Thistimescientific research item, Yang YupingandWang Jiuliang, have actually explainedsomeissues.
这次的科研项目,杨宇平和王九良都在,其实已经说明一些问题。„Youwei, yousaid that wedo cometodayareto do what?”EvegathersbyHan Youwei, the low voicediscussionsaid.
“幼薇,你说我们今天过来是来干什么的?”伊芙凑到韩幼薇旁边,小声的议论道。„Bothprofessors, thisprojectaffirmationare concernedwith the Strong Interaction Forcematerialwith the solar furnace, canbe the solar furnaceMachine Armorproject? Thisyoushouldclearest.”Han Youweiguessed.
“两位教授都在,这个项目肯定和太阳炉和强相互作用力材料有关,会不会是太阳炉机甲的项目?这个你应该最清楚啊。”韩幼薇猜测道。„It is not the solar furnaceassembles the mekaproject, thatprojectweaponresearch instituteis doing.”Eveshakes the head.
“不是太阳炉装配meka的项目,那个项目武器研究院在做。”伊芙摇摇头。
After Yang Yupingspeaks, Fang Zhenguoclears throat, with the serioustone, emphasized an armydiscipline.杨宇平讲完话之后,方振国清了清嗓子,用严肃的语气,强调了一次部队纪律。Afterward, threepeopleare leadingMilitary Scientific Research Classseveralpeople, goes out of the smallconference room, rides the elevator, startsto walkdownward.
随后,三人领着军事科研班几人,走出小会议室,乘坐电梯,开始往下走。
-1
……
-2
……
-3
……Fang Yuanlooked at a layer of elevator, nexthas arrived atundergroundthreeto stop.方源看了一眼电梯的层数,一直下到地下三层才停下。Afterward, the groupgo out of the elevator, across a security checkgate, enteredin a spaciousundergroundworkshop.
随后,一行人走出电梯,穿过一道安检门,进入了一个宽敞的地下车间里。Is seeingthisundergroundworkshopinstantly, everyoneopened the mouth.
在看到这个地下车间的刹那,所有人都张大了嘴。„Oh...... thisairplane was also too big.” The Niu Dazhito praisesighed.
“哇哦……这飞机也太大了。”牛大志赞叹道。„Has idiot, youseen80metersairplane?”Eveis slantingimmediatelyhiseyes.
“白痴,你见过80米长的飞机?”伊芙立即斜他一眼。Afterseeing the workshopbig fellow who constructs, the peopleknow that this was doing.
在看到车间内正在建造的大家伙之后,众人都知道这是在干什么了。Thisis clearly making the spaceship, candepart the space ship of Earth.
这分明就是在建造飞船,可以飞出地球的星际飞船。Saidaccurately,thisis a starry skybattleship, becauseaboveobviouslyleaves leeway the weaponconnection, will definitely assemble the weapon.
更准确的说,这是一艘星空战舰,因为上面明显留有武器接口,肯定会装配武器。At this time, in the workshop, over a thousandworkers, is weldingandrepairing and maintainingthisspace ship.
此时,车间之中,正在上千名工人,在焊接、修整这艘星际飞船。„Was thisspeedtooalso fast?”SomeFang Yuanslightlysurprise.
“这速度也太快了吧?”方源略微有些诧异。Actually, whenknows that the solar furnaceresearches and developssuccessfully, Fang Yuanknows that on this daysooner or laterwill come, buthas not thought that sowill be quick.
其实,在知道太阳炉研发成功的时候,方源就知道这一天迟早会来,但是没想到会这么快。In fact, ifHumanworks as onein a directiondiligently, cancreateverymanymiracles.
事实上,人类如果齐心协力朝一个方向努力,可以创造出非常多的奇迹。60years ago, Humanis capable oflanding the moon, butpassed for 60years, Human is not only not progressiveinthisaspect, insteadregressed.
六十年前,人类就有能力登月,但是过去了六十年,人类非但没有在这方面进步,反而退步了。
The reasonis very simple, becauselands the moonthismatternot to make money, necessity that does not have anyincome, has not conducted repeatedly.
原因很简单,因为登月这事不赚钱,没有任何收益,没有重复进行的必要。However, nowHumanis under the threat of Star Beast Civilization, is under the threat of Pallese SoulAdvent Civilization.
