Chapter 5 village ruins 第5章村庄废墟 Ye Chen the voice replied resoundingly, turned on the backpack to inspect fast the goods, after confirmed all did not have the difference, Ye Chenji has the tight nerve to go out of the church, under that stretch of village ruins toward the mountain went forward straightly. 耶尘嗓音响亮地应答一声,打开背包快速检查一遍其中的物品,待到将一切都确认毫无异样以后,耶尘即带着紧绷的神经走出了教堂,笔直朝着山下那片村落废墟前进。 In the impression of dust, Lysle has not left the prayer hall in that church, has almost sat, in that faces in the hall in the idol position to be silent. 在耶尘的印象里,莱尔从来没有离开过那教堂的祷告厅,几乎是一直坐在那面对大厅中神像的位置上沉默着。 The sign that but the boundary mountainous area abyss corrodes is also good, the information that the hoar frost city roving bandits escape is also good, related this all information of winter hidden territory, Lysle will appear will know from A to Z forever, why will as if omniscient and omnipotent general this be? 可是边界山区深渊侵蚀的迹象也好,白霜城流寇逃亡的情报也好,有关这个永冬隐域的一切信息,莱尔又显得了如指掌,仿佛全知全能一般这又是为什么呢？ Has pondered many about this issue Ye Chen, plan that but Lysle has not actually dispelled doubt for him, always after „you naturally can understand that” dodges. 关于这个问题耶尘思考过很多遍,但莱尔却从来没有为他解惑的打算,总是以“以后你自然会明白”来搪塞。 Gradually, Ye Chen naturally also can only squeeze in the general knowledge it one, possibly regarding this microcosm, own teacher, looks like the omnipotent gods to be the same 久而久之,耶尘自然也只能将其塞入常识的一种,可能对于这个小世界来讲,自己的老师,就像是无所不能的神明一般吧 Young steam, across one after another descending the mountain trail. 少年哈着热气,穿过一条又一条下山雪道。 The ice-cold snow wind that the front surface blows unceasingly, is recounting this lands bad meteorology, but the youngster has actually had long been used. 迎面不断吹来的冰冷雪风,述说着这片土地恶劣的气象,不过对此少年却早已习惯。 Forever the winter hidden territory, like its name like that is an annual ice cold microcosm, here, does not have the slightly cool autumn, does not have the warm spring, does not have the burning hot summer, only has that cold winter to maintain forever. 永冬隐域,如同它的名字那般,是一片全年冰寒的小世界,在这里,既不存在微凉的秋,也不存在温暖的春,更不存在炎热的夏,唯有那寒冷的冬在永远维持着。 Although this place is following the livelihood change, foundation principle of moisture circulation, but each daytime sunlight is a temperature, the phase of the moon every night is full Yuan, feeling of the extremely obvious being out of sorts, seems on this land, the space and time had had the serious separate 这块地方虽然遵循着日月更替,水气循环的基础法则,但是每一昼的日光都是一个温度,每一夜的月相都是一个满圆,给人一种极为明显的违和之感,好似在这块土地上,空间与时间已是发生了严重的割裂 However regarding for 17 years Ye Chen who in this place grows up, this is the commonly seen normal phenomenon, but shortly afterward, he will also say goodbye to the forever winter hidden territory that this winter snow flutters about again, so long as completed that three smelting trials. 不过对于十七年来都在此地长大的耶尘来说,这已经是司空见惯的正常现象了,而再过不久,他也将彻底告别这片冬雪纷飞的永冬隐域,只要完成了那三道试炼的话。 Less than after one hour of traveling schedule, before Ye Chen has arrived at that piece of village ruins front door that Lysle instructed. 不到一个小时的行程过后,耶尘已是来到了莱尔所指示的那片村庄废墟大门前。 Since Ye Chen young had the memory, this village is such tattered decayed type, resembled is left uncultivated hundred years by the indigenous people, but the nobody left was situated in remote it, obviously also suited the hiding place that to become escaped to violate. 自耶尘年幼有了记忆起,这片村庄就一直是这么个破烂腐朽样,似是被原住民荒废了百年之久,而空无一人又地处偏僻的它,显然也十分适合成为一名逃亡犯的藏身之处。 Ye Chen sharply has not been entering the village, but first observes the surrounding environment, in the white snow scarcest branch muddy road surface, he discovered several spacious footprint traces indistinctly. 