ManagerDuhas not received the invitation, but also is very angry, beforeShangguan Guoqianghad pledged, evenis old, the memorywas bad, will not forgetto invitehim, obviouslywasOuyangfamily/homecreates difficulties, hewantsto have a lookbut actually, whatacrobatics that Ouyangfamily/homeplayed.
杜馆长没有接到邀请,还挺生气的,之前上官国强强承诺过,就算年事已高,记忆力差了,也绝不会忘了请他,显然是欧阳家从中作梗,他倒想看看,欧阳家到底耍的什么把戏。In recent years, Mr.OuyangandDuHongchenhave been compared, in the Kunmingcity, is almost the most typicaltwobigexperts, as for the strength, Ouyang Feng who most peoplefavor the high-sounding talk, insteadDuHongchenwas taken lightly, buthehas not cared about the fame and fortune, butcompletes the job, operates the goodskyhawkmartial arts hall, thentransportssomemartial artsto have the talent of attainmentsextremely.
这些年来,欧阳老爷和杜红尘一直被人所比较,在昆城,几乎是最具代表性的两大高手,至于实力,大部分人更加看好高调的欧阳锋,反而杜红尘被看轻了,不过他并没有那么在乎名利,而是做好分内之事,经营好天鹰国术馆,然后输送一些武术方面极有造诣的天才。Isthis point, by farOuyangfamily/home!
仅仅是这一点,就远胜了欧阳家!„Good, many thanksManagerDu!”Hearshiscommitment, Iwas reassuredprobably, to be honest, mybigassurance, cannotdefeatOuyang Feng, oncewere defeated, could pay with the lifefor this reason the price, butManagerDualsogoestogether, the situationwas different.
“好的,多谢杜馆长!”听到他的承诺,我像是吃了一颗定心丸,说实话,我是没有多大把握,能战胜欧阳锋,一旦失败了,可能就要为此付出生命的代价,但杜馆长也一起去,情况就不同了。
The number of times of althoughcontactingare not many, butManagerDugaveme a feeling of alsomasteralsofriend, heplaced the great expectationsonme, wantsto have a look, can thatsince the ancient timesspell, be brokenbyme.
尽管接触的次数不多,但杜馆长给了我一种亦师亦友的感觉,他对我寄予了厚望,也想看看,那个自古以来的魔咒,到底能不能被我打破。
After hanging up the telephone, Irelaxslightly, continueto accompanytwofemalesto play, morningtime, almostgathered round the hot springsmall townto saunter the bighalf-turn.
挂断电话之后,我稍稍松了一口气,继续陪着二女游玩,一上午的时间,差不多围着温泉小镇转悠了大半圈。Whenwereturn to the small town, is12 : 30, looked for a relativelypurehotel.
当我们回到小镇上,已经是十二点半,找了一家相对清净的饭店。„Sister-in-law, youhave a look to eatanything.”Ipattedhersmall hand, beams with joyto say.
“嫂子,你看看要吃啥。”我拍了拍她的小手,眉开眼笑说道。„Un un, I, do not select, Little Jie, youeatanything.”ShegaveLiu Jie the cookbook.
“嗯嗯,我都可以啊,不挑的,小洁,你们吃啥。”她把菜谱递给了柳洁。Becausethisyoungwomanhas eaten many each region'sgood meals, in the ordering foodaspect, some quiteexperiences, „this, this, is very delicious.”
因为这小娘们吃过不少各地的美味佳肴,在点菜方面,颇有一些经验,“这个,这个,都挺好吃的。”Liu Jiechose the three dishes and one soup, thenstaticvisitsme, as ifhad the words to say.柳洁选了三菜一汤,然后静静的看着我,似乎有话要说。„What's wrong? Younglittle darling.”Icannot help butaskedon own initiative.
“怎么啦?小乖乖。”我不由得主动问道。„SmallBrother Feng, there is an issue, Inotquitehave been clear.”Liu Jiewondersto sayslightly.
“小风哥,有一个问题,我一直不太明白啊。”柳洁微微纳闷道。„What?”Isomewhathave doubts.
“啥?”我有些疑惑。„Youfirstpromiseme, will not be angry, Isaid.”Liu Jieis somewhat scruple.
