After less thana halfhour, quantityat leastover a thousandpeople, veryeliteheavyarmorinfantry regimentwas concentrated, theypassed through the Royal Citystreetbyextremelyquickspeed, as long ason the roadhas stopped, orevades the pedestrian who itis less, was cut downbythemcompletelyin the place.
不到半小时后,一支数量至少上千人,十分精锐的重甲步兵团被集中起来,他们以极快的速度穿越了王城的街道,但凡路上有所阻拦,或者避之不及的行人,全部被他们砍倒在地。Theirbythisunprecedentedimposing manner, surroundedUnderworld Templedirectly.
他们就以这种一往无前的气势,直接将冥神殿包围了起来。At this timeorlate at night, waning moonsuch ascheck, before Underworld Temple , the smoothstepsare reflecting the coldmoonlight, aboveis standingseveralbeliever, is facing the dense and numerousheads before palace, althoughtheywere wooden, butfrom their atmosphere of thatwhole bodynearlysolidification, the theynervousness, did not run into the hunterlittleto comecompared with the prey.
这时候还是深夜,残月如勾,冥神殿前光滑的阶梯反射着寒寒的月光,上面站着十几个信徒,面对着殿前的密密麻麻的人头,虽然他们都毫无表情,但从他们那周身近乎凝固的气氛上来看,他们内心紧张的情绪,不比猎物遇到了猎人来得少。In the secret of Templeundergroundtomb, Second PrinceHigueraandArnoldare standingface-to-face.神殿地下墓地的秘室中,二王子伊格拉兹和阿诺面对面站着。Because the magic crystallamp in secret the energyconsumedquickly, flickered, Arnoldbaldalsoseemed like the light bulbto be the same, sometimesbrightlysometimesextinguished.
秘室中的魔晶灯因为能量快消耗完了,忽明忽暗,阿诺德的光头也像是灯泡一样,时亮时灭。„The First Princearmycame.”Arnoldlongsighed: „Ihave toldyou, do not go outto inquire the newscasually, even iffierceAssassinoris a stalker, should still havesliptime.”
“大王子的大军来了。”阿诺德长长地叹了口气:“我告诉过你们,不要随便出去打探消息,即使是再厉害的刺客或者是潜行者,也会有失手的时候。”Second Princebeckons with the hand, onhishandsomefacebringsone is not impatient: „Nowdoes not shirk the responsibilitytime, what to dothenshould? Thinking that outsidecomesis the pro-soldier of thatregicide, ifon the plain, Ifearshimactually not, butin the city, myKnightgroupsimplydoes not have the meansnowandhefights.”二王子摆摆手,他的俊脸上带着一丝不耐烦:“现在不是推卸责任的时候,接下来该怎么办?外面来的想必就是那个弑君者的亲兵,如果在平原上,我倒不是怕他,但现在城里,我的骑士团根本没办法和他战斗。”„In other words, besidesourTemplebeliever, you do not have the meansto fight!”Arnoldhehesmiled, appearssatirizesvery much, hisbaldeven more seemed to be bright: „OurTemplereallychose a troublesomeally.”
“也就是说,除了我们神殿的信徒之外,你们没有办法战斗吗!”阿诺德呵呵笑了一下,显得很是讽刺,他的光头似乎越发地明亮了:“我们神殿真是选了个麻烦的盟友啊。”Second Princehehesmiles, hissatiresaid: „Thisworldnottrueally, does not have the truefriend, evenkinshipin the face ofright. Alsowill be overshadowed. Iknow that youlook down uponme, actuallyIhave not paid attention toyou, butboth of uscansitnowhere. Talkedcalmly, nothing butwas the benefit.”二王子呵呵一笑,他更是讽刺地说道:“这世间没有真正的盟友,也没有真正的朋友,即使亲情在权利面前。也会黯然失色。我知道你看不起我,其实我也没把你放在眼里,但我们两人现在能坐在这里。平心静气地交谈,无非就是利益。”„Right. Benefit.”Arnoldpattedoneselfbald, in the eyefulladjustsNi: „Second Princeyouare very sane, andyourbig brotheris equally sane, isn't the kinshipableto prevent the right? Interesting, then the Emmalittleprincessinyourat heart, is actually whatstatus?”
