Chapter 41 staring abyss 第41章凝视深渊 „Right, Ye Chen, now how you feel the body, where having is uncomfortable?” Lysle restrains the smile, the tone shows loving care for gentle. “对了,耶尘,你现在感觉身体怎么样,有没有哪里不舒服？”莱尔将笑容收敛,口吻平和地关怀起来。 Ye Chen listened to stand up from the bench, turned turning head, shook the shoulder, hit several rounds of air attacks fast, the matrix kicked to sweep, at once feels own body, sign that no matter the skeleton of skin or within the body of body surface has not split again. 耶尘听罢从长椅上站起,扭了扭头,晃了晃肩,快速打了数轮空击,数阵踢扫,旋即感受到自己的身体,不管是体表的皮肤还是体内的骨骼都没有再度裂开的迹象。 „Completely no. Teacher, your treatment was too fierce! Used is it possible that is similar to heals independently kind of other general Ao Lingshu?” Ye Chen is in high spirits replied, the whole face closely examines curiously. “完全没有。老师,您的治疗手段太厉害了！用的莫非是类似于自主愈合一类的其它通用奥灵术？”耶尘神采飞扬地回答,满脸好奇地追问。 Lysle shakes the head. 莱尔摇了摇头。 „No, in general Ao Lingshu treatment independent healing that together, to display to others, can only rely upon in this assigns/life Ao Lingshu and relic” “不,通用奥灵术中的治疗手段就只有自主愈合那么一道,要想对别人施展,就只能仰仗于本命奥灵术以及遗物了” „However you can fully restore now, then gives credit to an effect of my contract relic.” “而你现在之所以能够完全恢复,便是归功于我其中一件契约遗物的效果。” „Can the words, I really want to pass to you them, but these are the high rank relics, you have not signed the contract with it at present the condition, therefore I shut off even if the contact with them, you cannot carry off them.” “可以的话,我真想把它们都传给你,但是这些都是高阶遗物,你目前并没有与其签订契约的条件,所以哪怕我切断了与它们之间的联系,你也带不走它们。” Words speaking of this, Lysle's facial expression suddenly dim several points, making Ye Chen unable to feel the mind completely. 话说到这,莱尔的神情突然黯淡了几分,令耶尘完全摸不着头脑。 „Did not propose this, the new clothing I placed your room, cleaned to trade again, you now this appearance is undignified.” “不提这个了,新衣物我放在你房间了,清洗完再换,你现在这副样子太不体面了。” Ye Chen hears Lysle's reminder, lowered the head took a fast look around a clothing and trouser legs coverings of tattered tearing, the complexion instantaneously became incomparably awkward, he this stance, has no difference from the beggar now simply. 耶尘听到莱尔的提醒,低头又扫视了一遍自己破烂撕裂的衣衫与裤腿,脸色瞬间变得无比尴尬,他现在这姿态,简直就和乞丐没什么区别。 Then, the youngster conducted washing hastily, then changed the new wolf skin coat that the brand-new white shirt and black trousers, as well as maintained warmth thickly, seemed like decent, was facilitates him to extend the hands and feet, the action in the future fight is free. 就这样,少年连忙进行了一番洗漱,而后换上了崭新的白衬衣、黑长裤、以及一件厚实保暖的新狼皮大衣,看上去既有模有样,亦是方便他伸展手脚,在未来的战斗中行动自如。 Ye Chenhuan the good clothes, to return to the prayer hall from the room. 耶尘换好衣服,从房间回到了祷告大厅。 Lysle sees that puts out a hand to take, at once side on the bench the long blade of horizontal will transmit to Ye Chen, the latter loses the slender straight blades in Chauvat Lu Residence Di two study room. 莱尔见状,伸手一拿,旋即将旁边长椅上横置的一把长刀传递给耶尘,正是后者遗落在肖瓦鲁宅邸二层书房中的修长直刀。 „You fall the blade in hotel, I helped you take carry back, now gives back to you.” “你掉在宅邸里面的刀,我帮你拿回来了,现在还给你。” The youngster received the long blade surprisedly, although at this moment its tool face is also smooth like the mirror, but the hilt place is entangling the leather belt was burnt to burned black such as the grey degree completely. 少年惊讶地接过长刀,此刻它的刀面虽然还算是光滑如镜,不过刀柄处缠着的皮带还是全部被烧到焦黑如灰的程度了。 Obviously, Lysle takes carry back it in the fire, does not know that used the mysterious method. 显然,莱尔是在大火之中将它拿回来的,也不知到底施展了何等神奇的手段。 „Teacher is really fierce” “老师果然厉害啊” Ye Chen talked over in a low voice, the respect of innermost feelings to his teacher cannot help but a level higher, god knows at present does this man, how many rare and precious rare treasure have secretly? 耶尘低声念叨,内心对他老师的崇拜之情不由得更上一层楼,天知道眼前这个男人,暗地里还藏有多少珍稀罕见的宝贝呢？ Lysle long time, on the face emerged some apologies silent suddenly. 莱尔沉默良久,脸上突然涌现出了些许的歉意。 „Ye Chen, sorry, before conducting this third trial, I concealed many essential information, causing you to keep encountering the accident, about this, but also please forgive me.” “耶尘,抱歉,在进行这次第三道试炼以前,我隐瞒了诸多关键的信息,导致你不停遭遇变故,关于这点,还请你原谅我。” The youngster see the teacher to make the so serious apology suddenly, beckons with the hand hastily the response: „And Has not related! I do not care completely! The teacher will do that wants to examine my adapting to changing circumstances ability, I can definitely understand!” 少年见老师突然做出如此郑重的道歉,连忙摆手回应:“没、没关系！我完全不在意！老师之所以会这么做,想必是想检测我的随机应变能力,我完全能够理解！” Ye Chen awkward explained, he respects the extreme to Lysle, in the process that previously in slaughtered with the prey has not been mad Lysle least bit, now the trial had passed, Ye did Chen possibly take to heart? 耶尘一脸尴尬地解释起来,他对莱尔可谓是尊敬到了极点,先前在与猎物厮杀的过程中都未生莱尔的半点气,如今试炼已经过去了,耶尘又怎可能对此耿耿于怀呢？ A Lysle tune revolution, the happiness proliferates the complexion. 莱尔腔调一转,欣慰之情遍布脸色。 „But, your performance seriously not as I expected” “不过,你这次的表现当真出乎我意料” „The third trial, I am looking from beginning to end, many time could not even bear the plan intervene, finally you relied on the mind and courage and wisdom, lived to span the numerous difficult positions hardly, finally completed trial” “第三道试炼,我从头到尾都在旁观,许多次甚至忍不住打算出手干涉了,结果你还是凭借头脑与胆识,硬生跨越了重重困境,最终独自一人完成了试炼” „Ye Chen, you used the action to prove own strength, successfully adopted the test with the strength and wisdom, becomes a qualified hunter at this moment, I approved your maintaining independence and keeping initiative, dares to feel relieved that made you go to the world outside labyrinth to spread the wings to hover alone.” “耶尘,你用行动证明了自己的实力,用力量与智慧成功通过了考验,成为了一名合格的猎人事到如今,我认可了你的独立自主,同时也敢放心让你独自前往迷宫之外的世界展翅翱翔了。” Ye Chen listens respectfully to Lysle not mince to appreciate and praise silently, at first face blushed to touch the head, however, when hearing the last few words of opposite party, his thump jolted at heart suddenly. 耶尘默默聆听着莱尔毫不掩饰的赞赏与夸奖,起初脸庞发红地摸起了脑袋,然而,在听到对方的最后一句话时,他的心里突然咯噔地颠了一下。 „Alone?” “独自？” The youngster bewildered are repeating. 少年一脸茫然地复述着。 