Chapter 14fearanddetermination
第14章恐惧与决心Sees the apenot to know the traceto the end, onlyleaves behindeverywheresnowflake and apebloodin confusion, YeChen the complexionimmediately the drastic change.
见到头猿不知所踪,仅留下满地狼藉的雪花与猿血,耶尘脸色当即剧变。Hehas not thoughtobviously, inoneselfjustbecause ofghost, butin the absent-mindedshortperiod, thisheartwas shot the giant ape that explodesthoroughly, not onlyhas not lost the aura, cancrawlon the contrary the activityfrom the ground, evenalsobrought the threecatchesShoujia of pliersonitto slidetogetherdid not have the shadow.
他显然是没想到,就在自己刚刚因为戈达的幽魂而失神的短暂期间里,这头心脏被彻底射爆的巨猿,不仅未丧失气息,反倒还能够从地上爬起来活动,甚至还带着钳在它身上的三道捕兽夹一起溜没了影。
Will itgo?
它会去哪?Regarding the answer of thisissue, YeChen the firstsuspicion is the guardteamhill, whenherunsfast, when hurries backabovehill that cracks, at oncediscoversthatslymonster, happen to which one of the guardteamthrowingintomouth.
对于这个问题的答案,耶尘的第一猜想便是卫士队所处的山丘,而当他飞快奔跑,赶回崩裂的山丘之上时,旋即发现那头狡猾的怪物,正好将卫士队的其中一员给扔入了嘴里。Kara, creaks
喀拉,嘎吱
The bonecrasheswith the fleshtearingsound, is playingin the big mouth of giant apecontinuously, the innumerablepersonbloodsplatterfrom the sharpfang of giant ape, dyesincomparablybright red the snowy area.
骨头碎裂声与血肉撕裂声,在巨猿的血盆大口中此起彼伏地演奏着,无数人血从巨猿的锐利獠牙中喷溅而出,将雪地染得无比鲜红。YeChen the visionsweeps the scenerapidly, discovered the survivor who can also seeonlyremainstwoto be glassy-eyed, guardteammember who the rightapehas not respondedslightly, and previousquilt coverapethrowsto flyto faintin the guard team leader of ground.
耶尘目光迅速一扫现场,发现还能够看见的幸存者就只剩两个目光呆滞,对头猿丝毫没有反应的卫士队成员,以及先前被头猿扔飞而晕倒在地上的卫士队队长。Butmemberin addition, keeps the bloodstainspatially, does not see the person's shadow, obviouslyhas assigned the mourningapemouth.
而除此之外的成员,空留血迹,不见人影,显然都已经命丧猿口了。„Domestic animal!”
“畜生!”
An angerpassed over gently and swiftlyYeChen the heart, butas a hunter, hesuppresses the perceptionby the rationalityimmediately, has not launched the attackcrudely, thencarefullyis observing the difference of ape.
一丝愤怒的情绪掠过耶尘心扉,但是作为一名猎人,他还是立刻以理性压制住了感性,没有鲁莽地发动攻击,转而仔细观察着头猿的异样。
The youngsterthendiscovered, an apeduring the feedprocess, the chestoriginallybylarge cave/hole that the bloodbladepunctures, is being patchedin the abyssmaterialfast fillingbyitsfur/superficial knowledgeunexpectedly, as ifprobablyis making the secondheartat the scene.
紧接着,少年便是发现,头猿在进食过程当中,胸膛原先被血刃所刺出来的大洞,竟然正在被它皮毛上的深渊物质快速填充修补着,仿佛像是在当场制造着第二个心脏。Meanwhile, otherabyssmaterialsarechange into the innumerabletinytentaclesto coil aroundoninTouyuanthreecatchesShoujia, is only severalthesemade of ironappliancesto the corrosioncompletely, the least bitiron slaghas not stayed behindback and forth, directlyabsorbedin the external skincompletely.
与此同时,其它的深渊物质则是化为无数细小触手盘绕于头猿身上的三道捕兽夹,仅是几个来回之间就将这些铁制器具给腐蚀殆尽,就连半点铁渣都没留下,直接全部吸收到了表皮之内。Thiswas being swallowed the colorfullifeby the monster of abysscontamination, thusmade the main bodyunceasinglyregenerate!
