Gu Heis looking atthatface, thatclearlyisSakai Hanao that the tidying upnetblushes!顾禾怔怔地望着那张脸,那分明就是整容网红脸的酒井花青啊!„I, He-san, I......”Sakai Hanaohurrybeckon with the hand, „is notI, Inot, is notI!”
“我,禾桑,我……”酒井花青慌忙地摆手,“不是我,我没在,不是我!”Gu Heterrifiedandignoranthowever, actuallysaw that the metal door of that sidecorridorwas opened, Fan Debao'sshort and stoutformhalf stepwalked, dá a soundrefers, „rests!”顾禾正悚然、懵然之间,却见到那边小过道的金属门被打开,范德宝的矮胖身影快步走了出来,哒的一个响指,“睡!”Hefeltaccordingly a giantbeing strandedintentattacksto come, originallytired, thenonesecondhas not supportedto rest.
他应声感到一股巨大的困意侵袭而来,本来就累的,这下一秒没撑住就睡了过去。Thisspecialis a bandits'inn, the bandits'inn...... Old Fan, does not want......
这特么是一家黑店,黑店……老范,不要啊……„Sakaithree, injust, youallscrewed up the training.”Fan Debaostuffysound said.
“酒井三句,就在刚刚,你把训练全搞砸了。”范德宝闷声道。„Uncle Fan, is not, thattongue twister was very difficultto read......”Sakai Hanaoto become flushed the face, was ashamedandsuffering.
“范叔,不是,那个绕口令真的很难念……”酒井花青涨红了脸,又惭愧又委屈。„Cowherd boylovedLiumother, Liumotherreads the cowherd boy......”Fan Debaoto readthattongue-twisterto readcompletely, „was very difficult, did not feel. Mychefcanread, your actorcannot read.”
“牛郎恋刘娘,刘娘念牛郎……”范德宝一口气把那个绕口念完完整整地念了出来,“很难吗,不觉得。我一个制食师都能念,你一个演员念不了。”„The words of The Eastlanguage, Iproficientlycannot compareyour......”Sakai Hanaoalsowantsto argueforoneselflow voice.
“东土语的话,我是比不上你熟练的……”酒井花青小声地还想为自己辩解。Fan DebaoalsoreadimmediatelywithotherFlowing Light Cityseveralmainstreamlanguages, „mymouthalsoveryspirits.”
范德宝马上又用流光城其它几种主流语言都念了一遍,“我的嘴巴也灵得很。”„Did Uncle Fan, whatchefspecially-madefoodyoutake?”Sakai Hanaofirstwhispered, was onehappy: „Canalsogiveme a point? Like thisIread the skill of linesto be much better!”
“范叔,你是服用了什么制食师的特制食物吧?”酒井花青先是嘀咕,再是一喜:“能不能也给我一点?这样我念台词的功力就好多了!”„Withoutsuchthing.”Fan Debaowas madbyherquicklygot angry, points at the paralysisto restGu Heonsofa, blamed:
“没有那样的东西。”范德宝快被她气怒了,指着瘫睡在沙发上的顾禾,责怪道:„MissSakai, thisboy is also only an average person! A reluctantlyfourfastgrade of average person! It is not mind reader. Iam not really clear, how can yoube compelledsuchbyhim? Youaresupernaturalist, unusualactor!”
“酒井小姐,这小子还只是个普通人!一个勉强四速档的普通人!又不是什么读心人。我真的不明白,你怎么就能被他逼成那样呢?你是超凡者,超凡演员!”Sakai Hanaowas taughtdoes not dareto argue, for these daysis broken to piecesplace that Gu Heencouragedself-confidently......酒井花青被训得再也不敢争辩,这几天被顾禾鼓励起的自信碎了一地……„Is unfair to......”herdeeplyto bend the waistto bow, sobs: „Is I have not completed, Iam a disappointingunusualactor.”