耶尘没有急着进入村庄,而是先观察起周围的环境,在白雪最为稀少的主干泥路表面,他隐约发现了数道宽大的脚印痕迹。 From footprint that exaggerating size and depth, Ye Chen can judge that instantly this escapes the suspect is a build giant hoar frost person, the big probability has the powerful strength, in addition previously Lysle reminded the goal also to meet Ao Lingshu, can see enemy who the opposite party cannot belittle. 从脚印那夸张的尺寸以及深度来看,耶尘即刻能够判断出这个逃亡犯是一名体型巨大的白霜人,大概率拥有着强悍的力量,再加上先前莱尔提醒过目标也会奥灵术,得以看出对方是不能小觑的敌人。 Ye Chen hides outside the front door, is peeping in the village the curving overlapping snowy area track and every large or small room dwelling wreckage, after discovering any suspicious form, he forgave the half-turn along the village obsolete fence, sought a covert crack on the wall quickly. 耶尘躲藏在大门外,窥视着村落内弯曲交叉的雪地小道以及大大小小的屋宅残骸,在没有发现任何可疑的身影后,他沿着村落陈旧的围墙饶了半圈,很快在墙上寻到了一个隐蔽的破洞。 Ye Chen bends down to drill into the crack, sneaks the interior of village officially, he who is familiar with this place structure understands, here can avoid the flying snow for a fleeing criminal, hides complete construction that warms up only then such, if the goal really pitches camp in this, then the place only possibly is that only place. 耶尘俯身钻入破洞,正式潜入进村庄的内部,熟悉此地构造的他明白,这里能够供一名逃犯躲避飞雪,藏身取暖的完好建筑就只有那么一栋,倘若目标真的在此扎营,那么地点只可能是那唯一之处。 Determined that the youngster in good concrete destination, goes into action instantly softly, but in he arrives that was still the house about 50 meters of roof, some type of thing of street corner is to make the body of youngster immediately stop acting. 确定好具体目的地的少年,即刻轻手轻脚地行动起来,不过就在他抵达那栋尚有屋顶的住宅五十米开外时,街道拐角处的某样事物却是令得少年的身体当即停止行动。 Ye Chen opens the eye, stares carefully, discovered that in the air is hanging some type of tall and slender object indistinctly. 耶尘睁大眼睛,仔细凝望,发现空气中隐约悬挂着某样细长的物体。 That is one extremely the steel wire that is difficult to discover, two by the artificial foot pin rod in the crossroad both sides stockade places, the path to house will be crossed the impediment. 那是一根极难发现的钢丝,两头被人为地钉在路口两侧的栅栏处,将通往住宅的道路横穿阻隔。 Ye Chen turns the head to look to the left and right other channels, discovered that they all have the steel wire the fuzzy silver light, seems like these steel wires each other to be connected, is centered on that room dwelling composed a radius 50-meter ring. 耶尘又转头望向左右两侧的其他通道,发现它们皆是存在钢丝的模糊银光,看起来这些钢丝彼此相连,以那个屋宅为中心组成了一个半径长达50米的圆环。 If no Ye Chen to expect, this must be some type of warner or the fatal trap, once will bump into will initiate such as the bell to sway or the crossbow bolt attacks a kind of phenomenon. 如果不出耶尘所料,这应当是某种警告装置或是致命陷阱,一旦碰到就会引发诸如铃铛摇晃或者弩箭来袭一类的现象。 „Opposite vigilant heart is also very full.” “对面的警惕心也很足呢。” Ye Chen the innermost feelings sighed one, at once lifts the leg, crossed that steel wire cautiously, avoided on the path to be possible to place the place of trap, several surges arrived in that worn-out, but actually still resisted the wind and snow nearby sufficiently the old log cabin. 耶尘内心感叹一阵,旋即抬起腿,小心翼翼地越过那条钢丝,避开道路上一切有可能安置陷阱的地点,几个翻腾就抵达了那栋破旧,但却仍然足以抵挡风雪的老木屋附近。 The log cabin is very small, area also ten square meters, only leaf of shatter wooden doors unlatched, Ye Chen the line of sight across the slit of wooden door, an corner/horn in the room saw one to crowd around one group of forms. 木屋很小,占地面积也就十来平方米,仅有一扇破碎的木门虚掩,耶尘的视线穿过木门的缝隙,在屋内一角看见了一道簇拥成一团的身影。 That form surface is binding the wool blanket, only then the outline, cannot see the concrete facial features. 那道身影表面裹着毛毯,只有轮廓,看不见具体的面容。 