Althoughsaid that Mystra( moon/monthexchanges) clothestechniqueto be known asstrongestmagic, person but who Liang Lidong, in the gamewill not meetthisskill, only thenstrongestMageRoland, how the opposite partyteachesLiang Lidongto usethismagicactually, what a pityhas not waited forhimto learn, got so far asthisworldto come.
虽然说密丝拉(月兑)衣术号称最强的魔法,但梁立冬不会,游戏中会这技能的人,只有最强法师罗兰,对方倒是教过梁立冬如何使用这魔法,可惜没有等他学会,就被弄到这个世界来了。HoweverLiang Lidongmeets‚Mystra's Sword’actuallythismagic, butnowheisGrandmaster Levelspellcaster, to usethisskill, thenmustresult ingrowsinto the legend.
不过梁立冬倒是会‘密丝拉之剑’这魔法,只是现在他才是大师级的施法者,要想使用这技能,则必须得成长为传奇才可以。BecauseLiang Lidong, althoughwantsto recordMystra's Swordto enterSorcery Boxvery much, because the Levelinsufficientreason can only give up, nowhemustresult inrecords a comparisonto conform to the currentenvironment, andcanconsider the development trendmagic.
因为梁立冬虽然很想记录密丝拉之剑进施法栏,但因为等级不够的原因只能放弃,现在他必须得记录一个比较符合当前环境,并且也能照顾到未来发展的魔法。Hethinks it over, has thought ofgoodmagicactually...... Arcane Missile.
他想来想去,倒是想到了一个好魔法……奥术飞弹。Thismagiccompares the weaktospellcaster, althoughsaid that the mightis truly good, butmainlycontinuouslysuperimposesbyattack, a far inferiorBig Fireballroundwants the human lifeto come the simpleviolence.
这魔法个对许多施法者来说比较鸡肋,虽然说威力确实不错,但主要是靠连绵不断的攻击次数叠加上去的,远不及大火球一发要人命来得简单暴力。Moreoveris, Arcane Missilehas a unbendingtime, itcannot a round of rounduse, a principleuse, mustresult is carrying on the guidance and revision of trajectorysame place, thistimeshorttwoseconds, long45seconds. Listens to the timenot to be long, but if Class HolderandClassfight, often, a halfsecondisto sometimes decide the key of life and death, let aloneisseveralseconds.
另外就是,奥术飞弹有一个施法僵直期,它不能一发一发地使用,一理使用,必须得在原地进行弹道的引导和修正,这时间短则两秒,长则45秒。听着时间不长,但如果是职业者与职业才的战斗,往往有时候,半秒钟都是决定生死的关键,更何况是数秒钟的时间。Becausethismagicquitereceiveswelcome of spellcasteringameearlier periodactually, butwaits till the gameintermediate stagetime, thismagicdeclined, only thenminorityspellcasterare still using, for exampleSorcerer.
因为这个魔法在游戏前期倒是颇受施法者们的欢迎,但等到游戏中期的时候,这个魔法就没落了,只有少数施法者还在使用,比如说术士。
The reasonis very simple, Sorcererusesmagicis the instinct, theydo not needto carry onanyhand signal, incantationand othercoordination, so long as a thought that candischarge.
原因很简单,术士使用魔法是本能,他们不需要进行什么手势啊,咒语等配合,只要一个念头,就能施放。ThereforeSorcererusesMagic Missiletime. It is not shoots, butthrowsall of a sudden30-40Magic Missile, carries onto cover the attackto the enemyone time.
所以术士使用魔法飞弹的时候。不是一颗颗射出去,而是一下子就把三四十颗魔法飞弹扔出来,一次性对敌人进行覆盖打击。As the matter stands, the mightis only poorer than Big Fireball Spell, but the meritistrajectoryspeedis extremely quick, istwotimes of fireballtechnique. Moreover the firing distanceis also farther than Big Fireball Spellonmany.