“对。利益。”阿诺德拍了拍自己的光头,眼中满是调倪:“二王子你很理智,和你大哥一样理智,亲情都无法阻挡权利?有意思,那么艾玛小公主在你的心里,究竟是什么地位?”Silent a meeting, Second Princesaid: „Emmais a goodyounger sister, Ilikehervery much. Ifshedoes not opposewithme. Sheismygoodyounger sisterfor a lifetime.”
沉默了一会,二王子说道:“艾玛是个好妹妹,我很喜欢她。如果她不与我作对。她是我一辈子的好妹妹。”„Eventuallyrightbefore?”Arnoldhehesmiled, thatsound seems to come from the ridicule of Underworld Realm: „Different withyou, my family'sSophieis notmybiological daughter, butsheismybiological daughter. OurTemplewill be redeemed, tohelpyouflee the bigtomb, bringsperson who youleave, isSophie. Shecanleavewithyou. Underworld God on, Sophie is too young, sheshould nottoogo toUnderworld Realmto see right in front of one goddessearly.”
“终究还是权利在前吗?”阿诺德呵呵笑了起来,那声音仿佛是来自冥界的嘲笑:“和你不同,我家的苏菲不是我的亲生女儿,但她就是我的亲生女儿。我们神殿会得到救赎,以帮助你逃离大墓地,带你离开的人,就是苏菲。她会和你们一起离开。冥神在上,苏菲还太年轻,她不应该太早去冥界面见女神。”„Ifyourkinshipare very reliable, Ithink that shewill not leaveTemple. Alsowill not leaveyou.”Corners of the mouth of Second Princewithsmile of ridicule: „ThereforeIthought that youmustelect a personin addition, leadingusto leave, the said/tunnel of bigtombis meandering. Iknow that youhave not guided, no onecanleave.”
“如果你们的亲情很牢固的话,我想她不会离开神殿。也不会离开你。”二王子的嘴角带着讥讽的微笑:“所以我觉得你必须另选一个人,带我们离开,大墓地的地道曲曲弯弯。我知道没有你们带路,没有人能离开。”Arnold'sridiculetoneto the Second Princedoes not care at all, Underworld Godbelieverdoes not pay great attention to the view of bystander, hesnort/hum the sound, said: „Canleave the Templeperson, only hasSophie.”
阿诺德对二王子的讥讽语气毫不在意,冥神的信徒都不太注重外人的看法,他哼了声,说道:“能离开神殿的人,只有苏菲。”„Ido not leave.” The clearsoundresounds, Sophiewalksfromoutside, shestares atoneselffather saying: „Archbishop, Iwill not leave. No matter howsaid. Iam your daughter, ifIleft. Howothersseeyou.”
“我不离开。”清脆的声音响起,苏菲从外面走进来,她盯着自己的父亲说道:“大主教,我不会离开。不管怎么说。我是你的女儿,如果我离开了。别人怎么看你。”„Howothersseemenot to matter.”ArnoldshieldSophie, was sayingangrily: „IamArchbishop. Youare onlyordinarybeliever, Imakeyouleave, youleave, thisis the order.”
“别人怎么看我无所谓。”阿诺德盾着苏菲,恼怒地说道:“我是大主教。你只是普通信徒,我让你离开,你就是离开,这是命令。”Sophiestraightens one's neckto answerstubbornly: „Ido not walk, even ifyoukillmenot to walk.”苏菲倔强地梗着脖子回话道:“我不走,就算你打死我也不走。”„You.”Sees the daughtersuchnot‚sensibly’, hewas madraised the palm, the numerouspalm of the handclappedondaughter'sface: „Makesanynoise, Imakeyouleave, youmustleave, otherwiseyoulet alonelater you are a my daughter.”