“对不起……”她深深地弯腰鞠躬,哽咽道:“是我没做好,我是个差劲的超凡演员。”„What's wrong?”At this timethat side the corridor, Ayane Kumikoheard the sound, butcamefromBeautiful Color, since sheclosed the metal door, after the doubtslistened toFan Debao'sill-humorednarration, sheactuallycomfortsSakai Hanao.
“怎么了?”这时小过道那边,彩音久美子听到动静而从丽彩那边过来,她关上金属门,疑惑地听了范德宝没好气的讲述后,她却安慰起酒井花青。„ReallycannotblameMissSakaiyou, actuallyfromsecondstartslate, Isaw that Little Hedoes not fear. Tonight, heputs in orderintentionallyyour;Iseetomorrow evening, hemustdrawyouto singKaraoketogether.”
“真不能怪酒井小姐你,其实从第二晚开始,我就看出小禾已经不怕了。今晚啊,他是故意整你的;我看到明天晚上,他就要拉你一起唱卡拉OK了。”Ayane Kumikobends the waisttoward the sofa, caresses the face that Gu Heis sleeping soundly, the affectionatemovementis caressingoneto dote onlikely.彩音久美子往沙发边弯下腰,抚着顾禾熟睡的脸庞,亲昵的动作像在抚着一只爱宠。
„ Old Fan, thistrainedLittle Heto pass, hispersonalitytolerancewas very good, will not easily break up.
“老范,这项训练小禾已经通过了吧,他的人格耐受性很好,不会轻易崩解。Person who „Little Heistalented, has the courage and wisdom, althoughis the wild dogfamily background, buthispower of observationstrong, hasownjudgment, anything canunderstand that quicklyadjusts. MissSakaiyouwere putting in orderbyhim, is not the mistake.”
“小禾是个有天赋、有胆识的人呢,虽然是野狗出身,但他观察力强、有自己的判断,什么事情都很快能理解调整过来的。酒井小姐你被他整着,并不是什么过错。”„Originallylike this.”Sakai Hanaois regaining the confidence, sighs with emotion: „He-sanis quite fierce.”
“原来这样。”酒井花青恢复着信心,感慨道:“禾桑好厉害。”„Power of observation?”Fan Debaobegs to differ, „Ihave not looked,whatfor these daysIlookedwas, thisboywas a salt fish, dead pig is not afraid of boiling water, the glib, jumpedandinstigated.”
“观察力强?”范德宝不敢苟同,“我倒没看出来,这几天我看出来的是,这小子就是一条咸鱼,死猪不怕开水烫,油腔滑调,又跳又怂。”„Yousaidtoldmedoes not conflict. Little Heis newly-arrived, is not clearto the unusualdomain, for these daysyouhad not taughthimexcept for the liquorcultureanything, hea littlemisunderstandsis very normal, howotherwiseto have the difference of wild dogandnative dog.”
“你说的跟我说的又不冲突。小禾初来乍到,又对超凡领域不清楚,这几天你除了酒文化就没教过他什么了,他有一点误解很正常,不然怎么会有野狗和土狗的区别呢。”Ayane Kumikostickles, „, buthecanbe the salt fishinthisstrangeenvironment, thisisonetypehandles matters not the startledability.”彩音久美子坚持己见,“但他能在这种陌生环境下当咸鱼,这就是一种处事不惊的本领。”Sakai Hanaonodsagain and again, solemnfansappearance: „He-san, although some lotdo not understand, butheunderstands the will of the people.”酒井花青连连点头,俨然一副粉丝模样:“禾桑虽然有很多事情不懂,但他懂人心。”„Right, is very suitableto work as the cowherd boy.”
“对呀,很适合当牛郎呢。”„Hehe.”Fan Debaodisagreedtheyto argue, went backnear the barto drinkto calm downtooneself.
“呵呵。”范德宝不和她们争论了,回去吧台边给自己喝酒消气。„Testandtrainingdid not have the issue, was the timemakesHe-san the unusualpuppet?”
