OSH :: Volume #5

#483: Warm welcome

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 483 warmly welcome 第483章热烈欢迎 poor|Fei Rona and Liegat this two people actors, causing stands in Ye Chen and his party of team front row finally seems especially noticeable, will keep periphery the curious line of sight attraction. 菲罗娜和厄里加特这最后两人的行头,使得站在队伍前列的耶尘一行人显得格外引人瞩目,不停将周围好奇的视线吸引而来。 Facing this shape, Ye Chen the feature does not wrinkle voluntarily. 面对此状,耶尘的眉目不自觉地皱起。 He as before, does not adapt to this audience to focus attention on, oneself have the feeling intense atmosphere. 他还是和以前一样,非常不适应这种全场瞩目,自身存在感过于强烈的气氛。 Naturally, trading to do is the scene of life and death preying regards as another matter, because under that situation, Ye Chenzhi will be wholly-absorbed in hunting and killing the enemy, naturally can disregard all unnecessary disturbances. 当然,换做是生死搏杀的场面就另当别论,因为在那个情况之下,耶尘只会专心于猎杀敌人,自然能够无视掉所有不必要的干扰。 Next second, along with a machine operation sound lives resoundingly, the cabin door of pillar of happiness was pulled open finally slowly. 下一秒,伴随着一阵机器运作声的响亮生起,幸福之墩的舱门终于是被缓缓地拉开。 The vision of all guests were attracted one in this moment all. 所有客人的目光在这一刻被尽数吸引到了一块。 The cabin door rises, the staircase descends under. 舱门上升完毕,楼梯降落而下。 Dozens appearance neat waiting on Weiyi Road half steps go down, starts to guide the guests to pass the bridge of airship in good order. 数十名打扮整洁的侍卫一路快步走下,随之开始引导客人们井然有序地通过飞艇的桥梁。 Is complying with the guards respectful guidance, Ye Chen and his party of walk into the airship that the warm air fills, marches into one by the statue and portrait crowded around art corridor, immediately arrived in resplendent in gold and jade green ring-like three-dimensional main halls. 顺应着侍卫们毕恭毕敬的引导,耶尘一行人走入暖气弥漫的飞艇室内,步入一条被雕像与画像所簇拥的艺术长廊,随即来到了一片金碧辉煌的环形立体厅堂之间。 The three-dimensional main hall is divided as many levels, looks like one point to wrap/sets of one point to extend upwardly, the top end is a flower window of piece of colored drawing on pottery, as well as a great-circle glittering and translucent carving crystal chandelier. 立体厅堂被划分为很多层,就像是一环套着一环向上延伸,顶层的尽头是一片彩绘的花窗,以及一大圈晶莹剔透的水晶吊灯。 The floor that except that the hunters stand appears very spacious outside, other levels set up sufficiently the comfortable seat that overlooks below all scenes, making the entire main hall seem like seems an upscale opera house. 除了猎人们所站立的底层显得十分空旷以外,其它的层级都立有足以俯瞰下方一切光景的舒适座位,令得整个厅堂看上去就仿佛是一座高档的歌剧院。 Meanwhile, these were located on the different level seats to be filled with others. 与此同时,这些位于不同层级的座位上坐满了其他人。 These majority from the wealthy and powerful family master or the prestigious family woman of quality who are authorized in the church, the eyes that pairs of narrow are sizing up below young people community fiery, flatters the thought of being on good terms silent to glitter before the face of each aristocrat. 这些大多数都是来自于教会授权的豪族老爷或者名门贵妇,一对对微眯的双眼正在炯炯有神地打量着下方的年轻人群体,巴结交好的念头在每一个贵族的脸庞之前无声闪烁着。 The construction cost of journey of this airship visit is expensive, but these aristocrats are glad completely to the rich and powerful people who hunting for the group conduct the generous subsidization. 这趟飞艇环游之旅的造价昂贵,而这些贵族全部都是乐意对猎团进行慷慨资助的富豪。 