“你。”见到女儿这么不‘懂事’,他气得扬起了手掌,重重一巴掌拍在女儿的脸上:“闹什么闹,我让你离开,你就得离开,否则你以后别说你是我女儿。”Sophietouches the inflamedface, will sayanythingagain, Arnoldis a palm of the handhitson the Sophieanother sideface, hecoldlysaid: „Ifyoudo not walk, Ikillyounow. Makestheseanimalsharmyouwithit, Ibeginwould rather.”苏菲摸红肿的脸,正要再说些什么,阿诺德又是一巴掌打在苏菲另一边脸上,他冷冷地说道:“如果你不走,我现在就杀了你。与其让那些禽兽伤害你,倒不如我自己动手。”Twopalms of the handhiton the face, Sophiedoes not feel the facepainful, butherheart pain. From infancy to maturity, sheis even mischievous, the fatherstillscoldedtwo, has not hither. But a palm of the handis now more ruthless than a palm of the hand, sheunderstands,fatherthis was air/Qito the bone.
两巴掌打在脸上,苏菲不觉得脸有多痛,但她的心痛。从小到大,就算她调皮,父亲也只是骂两句,从来没有打过她。但现在一巴掌比一巴掌狠,她明白,父亲这是气到骨子里去了。„Father!” The Sophietearsseem like the pearlto fallgenerally: „Ireallydo not wantto leaveyou.”
“父亲!”苏菲的眼泪像是珍珠一般落下:“我真的不想离开你。”„NowbringsSecond Princeto rolltome.”Arnoldrefers to the secretoutsidechannel, the toneice-coldsaid: „OtherwiseIkillyounow, if the sentiment of yourfather and daughter, have not a little letmedothismatter.”
“现在就带着二王子给我滚。”阿诺德一指秘密外边的通道,语气冰冷地说道:“否则我现在就打死你,如果你还有一点父女之情,就别让我干这事。”In the Underworld God ChurchItaly, the family memberremnantis a violating a prohibitionimportant matter, without the special reason, killsfamily member'sUnderworld Godbelieverpersonally, itssoulwill be hungby the goddesson the wall of sighforever, receivesassailing of cold wind, forevercalls outpainfully, endlessinfinite.
在冥神教义中,亲人相残是件犯禁的大事,如果没有特殊原因,亲手杀死自己亲人的冥神信徒,其灵魂会被女神永远挂在叹息之墙上,受到阴风的吹袭,永远痛苦地嚎叫下去,无尽无穷。Sophiepulled out a nose, shewipes the tears, thenturns headto look atSecond Prince, Wensaidwith clenched jaws: „Comeswithme.”苏菲抽了一下鼻子,她抹去眼泪,然后扭头看着二王子,咬牙切齿地雯道:“跟我来。”SmiledinSecond Prince that the one sidesees a play, hewas sayingtoArnold: „Archbishop, youcould rest assured that so long asIcanmount the throne, Iwill supposeUnderworld Templefor the national religionabsolutely.”
在一旁看戏的二王子笑了,他对着阿诺德说道:“大主教,你放心,只要我能登上王位,我绝对会把冥神殿设为国教。”„Thiscontractafter the authentication of goddess, Iforgivesyounot to dareto renege on a promise.”Arnoldcoldlyis speaking, thenlooks atdaughterSophie: „Nowyoucanwalk.”
“这契约经过女神的认证,我谅你也不敢反悔。”阿诺德冷冷地说着话,然后看着女儿苏菲:“现在你可以走了。”
The indifferenttone, thathas the manner that shuts out, Sophielooks that is nippingwhite/shelltoothgently, heranythingwordshad not said that butcancelledcolludingtoSecond Prince, thenleft the secret.
冷漠的语气,那有那嫌弃的神态,苏菲看着轻轻地咬着贝齿,她什么话也没有说,只是向二王子勾了勾手,然后离开了秘室。
After Arnoldand otherdaughtersleft, helooks atownboth hands, thenpattedwickedlyon the wall, pattedcontinuallyseveral, looked awfuluntilboth handsinflamed, hestopped.
阿诺德等女儿离开后,他看着自己双手,然后恶狠狠地拍在了墙上,连拍好几下,直到双手红肿地不成样子,他才住手。„Ihit the daughterwiththisboth handsunexpectedly!”
