OSH :: Volume #3

#276: Liegat's past

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 276 Liegat's past 第276章厄里加特的过去 Liegat, was born in the Saint light pure land northwest region, in the middle of the bell Steel City family. 厄里加特,出生于圣光净土西北区域,铎钢城当中的厄里家族。 The surroundings of this city have many mines and mine pits, therefore is also famous by high-quality and iron and steel material of high yield. 这座城市的周围原本坐拥着不少的矿山与矿井,因此也以高质量和高产量的钢铁材料而久负盛名。 But occupies biggest lineage/vein mine is the family in city. 而占据着其中最大一脉矿山的便是城中的厄里家族。 Depends on this giant mine that is spread by the ancestor, since hundred years, family won the countless wealth, for a while becomes the control in bell Steel City aristocrat. 靠着这座由先祖流传下来的巨大矿山,百年以来,厄里家族赢得了数之不尽的财富,一时成为了铎钢城贵族中的主宰。 However, although the mine is big, but has one day of hollowing out finally. 不过,矿山虽大,但是终有挖空的一天。 But Liegat this generation then welcomed this brutal time. 而厄里加特这一代便是迎来了这残酷的时刻。 The livelihood mining capital borders on to dry up, in addition Liegat's father was addicted to gambling like the life, quick makes the family save hundred years of industry to be spent freely to be spatial by it, once the name of scenery temporary also thus pulled open „decline” prologue. 赖以生存的矿业资本濒临枯竭,再加上厄里加特的父亲嗜赌如命,很快就让家族积蓄了百年的产业被其挥霍而空,曾经风光一时的厄里之名也由此拉开了“没落”的序幕。 Liegat of youngster period, the natural disposition is stubbornly disobedient, knows nothing about with the crisis that all increased to the family day, instead also thinks naively oneself will shoulder „eldest son” this honored status for a lifetime, therefore forms cliques among the city neighbors, becomes the local known youngster faction eldest child. 少年时期的厄里加特,生性顽劣,对家族日与俱增的危机浑然不知,反而还天真以为自己会背负“厄里大少爷”这个尊贵身份一辈子,因而在城市街坊间拉帮结派,成为了当地小有名气的少年帮派老大。 The humiliation, excessive drinking and larceny, are fighting and shouldering the young and impetuous arrogance and arrogance, Liegat lead one group of little brothers to cause trouble day and night everywhere, gave the innumerable troubles to the local resident and family member. 欺凌、酗酒、偷窃、斗殴、背负着年轻气盛的自大与狂妄,厄里加特日日夜夜带着一帮小弟到处闯祸,给当地的市民与自家家人添了无数的麻烦。 However, some day, when to Liegat saw that own hotel is forced to sell off, he willful and extremely arrogant life also welcomed the end from this. 然而,某一天,待到厄里加特看到自己的宅邸被迫变卖,他任性与狂妄的生活也由此迎来了终结。 When Liegat saw mother who sob goes all out to prevent the father, does not make him deliberately take away gambling for the school expense that Liegat keeps, in turn was hit by the crazy father is badly beaten. 当厄里加特看到哭泣的母亲拼命阻止父亲,不让他将自己刻意为厄里加特留下来的学费拿去赌博,反过来被疯狂的父亲打得头破血流之时. Named „responsibility” the heavy burden, welcomed awakening in Liegat's innermost feelings finally, let young and grandiose him makes a move to stop father's atrocity immediately. 名为“责任”的重担,终是在厄里加特的内心中迎来了觉醒,让年轻而壮硕的他当即出手制止了父亲的暴行。 Saw that the son meddles suddenly, flies into a rage because of the father who gambling to overstate immediately, not Mr. Gu child face, then started to beat to Liegat unexpectedly. 见到儿子突然插手,因为赌博而走火入魔的父亲顿时勃然大怒,竟然不顾父子情面,转而对厄里加特开始拳打脚踢。 In the contamination gambles, Liegat's father is young had hit the period of time underground black fist because of the interest, therefore begins very fiercely, suddenly has hit Liegat black and blue. 在沾染上赌博之前,厄里加特的父亲年轻时曾经因为兴趣而打过一阵子的地下黑拳,所以动起手来十分的厉害,眨眼之间就已是将厄里加特打得鼻青脸肿。 In order to avoid Liegat is further injured, Liegat's mother takes the shield by the frail body, was kicked the dizzy by Liegat's father, the blood drips completely in the family/home the floor. 