Suddenly, outside the prayer hall the thundering writings, as if have the innumerable stage artilleries to ignite simultaneously blast open, making the floor of praying hall immediately fall into to the incomparably fierce vibration. 突然间,祷告大厅之外轰鸣大作,仿佛有着无数台火炮同时引燃炸裂,令得祷告大厅的地板随即陷入到无比剧烈的震动当中。 Rumble---! 轰隆隆---！ „Teacher, this is!?” “老师,这是！？” Ye Chen the expression welled up the vigilance of hunting time instantaneously, inquired to Lysle hastily. 耶尘表情瞬间涌上了狩猎时刻的警惕,连忙向莱尔询问道。 „Do not fluster, this is the thunderclap, one of the phenomena before is the abyss invades, initiates, at present could not have had anything to affect to us.” “别慌,这是雷声,乃深渊入侵前引发的现象之一,目前还对我们起不到什么影响。” Lysle complexion comforts to say lightly. 莱尔面色平淡地安抚道。 Abyss invasion!? 深渊入侵！？ Hears these words, Ye Chen the heart became shocks at once. 听到这句话,耶尘的心头旋即变得更加震撼了。 His originally thinks oneself after completing the third trial, the abundant leisure prepares, finally does not have to think own front leg just regained consciousness from the stupor, the abyss back leg that strange measures is not going to step into this world! 他原本以为自己在完成第三道试炼以后,还有充裕的闲暇来做准备,结果没想到自己前脚刚刚从昏迷中苏醒,那诡异莫测的深渊后脚就将要踏进这个世界中了！ Lysle no longer opens the mouth, is only treading the gentle step, walks toward the prayer hall. 莱尔不再开口,仅是踏着平缓的步伐,向祷告大厅外走去。 But Ye Chen inspected on hand in rapidly the revolver and straight blade, then follows trembling in Lysle behind. 而耶尘则是迅速检查了一番手头里的左轮与直刀,而后战战兢兢地跟在莱尔的身后。 Outside the master and disciple go out together, arrives in the church institute the spacious snowy area, by garden big family prestige to distant place. 师徒俩一起走出室外,来到教堂院内宽敞的雪地,透过庭院大门望向远方。 Next second, Ye Chen face then by the present prospect shocking. 下一秒,耶尘的脸庞便是被眼前的远景给震慑住了。 At this moment, maps on the retina in his pupil, no longer is the continuous snowy mountain that the past Giez dust knows very well, cover snow forest, broad snowfield, but is inexhaustible, the dense lightproof jet black domain, just like does not save the stars nighttime sky to be the same, other regions that the old church besides snowy mountain will be situated, will embezzle completely all 此时此刻,映射在他瞳孔中视网膜上的,不再是昔日耶尘所熟知的连绵雪山,茂密雪林,广阔雪原,而是一片无穷无尽,密不透光的漆黑领域,宛如不存星辰的夜空一般,将除了老教堂坐落的雪山以外的其它区域,全部尽数吞没 „This these” “这这些” „Difficult not entirely succeed is” “难不成都是” „Abyss?” “深渊？” Ye Chenwang the black vastness that covered the trim snow and ice world, cannot bear swallow the saliva, later asked own teacher by the shivering voice. 耶尘望着笼罩了整片冰雪世界的黑色汪洋,忍不住吞了吞口水,随后以颤抖的嗓音询问起自己的老师。 In the previous trial, is only copes with two by the lifeform of abyss contamination, nearly wanted Ye Chen the life, but at present, he is really inconceivable, how must do to be able with the quantity is so terrifying, the abyss that the scale assumes full responsibility of the trim world contends 先前的试炼中,仅是对付两头被深渊沾染的生物,就近乎要了耶尘的命,而眼下,他实在难以想象,要怎样做才能与数量如此恐怖,规模包揽整片世界的深渊抗衡 However, in the youngster deeply feels the vacillation and fear, the man is actually one patted his shoulder. 