Chapter 609do not sayagain
第609章不要再说了Butthe one whostands by the life-savinggroupteammostendis an ordinaryandyoungmother, as well aswas huggedbyherin the bosomyounggirl.
而站在被救人群队伍最末尾的是一位平凡而年轻的母亲,以及被她抱在怀里的年幼女孩。Just likesurroundingsmost people, because ofbeing savedto deeply feeljoyful, but the youngmother'sfacial featuresstillbecause ofhaving a lingering fearandwere slightly pale.
与周围绝大多数人一样,纵使因为得救而深感欣喜,但是年轻母亲的面容仍然因为心有余悸而略显苍白。However, shebosom the young girlnow is actually vigor of face, seemssimplyhad not understood that graveas of thatfire, onlybowedtoYeChenfromher mothera moment ago the behavior of expression of gratitude, knewreluctantlyYeChenthefact that helps mother and daughterbe out of danger.
不过,她怀中的幼女如今却是一脸的精气神,好似根本没有理解刚才那场火灾的严重性似的,仅是从她母亲一个劲地向耶尘低头道谢的行为,来勉强得知耶尘帮助了她们母女俩脱险的这件事实。Then, thisyounggirlis opening her to the bright and intelligentbigeye, the small hand who laterstretches outoneselfthatchubby, took out a smallcandy canefromhersuspenderstrouserspocket, thenhandedYeChengentlyat present, withearnestlookandimmaturevoiceopening the mouththinsound said:
然后,这名年幼的女孩睁着她那对水汪汪的大眼睛,随后又伸出自己那胖嘟嘟的小手,从她的吊带裤口袋里面取出了一根小小的棒棒糖,然后轻轻地递到了耶尘的眼前,以认真的眼神与稚嫩的嗓音开口细声道:„Big Brother, thank yousavedus, thiscandy caneis very sweet, gives toyouto eat!”
“大哥哥,谢谢你救了我们,这根棒棒糖很甜的,送给你吃！”However, facing the naiveaction of thisignorantchild, YeChen the heartactuallyjumpswith a crash.
然而,面对这名懵懂孩童的天真举动,耶尘的心头却是砰然一跳。
It seems some heartstrings of mostdeep place, was touchedinthis momentsuddenlygenerally.
就好似最深处的某根心弦,在这一刻被突然触动了一般。Thento the lightdeepblue colordoublepupil, cannot help butappeared the ripples of innumerablevacillation.
那对原本平淡的湛蓝色双眸,就这么不由自主地浮现出了无数动摇的涟漪。SeesYeChento fall intosuddenlysilent, is lifting the little girl of candy canecrookedly the smallhead, later the looklosesasksagain:
看见耶尘突然陷入到沉默,举着棒棒糖的小女孩歪了歪小小的脑袋,随后眼神失落地再问道:„What's wrong, Big Brother, don't youlikeeating the sugar?”
“怎么啦,大哥哥,你不喜欢吃糖吗？”YeChen the expressionstares, restoredfrom the train of thought of fragment, immediatelysmilestothiscleversensiblelittle girlgenially, andput out a handto acceptherintention.
耶尘表情一愣,从断片的思绪中恢复了过来,随即就向这名乖巧懂事的小女孩和善地笑了笑,并且伸手接受了她的这一番心意。„No, Ilikevery much, thank you are willingto givemethisgift.”
“不,我很喜欢,谢谢你愿意给我这份礼物。”ObtainedYeChenseeminglynaturalthanks, the little girldid not raiseto be happy, from thisappeared a simple-heartedsmile!
得到了耶尘貌似自然的感谢,小女孩不提有多高兴了,由此浮现出了一道天真无邪的笑容！„Thank you, huntermister, reallythank you-!”
“谢谢您,猎人先生,真的谢谢您-！”
The mother of little girlby as excitedbowedto express gratitudeseveraltoYeChenas the shiveringvoice, laterhugged the little girlto follow the crowdto leave the accident site.
小女孩的母亲又以激动到颤抖的嗓音向耶尘低头道谢了几声,随后就抱着小女孩跟随人群离开了事发现场。However, when deeply feelsrejoiced, mother'sfacial featuresquicklyemittedseveralpoints of worryingcolor.
