OPJ :: Volume #3

#299: Kibutsuji Muzan


Next evening. 第二天晚上。 On the face hit the bandage, in the hand is hitting gypsum Fleisch of flash to come. 脸上打着绷带,手上打着石膏的闪光的弗莱士又来了。 However has eaten owing him, has not rushed like the previous time again hardly, but calmly defends in Saitama main house gate, waits for Saitama to go out on own initiative. 不过已经吃过一次亏的他,没有再像上次那样硬闯,只是静静守在埼玉家门口,等着埼玉主动出门。 Here we go again, fellow......” “又来了啊,那家伙……” Saitama looks out by the crack in a door, knits the brows: Also must entangle the person compared with Genos, is really thorny, harmed I cannot go out......” 埼玉透过门缝往外看,皱眉道:“比杰诺斯还要缠人,真是棘手啊,害的我都不能出门了……” Hears this saying, is cooking a meal Genos that to clash in the kitchen immediately: I go to drive away him!” 听到这话,正在厨房煮饭的杰诺斯立刻冲了出来:“我去把他赶走!” No, no, I thought......” “不,不,我想起来了……” Saitama blocked Genos, obviously some headaches: Before probably his blade spoiling, then another fist made into such him last night, I have the mistake in first, is really embarrassed catches up with the person again......” 埼玉拦住了杰诺斯,显然有些头疼:“之前好像把他的刀给弄坏了,然后昨晚又一拳把他打成了那样,我有错在先,实在是不好意思再赶人啊……” If awkward, might as well go to the different world directly.” “如果为难的话,不如直接去异世界吧。” Today also hits KING of game to propose: Saitama can open the world barrier anytime and anywhere right, is inferior to start to travel now, waits for the happy time comes back again, discussed the matter about blade under with flash Fleisch?” 今天也来打游戏的KING这么提议道:“埼玉氏可以随时随地打开世界壁垒的对吧,不如现在就开始旅行,等心情不错的时候再回来,和闪光的弗莱士商量下关于刀的事情吧?” „, Great idea!” “啊,好主意!” Saitama at present one bright, immediately puts out a hand to give the air to make a glass disruption gap, then greeted with Genos and KING: I first walked, tomorrow will not need to prepare my breakfast, Genos.” 埼玉眼前一亮,立刻伸手就给空气打出了一块玻璃碎裂般的缺口,然后和杰诺斯、KING打招呼道:“我先走了,明天就不用准备我的早饭了,杰诺斯。” „.” “啊。” Genos wears the apron to kneel to sit on the ground: Goes morning to return early, Teacher.” 杰诺斯穿着围裙跪坐在地上:“早去早回,老师。” KING also waves: Although is very strong, but Saitama must pay attention to the security.” KING也挥了挥手:“虽然很强,不过埼玉氏也要注意安全啊。” Relieved.” “安心。” This. 就这样。 Saitama bridges over the barrier of the world, to another unknown world. 埼玉跨过世界的壁垒,去往另外一个未知的世界。 After he walks, the shatter crack also closes up, restores such as beginning. 而在他走后,破碎的裂纹也重新合拢,恢复如初。 ...... …… Bare male as always arrives. 一如既往的裸男登场。 At night, brilliantly illuminated. 夜晚里,灯火通明。 This is a very Japanese-style street. 这是一条十分日式的街道。 The Saitama light the buttocks are standing in the middle of the streets, about looks at this arrival the world. 埼玉光着屁股站在马路中间,左右看着这次到来的世界。 Halts to me!” “给我站住!” Is looking at the surrounding environment, suddenly broadcasts such sound. 正看着周围的环境,忽然身后传来这样的声音。 Saitama then looks, discovered about 13 and four -year-old youngster held the curly hair middle-aged person of another wear suit. 埼玉回头看去,发现一个大约十三、四岁的少年抓住了另外一个穿着西装的卷发中年人。 Right!” “没错!” In the eyes of youngster seems burning the angry flame: You are...... Kibutsuji Muzan!” 少年的眼中仿佛燃烧着愤怒的火苗:“你就是……鬼舞辻无惨!” But when the youngster prepares to draw a sword. 可就在少年准备拔刀的时候。 