Chapter 71old personandyoungster
第71章老人与少年„GrandpaMu”
“穆爷爷”
The youngsterhesitateone, knowsoneselfcannotwasteagain the time, mustreduce the shortseveralwords the fullmyriadtrains of thought that thensaysto the old personby the tremblingvoice:
少年踌躇一阵,知道自己不能再将时间浪费下去,只得将满腔的万千思绪压缩成短短的几句话,然后以发颤的嗓音向老人开口说道:„Since thankyoufor several daystomydevotedattendance.”
“感谢您这些天以来对我的悉心照顾。”„HowIdo not knowyouandteacher'srelationsspecifically, butIactuallyunderstand, withoutyou, mesimplydoes not have the abilityto insist the present.”
“我不晓得您和老师的关系具体怎样,不过我却是明白,倘若没有你在的话,我是根本没有能力坚持到现在的。”„You is a good person”
“您是个好人”„At leastyoulook like the family membercommonbiggood personto me.”
“至少对于我来说您就像是亲人一般的大好人.”„Therefore, Ihope,wewill have the opportunityto meetin the future.”
“所以,我希望,我们未来还有机会见面。”„When the time comes, Iwill certainly repayyourbenevolencewith every effort.”
“到时候,我一定会尽力报答您的这份恩情。”YeChen the lookpledgedmoved, both handscannot help butcloselyaccumulatedto grasp the fist.
耶尘神色伤感地这么承诺道,双手不由自主地紧紧攒握成拳。„Oh, your little fellowmayreally bestubborn, Ihad saidobviouslymany, makingyounot needto care aboutthis point”
“唉,你这小家伙可真是固执,我明明已经说了好多遍,让你不用在意这一点的”MuQingtan the one breath, shook the top of the headcolorfulmushroomclump, oldboth eyesalsoglitter a gratifiedcolor, smiles bitterlyeventuallywear a look of the nodcompromise.
穆轻叹一口气,晃了晃头顶五颜六色的蘑菇丛,苍老的双目随之闪烁出一阵欣慰的色彩,终究是面带苦笑地点头妥协。„Hehe, likesas you like.”
“呵呵,罢了,随你喜欢吧。”Finally, the youngsterdeeplybowsto the old person.
最后,少年向老人深深地鞠了一躬。„Said goodbye, GrandpaMu.”
“再见了,穆爷爷。”
The old personrestrained the smileslowly, the facial expressiontranquilplace a head.
老人缓缓收敛笑容,神情平静地点了点脑袋。„Un, said goodbye, YeChen.”
“嗯,再见了,耶尘。”YeChen the deep breath, shoots a look atfinallybackward the vision that does not abandon, is biting the liplightly, turned aroundto move toward the copper collarentrance of transmissionaltar
耶尘深呼吸,终是将不舍的目光向后瞥去,轻咬着嘴唇,转身走向了传送祭坛的铜环入口
After Lysleandblackwonderfulleft, presenthemustleave the solemnside.
在与莱尔和黑奇先后离别之后,如今的他又要离开穆的身边了。Thismeans that YeChenwill soon change the condition of all alone.
这意味着耶尘即将变回孤身一人的状态。Alsodoes not know that nextcanlikeLysle, black, be ablein the person who inYeChenxinobtains the enormouscomponent, how longalsowantslaterto be ablebyhimto be givento meet?
也不知道下一个能够像莱尔、黑奇、穆这样能够在耶尘心中获得极大份量的人,又要多久以后才能够被他给遇见呢?However, even iftopresentleavesfeelsanxious, even ifwill feelvacantabout the unknownfuture, however the step of youngsterwill more stepis quicker, getting bigger and bigger, will more stepis more powerful, morewill stepis firmer.
然而,纵使对眼前的离别感到揪心,即便对未知的未来感到茫然,但是少年的步子还是越迈越快,越迈越大,越迈越有力,越迈越坚定。After all, thiswasLyslealreadyfor the direction that YeChen pointed out that thiswasYeChenalready the result of knowingandaccepting.