这样一来,威力只比大火球术差一点,但优点是弹道速度极快,是火球术的两倍。而且射程也比大火球术远上不少。MoreoverbesidesMagic Missile, otheris worth the magicskill that considers, for examplehorseYoufu the strong acid( disfigures one's face) arrow, limitedmaking a vowtechnique, moxibustionhotline of sight.
另外除了魔法飞弹外,还有其它很多值得考虑的魔法技能,比如说马友夫强酸(毁容)箭,有限许愿术,灸热视线等。Buthethinks it over, isdecisionrecordMagic Missile.
但他想来想去,还是决定记录魔法飞弹。From the consumption, the firing distance, mightwait/etc.factorsconsidered,Liang LidongfinallychoosesrecordMagic Missile. Nowhehas not manufactured the Magic Missilemagicmaterial. ObtainsinMercenary Guildto walk.
从消耗,射程,威力等等因素考虑,梁立冬最终还是选择记录魔法飞弹。只是现在他没有制作魔法飞弹的魔法材料。得到佣兵工会中走一趟。HewalksfromGrand Residence Spell, standsin the ground. Because the corpse of devilturned intoflesh, sends outill-smellingsulfurozone, butsummerYaappearance of corpsestillthatdying with injustice unredressed.
他从豪宅术中走出来,重新站在地面上。恶魔的尸体因为变成了血肉,发出一股难闻的硫磺臭气,而夏亚的尸体依然还是那幅死不瞑目的模样。In the airis remaining the God of Shadowinvincible might, Jeanneappearssomewhatlow-spirited, the influence that comes underis large, butLiang Lidonghad not actually felt,hewatched the surroundingmeeting. Thenreturned to Bronzedrum City.
空气中残留着阴影之神的神威,贞德显得有些精神不振,受到的影响颇大,但梁立冬却是没有感觉,他看了周围一会。然后回到了铜鼓城中。At this timeon the street in cityalmostnobody, occasionallyhas. Alsogoes on a trip in a hurry.
此时城市的街道上几乎没有人,偶尔有。也是行色匆匆。Liang Lidongknows that the majority ofpeoplehideinoneselffamily/home, the God of Shadowpressurecomplementary waves, affectedthiscityabsolutely.梁立冬知道大部分的人都躲在自己的家里,阴影之神的威压余波,绝对波及到了这座城市。
The godsafter allare the gods, a thought that Class Holderwill receivepermitssometo affect, let aloneis the average person. Theywere scaredbyGod of Shadowmostly. Nowshouldpraybelieve in the godonlyto protect.
神毕竟是神,一个念头,就连职业者都会受到许些影响,更何况是普通人。他们多半是被阴影之神吓坏了。现在应该在祈祷着自己所信奉神衹的保护。Arrives at the Bronzedrum Citycastle, after Liang Lidongnotifiesone, thenwent. Quickhehad foundGreenton, attractivehalf-elfis handling the Bronzedrum Citybusiness.
来到铜鼓城的城堡,梁立冬通报一声后便进去了。很快他就找到了格林顿,漂亮的半精灵正在处理铜鼓城的事务。Hiscomplexionis somewhat pale, is coughing. Liang Lidongthinkscurious, is better thanGreentonsuchaccuratelegendpublic figure. Unexpectedlyalsomeets the sickcold?
他的脸色有些苍白,正在咳嗽。梁立冬觉得好奇,强如格林顿这样的准传奇人士。居然也会生病感冒?Liang Lidongjustsat down, Greentondoes not haveaerobicto ask: „Did youprovokeGod of Shadow?”梁立冬刚一坐下,格林顿就没有好气地问道:“你招惹到阴影之神了?”Liang Lidongsomewhatfelt strangeactually: „Howyouknow that isI?”梁立冬倒是有些奇怪:“你怎么知道是我?”„On this day, except foryourChild of Gold, whodaressoboldlyto offendonegod.” A Greentonfaceadmiressaid: „Moreoveryouas ifalsomadeGod of Shadowbe at wit's end, hisangry, Iwantat leasthalfHollevinperson to be able to feel.”