为了避免厄里加特进一步受伤,厄里加特的母亲以脆弱的身体作为盾牌,就这么被厄里加特的父亲一脚踢晕,鲜血淌满了家中地板。 Witnesses this shape, Liegat dumbfounded, then erupted thoroughly. 目睹此状,厄里加特呆住了,然后彻底地爆发了。 Daily fighting of bludger years, and inherent boxing talent, making him have the good movement and Fist Arts. 混混时代的日常斗殴,以及与生俱来的拳击天赋,让他同样拥有了不俗的身法与拳法。 When Liegat really does not regard the father to regard the present man, in Liegat mind really again has not maintained any keeps after the idea of hand, is only process short several brand-new rounds, he then fought with the fists to collapse father's bridge of the nose, kicked father's arm, the violent storm fist almost must kill the father at the scene while still alive. 当厄里加特真的不把眼前的男人当成生父来看待,当厄里加特脑海内真的没有再保持任何留手的想法过后,仅是经过短短几个全新的回合,他便是一拳打塌了父亲的鼻梁,一脚踢断了父亲的手臂,狂风暴雨般的拳头差点就要将父亲当场活活打死。 Therefore, love drew to a close period forever. 于是,厄里父子之情就此划下了永远的句号。 After this, Liegat's parents officially divorce, but Liegat naturally also followed mother to live the impoverished life. 在这之后,厄里加特的父母正式离婚,而厄里加特自然也就跟随母亲过起了清贫的生活。 The mother has not chosen the second marriage, but enters a textile mill, works to continue to go to school for Liegat laboriously to study, mother and child are bound by a common destiny. 母亲没有选择再婚,而是进入一家纺织工厂,辛苦工作来供厄里加特继续上学读书,母子俩就此相依为命。 Short time's accident continually, making Liegat's personality by original stubbornly disobedient domineering transformed directly quietly, as if changed person. 短时间的连番变故,令得厄里加特的性格由原先的顽劣跋扈直接转变得沉默寡言,仿佛变了一个人似的。 He knows, oneself father is a big waste, but actually also understands, once also similarly were a young waste. 他知道,自己的父亲是一个大人渣,但是却也明白,曾经的自己也同样是一个小人渣。 Only has borne the burden of responsibility, silently mother who withstands the father and son crime, is that pure and innocent victim. 唯有一直任劳任怨,默默承受父子俩罪行的母亲,才是那个清白而无辜的受害者。 Is comprehending this instance, Liegat leaves behind the tears of lamentation, the whole person grew truly. 在领会到这一点的瞬间,厄里加特留下了悔恨的泪水,整个人就这么真正地成长了起来。 After that he dissolved oneself faction resolutely, and led once little brother to kowtow in turn the apology to the victim who own passed to bully, again with past scoundrel life official farewell, then wholly-absorbed at the studying incident, prepared to know one's place to develop from the lower class. 在那以后,他毅然解散了自己的帮派,并且带着曾经的小弟向自己过去所欺负的受害者依次磕头道歉,再是与往日的混账生活正式告别,转而专心于读书一事,准备从社会底层一路安分守己地发展起来。 However, experienced a huge transformation on such body and mind, Liegat induced the summon of labyrinth quickly. 但是,经历了这么一番身心上的巨大蜕变,厄里加特很快就感应到了迷宫的召唤。 Under a nightmare of no indication, his body welcomed the powerful mutation, but his both hands also sufficiently strength of control that marvelous mysterious spirit. 在一场毫无征兆的噩梦之下,他的躯体迎来了强悍的异变,而他的双手也足以将那股奇妙的奥灵之力掌控其中。 Regarding such phenomenon, Liegat's mother feels extremely pleasantly surprised, because only steep and inaccessible place Liegat can become the mysterious spirit hunter, then the life of their family will then welcome the new round reverse, this to mother and child is the huge celebration. 对于此等现象,厄里加特的母亲感到极其惊喜,因为只要厄里加特能够成为奥灵猎人,那么他们一家子的生活便会迎来新一轮的反转,这对母子俩来说都是天大的喜事。 Therefore, accepts Liegat who mother anticipated without hesitation, then in 13-year-old that year, goes to the summit of hunter, is transferred to the hunter school, started often several -year hunter to study the time. 于是,毫不犹豫接受了母亲期待的厄里加特,便是在13岁的那年,前往猎人之巅,转入猎人学院,就此开始了常达数年的猎人修学时光。 