Father.” “爸爸。” In the curly hair middle-aged person bosom is hugging the little girl spoke suddenly: Who is he?” 卷发中年人怀中抱着的小女孩突然说话了:“他是谁?” The curious eye is limpid. 好奇的眼睛清澈透明。 But snuggle also looks down a that youngster in the curly hair man woman of: Is the acquaintance, husband?” 而依偎在卷发男子身边的妇人也低头看了一眼那个少年:“是熟人吗,老公?” The youngster as if saw any inconceivable matter. 那少年仿佛看见了什么不可思议的事情。 Shocking opening mouth. 震惊的张大了嘴巴。 The long blade of waist cannot draw out the sheath again. 腰间的长刀再也拔不出鞘。 „It is not.” “不是。” The curly hair man happy wicked does not reveal looks at the youngster, said slowly: „The child who this is not acquainted, met probably what difficultly, can be......” 卷发男子喜恶不露的看着少年,缓缓说道:“这位不相识的孩子,好像遇到什么困难了呢,会不会是……” Admitting mistakes person?” “认错人了呢?” Finishing barely the words. 话音未落。 Then was shouted is the Kibutsuji Muzan curly hair man, the right hand turns into the fierce evil clutches suddenly, puts out a hand after fiercely grasps! 那被喊做鬼舞辻无惨的卷发男子,右手忽然变成狰狞的魔爪,猛地伸手朝后抓去! But...... 可是…… Creak-!!!” “咯吱-!!!” Was expected the sound of flesh tearing has not appeared. 原本预料之中的血肉撕裂的声音并没有出现。 Instead resounds the grating sound that gold/metal Tiejiao called! 反而响起金铁交鸣的刺耳响声! The sharp claws collapse! 利爪崩断! Kibutsuji Muzan unbelievable turning head, actually discovered that bald stands in oneself behind! 鬼舞辻无惨难以置信的回头,却发现一个秃头站在自己身后! What's the matter!? 怎么回事!? Just oneself...... should catch this person!? 刚刚自己……应该是抓到了这个人了吧!? But why...... 可为什么…… He had not been torn into shreds, instead own claw was cracked!? 他没有被撕碎,反而自己的爪子被崩裂了!? I said that...... you, wants to do?” “我说……你谁啊,想干嘛?” A Saitama face uncomfortable knits the brows to look at Kibutsuji Muzan, face last this time of simple line has covered entirely the shadow: Is wants to threaten me?” 埼玉一脸不爽的皱眉看着鬼舞辻无惨,简单线条的脸上此时已布满阴影:“是想要恐吓我吗?” Really is...... I come out to travel to relax......” “真是的……我出来旅游是为了放松心情……” Saitama uphold hand slowly: Finally just came to run into the vagabond, do not make my mood worse, hey!” A hand blade chops, cut directly on the neck of Kibutsuji Muzan! 埼玉缓缓的抬起手:“结果才刚刚过来就遇到地痞,别让我的心情变得更糟糕了啊,喂!”一记手刀劈下,直接砍在了鬼舞辻无惨的脖子上! Kibutsuji Muzan has not even responded, the neck was hit hard fiercely! 鬼舞辻无惨甚至还没反应过来,脖子就猛遭重击! The pupil is lax. 瞳孔涣散。 Kibutsuji Muzan like the strip dead fish, shows the whites of the eyes falls down layer on layer/heavily, the whole body non-stop twitching, unconscious. 鬼舞辻无惨像条死鱼一样,翻了个白眼重重倒在地上,浑身不停抽搐,不省人事。 Stood the youngster who prepared to draw a sword looked in one side stupidly. 站在一旁原本准备拔刀的少年都看傻了。 After making an effort to rub the eyes, this believes firmly oneself have not misread! 使劲揉了揉眼睛以后,这才确信自己没看错! Right! 没错! That continually makes the ghost, making the world turn into the purgatory...... 那个不断制造鬼怪,让人间变成炼狱…… Has ghost first ancestor...... 所有鬼的始祖…… Killed the complete family member, prime culprit who Nezuko also becomes the ghost...... 杀了自己全部家人,把祢豆子也变成鬼的元凶…… Like this was overthrown!? 就这样被打倒了!? The youngster believed own sense of smell very much, but now, he suddenly is a little scruple...... 原本少年很相信自己的嗅觉,可现在,他却忽然有点迟疑…… Was this weak pity, struck a second of killing fellow...... is really Kibutsuji Muzan? 