For this reason, these ordinary aristocrats obtained conducted the qualifications of traveling with the active duty hunter together, they will not have the reason to take pleasure in serving others, reason that will spend to appear here ; first, for under this intense situation, enjoyed truth lighthouse the travel of brand-new science and technology well ; second, for knew to be on good terms the young mysterious spirit hunters, developed the interpersonal relationship network as far as possible. 正因如此,这些平凡的贵族们才获得了与现役猎人一同进行旅游的资格,他们并不会毫无缘由地助人为乐,之所以会花钱出现在这里,一是为了在这个紧张的形势之下,好好享受真理灯塔的崭新科技之旅,二是为了与年轻的奥灵猎人们认识交好,尽可能地拓展人际关系网。 The topmost level platform in main hall, dresses up gently, the chest wears the middle-aged man stride of butterfly knot formal clothes to go out, comes above everyone's field of vision. 厅堂的最高层平台,一位打扮文质彬彬,胸口佩戴蝴蝶结礼服的中年男子大步走出,就此现身于所有人的视野上方。 „Fellow hunter gentlemen of respect, fellow hunter women, fellow honored guests, everyone's good! I am the head of travel of pillar of this happiness .” “尊敬的各位猎人先生,各位猎人女士,各位嘉宾,大家好！我是此次幸福之墩之旅的负责人,宁威。” Bows to the hunters and guests politely, while the tone introduced oneself seriously. 宁威一边向猎人和来宾们礼貌地鞠躬,一边口吻郑重地自我介绍。 Then, he then opened a series of experienced prologues, first thanked to the official and crowd that this visiting travel conducted the help, appreciated the mysterious spirit hunter dangerous and heroic enterprise again layer on layer/heavily, finally lifts the arm to eulogize the great rule of Saint light church under present this turbulent time. 接下来,他便是开启了一连串老练的开场白,首先感谢所有对此次环游之旅进行帮助的官方与人群,再是重重地赞赏了奥灵猎人这道危险而英勇的事业,最后又举臂歌颂了圣光教会在如今这个动荡时代之下的伟大统治. In brief, speech was full of vulgar and smalltalk. 总而言之,宁威的演讲充满了庸俗与客套。 However, regarding hunting for group the word of awarding, as well as each few words later aristocrat follows closely the warm applause that comes, made most hunters unrestrainedly deeply feel joyful actually, was proud. 不过,其中对于猎团的褒奖之词,以及每一句话之后的贵族紧随而来的热烈鼓掌声,倒是令得大部分猎人情不自禁地深感愉悦,深感自豪。 After all, stands here mostly is young people, although everyone has long known that the position of hunter is out of the ordinary in the Saint light pure land, but in fact the region of people activity basically run back and force in the hunter town/subdues and mysterious spirit labyrinth, therefore this type is loved by the aristocrat tyrannical gentries now with the respectable scene, many people are first meeting, from this appears somewhat feels extremely flattered. 毕竟,站在这里的大多都是年轻人,虽然大家早就知道猎人的地位在圣光净土非比寻常,但是实际上众人活动的区域基本都只是在猎人镇与奥灵迷宫两头跑,因此如今这种饱受贵族豪绅们爱戴与尊敬的场面,不少人都是第一次遇到,由此显得有些受宠若惊。 „Hū, this feeling is a little crisp.” “呼,这感觉有点爽呀。” Listens respectfully is awarding, praise and applause, looked all around warm crowd in all directions, Wimol drew some collar of giving off heat subconsciously, then could not bear says after a sigh slightly, to his youngster who walked from the village, all these really seemed extremely happy. 聆听着褒奖、赞扬、掌声,环顾四面八方的热烈人群,韦蒙下意识拉了拉有些发热的衣领,而后忍不住微微感叹道,对他这个从乡村里走出来的少年来说,这一切着实显得太过美好了。 „.” “.” Thea has not spoken, but is observing all these silently, hopes that this boisterous scene can quickly end. 希雅没有说话,只是默默观察着这一切,希望这个聒噪的场面能够尽快结束。 Wimol has turned the head to inquire to companion: „Liegat, you before were not an aristocrat, should also attend such scene?” 