不过,就在少年深感动摇与恐惧之时,男人却是一把拍了他的肩膀。 „Do not fear, Ye Chen.” “不要怕,耶尘。” The emotion that „abyss most likes is the fear. You fear, is easier to seize the opportunity to sneak by the opposite party. Faces directly them, like you previously in such that in the final trial made.” “深渊最喜欢的情感就是恐惧。你越恐惧,就越容易被对方乘虚而入。直面它们,就像你先前在最终试炼中所做的那样。” „Makes them remember, when abyss in staring at you, you are also staring at the abyss! The time always remembers your human nature and beastly nature! At any time, cannot submit, cannot submit!” “让它们记住,当深渊在凝视你的时候,你同时也在凝视着深渊！时刻铭记你的人性与兽性！任何时候,都不能屈服,绝不能屈服！” Lysle's categorical words, like together the cardiac sedative, the directly stimulates in Ye Chen the innermost feelings that as the consciousness of hunter with the fighting spirit, making his both hands shortly grip tightly, tall light who in the look shines, represents the fighting spirit of renewing. 莱尔斩钉截铁的话语,如同一道镇心剂,直接激发了耶尘内心中那股身为猎人的觉悟与斗志,令得他的双手顷刻紧握起来,眼神中亮起的高光,代表着再度燃起的斗志。 „Yes, Teacher!” “是,老师！” Ye Chen the voice replied resoundingly. 耶尘声音响亮地回答道。 „Very good.” “很好。” Saw the apprentice quickly to restore calmly, Lysle nods satisfied, will then look at again in the jet black vastness that approached unceasingly, the tranquil eye pupil deep place, floated suddenly appeared the magnificent golden color. 见徒弟迅速恢复了冷静,莱尔满意地点了点头,而后再度将视线锁定在那不断逼近的漆黑汪洋,平静的眼瞳深处,突然浮显出了辉煌的金色。 Whish! 哗！ The next quarter, above the old church, in that also not by the vault of heaven peak that the abyss swallows, radiant golden light grazes, the corner/horn of directly shoots jet black vastness, just like the magma to flood into the glacier, will make the innumerable abyss shadows shortly the ablation separation, in that limitless darkness, burnt an empty path impressively. 下一刻,老教堂上方处,在那还未被深渊所吞噬的苍穹顶端,一阵璀璨的金光飞掠而出,直射漆黑汪洋的一角,犹如岩浆涌入冰川,令得无数深渊黑影顷刻间消融分离,在那无边无际的黑暗中,赫然烧出了一条空洞的道路。 Ye Chenleng raised the head, then withstand/top in that vault of heaven, saw an incomparably gigantic eye pupil. 耶尘愣愣地抬起头,紧接着便是在那苍穹顶上,望见了一枚无比硕大的眼眸。 This eye pupil floats in the vault, the radius is several km, the central iris place presents a dazzling golden luster, is in the color with this time Lysle that pupil is exactly the same. 这颗眼眸漂浮在穹顶,半径足足长达数公里,中央的虹膜处呈现出一片耀眼的黄金色泽,正是与此时莱尔那眼眸中的颜色一模一样。 Looks this to huge cannot describe, had never before seen the thing, the youngster innermost feelings should feel strange and frightened. 望着这庞大到不可描述,此前从未见到过的事物,少年内心本该感到诡异与惊悚。 However is seeing its instantly, a familiar and kind feeling actually spilled into Ye Chen the heart rapidly. 然而在见到它的刹那,一股熟悉与亲切的感觉却是迅速涌进了耶尘的心头。 The intuition told him , because of this ambush in the top of vault of heaven golden eye pupil, Lysle can understand clearly all in this snow and ice world frequently, can protect Ye Chen the life any time , any place, making him be able from an emaciated baby, the growth was an independent hunter. 直觉告诉他,正是因为这枚潜伏在苍穹之顶的黄金眼眸,莱尔才得以时刻洞悉这片冰雪世界中的一切,才能够在任何时间任何地点守护着耶尘的人生,令他得以从一介孱弱的婴孩,成长为一名独立的猎人。 ( This chapter ends) (本章完)