“测试、训练都没问题了,是时候让禾桑成为超凡玩偶了吧?”Sakai Hanaoleapt saying that „mother, Ithoughtinfirsthe, Ok?”酒井花青跃跃地说,“妈妈,我想第一个上他呢,可以吗?”Onnearbysofa, Gu Heinwhistlingis restinggreatly, smacks the lipsfragrantly, nosesnoring soundlouder.
旁边的沙发上,顾禾正在呼呼大睡,香甜地咂了咂嘴,鼻鼾声更加响了。„Similar.”Ayane Kumikorepliedwith a smile, „MissSakai, youlatersomewerein the opportunityhe.”
“差不多了吧。”彩音久美子笑着回答说,“酒井小姐,你以后有的是机会上他。”„It is not good, is not good!”
“不行,还不行!”As soon asFan Debaolistens, immediatelynon-stopotherwise, althoughis the Gu Heteacher, „severaldays, weare not then ripewithhim. Makesmeobserveagain, myintuitionboyhas the strangeness, butIalwayscannot say why is.”
范德宝一听,顿时否个不停,尽管算是顾禾的老师,“这才几天,我们跟他还不熟。再让我多观察观察吧,我直觉这小子有古怪,但我总说不上来是为什么。”„Is Old Fan, the prejudice?”Ayane Kumikoalsosaid,„youtogrowinggraceful the person, will always thinkothersare not right.”
“老范,是偏见吧?”彩音久美子又说,“你对长得帅的人,总是会觉得人家不对劲。”„No, thischapterdifferent......”
“不,这回不一样……”
......
……Very early in the morning, revolutions of Gu Heon the sofawakes.
大清早的,顾禾在沙发上转醒过来。He was too possibly tiredlast night, returning to the sofato sit downto rest, pouredhas therefore not hit the ghost.
他昨晚可能太累了,回到沙发坐下就睡了过去,倒因此没有撞鬼。Buthehad a verystrangedream, tidied up the failure the dreamtoMissSakai, the noseis installedcow, thenMissSakaiclosely examinedhimvery muchsadlyandangrily, said that thiswashismistake, washemakeshertidy upagain......
但他做了一个很奇怪的梦,梦到酒井小姐整容失败,鼻子被装上了个牛子,然后酒井小姐很伤心、愤怒地追问他,说这都是他的错,是他让她再去整容的……Then, Fan DebaoandMissAyanesaid that heoffends the guest, gaveto chophim.
接着,范德宝和彩音小姐说他得罪客人,就把他给剁了。Does businesstoopening the doorfromearly morning, Gu Hehas been analyzingthisdream, moreponders overmoredoes not feelright, oneselfforgotanythingprobably, looks likedrinkingfragmentof that day...... alwaysthought that Old Fanhasstrangely......
从清晨到开门做生意,顾禾一直解析着这个梦,越琢磨越感觉不对劲,自己好像忘记了什么,又像那天喝酒断片似的……总觉得老范有古怪……„What do youstare atmeto look at?”BarfollowingFan Debaoreturnsstareshim, „old dogJacksoncame, has not entertained!”
“你盯着我看什么?”吧台后面的范德宝回瞪他,“老狗杰克逊来了,还不去招待!”
The Gu Heheadis somewhat painful, has probably whatmemoryto be vivid.顾禾脑袋有些痛,好像有什么记忆呼之欲出。Butnow, hefirstold dogJackson who welcometo have the breakfast, „old dog, hereinvited.”
但现在,他先去欢迎又来吃早餐的老狗杰克逊,“老狗,这边请。”„Old Fan, does the father, youhear? Rona, musclewere strongtheyto be grasped.”
“老范,爸爸,你们听说没有?洛娜、肌肉壮他们被抓了。”Old dogJacksonis a personcomes, is a sleevelessT-shirtbuilds the women's wearhot-pants, nowmanagesGu Heto call the father, but alsowithoutsits downtoward the bar, mentionedthis latest newsexcitedly:
老狗杰克逊是一个人来的,又是一身无袖T恤搭女装热裤,现在管顾禾叫爸,还没往吧台边坐下,就兴奋说起这个最新消息:„Onyesterday'smatter, RonatheyandGame Gangtransported the wild dogthat side the rotten bog, followed the Rotten Gangperson, hungdozensat the scene, yeahthatstimulation, made the policegraspfinallycompletely.”