韦蒙转过头向身边的同伴询问道:“厄里加特,你以前不也是贵族么,应该也出席过这样的场面吧？” „Has really had similar experience, but scale present is smaller.” Liegat tone replied lightly, does not have actually, because the lively scene has any vacillation. “确实有过类似的经历,但是规模比现在的小很多。”厄里加特语气平淡地回答,倒是没有因为热烈的场面产生任何的动摇。 Wimol looks to Rona, discovered that she is waving to give regards to the above aristocrat seat somewhere excitedly. 韦蒙又看向菲罗娜,发现她正在向上边的某处贵族席兴奋地挥手问好。 Evidently, Rona's family also participated in this subsidization, but that seat had an audience with the emperor Rona the master and woman who waved to hint mostly is Rona's parents. 看样子,菲罗娜的家族也参与到了这次的资助当中,而那座位上朝菲罗娜挥手示意的老爷与妇人则多半是菲罗娜的父母。 Saw this shape desolately, Wimol's expression impressively several points. 见到此状,韦蒙的表情赫然落寞了几分。 „I thought that the appearances of these aristocrats seemingly want to fight to relate with us.” “我觉得这些贵族的样子看上去似乎都想和我们打好关系呢。” Ou can/but talked with smile on the face to Ye Chen. 欧可面带微笑地向耶尘搭话起来。 „But, we usually in basically only wander in the hunter town/subdues and hunter summit, what income do they do that to bring?” “但是,我们平日里基本都只徘徊在猎人镇和猎人之巅,他们这么做能够带来什么收益吗？” Ye Chen responded without hesitation: 耶尘不假思索地回应道: „For the upfront investment, the hunter can still enjoy various strong powers after the retirement in the Saint light/only society probably after all, by that time, they were equal to have more relational backstages.” “大概是为了提前投资吧,毕竟猎人在退役之后依然能够在圣光社会里享有各种强大的权力,到了那个时候,他们就等同于拥有更多的关系后台了。” „Oh, reasonable ~” “噢,有道理呀~” Ou Keqing selects the head, does not know that she will ask this issue, because of pure curiosity, wants to chat with Ye Chen purely. 欧可轻点脑袋,也不知道她之所以会提出这个问题,是因为纯粹的好奇,还是单纯想和耶尘聊天。 But after speaking big section arid draft, then also briefed to the guests in the air traveling schedule that pillar of encirclement Saint light pure land this happiness conducts. 而在演讲完大段枯燥的稿子之后,宁威接着又向客人们介绍了此次幸福之墩环绕圣光净土所进行的空中行程。 You will visit five tourist cities in one month in turn, each city will stay for three days, supplies fellow hunters and honored guests by this plays freely. 你们会在一个月以内依次造访五座旅游城市,每个城市都将停留三天,以此来供各位猎人和嘉宾们自由地游玩。 In addition, if some people do not want to be used to travel the complete leave completely, but is planned that returns to the hometown to visit the family member old friend, can the ship under the corresponding city leave, so long as uploaded the application and proof, at the appointed time the organizers will reimburse all the expenses of transferring for this group of people. 除此之外,倘若有人不想将全部的休假全部用来旅游,而是打算返回家乡探望亲人故友,也可以在相应的城市下艇离开,只要上传了申请与证明,届时组织方将会为这群人报销一切转乘的费用。 But in process that from the sky flies, the guests do not need to be worried completely oneself will be bored to death, because this giant airship lives for the entertainment, the bar, ballroom, theater, casino, hot spring, swimming pool, sand beach, the massage institute, gym, prize-ring and library, any special service can have, will only gather guests most foundation the cost price, the related bill is transparently completely. 而在空中飞行的过程里,客人们也完全不用担心自己会百无聊赖,因为这艘巨大的飞艇就是为了娱乐而生的,酒吧、舞厅、剧院、赌场、温泉、泳池、沙滩、按摩所、健身房、拳击场、图书馆、什么特殊服务都能有,而且只会收取客人们最基础的成本费,相关的账单全部透明化. Obviously, here, everyone can find to relax the destination own, even if immerses heartily during luxurious and indulges, absolutely does not have the issue! 显而易见,在这里,每一个人都能够找到属于自己的放松好去处,哪怕尽情沉浸在奢华与放纵当中,都完全没有问题！ ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button