Tenwidowninesmartness, one is really tooold!
十个寡妇九个俏,还有一个实在是太老!Actually the majority ofwidowsappearanceis common, but because hassomespecialhobby, the unusualmood, the menwill add the shareto the widows, at heartonthat.
其实大部分的寡妇都长相一般,但由于有着某种特别嗜好,异样情绪,男人们会给未亡人们加份,心里上的那种。So long asisa littlebeautywidow, manymenwill thinkquiteattractively.
所以只要是有点姿色的未亡人,很多男人都会觉得相当漂亮。ButNataLyaKajareallyattractive.
但娜塔利娅-卡娅是真的漂亮。Her husbandis the Royal Cityinspector, after dying, thistitlenaturewas inheritedbyher, thereforeNataLyaalsohas the name of beautiful womaninspectorinRoyal City.
她丈夫原本是王城的检查官,死后这头衔自然被她继承了,所以娜塔利娅在王城也有美人检查官之称。
The status of herwidow, givesherto award marksa great deal, Royal Citymanypeoplehave listened tohername.
她未亡人的身份,给她加分良多,王城很多人听过她的名字。Betalooks forher, there is a factor in thisaspect.贝塔找上她,也有这方面的因素在内。Inthatbanquet, quitenormalonfivepeople, otherfoureitheris the senior citizen, eitheris the greasyfatty, appearsonbeautiful womanpublic prosecutoris individualistic.
那场宴会中,比较正常的就五个人,其它四个要么是老年人,要么就是油腻的胖子,就美女检察官一人显得特立独行。AlthoughBetawill not judge people solely on appearance, but the firstimpression markis very important.
虽然贝塔不会以貌取人,但第一印象分很重要。Inhavingsituation of choice, asks a beautiful womanto chat, withlooking for a fattychatted, so long as the psychologicalnormalman, will choose the former.
在有选择的情况下,找一个美女聊天,和找一个胖子聊天,只要心理正常的男人,都会选择前者。In the smallmanor of southeffect, only thenseveralguardsare going on patrol, is guarding not the bigmanor. The Royal Cityinspector, listening tothisgovernment positionto be very imposing, butin fact, the authorityis not big. Althoughis notanylesser official, butmustwantto speaksomewordsinRoyal City, is somewhat difficult.
南效的小庄园中,只有数个守卫在巡逻,看守着并不大的庄园。王城检查官,听着这官职挺威风,但实质上,权力并不大。虽然不算什么小官,可要在王城中想要说上些话,也有些难。Manormiddlelittlebuilding, only thentwobuildings have to ascend the colorlightto pass, has a wonderfulgracefulperson's shadowto dragindistinctly.
庄园正中间的小楼,只有二楼还有登色的灯光透出来,隐约有个妙曼的人影摇曳。
Not manymeetings, the lightgoes out.
不多会,灯光熄灭。NataLyaputs onNight Clothes, mustsleep, feltindistinctlysideas ifhasanything, turns the headto look,unexpectedlyhas a person's shadowto stand and wait for a long time there.
娜塔利娅穿着睡衣,正要上就要睡觉,隐约感觉到旁边似乎有什么东西,转头一看,居然有个人影在那里伫立着。
The Nataliyascalptingles with numbnessimmediately, justwantsto yellpanic-stricken, butactuallydiscovered that ownsoundcannot send.
娜塔莉娅头皮顿时发麻,正想惊恐地大叫,但却发现自己的声音根本发不出来。„Sorry, Ihave used the silenttechnique. Youdo not have the meansto make the soundtemporarily.”
“抱歉,我用了沉默术。你暂时没有办法发出声音。”Although the soundis very temperate, butNataLyainsteadwas afraid.
虽然声音很温和,但娜塔利娅反而更加害怕了。Sheturns around to run away, the bodyis stiff, seemed fetteredbyanything was the same.
她转身想逃走,身体却僵硬起来,似乎被什么东西束缚了一样。Thenshethensawonepair, even ifin the darknessalso is quite the brightJin Jingcoloreyes.
然后她便看到了一双即使在黑暗中也相当是亮金晶色的眼睛。
The womenregarding the attractivething, the especiallysparklingthing, have the hobby of difference. Seesthiseye, Nataliyamoodis not gradually panic-stricken.
女人对于漂亮的事物,特别是亮晶晶的事物,有着异样的爱好。看到这双眼睛,娜塔莉娅的心情渐渐就没有那么惊恐了。„Who are you?”Shespoke, whilehas held down the clothes before oneselfchestwithboth hands.
“你是谁?”她一边说话,一边用双手按住了自己胸口前的衣服。Women, whenlives alonewith the stranger, oneselfwill think that the safetyis low.
女人嘛,在与陌生人独处的时候,自身会觉得安全观非常低。„Wantswith the person who youchatted.”Betaballballfinger, light ballappearsin the bedroom: „Relax, Iam well-meanttoyou, but something wantto askyou.”
