The night raingets downgreatly, the neonraysoondid not penetrate, the weather forecastsaid that tonight the Flowing Light Cityentirecityhas the rain.
夜雨下得更大,霓虹光线都快要穿不透了,天气预报说今晚流光城全城都有雨。Infish pondizakaya, near the sofa, movedscatteredput four logdining chair that had the chairback, sat a personrespectively.
鱼塘居酒屋内,就在沙发边,零散地搬放了四张有椅背的原木餐椅,各坐了一个人。Is usingAyane Kumiko, Sakai Shukichi and Lin SaiGu Hebody, because the toobigsharenotsitscomfortableboxer.
用着顾禾身体的彩音久美子、酒井修吉、林赛,还有因为太大份坐得不太舒服的拳佬。
The Gu Heitself/Benthinks that Sakai Hanaowill also go, butshewas only responsible forarranginginside, bringstogetherfivehard helmetsfrom the barwithOld FanandoldCai.顾禾本以为酒井花青也会去,但原来她只负责在旁边打点,与老范、老蔡一起从吧台拿过来五个头盔。„Heartnethelmet, is the Three Feet Districthigh-quality goods. Possiblycannot compareMifuji, Sethequipment, butwinsis usingto feel relieved.”
“心网头盔,都是三脚区的好货。可能比不上三藤、赛思的设备,但胜在用得放心。”Ayane KumikogaveGu Heto sayin the mind, a thoughtdid not needspending manylips and tongue:彩音久美子在脑海中给顾禾解释说,一个念头就不需要多费唇舌:„Talentscales, procedure/programranksanddifferentoccupationsare, personality integrity, the energeticspecial characteristics and even/includingnetequipment, thesefactorssynthesize, will affect you speedinmindnetwork , like the speed.”
“天赋档次、程序等级、不同职业系、人格完整度、精神特质、连网设备,这些因素综合起来,都会影响你在心灵网络里的速度,就跟网速一样。”AlthoughnowGu Hecontrolvessel, butheandMissAyane the sensationarrivesequallymany.
虽然现在不由顾禾控制容器,不过他和彩音小姐感知到的一样多。Thereforehecanseeclearly,thistype of heartnethelmet and ordinaryconnectionhelmet have the difference.
所以他能清楚看到,这种心网头盔与普通连接头盔又有不同。Itsmodelingis bigger , of the structureis more complex, is the mix of metal, electronicandflesh, the color contamination, the touchis icy cold, butvarioustypes of electric wires and blood threadslinesare relatively orderlier, has the transparentglasssquare shapeeye-shadeto cover the halfface in eye.
它的造型更大,结构更复杂,是金属、电子与血肉的混合,色彩混杂,触感冰凉,而各种的电线与血丝线相对井然一些,有透明的玻璃方形眼罩盖住眼睛内的半张脸。„Little He, mindnetworkwhat's the matter, only thengoes inhas understood,Icanleadyou. After going, ourempathyconnectionswill not separate, come backto come backtogether, do not come backnot to come backtogether, thiscalled the personalityto twine.”
“小禾,心灵网络是怎么回事,只有进去过才会明白,我会带好你的。进去之后,我们的共感连接也不会断开,回来一起回来,回不来也是一起回不来,这叫人格缠绕。”In the mind, Ayane Kumikois also saying the say/way:
脑海中,彩音久美子又说着道:
„ Howevertheirthree, withourempathy, theydo not go inrespectively.
“而他们三个,不跟我们共感,他们各自进去。
„ Buteveryone'sheartnethelmetcanconnect , helping locate. Like thiswein the mindnetwork, caneasilyfind the opposite partyvery much, likeknowingwebsitedirectskipping of opposite partyin the past.
“但大家的心网头盔会连接起来,帮助定位。这样我们在心灵网络里面,就可以很轻易地找到对方,就像知道对方的网址直接跳转过去。
„ Otherwise, without a websitecoordinates of agreement, were very difficultto meet, moreoverwas very easyto disperse.