But in this period, mother that once for thin back that but the day and night works hard, always time reverberation in Liegat at present. 而在这个期间里,母亲那曾经为了自己而日夜操劳的清瘦背影,总是时刻回荡在厄里加特的眼前。 Unlike that as the father of waste, mature later Liegat, respected and loved the extreme regarding mother. 与那身为人渣的父亲不同,成熟以后的厄里加特,对于母亲敬爱到了极点。 But quality that on her most sparkles, „strong”, becomes Liegat's following life creed. 而她身上最闪耀的品质,“坚强”,也就成为了厄里加特接下来的人生信条。 „No matter, oneself must walk strongly, looks like mother who lacks the strength to truss up a chicken, once to protect him bravely stepped forward such strong.” “无论何时,自己都要坚强地走下去,就像是手无缚鸡之力的母亲,曾经为了保护他而挺身而出的那样坚强。” This was Liegat once in the pledge that in the innermost feelings made secretly. 这是厄里加特曾经在内心中暗自立下的誓言。 Corresponds the mysterious spirit labyrinth to give his Ao of Lingshu iron, Liegat pledged, no matter on the body, is spiritually, oneself must become the steel generally strong man. 对应着奥灵迷宫赋予他的铁之奥灵术,厄里加特就此发誓,不管是身体上,还是精神上,自己都要成为钢铁一般坚强的男人。 The time returns to the present. 时间回到现在。 In Liegat, Rona, the three people were swallowed into the mouth by pickling Tyrant Rong one, when is all hard to be out of danger 在厄里加特、菲罗娜、坎古三人被酸蚀霸蝾一口吞入嘴中,皆是难以脱离险境之时 Liegat knows this way, the three people must roll to extinguish, therefore resolutely throws the pickling Tyrant Rong corners of the mouth slit Rona and vigorously, finally chose to shoulder all these consequences strongly alone. 厄里加特知道这样下去,自己三人都得团灭,于是毅然将菲罗娜与坎古大力丢出酸蚀霸蝾的嘴角缝隙,最终选择坚强地独自扛下了这一切后果。 After was swallowed by pickling tyrant rong gets into the stomach, the inexhaustible corrosion gastric juice is like the hunger and thirst locust, starts to gnaw to eat each corner of body of he steel crazily, shortly will during make Liegat fall into the deeply grieved peerless corrosion to suffer. 而在被酸蚀霸蝾吞咽下肚之后,无穷无尽的腐蚀胃液即是如同饥渴的蝗虫,开始疯狂啃食着他钢铁之躯的每一个角落,顷刻之间就让厄里加特陷入到了惨痛绝伦的腐蚀折磨之中。 In the middle of this terrifying and odor hell, Liegat cannot see any ray, can smell ill-smelling that also is in flood in the monster stomach, as well as is gradually dissolved the fishy smell that produces by oneself that steel skin. 在这个恐怖而恶臭的地狱当中,厄里加特看不见任何的光线,能嗅到的也只有在怪物胃内泛滥的酸臭,以及由自己那钢铁皮肤逐渐溶解所产生出来的腥气。 Liegat is calling out pitifully, struggling, but, in this pitch-dark narrow dark space, he is not even able to brandish the four limbs completely, how regardless to do is unable to destroy front meat wall, is unable from getting rid of this desperate condition. 厄里加特惨叫着,挣扎着,但是,在这片伸手不见五指的狭窄黑暗空间内,他甚至都无法将四肢挥舞完全,无论怎么做都无法打碎面前的肉壁,都无法从摆脱这个绝望的境地。 Liegat can the sensation, from beginning to end only then these acid liquid perish the body unceasingly hissing sound. 厄里加特所能感知到的,自始至终都只有那些酸液不断腐蚀掉自己躯体的嘶嘶之声。 In addition, does not have other again. 除此之外,再无其它。 Such situation compels to fall any average person sufficiently at the scene insanely. 此等处境足以当场逼疯掉任何一个普通人。 But feels the body of own steel to perishing in gradually the step, Liegat that struggled eyes is hard to control to well up the desperate color finally. 而感受着自己的钢铁之躯在逐渐步向灭亡,厄里加特那挣扎不已的双眼终是难以控制地涌上了绝望之色。 Liegat does not want dead. 厄里加特不想死。 He does not want to make mother cover the face the sob to oneself remains at the funeral. 他不想让母亲在葬礼上对着自己的遗体掩面哭泣。 However, the brutal reality has to make Liegat realize, today the big probability must be dissolved to the living digestion by that abyss monster, tragic death inside this piece of narrow stomach bag 但是,残酷的现实又不得不让厄里加特意识到,今天自己大概率就要这么被那头深渊怪物给活生生消化溶解,惨死在这片狭窄的胃袋里头了 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button