“你先答应我,不会生气,我就说。”柳洁有几分迟疑。„Un un, hasanything, yousaiddirectly, whereIam willingto be madyour.”Inod, look at the appearance that shestarts to speak but hesitates, is it possible thathaswhatconcernto be inadequate?
“嗯嗯,有什么,你直接说吧,我哪里舍得生你的气啊。”我点了点头,看她欲言又止的样子,莫非有什么心事不成?„, Iam not quite clear, whySister Meizihas divorced, you must callhersister-in-law, thisis not quite good...”Liu Jiewhisperedin a soft voice.
“呜,我不大明白啊,为什么梅子姐已经离了婚,你还要一直喊她嫂子啊,这样不太好吧...”柳洁轻声嘀咕道。„?”I cannot help but shocked, thisissue, Ihad also thoughtbefore, although the sister-in-lawandolder cousindivorce, butroutineshoutedher, at that timefelt, the hearthad an indescribableexcitingfeeling, especiallybefore, the sister-in-lawsaidon own initiative, mustplaywhatroleto act the game, mayturnmecrisply, nowhas not given full expression.
“啊?”我不由得愣住了,这个问题,之前我也有想过,虽说嫂子和堂哥离了婚,但习惯性这么喊她,当时觉得,心底有一种不可名状的刺激感,特别是之前,嫂子主动提出来,要玩什么角色扮演游戏,可把我爽翻了,现在还是意犹未尽呢。Naturally, changes an angle, thisis the disrespecttosister-in-law, like the Wanerbeforehandname- smallcherry, although is also very of pleasant to hear, buta littlecaters to the meaning of manintentionally, herstatus, had the earth-shakingchange, Shangguan Wan'erthisname, position that also the carrying/sustainingshekept aloof, Ido not want the sense of distance, only ifbefore the person, Iwill callWaner, in secret, likescalling the smallcherry, seems like a neighborLittle Sisterto be the same.
当然,换一种角度,这是对嫂子的不尊重,如同婉儿之前的名字-小樱桃,虽然也很好听,但有点故意迎合男人的意思,不过呢,她的身份,有了翻天覆地的改变,上官婉儿这个名字,也承载了她高高在上的地位,我不想产生距离感,除非是在人前,我就会叫婉儿,私下里,还是喜欢叫小樱桃,就好像是一个邻家小妹一样。Liu Jiehassuchquestion, is actually not strange, althoughsheacceptedgradually, sharesmewith the sister-in-law, butI„sister-in-lawchild long/growssister-in-lawhas been short”, soundsunavoidablyat heartstrange.柳洁有如此疑问,倒是一点不奇怪,虽说她渐渐接受了,跟嫂子分享我,但我一直“嫂子长嫂子短”,听起来难免心里怪怪的。Good and evilolder cousinis a deceasedperson, like thisshouted, is quite truly unlucky, throughoutis emphasizingherpast.
好歹堂哥是个已故之人,这样喊,确实比较晦气,始终在强调她的过去。Sister-in-law, afterhearing the Liu Jieissue, the bodyalsotremblesslightly, thenlowers the head, hasinexplicablemove.
就连嫂子,在听到柳洁的问题之后,身子也不禁微微发颤,然后低下了头,有种莫名的感动。
The Liu Jiewords, indeedareheraspiration, but, Ilikecalling, sheis not good saying that could not do wellbymyindifference, thenongain does not equal the loss.柳洁的话,的确是她的心声,只不过,我喜欢那么叫,她也不好提出来,搞不好遭来了我的冷眼,那就得不偿失。On the other hand, at that timeshewas pregnantthattime period, Iwas manysomeaffective tone, sometimeswill also shout the cleverwifeand so on, shespecialenjoyment, but, Itransformed the nameafterward, possiblyhas not realizedthis point, butbefore mother -in-law, I have calledherXiaomei.
话说回来,当时她怀孕那阵子,我多了些情调,有时候也会喊乖媳妇之类的,她就特别的享受,只是,后来我又转变了称呼,可能没意识到这一点,而在丈母娘面前,我一直称呼她小梅。Shehas not really thought that proposed that the person of thisissue, unexpectedlyisLiu Jie, in some sense, theyshouldbe in the opposite, after allsentimentalthing, has the exclusiveness of instinctnearly, this is also excusable.
她是真没想过,提出这个问题的人,居然是柳洁,从某种意义上,她们应该处于对立面,毕竟感情这东西,有着近乎本能的排他性,这也是情有可原。Moreloves a person, morewantsto wrest away the entirety of ta, regardless of the manwoman, hassuchidea, naturally, iftaking the standpoint of money, mustachievetwofemale attendanthusbands, that was too easy.
越是爱一个人,就越想霸占ta的全部,无论男人女人,都有这样的想法,当然,如果是出于金钱的立场,要做到二女侍一夫,那就太容易了。Nowadays, mostdoes not lackworshipping moneyfemale, mysidemeets, hasLuo YanandLin Xiaoya, twofemaleconducts, have the obviousflaw, butin comparison, the Luo Yanfateis better, at leastnow, shein the nightclub, that is also a bigleading role, did not say that anythingaccompaniesto rest, byherability, works as the headwaiterprocuress, trainstheseyoungLittle Sisters, that has more than enough to spare.
这年头,最不缺的就是拜金女,我身边遇到的,就有罗艳、林小雅,二女的品行,都有着明显的缺陷,但相比之下,罗艳的下场就好很多,至少现在,她在夜总会里,那也算是一大头牌,不说什么陪睡,以她的能耐,当个领班老鸨,调教那些年轻小妹,那是绰绰有余的。„, Sorry, sorry, thisismynegligence, Little Jie, thank youremindedme!”Mywhole faceis guilty, the womanitself/Benis a frailthing, was injuredvery mucheasily, in this regard, Iam quite careless, has not considered the feeling of sister-in-law.
“咳咳,对不起,对不起,这是我的疏忽,小洁,谢谢你提醒了我!”我满脸愧疚,女人本就是一种脆弱的东西,很容易受到伤害,在这一点上,我比较粗心大意,并没有考虑过嫂子的感受。Originally, Ihave promisedher, mustcreate a gloriousfuture, is always stressing,herpaststatuswasmysister-in-law, thisalsoeliminatedherreadingto think.
本来,我答应过她,要创造一个美好的未来,偏偏总是在强调,她过去的身份是我嫂子,这也打消了她的念想。„LaterIcalledSister Mei, ok?”Isqueezed outsmiling of apology, looks athereye, the tender feelingssaidfilled with.
“以后我就叫梅姐,行吗?”我挤出了一丝歉意的笑,看着她的眼睛,满腔柔情说道。Shereveals a joyfrom the heart, makes an effortto nod, „.”
她流露出一股发自内心的喜悦,用力点了点头,“嗯。”Althoughafter the reminder of Liu Jie, butIcanconfrontmyissue, she is very happy, the persondoes not have the complete human, comparessloppy of malecompatriot, girl'sthoughtsare actually more exquisite, Liu Jiethissmall girl, but alsoknows that consideredforher, the sister-in-lawfeelsheartfeltlygratified.
虽然是在柳洁的提醒之后,不过我能正视自身的问题,她就挺开心的,正所谓人无完人,相比男同胞的粗枝大叶,女孩子的心思倒是更加细腻,柳洁这个小丫头,还知道替她考虑,嫂子由衷地感到欣慰。IfLiu Jieis a superficialgirl, pursuesconstantlyperfect, wantsothermysidenotwomen, thatpossiblyundertakes a thankless taskfinally, insteadnowdeals with the relationswith the sister-in-law, harmony that twofemalesare together, my is also very happy.
如果柳洁是个肤浅的女孩子,一味地追求尽善尽美,想要我身边没有其他的女人,那可能最后费力不讨好,反而现在跟嫂子处理好了关系,二女相处的融洽,我心情也好得很。Reallycomplied with those words, behind a successfulman, alwayshas the woman who payssilently, person who particularly my likinggets emotional.
真是应了那句话,一个成功男人背后,总有默默付出的女人,尤其是我这种喜欢感情用事的人。„Sorry, previouslywasmyone-track mind.”Iapologizedwithheragain, Sister Meishakes the headwith a smile, the corner of the eyeexuded the faint tracetears.
“对不起,先前是我死脑筋了。”我再次跟她道歉,梅姐笑着摇了摇头,眼角泛起了丝丝泪光。Jokes aside, to her, seems like that is only a transformation of name, actuallycompared withpresentingvaluevillasurely, comehappiermildheart.
说真的,对于她来说,看似只是一个称呼的转变,却比馈赠价值千万的别墅,来的更加甜蜜和暖心。
To display comments and comment, click at the button