这头被深渊沾染的怪物正在吞食着鲜活生命,从而令得本体不断再生!Realized that situationgraveYeChen, raises the bladeto rush overto the back of apeimmediately, under the warning of body surfacethatjet blacksilt, an apedetectsYeChennearnessimmediately.
意识到情况严重性的耶尘,当即提刀向头猿的后背冲了过去,不过在体表那漆黑淤泥的警告下,头猿立刻察觉到了耶尘的靠近。Sees onlyitto put out a hand the guardteammember who unquestioninggraspsanotherto be in a dazesame place, isoneswoops the tumblingagain, avoidedcutting of youngsterto strike.
只见它毫不迟疑地伸手抓起另一个原地发呆的卫士队成员,再是一个飞扑加翻滚,堪堪避开了少年的斩击。Then, an apeisonegathers the strengthto jumpgreatly, leapsto the hillunderdirectly, nonstopflees to the forest the deep place, onlyleaves behind a placeman apeintersection the pool of bloodcalmlyto flownear the foot of Huilledust.
然后,头猿又是一个蓄力大跳,直接跃到山丘之下,马不停蹄地逃往森林的深处,仅留下一地人猿相交的血泊静静地流淌于耶尘的脚边。Seesthisshape, YeChenhas not chased the preyeagerly, becauseheunderstands,cannotcatch up withthiswild animal that byownstrength of legsonlyforcefullywas bornin the forest.
见到此状,耶尘并没有急于追赶猎物,因为他明白,单靠自己的脚力并不能强行追上这头出生于森林的野兽。YeChenarrives in front oftwo people who the nurse corpsonlysavefast, stands and waits for a long time in same placeto that the member of facial expressiondelayinquired the condition.
耶尘快速走到护士队仅存的两人面前,冲着那个伫立在原地,神情呆滞的成员询问起状况。„Are yougood?”
“你还好吗?”However, the opposite partyhas not paid attention toYeChen, onlystares atfrontvoid, the mouthgodgodis talking on endlesslyis reading aloudanything.
然而,对方并没有理睬耶尘,仅是凝望着面前的虚空,嘴里神神叨叨地念诵着什么。„Is unfair toPansinreallyto sorry.”
“对不起庞森实在对不起.”„Ismymistakeharmsyouto turn intothis.”
“都是我的错才害你变成这样.”„Iaccompanyyounow! Comesto make reparationstoyou!”
“我现在就来陪你!就来给你赎罪!”Then, thismemberheld up the hunting rifle in handdirectly, YeChenthinksheby the abysswas misled, butmustopen fireatoneself, immediately the leaningstepdodges, finally the opposite partyopens the mouthcontained the barrelin turn, thendid not bringanyto knock on the triggerhesitant.
说罢,这名成员直接举起了手中的猎枪,耶尘以为他被深渊蛊惑而要向自己开火,立刻侧步闪躲,结果对方却是反过来张口含住了枪管,接着不带任何犹豫地叩下了扳机。Bang!
砰!Aftergunshot, the innumerablefleshsplashat presentinYeChen, the memberfalls to the groundaccordingly, the headexplodesbroken, the brain fluidspreads, the loathsome appearanceis pitiful.
枪响过后,无数的血肉在耶尘眼前飞溅开来,成员应声倒地,头颅爆碎,脑浆涂地,死相凄惨。„.”
“.”Is looking under footspiritthoroughlydestroyedcorpse, YeChendeeplyshouted the one breath, closelyshakes handto refer, thenmoves towardin front ofunconsciousRoyde, bends downto squat down, makes an effortto whip the cheeks of opposite party.
望着脚下这具精神被彻底毁灭的尸体,耶尘深深地呼了一口气,紧紧握了握手指,而后走向神志不清的罗伊德面前,俯身蹲下,用力拍打起对方的脸颊。„Royde, awakes.”
“罗伊德,醒醒。”Understriking of YeChenseveralpalms of the hand, the guardteamteams leaderrevivequickly.
在耶尘几个巴掌的拍击下,卫士队队长很快苏醒了过来。„People from other place? Originallyyouhave not escaped”
“外地人?原来你没有逃跑”Roydeis covering the painfully swollencheeks, bewilderedlooked atYeChenseveraleyes, thenindiscoverynearbysnowy areahad been soakedby the innumerableblood, but the sideis lying down a companioncorpse of headdisruption, cannot help butrandomly callspanic-stricken.