“一个想和你聊聊天的人。”贝塔弹弹手指,一个光球出现在卧室中:“放心,我对你没有恶意,只是有些事情想问问你。”„Isyou......”
“是你……”Sees the Betalook, Nataliyasomewhatis slightly surprised.
看到贝塔的相貌,娜塔莉娅微微有些惊讶。NotesherlikeBeta, shenaturallyalsonotedBetain the banquet. Young and promising, the lookis handsome, moreovertemperamentexcellentyoungspellcaster, whereplaces, will be very noticeable.
就像贝塔注意到她一样,她在宴会中自然也注意到了贝塔。一个年轻有为,相貌英俊,而且还气质过人的年轻施法者,放在哪里,都会很引人注目。„CookGreen.”Betabends the waistslightly: „Canseeyouvery muchhappily, beautifulpublic prosecutorwoman.”
“库克-格林。”贝塔微微弯腰:“很高兴能见到你,美丽的检察官女士。”Nataliyahas a look atoneselfbedroom, has a look at itselfonpersonalNight Clothes, has a look atBetaagain, the expression on faceis very strange, namelysomewhatdisdains, somewhatanticipated: „Do youlikeplaying tricks on a delicatewidow?”
娜塔莉娅看看自己的卧室,看看自己身上贴身的睡衣,再看看贝塔,脸上的表情很古怪,即有些不屑,也有些期待:“你喜欢戏弄一个柔弱的寡妇?”„Notthatmeaning.”Betaknowswhatshesaidisanything, naturallymustdeny: „Can Isit down?”
“没有那意思。”贝塔知道她说的是什么,当然得否认:“我能坐下吗?”„Sits.”NataLyasighed: „The matter that shouldcome, oughtto come.”
“坐吧。”娜塔利娅叹了口气:“该来的事情,总该会来的。”
The NataLya'sexpression is very depressed, in the wordsis passing a helplessness of accepting fate. ThenshesawBetato siton the chair, somewhatwas then surprised: „Do not sitin the bed......”
娜塔利娅的表情很是郁闷,话中透着一股认命的无奈。然后她看到贝塔坐到了椅子上,便有些吃惊:“你不是要坐在床……”
The Betaplansaid with a smile: „Ido not know that the woman you are actually thinkinganything, butIreallytoyouwell-meant.”贝塔策笑道:“我不知道女士你到底在想什么,但我真的对你没有恶意。”Aftershortsilence, Nataliyasips the lip, satto the Betaopposite, said: „Hopes that youmaybe are really playing tricks onme.”
短暂的沉默过后,娜塔莉娅抿了下嘴唇,坐到贝塔对面,说道:“希望你别是真的在戏弄我。”„Iknow that youare thinkinganything!”Betasmiled, said: „This is also mystrangematter. The womanyouare very attractive, moreoverwhatis most important, you is a widow, Iam a man, Iknow that ourmenevery so often, islikesbullying the widow.”
“我知道你在想什么!”贝塔笑了笑,说道:“这也就是我奇怪的事情。女士你很漂亮,而且最重要的是,你是寡妇,我是男人,我知道我们男人很多时候,就是喜欢欺负寡妇。”Nataliyafacesomewhatblushes, someangry, thissayingsaidinZhenbaiextremely.
娜塔莉娅的脸有些羞红,也有些着恼,这话说得太过于真白了。„Your husbandpassed away for fouryears, butinthese four years, younotby a harassment.”
“你的丈夫去世四年了,但在这四年里,你没有受过一次的骚扰。”Nataliyasilentmeeting, nod: „Trulyso.”
娜塔莉娅沉默了会,点头:“确实如此。”„Thisis unreasonable.” The Betafacial expressionis ease, said: „An attractivewidow, does not havewhatreal power...... Inspectorposition, before the powerful official, anythingis not. Butdoes not havemasculinenobleto express the favortoyou, Ido not know that iswe...... noble of flangeSri Lankaextremelyingood person, only thenflangeRoyal Cityhasthissituation, at leastIknow that inothercities, otherfief, youwill be eatenabsolutelydoes not remain the bone.”
“这不合理。”贝塔神情悠然,说道:“一个漂亮的寡妇,没有什么实权……检查官这职位,在权贵面前,什么都算不上。但却没有一个男性贵族对你表示青睐,我不知道是不是我们……法兰斯国的贵族们太过于好人了,还是只有法兰王城有这种情况,至少我知道在其它城市,其它领地,你绝对会被吃得连骨头都不剩。”Nataliyalooks atBeta, the lookis somewhat stubborn: „PossiblyisourflangeRoyal CityMr.noble the heart is very good......”