“就昨天的事情,洛娜她们和游戏帮在烂泥塘那边运野狗,跟烂泥帮的人干起来了,当场挂了几十个,哎那个刺激,最后让警察全部抓了。”Gu Heis startled, is a little anxious, „hasthismatter?”顾禾一怔,不由有点紧张,“有这事?”„Heard.”Fan Debaobuiltwords, „last nightknew.”
“听说了。”范德宝搭了句话,“昨晚知道的。”„Haha, thisGame Ganglostseriously, the musclewas confiscated an autowild dogstrongly.”
“哈哈,这次游戏帮损失惨重了,肌肉壮被没收了一整车野狗啊。”
The Gu Hehear the musclerefers toBrother Zhuangstrongly, if the fellowhunghim to applaud, butCommanderRonawas different.顾禾听出肌肉壮是指壮哥,那家伙如果挂了他要鼓掌,但洛娜团长不一样。Sheis his firstvisitorhere, hermatterheisquitecareful.
她是他在这里的第一位来访者,她的事情他还是比较上心的。Moreoversheis an eliteblames, hewas busy atdyingto be busy at workfor these days, thatprocedure/programprogress bararrived atthird gear2, the elitehas metRonaonestrangely, MissSakaialsocontributedmanycowherd boyvalues.
而且她是只精英怪,他这几天忙死忙活,那个程序进度条才到了三档二,精英怪就遇过洛娜一只,酒井小姐倒也贡献了很多牛郎值。„CommanderRona do they, wantto be imprisoned the sentence?”Heasked.
“洛娜团长她们呢,要坐牢判刑吗?”他问道。„Sits for severaldays.”Old dogJacksondrinks the clear wine, „orseveraldaysdo not use, tonightyoucanseeher.”
“坐几天吧。”老狗杰克逊喝起清酒,“或者几天都不用,今晚你就能看到她。”Hungdozensindividualthis? Gu Hehas not thought that worthilyisFlowing Light City......
挂了几十个人就这?顾禾是没想到的,不愧是流光城么……„Thistimewas they are not in luck, bumps into the police, otherwiseseveraldaysdid not use.”Old dogJacksonalsohehesaid with a smile.
“这次是他们不走运,碰上警察了,不然几天也不用。”老狗杰克逊又嘿嘿笑道。Gu Herememberedanythingto come, the guidancetopicsaid the sentence: „Isn't CommanderRonain lucksince childhood?”顾禾想起了什么来,就引导话题地说了句:“洛娜团长从小就不怎么走运呐?”HisnottooclearCommanderRonachildhoodbitter experience.
他还是不太清楚洛娜团长小时候的遭遇。Nowmaynot have the Internetfree information, hetouchesOld Fanthattreasurecomputerone is not good, the televisionwill certainly not reportthisagingpast eventexactly. Hehad askedOld Fanseveraltimes, Old Fan is actually not willingto respondhim.
现在可没有互联网自由信息,他连碰老范那宝贝电脑一下都不行,电视当然不会恰好地报道这种陈年旧事。他有问过老范几次,老范却都不愿意搭理他。„Do wehaveseveralto be in luck?”Old dogJacksonsmilesto shake the head, purplegreendoubleponytailsways, „Ilived the quick40yearsyouto recognize each otherwith the father, Ronahas also hadsuchseveralyearswith the parentsat least.”
“咱们有几个走运的?”老狗杰克逊笑摇着头,紫绿色的双马尾晃来晃去,“我活了快四十年才和爸爸你相认,洛娜起码还跟爸妈有过那么几年。”„What's wrong?”Gu He asked that thiswas an inquiringgood opportunity, „Ilistened toher saying that probablyher parentswere very bad?”