“这天底下,除了你们黄金之子,有谁敢如此大胆去得罪一名神衹。”格林顿一脸佩服地说道:“而且你似乎还让阴影之神无计可施了,他的恼怒,我想至少半个霍莱汶的人都能感受得到。”Liang Lidonghehesmiled, has played jokes uponGod of Shadow, actuallyveryhad the sense of achievement: „Did yourbodyas ifhavesomeproblems?”梁立冬呵呵一笑,戏耍了一下阴影之神,其实挺有成就感的:“你的身体似乎出了些问题?”„It is not in the way.”Greentonbeckons with the hand: „WasGod of Shadowcould not findyou, has sent to the air/Qimeslightly. WhocalledmeisinBronzedrum City the strongestperson. Althoughheis a god, butstrengthmustpass through the spacemovie screen, is surely feebler, Iam the temporarybodyam uncomfortable.”
“不碍事。”格林顿摆摆手:“就是阴影之神找不到你,稍微把气发到了我身上而已。谁叫我是铜鼓城里最强的人。虽然他是神,但力量要穿过空间障壁,必定衰弱很多,我就是暂时身体不舒服而已。”Liang Lidongnods, Greentonis not the person of thattendersentiment, ifhisbodycannot shoulder, will speak frankly.梁立冬点点头,格林顿不是那种娇情的人,如果他身体扛不住,会直说的。Greentontidies updocument on the table, thenhelooks atLiang Lidongto ask: „Youcomehere, shouldhave the quiteimportantmatter? Mentionedlistens.”格林顿收拾好自己桌子上的文件,然后他看着梁立冬问道:“你来我这里,应该是有比较重要的事情吧?说来听听。”Liang Lidongnods: „Ihope that youcanhelpmefindis called‚Yakexi’person”梁立冬点点头:“我希望你能帮我找一个叫做‘亚克西’的人”Greentonwrinkles the browslightly, heis notbecause the request of Liang Lidongextremelyinbored, ortroublesto wrinkle the feature, he was being worriedpurelyoneselfcould not helpthisbusy.格林顿微微皱下眉头,他并不是因为梁立冬的要求太过于无聊,或者说过于麻烦而皱眉目,他纯粹是在担心自己帮不了这个忙。„Mysubordinate they are only good atfighting, youmakethemhelpyoufind the person......”Greentonto shake the head: „Whyyoudo not tryto look forKiller Guild, orand does Mercenary Guildhave a look?”
“我的手下他们只擅长战斗,你让他们去帮你找人……”格林顿摇了摇头:“你为什么不去试着找找杀手工会,或者和佣兵工会看看?”„Nowthesetwoguildwithsome of myenmity, theyare willingto blame.”Liang Lidong was then ambushedbyRogue, theninsteadis saidby the matter that oneselfallmassacred, thenhecontinuedto sayin the Greentonsurprisedvision: „Ithink it over, only thenyourherepersonquitemanysome.”
“现在这两个工会与我都有些仇,他们愿意才怪了。”梁立冬接下来便将自己被游荡者伏击,然后反被自己全杀掉的事情说了一遍,然后他在格林顿惊讶的目光中继续说道:“我想来想去,也只有你这里的人的比较多些了。”Greentonhas hesitated a meeting, thensaid: „Asked the person in Yakexi, inBronzedrum Citynot to have100, at leastalso30-40, these manypeople, yousaid that mysubordinatelooked, somewhatawkward...... Un, wait/etc.. Yakexi? Is the Light TempleYakexi?”格林顿沉吟了一会,然后说道:“叫亚克西的人,铜鼓城中没有100,至少也有三四十,这么多人,你说我的手下去找出来,有些为难……嗯,等等。亚克西?难道是光明神殿的亚克西?”Liang Lidongstands: „Givesmehisinformation, Igo topersonally.”梁立冬站起来:“把他的情报给我,我亲自去查查。”Yakexi is actually not the real name, butis a nickname. Yakexiinproverb, is representing‚smile’meaning.