罗伊德捂着胀痛的脸颊,一脸茫然地看了耶尘几眼,接着发现附近雪地上已被无数鲜血所浸湿,而身旁更躺着一名头颅碎裂的同伴尸首,不由得惊恐地乱叫起来。„!? Howthisandthis is a matter-!?”
“啊!?这、这是怎么一回事-!?”Also after YeChen is also worried aboutRoydeto regain consciousness, commits suicideimmediately, has preparedto intendto prevent, butlooks at the opposite partynowthisfeeling alarmed and anxiousappearance, obviouslyitsspiritwill not collapselike others thoroughly, will at least be saved.
耶尘原本还担心罗伊德苏醒以后也会立刻自杀,早已准备出手阻止,不过看对方现在这副担惊受怕的模样,显然其精神并不像其他人那样彻底地崩坏,至少还有得救。„Otherperson of others. Theydied-!?”
“其他人其他人.他们都死了-!?”Facing the Roydesadinterrogation, YeChennodssilent, the formersees that complexioninstantaneouspaleto the extreme.
面对罗伊德悲伤的质问,耶尘沉默地点了点头,前者见状,脸色瞬间苍白到了极点。Roydealsothinks, so long aseveryoneunites, canthatfoodpersonmonstersolvingeventually, liketheirguardteamsin the pastforanypowerful enemy who the securityvillagebeats.
罗伊德原先还以为,只要大伙团结一心,终究是能够将那头食人怪物给解决掉的,就像他们卫士队过去为保卫村庄所击败的任何强敌一样。However, this, allwere different
然而,这一回,一切都不一样了Whenownopponent, mountsafterthattypejet black the thickstrangesilthas the relations, allare different
当自己的对手,与那种漆黑黏稠的诡异淤泥扯上关系后,一切都不一样了
The reality becomes instantaneously brutalanddespairs, makingRoyde unable to seeanyvictoryagain the dawn
现实瞬间变得残酷而绝望,让罗伊德再也看不见任何胜利的曙光However, in hewill soon be discouragedthoroughly, the youngstertranquilvoice is to actually just likebellMing, stimulatedRoydethatice-coldmindagain.
但是,就在他即将彻底灰心之时,少年平静的声音却是犹如一声钟鸣,再度刺激了罗伊德那冰冷的心灵。„Stands, Royde, the huntinghad not ended. Iinjured an apea moment ago, butwas givento escapebyitto the deep woods. Ifyoudo not think that the companionsacrificedin vain, thenguidesforme.”
“站起来,罗伊德,狩猎还没有结束。我刚才打伤了头猿,但被它给逃到森林深处了。如果你不想同伴白白牺牲的话,那么就为我带路。”„Oh?”
“唉?”Whenknew that is the poison-tipped arrow and gunpowderis not only ableto injure the slightestheadapeeven if, was injured the situation of running awayunexpectedly, Royde'scomplexioncongealedinstantaneouslyonegroup, raised the head, looksto the youngster before body.
当得知那只纵使是毒箭与火药都无法伤之分毫的头猿,竟然被打伤到了逃窜的地步,罗伊德的脸色瞬间凝成一团,怔怔地抬起头,向身前的少年望去。Then, hethendiscoveredpair of steadfast, does not have the sky-blueeyes of anyfearandvacillation, closelyis gazing at itself.
而后,他便发现了一双坚定不移,不存在任何恐惧与动摇的蔚蓝色双眼,正在紧紧注视着自己。„Youspokethissaying. Is earnest?”
“你说这话.是认真的?”Roydetoneshiverasked back.
罗伊德语气颤抖地反问。„Right, otherwisethatmonster have no reasonto abandonyourto vanishdoes not see, itwas givento frighten offbyme.”
“没错,不然那怪物也没有理由扔下你一人消失不见,它是被我给吓走的。”YeChen the tonesaidlightly, among the mannersdoes not have anyboastis artificial, is only pure the factual statement.
耶尘语气平淡地说道,举止间没有任何吹嘘做作,仅是单纯将事实叙述出来罢了。Listened toYeChen the response, Royde'stoothlip, cannot bearshiverviolently.
听了耶尘的回应,罗伊德的牙唇,忍不住猛烈地颤抖起来。At the same time, a moment ago the contactwithapeshort distance, makinghismentalfully sufferto devastate, althoughRoyde'sspiritis normalat present, the fear that but the apeplantsinhisheart, could have beendeep-rooted.
一方面,刚才与头猿近距离的接触,让他的心智饱受摧残,尽管眼下罗伊德的精神还算正常,但头猿在他心头所种下的恐惧,已算得上是根深蒂固了。Royde, does not wantto seethatscarywickedbeast, did not find outnowin the field of vision of opposite party, at this moment, heonlywantsto escapeto the end of the world, looked for a secretcavernto hide, even if can only eat the leaffor a lifetime, drank the mud, hedoes not wantto attach to the lifeform of jet blacksilt to dowiththatwhole bodyagain.
罗伊德,再也不想看见那头骇人恶兽,再也不想出现在对方的视野中了,此时此刻,他只想逃到世界的尽头,找个隐秘的洞穴躲起来,哪怕一辈子只能吃树叶,喝泥浆,他也不想再与那浑身依附着漆黑淤泥的生物打交道了.However, on the other hand, hewas hardto disregard the sacrifices of Pansinas well asmanycompanion . Moreover the villagers in cold windvillage, as well ashis ownwife and daughtersneedsomepeopleto stand the protection.
然而,另一方面,他又难以无视庞森以及众多同伴的牺牲,况且寒风村的村民,以及他自己的妻女都需要有人站出来保护。
The sense of responsibility that the yearstime passagebreeds, makingRoyde unable to abandoneveryone, hewantedto protect the villagers and family member, does not think that everyonequilt coverapethatsharpfang11tore into shreds, does not think the companions who everyoneandhistheseelapsed were the same, end up the brutalcruelfate.
岁月年华所孕育出来的责任感,令得罗伊德无法抛弃掉大家,他想要保护村民与家人,不想大伙被头猿那尖锐的獠牙给一一撕碎,不想大伙和他这些逝去的同伴们一样,落得惨无人道的残忍下场.Hereallydoes not wantto see others to throw into the mouthbythatapeagain, ate the foodgreedily the bloodysceneparticularlyhis wifeanddaughterthatbrutalresult, diedhe himselfalsowanted more painful than anddespair.
他真的不想再看见其他人被那头猿扔进嘴里,贪婪啃食的血腥光景了尤其是他的妻子与女儿那副残酷的结果,比他自己死了还要痛苦与绝望.„Makes the decisiona bit faster, Royde, do youcomenot to come?”
“快点做决定,罗伊德,你来还是不来?”YeChenchou the pocket watch in hand, vanishedfrom the apefrom the beginninghas passedoneminute. IfRoydereallydoes not want, healso can only follow the apeblood, oneselfbraced oneselfto seek. Because the timedragsfor a long time, the restorationdegree of preyare more, thereforeYeChenkecannot consume.
耶尘瞅瞅手中的怀表,自从头猿消失已经过了一分钟之久。如果罗伊德实在不愿意,那他也只能追随猿血,自己硬着头皮去寻找了。因为时间拖得越久,猎物的恢复程度就越多,所以耶尘可耗不起。„.”
“.”„I”
“我”„I”
“我”Roydetightwrinklefeature, toshiver the voice that finallyfinallyalmostcries, squeezed outhisanswerfrom the toothlipdifficultly.
罗伊德紧皱眉目,最后终于以颤抖得几乎哭出来的嗓音,从牙唇中艰难挤出了他的答案。„Calculatesmyone!”
“算我一个!”Royde'sdetermination, routed the feareventually, sees onlyhimstrugglessets out, whileshouted angrily, at oncewill fall, in the hunting rifle and bow and arrow of groundgripped tightlyagainin the hand, is getting angryto announceloudlytoYeChen:
罗伊德的决心,终究是击溃了恐惧,只见他一边挣扎地起身,一边怒喝起来,旋即将掉落在地上的猎枪与弓箭再度紧握在手中,红着眼向耶尘大声宣告道:„Comeswithme, wherethatdomestic animalwill run awaytoheals from a wound, Iknow in heart!”
“跟我来,那畜生会逃到哪里养伤,我心里有数!”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #14: Fear and determination
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur