Worldis by no means irrevocable, althoughsomeworldchangeveryslowly, butsomeassociationchanges, for exampleat presentthisfrontier tradecity.
世界并非一成不变的,虽然有的世界改变得很慢,但总会有些变化,比如说眼前这座边境贸易城。Relayminor stoporiginally, turned into a city, thischangeinreason, butanothermatter, makesBetasomewhatsurprised.
原本的中转小站,变成了一座城市,这变化尚在情理之中,但另一件事情,则让贝塔有些惊讶。Elf Racetakesloyallyas the honorgenerally, butBetaactuallydiscovered,inthiscity, as ifhaspermitssome the Elf Raceprostitutetechniqueworker. Betalooks at a palemakeupappearancewith own eyes the attractivefemaleelf, is drawingpotbelliedMerchant, enteredin the treeroom, will not be manywill spread thenfromthatletspersonheartbeatsound.精灵族一般以忠贞为荣,但贝塔却发现,这座城市中,似乎有许些精灵族的妓术工作者。贝塔亲眼看着一个淡妆打扮的漂亮女精灵,拉着一个大腹便便的商人,进到了树屋中,不多会便从那里面传出些让人心跳不已的声音。Kylehas also discoveredthis...... Thenhisthreeviewsas if were also renovatedonetime.凯尔也发现了这点……然后他的三观似乎也被刷新了一次。Kyleregarding the chief impression of elf, came from hisfriend, half-elfAlice. In his eyes, althoughElf Raceis proud, evenfrom the beginningproudtosomewhatunreasonable, butthisraceis very clean, will not playanyscheme, moreoveris very loyalregarding the love. HisveryclearAlicetoownsentiment, butoneselfseveralrejections, have not madeAlicelove another, butmadeherdevelopdeeplyto bury the sentimentat heart.凯尔对于精灵的主要印象,来自于他的朋友,半精灵爱丽丝。在他的眼里,精灵族虽然骄傲,甚至一开始骄傲到有些不近人情,但这个种族很干净,不会耍什么心计,而且对于爱情十分忠诚。他很清楚爱丽丝对自己的感情,但自己的几番拒绝,并没有让爱丽丝移情别恋,只是让她将感情演深埋到了心里。In addition before , recitesimpression that the roamingpoetsprovide, therefore the elfisnoble and pureracematter, is the common peopleuniversalviews.
再加上以前吟游诗人们提供的印象,因此精灵是个高洁的种族这事,一直都是世人普遍的看法。But are theseprostitutetechniqueworkers a matter?
但这些妓术工作者是怎么一回事?
It is not ableto understanddifferentlywithKyle, Betahad pondered after a meeting, thenunderstoodishow a matter.
和凯尔无法理解不同,贝塔只是思考了一会后,便明白了是怎么一回事。Elf Raceoriginallyis secluded from the world, carries outby the thingchanged/easythingprinciple, the commercialatmosphereis not thick, thereforeitssocial structure and social convention, arequiteoriginalplain.
原本的精灵族与世隔绝,奉行以物易物的原则,商业氛围不浓,因此其社会结构和社会风气,都算是比较原朴。But after andhumancarries outlarge-scaletransaction,...... Especially the prosperity of thiscity, could lookto surpassSissiacity, caravan that passed in and outonpath, almostcould not see the end.
但和人类进行大规模的交易后……特别是这座城市的繁荣度,看得出来已经超过西西亚里城了,进出的商队在道路上,几乎看不到尽头。Sostrongcommercialatmosphere, after the elves of thiscityandhumancontacts are too much, theseWillare not firm, naturally will inevitably contaminateon the vulgar customs of somehuman society.
如此浓厚的商业气氛,在这座城市的精灵们与人类接触过多后,那些意志不坚定的,自然会不可避免沾染上一些人类社会的陋习。Thought throughhas naturally understood, Betalooks that Kylestillthatbecause ofreceivingthreeviewattackhas fainted the appearance, somewhatwas then funny.
想通了自然就理解了,贝塔看着凯尔依然还是那幅因为受了三观打击而晕乎乎的模样,便有些好笑。Twofromlooked forwithin the treeroomto staycasually, althoughsaidElf Raceslightlyonesomeinevitably‚degeneration’, butElf Raceroughlystillthatarrogantdisposition.
两从随便找了间树屋住下,虽然说精灵族一小部分不可避免地‘堕落’了,但精灵族大体依然还是那种高傲的性格。BetaandKyleentertotreeroom , the homeowneris a masculineelf, is much longerpretty, on the other hand, the Elf Raceappearance, does not haverate/lead the men and women, does not havebadly.贝塔和凯尔进到树屋中,屋主是个男性精灵,长得清秀貌美,话说回来,精灵族的长相,无率男女,都没有差的。HeseesBetaandKyle, althoughsomewhatastonishedinthese twoformidablestrength, but also is still an appearance of keeping aloof, said: „Latetensilver coins, myplaceis very clean, ifyoudo not likewashing, do not rest the bed in ourhotel.”
他见到贝塔和凯尔,虽然有些惊异于这两人强大的实力,还依然还是一幅高高在上的模样,说道:“一晚十枚银币,我的地方很干净,如果你们不爱洗漱,就别睡我们旅馆中的床。”Thistreeroomis truly clean, moreoverthere is a verynice-smellingnatural vegetationdelicate fragrance. But the manner of thiself is really loathful, Kylelistensto frown, Betaactuallydoes not matter, heis playing, has had to dowith the elf, knows that whatdispositionthisfellowsare.
这树屋确实干净,而且还有股很好闻的自然植物清香。但这精灵的态度实在是惹人讨厌,凯尔听着就直皱眉头,贝塔却是无所谓,他在游戏中,与精灵打过交道,知道这帮家伙是什么样的性格。Hehas not cared, two peoplemoneyJiao, thenreturned to the respectiveroom.
他没有在意,把两人的钱交了,然后回到了各自的房间。
The hall in hotelLord an arrogantindifferentexpression, sent for a kind of waitercarrying the suppertotwo people, thensnort/humleft the treeroom, went to the citycentergate house.
旅馆的馆主一幅高傲冷漠的表情,派人类侍者给两人端去了晚餐,然后自己哼了一声离开树屋,去了城中心的哨所。
Different withothercities, Elf Racethistradecityis not worriedto be attacked, onceso long astheywere invaded, will start the limit of thisregion, keeping the enemydirectlyfromenteringtoElf Forest .
和其它城市不同,精灵族这座贸易城并不担心被攻击,他们只要一旦被入侵,就会开启这片地域的限制,让敌人直接无法进入到精灵森林中。Butthismeasure is effectiveto the large-scalearmy, regarding the individual, or the small number of people, tooin a big wayhas not affected.
但这措施只有对大规模的军队有效,对于个体,或者少数人,并没有太大作用。Becausethislimitisby the worldtreeimplementation, moreovercannotquitearrive at the minimumrange, eitherspillson the other handquitebigopenings, eithercompletelycloses. Startsandcloses a limit of region, will bewill consume the strength of worldtreevery much, Elf Race not possiblyfor the sneak crossing of individual, will make an effortwill come backto toss aboutown‚mother’.
因为这限制是由世界树实施的,而且不能相当到极小的范围,要么开一个相对来说比较大的口子,要么就全部关闭。开启和关闭一个区域的限制,会很是消耗世界树的力量,精灵族不可能为了个体的偷渡,就使劲个回来折腾自己的‘母亲’。Therefore, topreventhumancauses troubleinthiscity, preventinghumancatchesNutuanto act unreasonablyinthis, Elf Racehas established the patrol leaderinthis, the sentry postabstains the institute is stationed.
因此,为了防止人类在这座城市中闹事,防止人类捕奴团在这附近乱来,精灵族在此设定了巡逻队,哨戒所就是驻扎点。Buteven so, Elf Raceevery yearwill still be missingseveralpopulation, moreover can always in the deep woodsdiscover that has not entered a countryto permit, human that sneaks across.
但即使如此,精灵族依然每年都会失踪几名人口,而且总能在森林深处发现没有入境许可,偷渡进去的人类。Sithis the team leader of thirdpatrolsquad, todayishissquadvaluesentryabstains the institute.
西斯是第三巡逻小队的队长,今天是他的小队值守哨戒所。Heis the platoon leaderto have more than 80years, crossed for severalyears to recallin the forestagain‚retirement’.
他担任小队长已有80多年,再过十几年就可以调回森林中‘养老’了。Saidis the retirement, actuallyheinElf Race is still ‚youth’, is onlysomeElf Racestipulations, eachpositionin the tradecityis treating the elf, the timecannotover100years.
说是养老,其实他在精灵族中依然算是‘青年’,只是精灵族有个规定,每位在贸易城待着的精灵,时间都不能超过100年。Thisdecision-makingtopreventelfbyworldputrefication.
这决策就是为了防止精灵被人类世界腐化。But the effectis nottootangible, at leastSithknows that someconsanguineousfemaleshave become the prostitutetechniqueworker, inElf Racespurnsvery muchsuchbehavior, beforeoncehad also reorganized, butalwayshadsuchseveralclanhuman brainsto pull out, eitherseeks the stimulation, eithertoobtainmassivemoney, butstartedto degenerate.
但效果并不是太明显,至少西斯就知道些同族女性成了妓术工作者,精灵族中很唾弃这样的行为,以前也曾整顿过,但总有那么几个族人脑抽了,要么是寻求刺激,要么只是为了得到大量的金钱,而开始堕落。Is goodproportioninclanis smallbecause of such person's, thereforeElf Racealsoturns a blind eye.
好在这样的人在族中比例非常非常小,因此精灵族对此也就睁一只眼,闭一只眼。Sithdoes not likehuman, butElf Racemustdevelop, thenneedsmanycommodities, butisinElf Forest scarce, oriscompletelynocommodity, before Elf Race, trulystops all foreign contact, butafterwardtheyhad discovered the harm of stopping all foreign contact, for the Elf Racefuture, theymustresult in the limited openborder, withotherhumanas well asraces , helping supply each other.
西斯不喜欢人类,但精灵族要发展,则需要很多物资,而很多是精灵森林中稀缺,或者是完全没有的物资,精灵族以前确实是闭关锁国,但后来他们发现了闭关锁国的害处,为了精灵族的未来,他们必须得有限开放边境,与人类以及其它种族,互通有无。Hejustreceivedclansman'sreport, in the citycametwoverystronghuman, the appearancewasin the circularsaidlikelycaught the slavegroupmember.
他刚刚接到族人的报告,城里来了两个很强的人类,模样像是通告上所说捕奴团成员。Receivesthisnews, Sithis bringingownpatrolsquadimmediately, rushes to the destination.
接到这消息,西斯立刻带着自己的巡逻小队,赶往目的地。Thenunder the treeroom, hehad been surrounded the entirebig treebyownmember, sets up the bridgealsoto be blocked.
然后在树屋下方,他让自己的队员包围了整棵大树,树桥也被封死。Thenhissingleenteredintreeroom.
然后他单人走进了树屋中。Bumps into the person in Sithfirst, isKyle, becausehewas somewhat thirsty, leaves the room, goes tothat side the counter to buyto selectfruit wine.
最先碰到西斯的人,是凯尔,他因为有些渴了,就离开房间,去柜台那边想买点果酒。Thenjustbumps intoSithto come.
然后刚好碰到西斯进来。SithseesKyle, allocatesbehindshort-sword, the yearcomes up, simultaneously the short-swordturns intoonegroup of silverlight, tangentialKyleaboutwrist/skill, regardless of the opposite partyiscatchesNutuan the member, the first uniform/subduesaidagain,detainsto examineslowly.
西斯一见到凯尔,就拨出身后的短剑,年上去,同时短剑化成一团银光,切向凯尔的左右手腕,无论对方是不是捕奴团的成员,先制服了再说,押回去慢慢审。
The elfsoldierwalksis the route of agiledepartment, Sithactsextremelyquickly, fromallocating the short-swordarrives at the attack, forms a coherent whole, is the time of a blink.
精灵战士走的都是敏捷系的路线,西斯动作极快,从拨出短剑到进攻,一气呵成,也就是一眨眼的功夫。But the Kyleresponseis not slow, moreoverheandBetaexperiencedmanyfightstogether, in addition the fighttalent of Herobringing, allocates the flash of short-swordinSith, heretrocededonestep.
但凯尔反应也不慢,而且他和贝塔一起经历了很多战斗,再加上勇者自带的战斗天赋,在西斯拨出短剑的一瞬间,他就后退了一步。Sithhundredtried the attack of larkto failin the past, Kylelifts the foot to trampleto the aspectgateindirectly.
西斯以往百试百灵的攻击落空,凯尔抬脚直接向对方面门上踹。
After Sithjumps, spreads out, helooks atKyle, the face darkenasks: „On the land of ourelf, youalsodaresto revoltunexpectedly?”8)
西斯一个后跳,重新拉开距离,他看着凯尔,脸色阴沉地问道:“在我们精灵的土地上,你居然还敢反抗?”8)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #512: First the uniform/subdue said again