然而,现在人类面临着星兽文明的威胁,面临着帕勒塞灵魂降临文明的威胁。Humanneedsto be departedEarth, inability that in the universenavigates, thereforethere is a goal that thismustachieve, the entire worldpeakscientistsinvestintothisproject , the progressnatureis quick.人类需要得到飞出地球,在宇宙中航行的能力,所以有了这个必须完成的目标,全世界最顶尖的科学家投入到这个项目里,进度自然快。„Has thisspaceshipbeen ableto departEarth?”Fang Yuanputs out a handto point atthisspaceship, mutteredasks.
“这飞船已经能飞出地球了吗?”方源伸手指着这艘飞船,喃喃问道。„Has not completed, whethercanflyalsoin the theorystage. However, fromdata, withoutissue. Weaccording to the headquartersrequested, to promote the output power of solar furnace, is completely capable oflettingthisbig fellowFlyingin the universe.”Wang Jiuliangreplied.
“目前还没有完成,是否能飞还在理论阶段。不过,从数据上来看,没有问题。我们按照总部要求,提升了太阳炉的输出功率,完全有能力让这个大家伙在宇宙中飞行。”王九良答道。„Viewed from the exterior, is a bit like the airplane.”Fang Yuansaid.
“从外形上看,有点像飞机。”方源说道。„That's true, because of the construction of space ship, westartsfromzero, it can be said thattakes the foundationwith the space shuttle, conducted research and development. Thereforein the contour, reallyhas the shadow of airplane. Thisis the first generation, is impossibleto produce a flying saucerto come outdirectly.”Yang Yupinganswered.
“确实如此,因为星际飞船的建造,我们是从零开始的,可以说是以航天飞机作为基础,进行的研发。所以外形上,确实有飞机的影子。这是第一代,不可能直接造个飞碟出来。”杨宇平解释道。Fang Yuannaturallyunderstandsthis point, eachscience and technologyinoriginaltechnological base, littleaccumulation.方源自然明白这一点,每一项科技都是在原有的科技基础上,一点点的累积上去的。Therefore, the first-generationspace ship, takes the foundationwith the space shuttle, conducts the research and development, thisis a normalroute.
因此,第一代的星际飞船,以航天飞机作为基础,进行研发,这是一个正常的路线。Naturally, between the space ship and space shuttle, havehuge difference.
当然,星际飞船和航天飞机之间,是有着天壤之别的。Therefore, thisspace shiplittlespace shuttleshadows, from the designs of variousperformance, goalfrom the beginningareto navigatein the universe.
所以,这艘星际飞船只有少许的航天飞机影子,从各项性能的设计来看,一开始的目的就是要在宇宙中航行。Moreover, only then the solar furnacecansupport the energy consumption of space ship, thereforeassembles the solar furnacealso to.
而且,只有太阳炉可以支撑起星际飞船的能量消耗,所以装配太阳炉也是必须的。This is also ProfessorWang Jiuliang the reasonhere.
这也是王九良教授在这里的原因。Earlysix months ago, the Wang JiuliangcontrollableNuclear Fusionresearch team, received the duty of country, slows down the work of solar furnacemicrominiaturization, advances the output power of solar furnacefull power.
早在半年前,王九良的可控核聚变科研团队,就接到了国家的任务,放缓太阳炉微型化的工作,全力推进太阳炉的输出功率。„For the solar furnace that thisspace shipassembles, has studied?”Fang Yuanalsoasked.
“为这艘星际飞船装配的太阳炉,都已经研究好了吗?”方源又问道。
The solar furnace that the seamothership, the Nuclear Fusionpower plant and space ship, the threeneed, has the difference, needsto designaccording to the request.
海洋母舰、核聚变电站、星际飞船,这三者所需要的太阳炉,都是有差别的,需要根据要求进行设计。Wang Jiuliangbeamingreplying: „Naturally, six months, ourteamtook the output power of solar furnaceto promote more than onetimein the past, can definitely as the energyengine of interplanetary navigation.”王九良春风满面的答道:“当然,过去半年时间,我们团队把太阳炉的输出功率提升了一倍多,完全可以作为星际航行的能源引擎。”„Todayasksyouto come, isto assemble the solar furnacetowardthisspaceshipon, some corepartsneedto make the trimming, thereforeneedsyouto present.”Yang Yupingcontinuedto say.
“今天叫你们过来,就是要往这艘飞船上装配太阳炉,有一些核心部件需要做微调,所以需要你们在场。”杨宇平接过话头说道。Fang Yuanturn headlooks atFang Zhenguo, knits the brows: „Youknow that yesterdaytodaycomesto do, right?”方源回头看一眼方振国,皱眉道:“你昨天就知道今天过来干什么的,对吧?”Fang Zhenguoplaceson the fist the mouth, coughs, withoutansweringthisissue.方振国把拳头放在嘴上,咳嗽一声,没有回答这个问题。Fang Yuanthought that hedefinitelyisknowstoday'stask definition, thisfellowworksin the war zoneheadquartersat the present, ifhedoes not know that today'stask definition, the headquarterswill not sendhimto come.方源觉得他肯定是知道今天的任务内容的,这家伙在现在在战区总部工作,如果他不知道今天的任务内容,总部根本不会派他过来。„Ok, twoprofessors, westartedto work. HereisHumanfliesto the universebeginning, hopes that the first-generation the spaceshipcansucceed.”Fang Zhenguosaid.
“好了,两位教授,我们开始工作吧。这里就是人类飞向宇宙的起点,希望第一代的飞船就能成功。”方振国说道。As a result ofspace shipproject, has not formally startedto test, allintheorystage, only thenassembles the solar furnace, conducts the test flightto know the result.
由于星际飞船这个项目,还没有正式开始测试,一切都在理论阶段,只有把太阳炉装配上去,进行试飞才知道结果。
The peopleenter the workshop, thenhas the technical workerto pushoneto push a cart, cartaboveis conducting the back a twometershighbig fellow.
众人进入车间,然后有技术工人推着一辆推车过来,推车上面驮着一个两米高的大家伙。Fang Yuanonlylooks atone, knows that is anything.方源只看一眼,就知道里面是什么。Thisis the solar furnace, is made the reactor that by the controllableNuclear Fusionlaboratory.
这就是太阳炉,由可控核聚变实验室制造的反应炉。Beforehaseightsolar furnacesto assembleon a Nuclear Fusionpowermothership, andsuccessfullylaunched, roamed through the sea.
之前已经有八座太阳炉装配到了一艘核聚变动力母舰上,并且成功下水,遨游海洋。Today, is a Humanmilestone, the solar furnacesoonmustassembleto the first-generationspace shipon.
今天,又是人类一个里程碑,太阳炉即将要装配到第一代星际飞船上。Thisspace ship, perhapsis notmost advanced, butafter all is the most meaningfulspace ship.
这艘星际飞船,或许不是最先进的,但毕竟是最有意义的一艘星际飞船。Perhapsseveral hundredyearslater, Humanwill steermore advancedspace shipto roam through the universe, butpeoplewill never forgetthisspace ship.
或许几百年后,人类会驾驶着更加先进的星际飞船遨游宇宙,但人们永远不会忘记这一艘星际飞船。
The peoplebegintogether, assembles the solar furnaceto the propulsion plant of space ship.
众人一起动手,把太阳炉装配到星际飞船的引擎舱中。Fang Yuanaccording to the technicalengineer'srequest, to the Strong Interaction Forcematerialpart of solar furnace, conducts the revision and optimization.方源按照技术工程师的要求,对太阳炉的强相互作用力材料部件,进行修正和优化。Bustled aboutoneall day, the installmentcompletedsixsolar furnaces.
忙碌了一整天,安装完成了六座太阳炉。Thisis the work of firstday, altogetherneedsto install12, a daywas not completed.
这是第一天的工作,总共需要安装十二座,一天完成不了。Therefore after finishing the work of firstday, the peoplerestin the military base, the preparationcontinuesto installnext day.
所以结束第一天的工作之后,众人就在军事基地中休息,准备第二天继续安装。
After the complete12solar furnacesinstall, but alsorequiresa lot ofday of timeto conduct the engine test, after alltestsare completed, finallyis the test flight.
等到全部十二座太阳炉都安装完毕之后,还需要很多天时间进行引擎测试,等到所有的测试都完成之后,最后才是试飞。Fang Yuanand the otherslived for a month in the military base, completesallwork, is in the final stage.方源等人在军事基地里住了一个月时间,才完成所有的工作,进入最后阶段。
To display comments and comment, click at the button