“我居然用这双手打了女儿!”WithregretandpainfulArnold, left the secret, he decided that the depression and pain that inoneselfheartthisis unable to vent, transformto killintententirely, hemusttakeoutsidesoldieroperation, killsseveralas far as possible, mustgrind the powder dusttheirsoulscompletely.
带着后悔和痛苦的阿诺德,也离开了秘室,他决定,将自己心中这无法发泄的郁闷和痛苦,通通转化成杀意,他要拿外面的士兵开刀,尽量多杀几个,要将他们的灵魂全部碾成碎末。Sophiewithhalf stepvanguard of Second Princeinsecretsay/way, Ignaziotriesto talktoher, has not been responded.苏菲带着二王子在秘道中快步前行,伊格纳兹试图向她搭话,都没有得到回应。Two peoplewalkin the halfway, ran into a young fellow, thisyoung fellowseesSophie, stopped the eye, decidesvisitsher.
两人走在半途中,遇到了一个男青年,这个男青年看到苏菲,停下了眼睛,定定地看着她。Insecretsay/wayis very dim, in the eyes of thisyouthbringsindifferentandweakhostility, whenSophiepasses throughsidehim, hesaidlow voice: „The source of disaster, allareyoubring.”
秘道中很昏暗,这青年的眼中带着冷漠和微弱的敌视,在苏菲经过他身边的时候,他小声地说道:“灾祸之源,一切都是你带来的。”Sophieheardthissaying, the bodyshook, butshehas not stayed, butcontinuedto proceeddirectly.苏菲听到这话,身子抖了一下,但她没有停留,而是直接继续往前走。Second Princethenlooked at a thatyouthactually, buthisanythingwordshad not asked that butcontinuesto followinSophiebehind.二王子倒是回头看了一眼那个青年,但他什么话也没有问,而是继续跟在苏菲的后面。OutTemple, theseinentrancePriest, sweat profuselynow.神殿门外,那些堵在门口的牧师们,现在已经大汗淋漓。Intheiropposite, at least200strongbowswere pulled open, so long as the opposite partyorders, thesearrowarrowswill shoot. Althoughsaid that most of themunderstand‚defensearrowarrow’thismagic, butthismagichasto receive the attackupper limit, a salvo, canbreaktheirmagic, when canhavemanyindividual to live, is the unknown.
在他们的对面,至少有两百张强弓被拉开,只要对方一声令下,这些箭矢就会射过来。虽然说他们中大多数人都懂得‘防御箭矢’这魔法,但这魔法有受到攻击次数上限的,一次齐射,就能破掉他们的魔法,界时能有多少个人能活得下来,还是未知数。„Eight!”
“八!”
The First Princecommander, the reciprocal, the negotiation, makinghimunderstand a matter, is reasonablewithPriest that Templetheseheadsdo not make a turn, is not meaningful.大王子的指挥官,正在倒数,刚才的交涉,让他明白一件事情,和神殿那些脑袋不转弯的牧师们讲道理,没有任何意义。„Seven.”
“七。”
The sweat on Priestforeheadwere more.牧师们额头上的汗水更多了。„Six.”
“六。”Eachfrom the bottom, the commanderimposing manner of will be strongtwopoints, butoppositePriest, is the moraleis even more low.
每倒数一声,指挥官身上的气势就会强出两分,而对面的牧师们,则是越发士气低迷。„Did not needto count.” The heroicsoundspreadsfromTemple, Arnoldwalkswith long hurried strides, helooks atTemplestairbelowarmy, looksagain the commander who the arrow that thesecold lightsparkle, looks at the opposite party, saidslowly: „The Second Princearmyhas left.”
“不用数了。”豪迈的声音从神殿中传出,阿诺德大步流星走出来,他看着神殿台阶下方的军队,看着那些寒光闪闪的箭头,再看着对方的指挥官,缓缓说道:“二王子的军队已经离开了。”
The commanderlooked athisoneeyes, the corners of the mouthsippedtogether the trace of ridicule: „Five.”
指挥官看了他一眼,嘴角抿出一道讥讽的痕迹:“五。”Arnoldlooks atthiscommander, discovered that the facial expression of opposite partyis very firm, hedeeplyinspires, thenangrily roars: „Begins.”