亚克西其实不是真名,而是一个绰号。亚克西在谚语中,也代表着‘微笑’的意思。Therefore ,YakexiTom, is actually the Tom'smeaning of referring to the smile.
所以说,亚克西汤姆,其实是指微笑的汤姆的意思。Tomis the Bronzedrum CityLight Templenewprotagonist. Recentlymanyold peopleabdicatedbewilderedly, thenwithstood/top, allwas the young people.
汤姆是铜鼓城光明神殿的新任主角。最近很多老人莫明其妙退位,然后顶上来的,全是年轻人。Tomis one of them.
汤姆就是其中之一。Asless than 25-year-oldBishop, heis elated with success. Nowwhatmakeshishappyis, hehad a liking for a girl, isLight TemplePaladinwithhim, wasnewpromotePaladin, Tina.
作为一名不足25岁的主教,他可谓是春风得意。现在更让他开心的是,他看上了一个女孩子,和他同属光明神殿的圣武士,也是新晋圣武士,缇娜。Tinaishehas seen, the appearanceis next to the Light GodSaintessyoung girl. TinaPaladininauguration ceremony, heholdsforitin the city of light.缇娜是他见过的,容貌仅次于光明神圣女的少女。缇娜的圣武士就职仪式,还是他在光明之城为其举行。Tinawas attractiveenough, after taking officePaladin, was more attractive.
原本缇娜就足够漂亮,就职成圣武士之后,就更加漂亮了。Tinaanythingis good, buta littlemakesTomalwaysput down the non-heart, becausein the Tinawords, oftenjumps out a name of man.缇娜什么都好,但就是有一点让汤姆总是放下不心,因为缇娜的话中,常地跳出一个男人的名字。Beta.贝塔。WheneverTinamentionedthismantime, the eyewill sparkleto shinedefinitely, Tomnaturallyknows, when whatsituation, the womanmentioned the man, will showsuchexpression.
每当缇娜提到这个男人的时候,眼睛决会闪闪发亮,汤姆自然知道,什么样的情况下,女人提到男人时,会露出这样的表情。Becausehethought,Betathisperson, mustresult indies, hemade the personinquireslightly, inknowingBetawas onlyoneroams aboutMage, when the ReedLi Village, onlyopenedsmallTemple, heknows,thisBeta died.
因为他觉得,贝塔这人,必须得死,他让人去稍微打听了一下,在得知贝塔只是一个流浪法师,在里德里村里,只开了一个小小的神殿时,他就知道,这个贝塔是死定了。A while ago, Beta, onceruns outside, has not come back, thereforehe, even to look for the trouble of Beta, is unlikely. Buthecouple of days agoheard,Betacame back, reason thatheknows,isbecausethe day before yesterdayTinacameBronzedrum Cityto discusstaking advantage ofsomemanpowercoped withWinterwind CityLife Templetime, did not let slipcarefully.
只是前段时间,贝塔一旦在外面跑,没有回来,所以他即使想找贝塔的麻烦,也不太可能。但他前两天听说,贝塔回来了,他之所以知道,是因为前天缇娜来铜鼓城商量着借些人手对付冬风城生命神殿的时候,不小心说走了嘴。ThenTomwrote down, then after waiting forTinato leave, hewent toKiller Guild.
然后汤姆就记了下来,接着等缇娜离开后,他就去了杀手工会。Naturally, asTom of smile , he even if invitedunder the person the killerorder the time, wassmilesverytemperately, looked likefirst month of summerbigpositive.
当然,作为微笑的汤姆,他即使是请人下杀手订单的时候,也是笑得很温和的,就像是初夏的大阳。Killer Guildworksalwayssafely, andfailed, will not supply the employer. Tomcalmlywas waiting forKiller Guildsends in‚goaltooneselfalreadystrikesto kill’ the news, finally the newshas not waited, actuallywaitsstraddling of zones of God of Shadow‚gaze’.杀手工会做事一向稳妥,并且就算失败了,也不会把雇主供出来。汤姆静静地等待着杀手工会给自己发来‘目标已击杀’的消息,结果消息没有等来,却等来的了阴影之神的跨界‘注视’。Tom can feel,God of Shadow the personin view ofthiscity, hewas not angryabsolutely.