“否则的话,如果没有一个约定的网址坐标,就很难聚头了,而且很容易走散。„Moreover, we must connectKazuya, thiscanfind the position of hispersonalitydatabox.”
“另外,我们也必须连接着和也,这样才能找到他的人格数据盒子的位置。”„Ok......”Gu Heshouldsay, the dirtyspacewere fewimmediately.
“行吧……”顾禾应道,埋汰的空间顿时少了。
The personalitywinding, thatreallylives and dies together, not onlyMissAyanehidesin the backis the boss, thisalsolifebetting.
人格缠绕么,那真是同生共死,彩音小姐不只是躲在背后做老板,这回也是把命给赌上了啊。Is countedsits down exhaustedKitano Kazuyaonsofa.
算上瘫坐在沙发上的北野和也。Sixpeople, fivebodies, put on a heartnethelmet, andmade the brainto connectto the brainthrough the helmetlinecompletely.
六个人,五个身体,都戴上了一个心网头盔,并全部通过头盔线路做了脑对脑连接。ButOld Fan, oldCai, Old ManKitano, as well asSakai Hanao, are responsible forguardingtheirwill become the body of noprotection.
而老范、老蔡、北野老头,以及酒井花青,都负责守卫他们的会变得毫无防备的躯壳。Except forheartnethelmet, street dog less equipmentequipment, without the wonderfulthinggadget of theserich men.
除了心网头盔,街狗们没有更多的装备设备了,没有那些有钱佬的奇物玩意儿。Gu Hethatclassicalpilotgogglescannot use, how the personalityin the condition of heartnet, is unable to monitorsimply.顾禾那副古典飞行员护目镜也用不上,人格在心网的状态怎么样,无法简单地监测到。„Eats.” Before Fan Debaoalsobrings, on the systemgoodthatplate of good food, explainedseveralto the Gu Hecoldsound:
“吃吧。”范德宝又拿来之前就制好的那盘美食,对顾禾冷声地解释了几句:„Theseliquoranddessertsaremyspecially-made, cantemporaryimproveyournervespeeds, thiscalled the ultrafrequency. The third gearrisesfourgrades, sixgradesrise the overdrive transmission, the overdrive transmissionrises the ultraoverdrive transmission. Wedo not have the equipment of rich man, depended onthis.”
“这些酒和点心是我的特制,能暂时性地提高你们的神经速度,这叫超频。三档升四档,六档升超速档,超速档升超超速档。我们没有有钱佬的设备,就靠这个了。”
The Old Fanlecturewas quite contented, redeemedsomereputation, laughed athim, do not eathis.老范讲起来颇为自得,找回了一些面子,一个个笑话他,还不是要吃他的。chefprofessionaldepartment, Klevelprocedure/program: The food of ultrafrequency制食师职业系,K级程序:超频之食With the combinationeffect of firsttwoprocedure/program, had the exquisiteexcellentcook, andcanrecognizeeachtype of extraordinaryfoodvariousdata. The algorithm of procedure/programis the systemfoodstep, the construction of data of procedure/programis the foodplacingposition, achieves the pinnacle the systemfoodprocess.
凭着前两个程序的组合效果,有了精湛过人的厨艺,并能辨识出每样非凡食材的各项数据。程序的算法是制食步骤,程序的数据结构是食材的摆放位置,把制食过程达到极致。
The food of ultrafrequency, came out, whatOld Fanthistimedoingis the cocktail and dessert.
超频之食,也就出来了,老范这次做的是鸡尾酒和点心。Sakai Shukichitakes uponeglass of liquorto drinkcompletely, Lin Sai, boxerandAyane Kumiko, eat up a finedessertrespectively.酒井修吉拿起一杯酒就饮尽,林赛、拳佬和彩音久美子,分别吃下一块精致的点心。Gu Healsofeelsimmediately, when oneselfthisbody, liketestingtalentboiling hot, the cranial nerveis also giving off heat.顾禾顿时也感觉到,自己这个身体,像测试天赋时那样滚烫起来了,脑神经也在发热。„Ultrafrequencywill also increase the loss of nerve, needsto graspthat. Ionetimewasbeforehave...... to surpassextremely.”