“怎么?”顾禾问道,这是个打听的好机会,“我听她说,好像她父母很坏?”„Bad, naturallywas bad!” The old dogpatted the barimmediatelyexcitedly, „herfatherLorton Lourdesis a waste, herold motherdoes not preventalsoto try harder, uses the daughterto seek profit, hertool, harmedherto loseownchildhood, brutal won't the maltreatment, have the humaneparentsto makethatmattermuch? At least the judgesaid.”
“坏,当然坏了!”老狗顿时激动地拍了拍吧台,“她老子罗顿-卢德是个人渣嘛,她老母不阻止还加把劲,利用自己女儿去谋利,把她工具化,害她失去了自己的童年,多残酷的虐待啊,多没人性的父母才会做出那种事情?至少法官是这么说的。”Listens the words that the old dogis depressed, Gu Heto frown, in the heartexudesanxiously.
听着老狗闷闷的话,顾禾皱起眉头,心中泛起不安。Firstmanages a principle, the words of old dognot onlyconfirmedhisbeforehandinference, but also before himtentative planis more serious.
先理一理,老狗的话不但验证了他之前的推断,还比他之前设想的更严重。„Tool?”Hedoes not wantto saythisword, her parentsmaltreat certainlyandexploittoher.
“工具化?”他都不太想说出这个词,她父母一定对她又虐待又剥削。„Right, is more miserable than the child laborer of rotten bog, the kidreallydoes not know how to support the present.”
“对啊,比烂泥塘的童工还要惨,那娃儿真不知道怎么撑到现在的。”Old dogJacksonis filling the liquor, is swingingdoubleponytail: „Did not say that did not saythisnonsense, avoidannoysfishy smell, thismatterreallymakesmedisgusting, butwe must swallow, goes todamnthisnonsenseworld.”
老狗杰克逊灌着酒,摇着双马尾:“不说啦,不说这狗屁啦,省得惹一身腥,这事情真让我恶心,但我们还得咽着,去他妈的这个狗屁世界。”Gu Heis hesitating, is not the generalmaltreatmentwords, no wondereveryoneis not willingto discuss,mentionedis„, let alone”.顾禾沉吟着,不是一般虐待的话,怪不得大家都不愿意多谈,一提及就是“别说了”。CommanderRona the parentsleavesherwound, so manyyearshad not healed, oneuncoverson the profoundheart.
洛娜团长父母留给她的伤口,这么多年一直就没有愈合过,一去揭就痛彻心扉。„.”Fan Debaoseemed to bemystifyinglysnort/hum the sound.
“呵。”范德宝似有阴阳怪气地哼了声。„What's wrong?” The Gu Hedoubts, Old Fanis choking.
“咋了?”顾禾疑惑,老范是不是呛着了。„Old dogis a worldly-wise person, youare listening.”Fan Debaosaid,old dogJacksonis stylish: „ToHatoHa!”
“老狗是个老江湖,你多听着点。”范德宝只是说道,老狗杰克逊顿时道:“对哈对哈!”
......
……Old dogJacksontrulyis an old dog, morningwordssaying.
老狗杰克逊确实是只老狗,早上的一番话给说准了。This dayto the night raindrenched, the neontwinklefloating the time, the fish pondwelcomedanotherguest, CommanderRona.
这天到了夜雨飘淋、霓虹闪烁的时候,鱼塘迎来了又一位客人,洛娜团长。At this time, the bar and tablehaveseveralgroups of guests, Gu Heare greetingback and forth.
此时,吧台和餐桌边有几伙客人,顾禾在来回招呼着。Ronaall aloneenteredlivelyizakaya, after coming inFan Debaotowardbarto call out:
洛娜孤身一人走进了热闹的居酒屋,一进来就朝吧台后的范德宝叫道:„Old Fan, Gu Hethiscowherd boymytonightpackage.”
“老范,顾禾这牛郎我今晚包了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #20: He understands the will of the people
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur