The young peopleare the young people, the arroganceleapabove the face, does not cover up, opens the mouthto haveanyneedIto help.
年轻人就是年轻人,傲气跃于脸庞之上,毫不遮掩,开口就是有什么需要我帮忙的。Iftradessmoothpointmiddle-agedCity Lord, will saymostly: Wherehascanwork.
若换个圆滑点的中年城主,多半会说:有什么地方可以效劳的。From the common sense, the latter can listen to the feelingto be quite comfortable, butBetalikes the formerbeing more, becausehas to dowithsuchperson, generallydoes not use the multi-fee/spentanythingplans.
从常理上来说,后者能让人听着感觉比较舒服,但贝塔更喜欢前者多些,因为和这样的人打交道,一般不用多费什么心机。
The Betanodsaid with a smile: „IamwealthChurchCleric, wantsto promotethisChurchhere, thereforedefers to the custom, comesto consideroneespecially . Moreover, thisisourChurchdoctrine.”贝塔点头微笑道:“我是财富神教的神官,想在这里推广本神教,所以按照规矩,特地前来告之一声,另外,这是我们神教的教义。”MostCity Lord, regardingcoming tothiscitydevelopbelieverChurch, will not havetoomanyfavorable impressions, after allno onethinks that othersshareoneselfpower and influence.
大多数的城主,对于来本城发展信徒的神教,都不会有太多的好感,毕竟谁也不想别人来分享掉自己的权势。Roderick is also so, inhishandtakesto write books, shakes the head saying: „Thiscityhad a fire-worshipto send.”
罗德里克亦是如此,他手中拿着书,摇摇头说道:“本城已经有一个拜火教派了。”„Iknow, before me, requests personallyCaliphto speakthisnearbylocal conditions and social customstome, forthismatter.”With the younglittle fellowspeech, mustsaywordsouropen/start,most of them the words that likesthattypecurvedcircling, Betado not fully realizethis point: „Moreoverregarding the fire-worship, City Lordyou should also not likeactually.”
“我知道,我前面请哈里发给我讲这附近的风土人情,就是为了这事。”和年轻的小家伙说话,得把话敝开了说,他们多数不喜欢那种弯弯绕绕的话,贝塔深知这一点:“而且对于拜火教,其实城主你也应该不太喜欢吧。”Roderickwas silent, onshyfacehaspermitssome the anger.
罗德里克沉默了,青涩的脸上有着许些怒气。Naturally, thisangerdoes not aim atBeta, butaims at the fire-worship.
当然,这怒气并非针对贝塔,而是针对拜火教。
The fire-worshipis considered asreluctantlyis the Neutralsect. Canseefromthesetwocharacters‚reluctantly’, the fire-worshipdoctrine, definitelyhasloathful, evenloathingplace.
拜火教勉强算得上是中立教派。从‘勉强’这两个字就能看出,拜火教的教义,肯定有惹人讨厌,甚至厌恶的地方。For example, the fire-worshippersonbelieves, the strong liquorcanburn, inthatexplanationliquorincludes‚calorie’, butcaloriething, in the fire-worshipdoctrine, is the fire godplaces one of the worldfundamental elements, the mortalsuse the calorie, mustbelieve the fire god, if not believe the fire god, butcarries on the business dealingusing the calorie, ‚paying taxes’.
比如说,拜火教的人认为,烈酒可以燃烧,那说明酒中含有‘火素’,而火素这东西,在拜火教的教义中,是火神放在世界的基本元素之一,凡人们使用火素,就得信仰火神,如果不信仰火神,而利用火素进行商业行为,就得‘交税’。Thereforeinrange of fire-worshiphall, as long as the systemliquor, sells the liquor, mustdeliver the business taxto the fire-worship.
所以拜火教堂的范围内,但凡制酒,卖酒,都得向拜火教上交营业税。Northernbitter cold, the peoplemostlyare addicted to alcohol, the sales volume of liquoris not absolutely low, is only a fire-worshipsuchlane, immediatelylets the pricesharp increase of liquor.
北方苦寒,人们大多嗜酒,酒的销量绝对不低,只是拜火教这么一弄,立刻就让酒的价格大幅度上涨。
The wine merchantsare miserable beyond description, gaveFeudal Lordto pay a tax, thenpaystallShuito the fire-worship, price that the ordinaryalesells, is2-3cups of otherplaces, let alonestrong liquor.
酒商们苦不堪言,本来给领主就交了一次税,然后又得给拜火教交一次高税,普通的麦酒卖的价格,都是其它地方的两三杯,更别说烈酒了。Fire-worship the place of ruling by force, tothis point, theirdoctrineantiforeign is not very high, for exampledoes not permitto teachoutside the young girlsto marry, ifsomepeopledareto defy, directlycarries on‚gloryto striketo kill’.
拜火教的霸道之处,还不至这一点,他们的教义排外性很高,比如说不准教中的少女们外嫁,如果有人敢违抗,直接进行‘荣耀击杀’。
The woman who do not teachmarries, must first fast for threedays, can only drink the clear water, toremovedirtdark that outsideteaches, purebody.
别教的女人嫁进来,先得绝食三天,只能喝清水,以去除外教的污晦,洁净身体。In brief, thisis a veryoverbearingsect, manyCity Lorddo not likethem, butdoes not have the means that northernbitter cold, but the fire-worshipfactionestablishes the place of church, in very wide scope, the temperaturewill havecertainpromotion, thisto the people of place of northbitter cold, is very importantmatter.
总之,这是一个很霸道的教派,很多城主都不喜欢他们,但没有办法,北地苦寒,而拜火教派建立教堂的地方,很大范围内,温度都会有一定的提升,这对北方苦寒之地的人们来说,是非常重要的事情。This is also the fire-worshiponlyin the northis prosperous, southpotentialweakreason.
这也是拜火教只在北方兴盛,南方势弱的原因。Roderickturnedunder the Waukeendoctrine, not havingwhatinterest, quickto putone side, heasked: „Truly, Ido not likedoing obeisancefireChurch, butnorth the personregardingus, itis indispensable, you should also understand that itin the role that northusplays.”
罗德里克翻了下渥金教义,没有什么兴趣,很快就放到了一边,他问道:“确实,我是不太喜欢拜火神教,但对于我们北地人来说,它是不可或缺的,你也应该明白它在我们北地起到的作用。”„Iknow,increasestemperature of an citywhenwinter.”Betahas smiledunder: „Actually, thisis not the specialability, ourWaukeen Templesamecanachieve, evencandowell.”
“我知道,增加一座城市在冬时的气温。”贝塔笑了下:“其实,这并不是什么特别的能力,我们渥金神殿一样能做到,甚至能做得更好。”Roderickcomplexionchanges: „Can youguaranteeyourwordsnotanyexaggeratingingredient?”
罗德里克脸色微变:“你能保证自己的话没有任何夸大的成分?”„It is not absolutely exaggerating.”Betasaidassuredly: „Whatis heaviest, ourwealthChurchwill only teach the personto do good deeds, will not interfereanycountry, internal affairs of city.”
“绝对不夸大。”贝塔笃定地说道:“最重的是,我们财富神教只会教人向善,不会干涉任何一个国家,一座城市的内政。”Roderickis somewhat scruple, butobvioushas somewhat moved.
罗德里克有些迟疑,但明显已经有些动心。„Wecanguarantee, the soul of lambis the goddess, but the physical bodyforeverbelongs toCity Lordyour excellencyyou.”
“我们可以保证,羔羊的灵魂属于女神,而肉体永远属于城主阁下你。”„Soundsto be very interesting.”
“听起来挺有意思。”Roderickwantsto constrainoneselfexcitement, becauseis too young, the performing skillis not proficient, so long asa little person of meaningful glance, canlook, this timemoodhow.
罗德里克想压抑自己的激动之情,但因为年龄太小,演技还不到家,只要有点眼色的人,都能看得出来,他此时的心情如何。„YoucanconstructTemplefirst. IfTemplebecomes, reallyhaseffect, thenIspecial approvalyouinthisplaceto do missionary work.”
“你们可以先建一座神殿。如果神殿成,确实有效果,那么我特批你们可以在此地传教。”
The Betaslight nod, has then stood: „City Lordyouwill never regrettoday'sdecision.”贝塔微微点头,然后站了起来:“城主你永远不会后悔今天的决定。”City LordRodericklooks atBetato leave, then the stewardwas saying: „Caliph'smatter, suspendsfirst.”城主罗德里克看着贝塔离开,然后地着管家说道:“哈里发的事情,先暂停吧。”
The stewardssomewhatare perplexed: „ThistoocheapCaliph?”
管家有些不明所以:“这岂不是太便宜哈里发了?”„Caliphis only an immaterialunimportant person, plays withhim, is onlymyinterest.”Rodericktouchesoneselfchin, theninhad the beardto brave the stubble: „Compared with myfief, is immaterial, whatifthatClericsaidisreal, the matter was too to us advantageous.”
“哈里发只是个无关紧要的小人物,玩弄他,只是我的兴趣而已。”罗德里克摸了摸自己的下巴,那在已经有胡子冒茬:“和我的领地比起来,根本无关紧要,如果那神官说的是真的,事情对我们来说就太有利了。”„Mayby some chancebefalse?”
“可万一是假的呢?”Roderickcloudysadsmiles: „Falsealsohow, withusalsonot to havewhatloss, wealthChurch to inthiscitydo missionary work, has the conflictwith the fire-worshipsurely, whoeverliveswhoseyear, to us, is a good deed.”
罗德里克阴恻恻一笑:“假的又如何,与我们又没有什么损失,财富神教要在这城传教,必定与拜火教产生冲突,无论谁生谁岁,对我们来说,都是件好事。”
The stewardsthinkthento understandRoderick'sthinking.
管家想想便明白了罗德里克的想。Existence of fire-worship, regardingFeudal Lord of northernplace, isonepresses the mountaininheart.
拜火教的存在,对于北地的领主们来说,就是一座压在心头上的大山。Ifsomepeoplecanreplaceit, anddoes not interfere the internal affairs and tax revenue of fief, thenbelieves that manyFeudal Lordare gladto perishto the fire-worship.
如果有人能代替掉它,并且又不干涉领地的内政和税收,那么相信很多领主乐意地到拜火教灭亡。Betaleft the City Lordmansion, tooutsidewas waiting there for some time, the whole personput on a Peter of snowfabric saying: „Askedinthiscity the bestmakingroomartisanto come...... Five, memustbe best, toldhim, Ihad a listbigbusiness to givehim...... Moreover, youhelpmeinquireagain, inthiscity, wherehad the bulkland for buildingsell, the matterhas handled, must haveyourreward.”贝塔出了城主府,对着外边等候多时,整个人都披上了一层雪绒的皮特说道:“去请这城里最好的造房工匠过来……记五,我要最好的,告诉他,我有一单大生意要交给他……另外,你再帮我打听一下,这城里,哪里有大块地皮出售,事情办好了,少不了你的奖赏。”Peterwas happy that the bodysoonshivered, heknows that Caliphis onlyandpresentnoblechatscasually, has resulted in a gold coin.
皮特高兴得身体都快要颤抖了,他可是知道的,哈里发只是和眼前的贵族随便聊聊天,就得了一枚金币。Oneselfdo not havewhatskill, but ifhas held the matter, thisMr.nobleonehappy, at leastenjoystensilver coins.
自己没有什么本事,但如果把事办好了,这贵族老爷一高兴,怎么也得至少赏自己十枚银币吧。Moneycanstimulatemost people'sworking efficiency, Peterleftin high spirits.
金钱能激发大多数人的办事效率,皮特兴冲冲地就离开了。Betaturned around the fire-worshipchurchsurrounding, sincemustbe doomedwith the fire-worshipto have the conflict, theninquired the actual situation of opposite party.贝塔转身去了拜火教的教堂外围,既然要注定要与拜火教发生冲突,那么怎么也得去打探一下对方的虚实。Betanot onlyobserves, but alsoreleased for flightJeanne.贝塔不但自己观察,还放飞了贞德。Until the evening, Beta discovered that few that fire-worshipPriest in city, canhit.
直到傍晚,贝塔发现,城中的拜火教牧师,能打的没有几个。LevelhighestisthisplaceArchbishop, onlv7.等级最高的就是此地的大主教,也就lv7而已。Mustcope withherefire-worshipnot to be difficult, whatis difficulthowto defend the victorious outcome, heis impossibleforeverto treatinthisplace, after allthat side the wetland, hesooner or latermustgo backto assume personal command.
要对付这里的拜火教不难,难的是如何守住胜利成果,他不可能永远待在这地方,毕竟湿地那边,他迟早得回去坐镇。Mustchoose a trustworthiness, and strengthis good, understood the person who management sciencehelpsto be good.
得选一个信得过,并且实力不错,又懂得管理学的人来帮忙才行。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #541: Coming to an arrangement