Ye Chen ambushes in the snowy area, silent observed the period of time, later pulls out the long blade gently, to pour into the knife point of strength of mysterious spirit to shear toward the arm. 耶尘潜伏在雪地之中,无声观察了一阵子,随后轻轻掏出长刀,以灌注奥灵之力的刀尖往手臂一割。 He first flowing out the blood covers the knife point to cast to refine the blood blade, then drips into surplus careful a spatial cylinder that the revolver only remains, under blooming of weak ray, a bright red blood bullet later concise. 他先是将流出的血液覆盖刀尖以铸炼血刃,再是将剩余的小心滴入左轮仅剩的一道空弹巢之中,在一阵微弱光芒的绽放下,一枚鲜红的血子弹随后就被凝练了出来。 A blood bullet, five ordinary ancient bronzes bullets, confirmed after revolver filling is unmistakable, Ye Chenxuan the magazine will soon drive back the home position. 一枚血子弹,五枚普通古铜子弹,确认左轮装填情况无误后,耶尘旋即将弹仓推回原位。 At this moment he in the distance of that group of forms with the log cabin has pulled closer 30 meters, although goal already in the firing distance of revolver, but Ye Chen beginning, instead is not being is actually soundless anxiously transferred the half-turn around the log cabin, through the shatter window, inspects indoor situation from the different angles again. 此刻他与木屋内那团身影的距离已经拉近到了三十米,虽然目标早已在左轮的射程之内,不过耶尘却并不急着动手,反而是蹑手蹑脚地绕着木屋转了半圈,通过破碎的窗户,以不同角度再次检查室内的情况。 However, even Ye Chen changes the angle, in the log cabin the corner is unable to see clearly as before, but it exactly is near the crack in a door and window common field of vision blind spot. 不过,即使耶尘改变角度,木屋内依旧有一个角落无法看清,而它则恰好是门缝与窗边的共同视野盲区。 Ye Chen ponders over in the room possibly also to place other trap, does not dare to intrude rashly, must return to nearby the log cabin front door, under 15 meters covert distance, aims in the crack in a door that to bind the wool blanket the revolver muzzle, rolls up one group of shadows. 耶尘思忖着屋内可能还安置有别的陷阱,也不敢贸然闯入,只得回归木屋大门附近,在十五米的隐蔽距离下,将左轮枪口对准门缝内那裹着毛毯,蜷缩成一团的影子。 Six months ago, this/Ben is the ordinary mill lord in hoar frost city nearby small farm. 半年以前,戈达本是白霜城附近小农场的一名平凡磨坊主。 His appearance is diminutive, the manner is timid, during the daytime in the villains by city was bullied to extort, in the evening was railed by the family/home wife beats, crosses poorly uncomfortable also does not have a dignity life. 他长相矮小瘦弱,为人胆小愚昧,白天被城里的恶棍欺压勒索,晚上被家里的老婆谩骂殴打,过着贫穷难受又没有一丝尊严的人生。 It can be said that is a good-for-nothing who is defeated the extreme. 可以说,戈达是一个失败到极点的窝囊废。 All should be so. 一切本应该是如此。 Until he experienced that nightmare. 直到他经历了那场噩梦。 In the dreamland, stands in a wilderness, the wilderness is overall, the edge was covered by thick fog, iron chain horizontal that in addition breaks innumerably on foot land. 梦境中,戈达站在一片原野里,原野整体漆黑,边缘被一股浓雾所笼罩,此外还有无数断裂的铁链横置在戈达脚旁的土地上。 At first, is a face compels ignorant, does not make clear the condition completely, when he discovered the shoe sole steps on is not the weed in his cognition view, when is a black silk of strange distortion, frightened and startled occupied heart instantaneously. 起初,戈达是一脸懵逼,完全搞不清楚状况,然而当他发现鞋底踩的不是他认知观里的杂草,而是一种古怪扭曲的黑丝时,恐惧与惊慌瞬间占据了戈达的心头。 In this stretch of strange land, is growing the inexhaustible jet black hair, is scattering the torn to pieces iron chain wreckage. 这片古怪的大地上,生长着无穷无尽的漆黑毛发,散落着支离破碎的铁链残骸。 What do all these mean? 这一切都意味着什么？ Why will oneself go to this place? 自己为什么会到这种地方？ Then what happened? 接下来又会发生什么事？ While cold sweat directing current, starts to ponder these issues time, he heard some strange sound suddenly, some off and on and fuzzy dim sound. 正当戈达冷汗直流,开始思考这些问题的时候,他突然听见了某种奇异的声音,某种断断续续而又模糊朦胧的声音。 Whish 哗哗哗 ( This chapter ends) (本章完)