娜塔莉娅看着贝塔,眼神有些倔强:“可能真的是我们法兰王城的贵族老爷们心地很好……”
The words said that Nataliyado not believe. Shelayer on layer/heavilysighed: „Truly, this is also mystrangeplace. The matterunusualtomeisto almost thinkoneselfwere an ugly girl.”
话说得,娜塔莉娅连自己都不信。她重重地叹了口气:“确实,这也是我奇怪的地方。事情反常到我差点为以为自己是丑女了。”Nataliyaafter the husbandpassed away, alreadyprepared forhas competed, psychology that plays with, buthas not thought,shewas expected the matter, simplyhas not come.
娜塔莉娅在丈夫过世后,早就做好了被人争夺,玩弄的心理准备,但没有想到,她预料中的事情,根本没有来。
The desire, competeswait/etc.a series ofnegativeonmood, will bringmanyrights and wrongs.
欲望,攀比等等一系列负面上的情绪,都会带来许多是非。TamesNataliyafor the sweetheart, orshetamesafter the sweetheart, bringsto show off, thesecancreate the topic, evencanregard the embellishment in borednobleprofession, as well asadjustsLeJi.
把娜塔莉娅驯服为情人,或者把她驯服为情人后,带出去炫耀,这些都可以创造话题,甚至可以当成无聊贵族生涯中的点缀,以及调乐剂。Butthesemattershave not occurred.
但这些事情都没有发生。Betasaid saying: „If notourfeelingshad problems, is othershad problems. Icompareto favorlattertype.”贝塔接话说道:“如果不是我们的感觉出了问题,那么就是别人出了问题。我个人比较倾向于后一种。”Nataliyalooks atBeta: „WhatIfeel strange, why will yoube interestedinthesematters? Or can Ibe profited, do youcarevery much?”
娜塔莉娅看着贝塔:“我奇怪的是,你为什么会对这些事情感兴趣?或者说,我会不会被占便宜,你很在意?”„Icaream, isupper-levelnoble, displayedtoostrangely.”Beta, heoneselfguess, the thing that as well assawhad not toldNataliyaimmediately: „Moreover, Ithink that the womanyou should also alreadyfeel, thesenobleare somewhat unusual.”
“我在意是,是上层贵族们,表现得太奇怪了。”贝塔顿时了下,他没有把自己的猜测,以及看到的东西告诉娜塔莉娅:“另外,我想女士你也应该早就感觉到了,那些贵族们有些异样。”As beforeissilent, buthas separated the meeting, Nataliyanodsgently: „Theiractivity methodsbecomeverystrange, seems obeyingsomegaugerule.”
依旧是沉默,但隔了会,娜塔莉娅轻轻点头:“他们的活动方式变得很奇怪,似乎遵照着某种规规律。”Betaasked: „From startsprobably?”贝塔问道:“大概是从什么时候开始?”„ThisIam not quite clear.”Nataliyarecalled: „Ihadthisfeelingtime, almost allupper-levelnoblewerelike this. WhatEvil God were they the collectivebelieved in?”
“这我不太清楚。”娜塔莉娅回忆了一下:“等我有这种感觉的时候,几乎所有上层贵族都是这样子了。他们是不是集体信奉了什么邪神?”RegardingNataliya, canexplain that thisphenomenon, is beliefhad problems.
对于娜塔莉娅来说,能解释这种现象的,便是信仰方面出了问题。
The upper-levelnoblemajorityhave becomepuppet, thismatter...... Shecannot think, cannotthink.
上层贵族大多数都成了傀儡,这事……她想不到,也不敢想。„When that youhavethisfeeling, how manyyears ago the timeprobablyis?”
“那么,你产生这种感觉时,时间大概是多少年前?”Questiontime, Betacloselyis staring atNataliyaeyes. This is also helooks forNataliya‚chatting’ a reason.
问话的时候,贝塔紧紧地盯着娜塔莉娅的眼睛。这也是他来找娜塔莉娅‘谈谈’的一个原因。
The beautiful womanpublic prosecutoris only an average person, herSpiritual Forceis small and weak, anddoes not block, under the distance of short distance, Betacaneasily the sensation. If the opposite partylies, evenis afraid, orhas the badthoughts of anydifference, hecan feelversatilely.
美女检察官只是个普通人,她的精神力弱小且毫无遮拦,在近距离的距离下,贝塔能轻而易举地感知到。如果对方说谎,甚至心虚,或者是有什么异样的坏心思,他全能感觉得出来。If the opposite party is also Class Holder, is not convenient.
如果对方也是职业者,那么就没有那么方便了。„Sixyears ago, Ijustmarried the husband the shortly aftertime.”
“六年前,我刚和丈夫结婚没多久的时候。”Sixyears ago...... Betahad pondered, in other words, the sixyears ago noblesocial strata, were almost thissituation.