“超频也会加大神经的损耗,需要把握好那个度。我就是以前有一次……超得太过了。”Ayane Kumikoalsosaid the sentencein the mind, originallythatis the reason that hernervediscards, the ultrafrequencycauses.彩音久美子在脑海中又说了句,原来那就是她神经废掉的原因,超频导致的。ThisnaturallymadeGu Heoneraise the heart...... the ultrafrequencyandwolfberry, was the antonym.
这自然让顾禾一下提起了心……超频和枸杞,是反义词啊。„Old Fan, thistimelimiting timeisonehour.”
“老范,这次的限定时间是一小时。”Ayane Kumikomakes noise saying that „ explodes a brainslaveto connect, does not have the words that the accident/surprisehas, onehourenough.彩音久美子出声说道,“炸一个脑奴连接,没有意外发生的话,一个小时怎么也够了。
„ Ifoveronehourwehave not come out, thatdefinitelyhad an accident, forces the Internet cafe. Little He, the helmetcanforceto separate, butwill makepersonality integrity of netplummetcontinuallyevencollapses.
“如果超过一个小时我们还没出来,那肯定就是出事了,强制断网吧。小禾,头盔能强制断开,但是会让连网者的人格完整度大降甚至崩溃。„Thisdoes not have the means of means that the words that the personalitycanescape, perhaps can also save a life.”
“这是没办法的办法,人格能逃回来的话,或许还能捡回一条命。”Whileshewas saying, Old ManKitanois muttering: „Waste, waste, torescue a waste, makingso manypeopletake risk......”
在她说着的同时,北野老头喃喃着:“废物,废物,为了救个废物,让这么多人冒险……”Onehour, anythingcan happen in the mindnetwork.
一个小时,在心灵网络里面什么都能发生。Brainslavebackblood sucker, had the possibilityto suppose the troopsto ambushvery much there, waited forthemto go.
脑奴背后的食血者,很有可能早已设好人马埋伏在那里,就等着他们前去了。„Good, onehour.”Old Fanlooked on a wall the wall clock, „present8 : 30, before 9 : 30 , youmustcome back.”
“好,一小时。”老范看了眼墙上挂钟,“现在八点半,九点半之前你们就要回来。”„Iwent, Yoshiko.”Lin Saisidepoured downsaidtoYoshikoandShota that gently,„Iwill saveyour husbandwith every effort, Shota, your fatherIwill rescuewith every effort, so long ashecanbe happytoyou, hisvaluewas saved.”
“那我去了,淑子。”林赛对旁边泫然的淑子和将太温柔地说,“我会尽力救你丈夫的,将太,你爸爸我会尽力救的,只要他能给你们幸福,他就值得救。”„Youwere careful that the point......”Yoshikonods to say, placed their the hope.
“那你们都小心点……”淑子点头应道,把希望都放在他们那了。
The Lin Saicorners of the mouthanotherraises, „everyone, playstonighthappilytooneself!”林赛嘴角又一下微扬,“各位,今晚都给自己玩得开心吧!”Suddenly, hisnimble and resourcefuleyeunderglasseye-shade, becomes a blankrapidly.
骤然间,他那双在玻璃眼罩下的灵动眼睛,迅速地变得一片空白。„Cheers!”Sakai Shukichishouted loudlyone, the faceclaret-redrose suddenlyagain, the lookis also becoming the delay.
“干杯!”酒井修吉高呼一声,脸庞的酒红再度暴涨,眼神也是在变得呆滞。
The variationeye that boxerthatpairdoes not have the pupil, turned into the completeblood-colorall of a sudden.拳佬那双没有瞳孔的异种眼睛,更是一下子变成了完全的血色。Meanwhile, that even-numbered hour of Gu Hebody, butsalt fishfrom time to timehallucinationeye, is losingallbrilliancefiercely.
与此同时,顾禾身体的那双时而咸鱼时而迷幻的眼睛,也猛地失去着所有光彩。Theywent, theyentered the mindnetwork.
他们进去了,他们进入了心灵网络。Sakai Hanaolooksanxiously, eachgoing inheartnet, possiblydoes not come backforever.酒井花青紧张地看着,每一次进去心网,都可能永远回不来。Shelooks atownElder Brother, Lin-san, He-sanandmotherAyane, suddenlycannot help but the eye socketfloodtears, chokedslightly.
她看着自己哥哥、林桑、禾桑和彩音妈妈,突然不由得眼眶泛泪,微微哽咽。Gu Heis feeling a suddenbrain waveimpact, the nerveexpansion that onetypeis unable to describe, expandsagain......顾禾正感到一股突如其来的脑波冲击,一种无法名状的神经扩张,再扩张……Unlikesinceoneselfneural network, but the surroundingssceneinpixel, is also laying outfloatingly, dim.
与进入自身神经网络不一样,但周围景象也正在像素化,飘飘摆摆,朦朦胧胧。
The sofa, chairandon the wooden cratetelevisionandwallhanging scrolls, allthingswere movedby the night windlike the cotton thread, the design, the artisticwriting and the religioussymbolhanging scroll, flutteredin abundance.
沙发、椅子、木箱电视、墙上一幅幅的挂画,所有事物都像布帘那样被夜风吹动,挂画中的图案、艺术文字和宗教符号,纷纷飘飞了出来。
When the heartnethelmetsent out the modemdigit dialinggeneralzizidá dásound.
心网头盔发出了调制解调器拨号时一般的嗞嗞哒哒声。
The forms of nearbypeoplestrangelybecomedissipatetransparently, the buzz of conversationare partly visible, goes far awaygradually:
旁边众人的身影怪异地变得透明而消散,谈话声若隐若现,渐渐地远去:„Onehour, is defendingalsouselessly, Old Fan, weplay cards.”oldCaisaid.
“一个小时呢,守着也没用,老范,咱们来打牌吧。”老蔡说道。„Alsogood.”Fan Debaowalkstoward the bar, „does Kitanoghost, youplay?”
“也好。”范德宝往吧台走回去,“北野老鬼,你玩不玩?”„Gambles, playswithyouseveral.”Old ManKitanoremained silent saying that „did not gamble, playedseveral.”
“赌钱的,就跟你们玩上几把。”北野老头闷声说,“不赌钱的,玩个几把。”AlsowearsKitano Kazuya of helmetstillto mutterhas the word: „Musttry hard...... we to move from the apartment, will haveownhouse, a belt/bringsmallgarden......”
也戴着头盔的北野和也仍在喃喃有词:“要努力……我们要搬离公寓的,会拥有自己的房子,带个小花园……”
, The feeling of Gu He is completely swiftly different.
倏忽之间,顾禾的感觉完全不同了。Healsoinizakaya, but the surroundingsilence, the airseems like the water sprayto flutter, the lightis pale yellow.
他还在居酒屋内,但周围一片寂静,空气像是水浪般飘动,灯光昏黄朦胧。Peopledisappeared, only thenMissAyanemain bodyalsositsnear the bar.
人们都消失了,只有彩音小姐的本体还坐在吧台边上。„?”Gu Hestands up, the doubtsnoticefrom the television screen, oneselfheaddisappearingheartnethelmet.
“呃?”顾禾站起身,疑惑地从电视屏幕注意到,自己头上不见了心网头盔。„Little He, weentered the net.”That sideAyane Kumiko, makes the sound of chuckle.
“小禾,我们进网了呢。”那边的彩音久美子,发出轻笑的声音。Gu Heturns the headto lookagain,sees onlyhernot to knowwhenchangedoneclothesto dress up, even the hairstylewas also different, the blackstraightlong hairhung loose , a witchclothing/taking of white clothingred skirt, but alsotakes a metalbroom, broomallwas the electric wiresiliconstrip.顾禾再转头看去,只见她不知道什么时候换了一套衣服装扮,连发型也都不同了,黑直的长发披散而下,一身白衣红裙的巫女服,还拿着一个金属扫帚,扫把头全是电线硅条。„MissAyane?”Hissurprisedsay/way, „is here the mindnetwork?”
“彩音小姐?”他惊疑道,“这里就是心灵网络?”Heis not quite clear, beforehad heard the mindnetworkis not another physicalworld, is not the darkworld, hownow?
他不太明白,之前听说过心灵网络并不是另一种物理世界,也不是暗世界,怎么现在?„Youhave a look.”
“你过来看看。”Gu HejustheardMissAyane saying that seesheroneto flash beforefrom the bartoizakayaentrance, has not responded,he himselfwas also operatedoneto flash before the entrance, standsbyher.顾禾刚一听到彩音小姐这么说,就看见她一下从吧台边闪现到居酒屋门口,还没反应过来,他自己也是被操作地一下闪现到门口,站在她旁边。Helookedtoward the entranceoutside, immediatelylookeddull.
他朝门口外面看了看,顿时看呆了。
The entirefish pondizakayafloatflutters, outsidedoes not have the boundary, not to have a directiondistortiondarkspace, without the shape of material, flutteredcompletely the light and dense fog, just likeis passing through the wormhole.
整个鱼塘居酒屋正悬浮飘动,外面是没有边际、没有方向的一片扭曲幽暗的空间,没有物质的形态,飘满了光与迷雾,犹如穿越着虫洞。Ayane Kumikoshows a faint smile, rides the metalbroomto leapsuddenlytowardoutside.彩音久美子微微一笑,骑上金属扫帚就骤然往外面飞跃出去。With this, Gu Hesees onlyoutsidespacebecomes, ifhad the essence, izakayafloataboveupper air.
随着她这一下,顾禾只见外面的空间变得如有实质了,居酒屋悬浮在高空之上。Checkerboardmesh linesspreadingextend, there is an innumerableRubik's cubecommonminddatabox, big or small, the arrangementplacesonpath that in the mesh linesrow, icewall, the firewall of tall walltalltower.
一道道棋盘般的网格线铺展延伸开去,有无数个魔方一般的心灵数据盒子,或大或小,就排列摆放在网格线划出的道路上,还有冰墙、防火墙等的高墙高塔。Thesedataconstructions, the endlessshadowillusion, formed a matrixworldtogether.
这些数据建筑,无尽的暗影幻象,共同形成了一个矩阵世界。„Little He, youwere the newnetworkcowboy, welcome to the mindnetwork!”
“小禾,你是新的网络牛仔了,欢迎来到心灵网络!”Has not neededGu Heto think, hearsMissAyanesmilesto shoutat the same time, oneselfhave no longer stoodinizakayaentrance.
还不待顾禾多想,听到彩音小姐笑呼的同时,自己就已经不再是站在居酒屋门口。Hebecomesalsositsall of a sudden, inthatis soaringonmetalbroom, inMissAyanebehind.
他一下子变得也是坐在那飞翔着的金属扫帚上,就在彩音小姐的身后。
The innumerabledataRubik's cube in metalbroompassing over gently and swiftlyground, bypassedthatvariationicewalltalltowergorgeously-
金属扫帚掠过地面上的无数数据魔方,绕过那变异巍然的冰墙高塔-
Did hesway, calls out in alarm, cannot help butenclaspedMissAyanewaist, does not darea littleto relax.
他摇摇晃晃,惊呼不已,不由得抱紧了彩音小姐的腰身,不敢有一点放松。„EachRubik's cube, isin the world a minddata of life, perhapsissomebody'spersonality, perhapsis a dogstandard of dog, perhapsissomevariation.”
“每个魔方,都是世界上一个生命的心灵数据,或许是某个人的人格,或许是一只狗的狗格,或许是某个异种。”Ayane Kumikosmiles saying that suddenlyanother, onherno longeris the witchclothing/taking, butprobably the trainer of circus troupe.彩音久美子笑说道,蓦然又一下,她身上不再是巫女服,而像是马戏团的驯兽师。Theyare also no longer riding the broom, butis a mechanicalelephant that is constitutedby the fine gear, the speed was extremely still fast.