这个弱的可怜,被一击秒杀的家伙……真的是鬼舞辻无惨吗? Husband!!!” “老公!!!” Although is Kibutsuji Muzan first begins. 虽然是鬼舞辻无惨先动手。 But his making a move speed, at all is not the mortal can see clearly. 可他的出手速度,根本不是凡人能够看得清的。 Moreover now is standing, is lying down. 而且现在一个站着,一个躺着。 Regardless how to see, Saitama this time also contaminated on the troublesome matter. 无论怎么看,埼玉这次也沾染上麻烦的事情了。 Has walked arm in arm after not miserable woman looks oneself husband was attacked falls down, life and death unknown, is yelling panic-stricken sharp: Help! Murder!” 一直依偎在无惨身边的妇人看着自己的丈夫被人攻击后倒在地上,生死不明,惊恐尖叫着喊着:“救命!杀人了!” That was not hugged miserably in the bosom little girl, kneels on the ground, cries to shout the father. 那原本被无惨抱在怀里的小女孩,也跪在地上,哭着喊爸爸。 Then could not wash clean thoroughly. 这下是彻底洗不清了。 Hey...... not to make that seemed like me to do the misdemeanor......” “喂喂……别弄得好像是我做了坏事啊……” Saitama points at the ground still to twitch to spit the foam Kibutsuji Muzan, knits the brows: You should also see, is he first attacks my, if did not have the hair, now may be grasped bare, hey!” 埼玉指着地上还在抽搐吐白沫的鬼舞辻无惨,皱眉道:“你们应该也都看到了吧,是他先攻击我的,如果不是本来就没有头发的话,现在可就被抓秃了啊,喂!” The passer-by who what a pity surrounds no one letter/believes the Saitama words radically. 可惜围观的路人根本没有一个人信埼玉的话。 Suit and dress shoes, the appearance is handsome, looks knows that is the gentleman of upper circles of society. 一个西装革履,长相英俊,看就知道是位上流社会的绅士。 A salt fish bald, light buttocks. Looks knows that is the hooligan of grass-root. 一个咸鱼秃头,光着屁股。看就知道是个底层社会的流氓。 Therefore in the truth unclear situation, still countless people starts to denounce Saitama, even along with spurning and railing, even if that youngster stands is Saitama argued, no one likes to believe him radically. 于是在真相不明的情况下,依然无数人开始声讨埼玉,甚至伴随着唾弃和谩骂,哪怕那个少年站出来为埼玉辩解,也根本没有人愿意相信他。 In this lively place. 在这种热闹的地方。 The police will certainly also go on patrol every day closely. 警察当然也每天都会紧密巡逻。 Makes way! Makes way!” “让开!都让开!” Quick, the police squeeze through the crowded crowd, walked. 很快,警察挤过拥挤的人群,走了过来。 The woman and little girl are still crying. 妇人和小女孩依然在哭。 The ground is lying down a gentleman who is twitching rolling the eyes. 地上躺着一位抽搐着翻白眼的绅士。 But the opposite is standing bare bald that everyone accuses. 而对面就站着一个被大家指责的裸着的秃头。 The situation is clear. Dead bald person! ” 情况一目了然。死秃子!” The police threaten walked toward Saitama: Dares to cause trouble here, follows us honestly!” 警察气势汹汹的朝着埼玉走了过来:“敢在这里闹事,老老实实跟我们走一趟!” Hey.” “喂喂。” Saitama beckons with the hand again and again: Said you made a mistake!” 埼玉连连摆手:“都说了你们搞错了啊!” ...... …… After ten minutes . 十分钟后。 Because Saitama offends somebody to be arrested intentionally. 埼玉因为故意伤人被捕。 That wants to prevent the police to arrest the Saitama youngster because also the hindrance enforces the law to be arrested. 那个想阻止警察抓捕埼玉的少年也因为妨碍执法被捕。 Two people were both closed. 两人双双被关。 Really is unlucky, today......” “真是倒霉啊,今天……” Saitama by the wall, looks up the ceiling of custody room: Said that anything travels to ease the pressure, the mood instead became worse......” 埼玉靠在墙上,抬头望着羁押室的天花板:“说什么旅游能缓解压力,心情反而变得更糟了呢……”
To display comments and comment, click at the button