六年前……贝塔思考了一下,也就是说,六年前的贵族阶层,差不多就是这种情况了。
The opposite partyis impossibleall of a suddencontrollingthese manynoble, thenpreliminarydefinitely must have the setup time, then the timeaddsmanyarsenalagain the words, 12years ago!
对方不可能一下子就把控制掉这么多的贵族,那么前期肯定也得有个准备时间,那么时间再加多一武库的话,12年前!12years ago!
12年前!In the Betaheadflashes through a brightsuddenly, 12years ago, thattime, seems royal familytrueEldest Princesscomes back.贝塔脑袋中突然闪过一道亮光,12年前,那个时间段,似乎就是王室真正大公主回来的时候。„Isshedoes?”
“难道是她做的?”Betawhispered.贝塔嘀咕了一声。Nataliyacalmlylooks atBeta, does not dareto disturbhisponder.
娜塔莉娅静静地看着贝塔,不敢打扰他的思考。„Does not suitbesidesthem, do youalsodiscoverotherstrangeplaces?”
“除了他们不太对劲外,你还发现其它奇异的地方没有?”„Has a strangeplace.”Nataliyahas thought a meeting, said: „Theybecomelikeeating the figvery much.”
“有一个奇怪的地方。”娜塔莉娅想了一会,说道:“他们变得很喜欢吃无花果。”„Fig, althoughis delicious, butis noteverybodylikeseating. Butfor these years, the figinuppernoble, the sales volumewas very good. Alsowas affectingunder the noblesocial stratum. Eats the fig, has become a popularity.”
“无花果虽然好吃,但不是人人都喜欢吃的。但这几年,无花果在上层贵族中,销量很好。连带着还影响到了中下贵族阶层。吃无花果,已经成了一种流行。”Popular......
流行啊……Betaisknows that specialmagic, needsmaterial. He the understanding the puppettechniqueis not many, but if the puppetneedsto takesomematerialto come the physiquemagiceffectregularly, but does thismaterial, in the fighave?贝塔是知道的,很多特殊的魔法,都需要施法材料。他对傀儡术的了解不多,但如果傀儡需要定期服用某种物质来体质魔法效果,而这种物质,无花果中就有呢?„Madame, troubledyou.”
“女士,麻烦你了。”Betafrom the Grand Residence Spellspace, puts outseveralmagicsmallgoods...... When thisishepractices the magic enchantmenttechniqueandlearns the magic arrayknowledge, smallthing that convenientlymakes.贝塔从豪宅术空间中,拿出几件魔法小物品……这是他练习附魔术和学习魔法阵知识时,随手做的小玩意。To the person of this rank, did not havewhatuse, butregardingNataliyasuchaverage person, couldbe able to apply.
对他这个级别的人来说,已经没有什么用处,但对于娜塔莉娅这样的普通人来说,或许能派得上用场。Then the Betaformchangespale, has extinguished the light ball, jumps downfromwindowthere, vanishesin the curtain of night.
然后贝塔的身影变淡,熄灭了光球,从窗户那里跳下,消失在夜幕中。
The weakmoonlightpassesfromwindowthere, Nataliyawalks, looks at the garden of outsidenobody left, relaxed.
微弱的月光从窗户那里透进来,娜塔莉娅走过去,看着外边空无一人的庭园,松了口气。Thensheturns head, seeson the tabletopthesesparklingsmallthings, somehow, had a lonelymood.
然后她回头,看到桌面上那些闪闪发光的小物件,不知怎的,就有了种寂寞的情绪。Shewas very long, has not chattedwith the opposite sexsuchfor a long time, was so happy.
她已经很久,没有和异性聊得这么久,这么开心了。Althoughinherheartsomefears, butin fact, sheisknows, she was very a moment ago happy, nowis somewhat lonely.
虽然她心中有些害怕,但实质上,她自己是知道的,刚才她很开心,现在有些寂寞。Betareturns to the Second Princessmanor, climbs uptoownroomsecretly.贝塔回到二公主的庄园,偷偷攀爬到自己的房间。In a while, Shashahas soundedhisdooractually.
没过多久,莎莎倒是敲响了他的房门。Opens the door, Shashaasked: „Where did yougo to? Looked foryoua moment ago, younot.”
一开门,莎莎就问道:“你去哪里了?刚才来找你,你不在。”Looks at the oppositesuspicion the look, Betasilent a meeting, suddenlyhadquick, hehas smiledawkwardlyunder: „Does not haveanything, wasendures the non-annotation, lookedNightingale.”
看着对面猜疑的眼神,贝塔沉默了一会,突然急智就有了,他尴尬地笑了下:“也没有什么,就是忍不诠了,去找了个夜莺。”„Dirty.”
“肮脏。”
The Shashafaceguards a doorredlayer on layer/heavilycloses.
莎莎脸红红地把门给重重关上。
To display comments and comment, click at the button