他们也不再是乘着扫把,而是一头由精密齿轮构成的机械大象,速度仍然极快。
„ In the mindnetwork, youcaninvadeothers, the average personandsupernaturalistare good, the larcenypersonalitydata, doesvariousghosts, finding out by secret inquiryotherssecret, makesothershave a bad dream, spiritto be unusual. So long asyoucansucceed.
“在心灵网络,你可以侵入别人,普通人、超凡者都行,偷窃人格数据,搞各种鬼,探知别人秘密、让别人做恶梦、精神异常。只要你能成功。
„ Mindnetworkhasone‚heartnetbigconsciousness’, the main enginehas the conventionalprotectionregardingeachmindRubik's cube. In other words, the invasion, will trigger the firewallmechanism of main engineeach time.
“心灵网络有着一个‘心网大意识’,主机对于每个心灵魔方有常规保护。也就是说,每次侵入,都会触发主机的防火墙机制。
„ Moreoverinvadestime, will have the informationsound, was equal toexposing itself, will attractthesedatahunter and informationspirit! Hereeverywhereis the hungry wolfhungry ghost, seeks the opportunity to swallowothers'personalitydata.
“而且侵入的时候,会有信息动静,等于暴露了自己,就会吸引到那些数据猎人和信息幽灵!这里到处都是饿狼饿鬼,寻着机会就要吞噬别人的人格数据。
„ Ifyoudo not have a cleargoal, do not move. Even ifotherwisedoes not have the hunterandspirit , may annoy should not the thingannoying, perhapshas the crazypersonality of virus, perhapsis an abyssnightmare.
“如果你没有一个明确的目标,就不要动。否则哪怕没有猎人、幽灵来,也可能会惹到不该惹的东西,也许是带有病毒的疯狂人格,也许是一个深渊恶梦。„ThereforeLittle Heyoumustbe sure to remember, the networkcowboywill never actcarelessly! These of meetingdied.”
“所以小禾你要切记,网络牛仔从来不会胡乱出手!会的那些都死了。”Is listening toMissAyaneguidance, looks at the treadendlesspersonalityRubik's cube, Gu Heremembers a mattersuddenly.
听着彩音小姐的教导,看着地面无尽的人格魔方,顾禾忽然想起一件事。Has that read-onlystoragebox of Lorton Lourdespersonalitydata, in this cyberspaceposition.
有着罗顿-卢德人格数据的那个只读存储盒子,就在这个网络空间的一个位置。„OurpersonalityRubik's cubes?”Gu Heasked.
“那我们的人格魔方呢?”顾禾问道。„Wenot?”Ayane Kumikolaughed heartily, „here, waswe, moving. Wewoke, nowregardingus, the real worldis the dreamland, ChenMen, lacks the change the brokenplace.”
“我们不就是吗?”彩音久美子一声欢笑,“就在这里,就是我们,移动着呢。我们醒过来了,现在对于我们,现实世界才是梦境,一个陈闷、缺乏变化的破地方。”„Howeverhere, althoughunusualbad risk......”herpaused, „matter that butcanplay, were many!”
“而在这里,虽然非常凶险……”她顿了顿,“但可以玩的事儿,多了!”
The Ayane Kumikospeech soundhas not fallen, Gu He was actually calls out in alarm: „Be careful!”彩音久美子话声未落,顾禾却是惊叫起来了:“小心啊!”
The surroundingmatrixworldchangesagain, the groundbecomesseems like the unmeasurablecircuit wafer, has a cityon the circuit wafer.
周围的矩阵世界又再变化,地面变得像是无边际的电路板,就在电路板上有一座城市。No matter the broadstreet, is the narrowalley, oneachpathputcompletely the Rubik's cubebox, everywherewascrowdedtall buildings, all kindsneon signsglitteredare dazzling the overflowingcolor.
不管是宽阔的街道,还是狭窄的小巷,每条道路上都放满了魔方盒子,到处是拥挤的高楼大厦,各样的霓虹招牌闪烁着眩光溢彩。Butcarriestheirmechanicalelephantto hitdirectlytoward a frontskyscraperhigh level, bangs into the wall, the penetration.
而载着他们的机械大象直接朝着前方的一座摩天大楼高层撞去,撞入墙壁,穿透而过。„Takes risk, mustplayhappily!”
“冒险进来一趟,就要玩得开心!”MissAyanesaid,performs the zoneshowagain, suddenlybecame the catearmother'smodeling, the facial featureshavelovableapplyCai, thatfluttered a Gu Heankle areawithcat tailclose to that the electric wire and nervebunchformed, has not madehimfall down.彩音小姐笑说,再次上演变装秀,忽然成了猫耳娘的造型,面容有着可爱的涂彩,那根用电线和神经束形成的猫尾巴勾住了顾禾一只脚踝,没让他掉下去。Gu Hesurprisedthenlooks,sees onlyplaneslip of paper that skyscraperstands erectunexpectedlytogether.顾禾惊奇中回头看去,只见那栋摩天大楼竟然是一块矗立的平面纸片。Their such a was hit, thatslip of paperbroke a large cave/hole, explodedto disperse the data streamsuddenlycompletely. ButthisFlowing Light City, eachbuilding is completely the slip of paper, probablyabsorbs the backgroundboard of squareespecially.
被他们这么一撞,那块纸片破了一个大洞,骤然又全部爆散成了数据流。而这座流光城市,每一座建筑物全部都是纸片,像是特摄片片场的布景板。Whentheydepart the urban fringe, thatentireslip of papercityexploded, sprinkledto the personalityRubik's cubeeverywhere.
当他们飞出城市边缘,那整座纸片城市都爆开了,洒向遍地的人格魔方。„Thesescenesandourpresentshapes, aremyimagination, howIspend the spirit to be ablehow.”
“这些景象、我们现在的形态,都是我的想象,我花精神想怎么样就会怎么样。”Ayane Kumikoalsosaid with a smile, „, althoughwas notheartnetillusionlike this‚’, butalsoexerted the shortinfluenceby the minddatatothisregion, othercowboy and informationspirit can also seeoh.彩音久美子又笑道,“虽然这样算不上‘心网幻境’,但也是由心灵数据对这片区域施加了短暂影响,其他牛仔和信息幽灵也能看到哦。„Also, Little He, manypeople in thisworld, mustmake such a soaringto hit the buildingdreamtonight.”
“还有呢,小禾,今晚这个世界上的很多人,都要做这么一个飞翔撞楼梦了。”Gu Heis listening toher saying that another, sawMissAyanefiercely the zone.顾禾正听着她说,猛地又一下,就见彩音小姐又变装了。Sheblacktight-fittingleather clothingchaps, directlyare the charmingfacial expression, the back of the head is actually the mechanicalgearand a piece of flying upwardselectric wirehair, shebecameto wrap the metalmachinery and electronic partimageby the outer layerbody.
她一身黑色的紧身皮衣皮裤,正面是妩媚的脸容,后脑却是机械齿轮和一片飞扬的电线头发,她成了个以外层皮肉包裹着金属机械和电子零件的形象。Shecrosssits, in a modelingdazzleson the coolredmotorcycle, both handsare revealing the steelclaw, wears the bigsunglasses, likerioter.
她跨坐在一辆造型炫酷的红色摩托车上,双手露着钢爪,戴着大墨镜,像一个暴走族。Buthehas satinherbehind, closelyis holdingherwaist, buriesonhershoulder.
而他已经是坐在她的身后,紧紧地抱着她的腰身,埋在她的肩膀上。„Wegoto meetwiththem.”Shesaid,„mindnetworkdoes not have the physicaldistance, so long asthere is a website, canarrive, will not look for a needle in a haystack.”
“我们去跟他们会合吧。”她说道,“心灵网络没有物理距离,只要有网址,就能到达,也才不会大海捞针。”Gu Hefeltfiercely, seems the markingconnection that the heartnethelmetgives, MissAyanedrives„jump”.顾禾猛地感到,似乎就是心网头盔给予的标识连接,彩音小姐驾车一个“跳跃”。Dazzled the redmotorcyclewith lightning speed, as ifwore out the numerousdense fog, severalhave shuttled back and forthinstantaneously a 100 billionkilometersdistance in thismatrixworld, MissAyanesaid„Little He, yourspeedwas really good!”
炫红的摩托车风驰电掣,仿佛穿破了重重的迷雾,几个瞬间就穿梭过了这个矩阵世界里的一千亿公里距离,彩音小姐说“小禾,你的网速真不错!”At this time, surroundingsceneagainunmoving.
这时候,周围的景象重新凝定。Theyrideon the motorcycle, speeds along the Rubik's cubecircuit waferstreeteverywherehigh-speed.
他们骑在摩托车上,在满地魔方的电路板街道上高速飞驰。Wū wū the enginebellowalsotransmitsfrom the left and rightsuddenly, had the traces of several other motorcycleson the street.
呜呜的引擎轰鸣声骤然从左右两边同时传来,在街道上出现了其它几辆摩托车的踪影。„Ha, does Gu He, howplay?” The leftpurplemotorcycle, Sakai Shukichi on vehiclesaid with a smile.
“哈哈哈,顾禾,玩得怎么样?”左边一辆紫色摩托车,车上的酒井修吉笑道。„...... Gu Heshouldsayfortunately”,continuesto enclaspMissAyane the waist under leather clothing.
“还好……”顾禾应道,继续抱紧彩音小姐皮衣下的腰身。Butin the right, rideson a heavyblackmotorcycle, at the back ofguitarboxer, hesaid: „Here, Ido not have the pureworddeaf, whichbastardlikedscoldingmyto be careful.”
而在右边,是骑在一辆重型黑色摩托车上、背着一把吉他的拳佬,他说道:“在这里,我没有纯词聋,哪个混蛋喜欢骂我的自己小心了。”„Lin Sai, did boxersayyou?”Sakai Shukichishoutstoward the right.
“林赛,拳佬说你呢?”酒井修吉朝右边喊道。„The singer who boxer, no onescoldedsings the nursery song, the rock star was always praise or blame, the person who evenscoldedwere more.”
“拳佬,没人骂的歌手是唱儿歌的,摇滚巨星从来都是毁誉参半,甚至骂的人更多。”Lin Saiis riding a yellowmotorcycle, onhismotorcycle, but alsosits an orangecatand a shiba inu, onhisshoulder is also standing a macaque, is the buildis large, wears the sunglasses, does not know that isimaginesorwhat's the matter.林赛则是骑着一辆黄色摩托车,在他的摩托车上,还坐着一只橘猫、一只柴犬,他肩膀上还站着一只猕猴,都是体形肥大,戴着墨镜,不知道是想象还是怎么回事。„Alsois......”boxeris whisperingknitting the brows.
“也是……”拳佬嘀咕着皱皱眉。„Thereforedamn, the risethroatrandomly calls the roar is not equal tosingingrandomly.”Lin Saiscoldedloudly.
“所以去你妈的,扯高嗓子乱叫乱吼不等于唱歌。”林赛大声骂道。„Walked, welook for the Kitano KazuyapersonalityRubik's cube!”MissAyaneshouted loudly.
“走了,我们去找北野和也的人格魔方!”彩音小姐高呼。Immediately, fivepeopleare harnessingfourdifferentcolormotorcycles, on the circuit waferstreet, bypasses the comingRubik's cubesandtalltowerunceasingly, the racingspeeds alongto gogenerally.
当即,五人驾着四辆不同颜色的摩托车,在电路板街道上,不断绕过一个个迎面而来的魔方和高塔,竞速一般飞驰而去。Intheirsurroundings, the light shadow that fluctuatesunceasingly, variousmatrixillusionsappearanddissipatealternately.
在他们的周围,是不断变幻的光影,各种矩阵幻象交互出现而又消散。Aftertheircar(riage)s, is the purple, red, yellowandblackfourenchantinghallucinationband of lightremnantshades.
在他们的车后,是紫、红、黄、黑的四道炫丽迷幻的光带残影。
To display comments and comment, click at the button