不过,深感庆幸之余,母亲的面容很快又冒出了几分担忧之色。After allthistimefireburnt down the family belongings of hermostpartdirectly, originallytheirhome loansalsoend, the husband who thereforethiseventwill go to workto the factoryinsurelyincreasesmanypressures, does not know the huntertown/subduesofficialthat sidecangivethemmanysubsidy
毕竟这次的火灾直接烧掉了她大半部分的家当,本来她们的房贷就还没还完,所以此次事件必定又会给工厂里上班的丈夫增添不少压力,也不知道猎人镇官方那边又能够给予她们多少的补助Thinks ofhere, mother is cannot bearsighs.
想到这里,母亲便是忍不住地叹了一口气。However, unlike this by the adult of pressure, the cheek of little girlcould not be foundanyworryactually, insteadalsotransfers the too small head, thenYeChenbyopenlivelyappearancerearwardwaves goodbye:
但是,与她这位饱受生活压力的成年人不同,小女孩的脸蛋倒是瞧不见任何一丝的担忧,反而还转过小小的脑袋,接着以开朗活泼的模样向后方的耶尘挥手告别:„Big Brother, next timebye!”
“大哥哥,下次再见哦！”Seesthisshape, YeChenyishook the palmto the little girlwith smile on the face, gazes aftertheseto be departedby the civilians who oneselfsavepeacefullysafely
见到此状,耶尘亦是面带微笑地向小女孩晃了晃手掌,随之安静地目送这些被自己拯救下来的平民们安然离去At this moment, hisinnermost feelingsfeel the enrichment, is glad, feelssatisfied.
这一刻,他的内心倍感充实,倍感欣慰,倍感满足。However, nextinstantly, the recollectionsituation when the presentcrowdis not willingto rememberaftersome happened overlaps, hisinnermost feelingsactuallyexuderipples and breakers
然而,下个刹那,当眼前的人群与某段不愿想起的回忆情形发生重叠之后,他的内心却又泛起了一圈圈的涟漪与碎浪Told that to the colleague the work, EinvauxparkSangreturned toYeChen the sidequickly, is hard to takeexcitedlycontinuesto expresshispraise and respecttoYeChen:
向同事吩咐好了现场的工作,保安沃泊桑又快步回到了耶尘的身边,接着激动难耐地向耶尘继续表达着他的赞美与敬仰:„Huntermister, your timemayreallymake a bigphilanthropic undertaking!”
“猎人先生,您这次可真是做出了一道大善举啊！”„Thistimefire incidentis very serious, the entireblock of flatswas burnt downmost probably, weare unable to verifyitsfire causenowtemporarily, does not know that actuallyto be the artificialarson. Howevereveryone is actually not ableto imagine, the scalesohugeaccident, has not presentedanycivilians dead togetherunexpectedly!”
“这次的火灾事件很严重,整栋公寓楼都被烧毁了大半,我们现在暂时也无法查明它的起火原因,也不知道究竟是不是属于人为纵火。但是大家却都无法想象,这么一起规模如此庞大的事故,居然没有出现任何一位平民丧生！”„Withoutyourgoing into action and help, herewill perhaps presentabouthundreddeadtoday . Moreover, be honest with you, hasseveralgood friends who Iknow. Therefore, even ifin view ofpersonal, I also is very gratefultoyou, reallythankedvery!”
“倘若没有您的出马与帮助,恐怕今天这里就会出现近百位死者了,而且,不瞒您说,其中也有我认识的几名好朋友在内.所以,哪怕是从私人角度出发,我个人也同样对您十分感激,真的十分感谢！”Finally, facingWoBosangbeing full of praise, YeChenhas not spokenfor a very long time.
结果,面对沃泊桑的赞不绝口,耶尘却是久久地没有说话。At this moment, presentsallaverage peoplenot to think, the bloodartisanhunterwhileas of savingthisfirehero, actuallyalsofinished the cruelkillers of several hundredcivilianlivesseveraldays ago personally.
此时此刻,在场所有的普通人都不会想到,血匠猎人在身为挽救这场火灾英雄的同时,却也是在几天以前亲手结束了数百位平民性命的残忍杀手.Butfromhisperspective, showsamong the joyfulexpressionsinthesesurvivorfacial featuresnow, afterseeinghimpresentedwithinitiallythesevictims the excitingmannerhowsimilar!
而从他本人的角度来看,现在彰显在这些幸存者面容之间的喜悦表情,又与当初那些遇难者在看见他出现之后的兴奋神态是多么的相似！Just, bothhave the similarmood, finallywelcomed the entirely differentresultin the hand of bloodartisanhunter.
只不过,前后两者身怀着同样的心情,最终却是在血匠猎人的手中迎来了截然不同的结果。
The disparitysohugereality, is really makesonefeel that verysobbed.
差距如此巨大的现实,实在是令人感到十分唏嘘。Thinks ofhere, YeChenthenfelt that innermost feelingsfive sensesmixedChen, pains, eveninfeltat this moment the praise of security, looks likeregardingoneselfaround the ridiculeandridicule of behavior.
一想到这里,耶尘便是感到内心五味杂陈,隐隐作痛,甚至在此刻感觉身旁保安的一番赞美,就像是对于自己前后行为的嘲弄与讥讽.Therefore, inWoBosangalsoplanned when continuesto deliverownfervently expressing viewsincessantly, YeChen was the lookheld up the palmtohimdrearily, sent outstoppingin the icytone:
于是,在沃泊桑还打算滔滔不绝地继续发表自己的慷慨陈词之际,耶尘便是神色阴郁地向他举起了手掌,以冷冰冰的语气发出了制止:„Do not sayagain.”
“不要再说了。”WoBosang the expressiononestiffly, the hurryingsyllabic final, thinkssubconsciouslyoneselfare the horse buttocksracketis incautiously excessive, thereforecausedat present the repugnance of thishunter, thereforechanged the topichastily:
沃泊桑表情一僵,下意识地赶紧收声,以为自己是一不小心马屁拍过了头,所以才引起了眼前这位猎人的反感,于是又连忙改变了话题:„, Good, Irubbish! However, a matterneedsto informyou! Thatis the large numbers ofnewspaper reporterassemblesnowoutside the apartment, wantsto conduct on -the-spot coverageto your hero! Ifyoudo not wantto annoy the personinformer, oursecurityis gladforyourscatteredcrowdactually”
“呃,好的,那我就不废话了！不过,还有一件事需要通知您！那就是现在有一大批报社记者围聚在公寓外边,都想要对您这位英雄进行现场采访！而如果您不希望惹人耳目的话,我们保安倒是乐意为您疏散人群”YeChenlistens, respondsunemotionally:
耶尘听罢,面无表情地做出回应:„Does not use the trouble, my walks, bye.”
“不用麻烦,我这就走,再见。”
After the toneleft behindsucha few wordsindifferently, the bloodartisanhuntertakes a stepto leapat once, jumps over the apartmentstockadeflexiblyagilely, vanishedin the reartunnelshadow.
口吻冷漠地留下了这么一句话后,血匠猎人旋即迈步一跃,就这么灵活敏捷地跳过公寓栅栏,随之消失在了后方的巷道阴影当中。Hū. Thismayreally be a being indifferent to fame and fortunemysteriousspirithunter.
呼.这可真是一位淡泊名利的奥灵猎人呢。WoBosanglooks that YeChendisappearsby the skilllike lightninginownfield of visionend, not being able to bearbe so sigh with emotionin the innermost feelings, later is the facial expressionreturnstoownjoboncomplex.
沃泊桑看着耶尘以闪电般的身手消失在自己的视野尽头,忍不住地在内心这么感慨起来,随后便是神情复杂地返回到自己的工作岗位上。YeChenhas the mighty wavesstate of mind, returned to the living room in flowereddwellingfast.
耶尘带着波澜的心境,快速回到了花宅的客厅。Hisface upwardsbodylies downon the softsofa, is savoring the seepingpersonflower fragrance in air, will immediately return to the self-analysis that moststartedenergetic.
他仰身躺倒在柔软的沙发上,品味着空气中的沁人花香,随即又将精神回归到了最开始的自我剖析。
Should Iput where mymentalityfrom now on?
我今后到底该将自己的心态置于何处？Heis ponderingpeacefully, in the minddid not recall that voluntarilywhen the excitementandwild with joy that hunting and killing the abyssshowed
他安静地这么思考着,脑海内不自觉地回想起了在猎杀深渊之时自己所展现出来的兴奋与狂喜
The deepbluedoublepupil, startsto shinefrom thisslightly.
湛蓝色的双眸,由此开始微微发亮起来。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button