毕竟,这是莱尔早就为耶尘指明的方向,这是耶尘早已知晓并且接受的结果。AlthoughYeChen was unable to establish the lifeforoneselfcompletely the direction of advance, butin any event, thisansweralsoonly thenheenters the Saintlightpure land, after developingownvision, completelymayknow.
尽管耶尘还未能够为自己完全确立人生的前进方向,但是无论如何,这个答案也只有他进入圣光净土,完全拓展自己的眼界以后才有可能知晓。Therefore, the youngsterdoes not needto hesitate, the advanceis by all means good.
所以,少年并不需要犹豫,只管前进就好。Dá.
哒。
The intentionhence, YeChen the footstepsstepped the stair of ancientaltareventually.
心念至此,耶尘的脚步终究是踏上了古老祭坛的台阶。Whenarrives after the figure of dustcopper collarentranceseveralmetersare near, inhiswrist/skillthatflowers and plantsskewer that carvedcompletelyrune/symbolwriting, produced the resonancewith a transmissionlawtraceimmediately.
待到耶尘的身形来到铜环入口几米近之后,他手腕上那条刻满了符文的花草手串,当即就与传送法阵的纹路产生了共鸣。
The nextquarter, the pinkcolor and deep greenrayrespectivelybloomfrom the braceletandlaw, each other connectionis in onefriendly, finallybloomed an unequalledvariegatedbrilliance, symbolizedYeChen the safemethodpreparationto finish.
下一刻,桃红的色彩与碧绿的光芒分别自手链与法阵中绽放而出,彼此交汇融合为一体,最终绽放出了一股无与伦比的斑斓光辉,就此象征着耶尘的保险手段准备完毕。YeChenlooked at an illuminationhandskewer, islooks upagainto the presenttransmissioncopper collar, started to walkeventuallyagain the footsteps.
耶尘看了一眼发光的手串,再是抬头望向眼前的传送铜环,终究是再度迈开了脚步。
( Teacher, blackwonderful, Iwill not disappointyoursacrificesabsolutely)
(老师,黑奇,我绝对不会辜负你们的牺牲)Heis strengtheningowndetermination, whilesteps intotransmits the copper collarscenery of thatpiece of star chart.
他一边坚定着自己的决心,一边踏入传送铜环之中的那片星象之景。
( AlthoughI still have not knownhowoneselfshoulddo.)
(虽然我仍然还不知道自己该怎么做.)
( But, Ipromisedyou,Iin the laterlife, will certainly seek forrealgoal that oneselflong fordiligently, makesyoudonatemylifeto becomeenrichmentas far as possible, butmeaningful.)
(不过,我向你们保证,我一定会在之后的人生当中,努力寻找自己渴望的真正目标,尽可能让你们赠予我的生命变得充实而富有意义。)
( But.)
(可是.)
( If possible)
(如果有机会的话)
( Ifachievablewords.)
(如果可以实现的话.)
The intentionhence, the train of thought of youngsterwelcomed a transitionsuddenly.
心念至此,少年的思绪突然迎来了一个转折。
( Ireallywantto slaughterabysscompletelycleanly, destroy completelythisevilthoroughlyrace.)
(我真的想要将深渊全部屠杀干净,彻彻底底地灭掉这个罪恶的种族啊。)YeChenlowers the headto looktooneselfthatvaguelyemptypalm, grips tightly the fistitruthlessly, exudes the sound of boneextrusion.
耶尘低头望向自己那依稀虚化的手掌,随之将它狠狠紧握成拳,发出喀喀的骨头挤压之声。At this moment, hisdoublepupilemits the quietblueglossagain, tranquilsuch as the face of watersuddenlywas fierceclenches jaws, just like a crazybeast of hunger and thirst, wantsto grow strongerimpatiently, wantsto slaughterin the abyssimpatiently, wantsallabysslifeformdismembermentsimpatiently, accomplishesoneto just like the human purgatorycorpse mountain blood seaforthem.
这一刻,他的双眸再度散发出幽蓝色的光泽,原先平静如水的脸庞突然狰狞得咬牙切齿,宛如一头饥渴的狂兽,迫不及待地想要变强,迫不及待地想要在深渊之中大开杀戒,迫不及待地想要将一切深渊生物肢解,为它们造就一番犹如人间炼狱般的尸山血海.Finally, the form of youngsterentered the colorfulstar charttunneleventuallycompletely, vanishedin the center of transmissionaltar, vanishedinsolemnlyat present.
最后,少年的身影终究是完整地进入了五彩斑斓的星象隧道,就这么消失在了传送祭坛的中央,就这么消失在了穆的眼前。„.”
“.”Stands and waits for a long time in same place, the handdepends the woodto turn, gazes atthatto return tospeechlessnormal, transmissionaltar that is dim, pestle in same placesilentgood long while, wavedto plant a vineto marksame place, then was the rickets the lower back, swayturned aroundto depart.
穆伫立于原地,手仗着木拐,无言注视着那座恢复平静,黯淡下来的传送祭坛,杵在原地沉默了好半天,挥手在原地种下了一根藤蔓标记,接着便是佝偻着腰背,摇摇晃晃地转身离去。„YeChenis firm and resolute, heavyaffectionaterighteousness. Actuallyyourteacherteaches you are very good.”
“耶尘坚毅勇猛,重情重义.你老师倒是把你教的很好啊.”„But, a little, youspoke incorrectly.”
“只不过,有一点,你说错了。”„Iin factsimplydo not have the qualificationsto be called the good person.”
“我实际上根本没有资格被称为好人呐.”Old personbends the waistto walk, whilelooks up the day, startedmuttering.
老人一边弯腰行走,一边抬头望天,开始了喃喃自语。„Otherwise, whereIwill putyouto leavethissand-grasshiddenterritorysafely.”
“否则的话,我又哪会放你平安离开这片沙草隐域呢.”„A month, more than 30night, mywhether there isseveral times ofopportunitiescan, whenyougo to sleepperiod, finishedyourlifequietly”
“一个月,三十多个夜晚,我有无数次机会能够在你入睡的期间,悄无声息地结束你的人生”„In that case, at least, youcanwelcome the extricationpainlessly.”
“那样的话,最起码,你能够毫无痛苦地迎来解脱.”„Like this, toyou, tome, to the whole worldis a good deed.”
“这样,对你,对我,对于整个世界来说都将是一件好事.”„ButIdo not haveto do that.”
“但是我没有这么做。”„Torepay the favor of yourteacher, buttokeepmycommitment, buttosatisfyyourteacherwillfulandcrazyholdsto read.”
“只是为了偿还你老师的人情,只是为了遵守我的承诺,只是为了满足你老师任性而又疯狂的执念.”„Ihave not only done that but alsohas taken care ofyouearnestly, finallygivescompletelyyousuch asbeginningbled off”
“我不仅没有这么做,还一直认真地照顾你,最后把你给完好如初地放走了”„SuchI, simplydo not have the qualificationsto be calledgood person”
“这样的我,根本没资格被称为好人”„No, perhaps the personwere not even”
“不,或许连人都算不上了”Thought aloudhere, the old personliftedhisoldface, stared atdistantthatto wipeto cover the horizonunderdark cloudshadow, exudedself-ridiculed the laughtereventually.
自言自语到这里,老人抬起他那张苍老的面孔,凝望起远方那抹笼罩在乌云阴影下的地平线,终究是发出了一阵自嘲般的笑声。„Hehehehe.”
“呵呵呵呵.”„Yellenyoumayreally bemix the ball.”
“耶伦你可真是个混球.”„Mademebecomeyoubiggestaccompliceto drawinthistype of beyond redemptionturbid waterme”
“让我成了你最大的帮凶将我拖进这种万劫不复的浑水里”„Both of usare the waste of heinous crime”
“我们俩都是罪该万死的人渣啊”„Oh.”
“唉。”
The old persontakes the endingby a deepsigh, holds up the red woodwalking stickwith the oldpalm, finallyrides the dreadfulgreenwave that myriadvinesare weavingbecome, silentleft this spaciousandlonelylivelihoodsummit.
老人以一句深沉的叹息作为结尾,用苍老的手掌举起红木拐杖,最后乘坐着万千藤蔓所编织而成的滔天绿浪,无声地离开了这片空旷而又寂寥的日月山巅.
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #71: Old person and youngster