汤姆能感觉得到,阴影之神绝对不是针对这个城市的人,他只是太生气了而已。Hewas injuredby the God of Shadowimposing manner, received an internal injury, butis not important. Nowhemostis worriedisTina, after allthisyoung girltakes officePaladinnot long, althoughhas the talent and potentialextremely, butdirectlywithGod of Shadow to, thistoherpsychologicalacceptancedefinitelynottoowell.
他被阴影之神的气势伤到,受了点暗伤,不过不打紧。现在他最担心的就是缇娜,毕竟这少女就职圣武士没有多久,虽然极有天份和潜力,但直接就和阴影之神对上,这对她的心理接受能力肯定不太好好。Hesitsboards the carriage, harnessesWinterwind Citydirectly, howwantsto have a look at the Tinasituation, finallyarrives at the halfway, actually the discoveryrained hard, hesitshurriedlyreturns to the carriage, andwill harnesssaid that severalwords, discovered that a giantwater columnflushed.
他坐上马车,直接驾马去冬风城,想看看缇娜的情况怎么样了,结果走到半路,却发现下起了大雨,他急忙坐回到马车中,正要和驾马的说几句话,就发现一道巨大的水柱冲了过来。Thisabsolutelyis notordinarymagic.
这绝对不是普通的魔法。Tomwas directly instantaneous a Light Godshield, will put in order a carriageincludingininside.
汤姆直接瞬发了一个光明神盾,将整辆马车包括在里面。
The magic spellmight of thismagicwater column the imagination is higher, strokes, hitson the Light Godshield, finally the carriageturnsseveralsomersaultsimmediately, the horsehas broken.
只是这道魔法水柱的法术威力要比想像中的更高,一击打过来,撞到光明神盾上,结果马车立刻翻了几个跟头,马都摔伤了。Tomturns over back and forthin the space of carriage, crawlswith great difficulty, actuallysaw that the light beamhas hit together, the golden color, is quite attractive.
汤姆在马车的空间中翻来翻去,好不容易爬出来,却看到一道光柱又打了过来,金色的,相当漂亮。Tomis very clear, somemagicare very attractive, butactuallywants the human life. Hereductionsome of Light Godshield, defendsoneselfbody, hurriedly before with single-hearted devotion.
汤姆很清楚,有些魔法很漂亮,但却是要人命的。他急忙将光明神盾的缩小些,专心防御自己的身前。Factsshowed,hedoes thisis normal, although the light beamhitto flyagainseveralmeter/ricehim, butTomhas not actually receivedanyinjury, hisfootwasstands on tiptoes, onewas attacked, whatever the magicample forcewill leadto flyin the future, this was the oneskill of governingstrength.
事实证明,他这样子做是正常的,虽然光柱再一次将他打飞了数米,但汤姆却没有受到任何伤害,他的脚是踮起来的,一受到攻击,就任由魔法的余力带着自己往后飞,这便是御力的一种技巧。Althoughyoung, butafter all is Bishop, thisstoryhas.
虽然年轻,但毕竟是主教,这点阅历还是有的。Tomthinksclearly, whysomepeoplewill not sneak attack himself, even if the Life Templeperson, should notelectto begininthisplace.
只是汤姆想不明白,为什么会有人偷袭自己,就算是生命神殿的人,也不应该选在这种地方动手。
The raingot downto must be bigger than a moment ago, Tomhas wiped a face, thendiscovered,oneselfcould not find the trace of enemy, but the opposite partyas ifactuallyknewownactionsandanybehavior.( To be continued.)
雨下得要比刚才更大了,汤姆抹了一把脸,然后发现,自己根本找不到敌人的踪影,但对方似乎却知道自己的所作所为和任何行为。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button