阿诺德看着这指挥官,发现对方的神情很坚定,他深深地吸了口气,接着怒吼一声:“动手。”
The blazingblackmistbursts outfromhim, thentheseblackmistturn into the uglyblackpirate-like skulls, hitstostairbelowarmy.
炽烈的黑色雾气从他身上迸发出来,而后这些黑色的雾气化成一个个丑陋的黑色骷髅头,撞向台阶下方的军队。ThesePriestsee that alsobegins, instantly, blackMagic Powerabsorbed the moonlight of trimarea.
那些牧师们见状,也一齐动手,刹时间,黑色的魔力将整片地区的月光都吸收了。„Attack!” The commanderallocateslongsword, a finger/refers, the angerexclaimedforward: „magicianscatters the darkness.”
“进攻!”指挥官拨出长剑,向前一指,怒吼道:“魔法师驱散黑暗。”SincemustbesiegeUnderworld Temple, naturallycanmagicianwithlight systemcome. Hidestwomagicianinarmy, startsto recite the incantation, ineachtop of the headraised a roundbasinbiglight ball, will then eradicateinstantaneouslydarknotcloudydoes not have the trace.
既然要围攻冥神殿,自然会带光明系的魔法师过来。隐藏在军队中的两个魔法师,开始吟唱咒语,每个头顶上都升起了一个圆盆大的光球,瞬间便将黑暗破除得无阴无踪。„Kills, does not remain.”
“杀,一个不留。”In the commanderhand a longswordstroke, 200strongbowsprojected the firstwave of arrowrainlayer on layer/heavilyforward, butthesethatheavyarmorinfantries, are lifting the shield, chargesside-by-sidetogether.
指挥官手中长剑重重向前一划,两百张强弓射出了第一波箭雨,而那些那重甲步兵,举着盾牌,肩并肩一起冲锋。Jeanne that in the highsky, justrestedis circling, butat this timeLiang Lidongis also resting, hejumpedsuddenly, throws over the magiclong gown, thenhurries to the Underworld Templedirection.
高高的天空中,刚休息完毕的贞德正在盘旋,而此时梁立冬也正在休息,他突然跳了起来,披起魔法长袍,便往冥神殿的方向赶去。SophiewithSecond Prince, hiscavalry regiment, leads the wayin the densesay/way, secretsay/wayboth sidesare placingonelayer upon layer, yellowskull. Theseskulltheirtentaclesmay, theybesoldier, does not fear the corpse, does not fearanyskeleton, buthereskull was really many, were much more, is buildingone, overlapping, countless.苏菲带着二王子,还有他的骑兵团,在密道中前行,秘道的两旁摆放着一层层,灰黄色的头骨。那些头骨他们触手可及,他们都是军人,不怕死尸,更不怕什么骨骸,但这里的头骨实在是太多了,多得吓人,一个垒着一个,层层叠叠,数之不尽。Looks atsuchpicture, even the people of Knightgroupare bold, is still the dead silence.
看着这样的景像,就算骑士团的人再大胆,也是静默无声。Second PrincefollowsinSophiebehind, hesizes up the Sophiebackinterestingly...... thisis being a statureverygoodyoung girl, althoughgrowswas inferiorownLittle Sisteris pretty, buthasotherflavors.二王子跟在苏菲的后面,他饶有兴趣地打量着苏菲的背影……这是一个身材很好的少女,虽然长得不如自家小妹漂亮,但却别有其它一番风味。Tombsecretsaidregarding the bystander, was longandfar, butregarding the insider, was actually onlyseveralminutes of distance.
墓地秘道对于外人来说,又长又远,但对于内部人士来说,却只是几分钟的距离。Sophiepoints atfrontblacksecretto say the end, said: „Thereexported, youwalkquickly.”苏菲指着前边黑黑的秘道尽头,说道:“那里就是出口了,你们快走吧。”Second Princevisitsher: „You?”二王子看着她:“那你呢?”„Imustgo backwith the fatherin the same place.”
“我要回去和父亲在一起。”Sophieis smilingtoSecond Princecold, thenturns aroundto leave.( To be continued.)苏菲对着二王子冷然一笑,然后转身离开。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button