NPT :: Volume #1

#55: Turning misfortune into a blessing

LNMTL needs user funding to survive Read More

„You do not help me, must say, do not think I do not know, previous time you go to the aunt home, with her in bathroom...” Guo Tao has not said, the Guo Hanliang two feet trample. “你不帮我,就要说,别以为我不知道,上次你去婶婶家,跟她在卫生间...”郭涛还没说完,郭汉良两脚踹过去。 „little Guo, you hits the nephew like this, to cover their ears and eyes is not good.” Chief Zhao assumes an air of self approbation, teased. “小郭啊,你这样打自己侄儿,为了掩人耳目可不好。”赵局长摇头晃脑,不无调侃道。 Guo Hanliang cold sweat, „, Brother Zhao, do not listen to him to run off at the mouth, this little animal gets angry anxiously.” 郭汉良一头冷汗,“不不,赵哥,别听他信口胡诌,这小畜生急红了眼。” „Un, I also thought that the person of our Bureau of Education, cannot make that beast matter, relaxes, was careful that which day was caught.” Chief Zhao said careless, patted the shoulder of Guo Hanliang. “嗯,我也觉得咱们教育局的人,做不出那种禽兽事儿,悠着点吧,小心哪天被逮进去。”赵局长漫不经心说,拍了拍郭汉良的肩膀。 Guo Hanliang shifts the topic hastily, „Principal Huang, happen to you, go through the dismissal formalities to Guo Tao.” 郭汉良连忙转移话题,“黄校长,正好你在,给郭涛办个开除手续吧。” „, Deputy Bureau Guo, he is your relative.” Principal Huang looks the embarrassment. “啊,郭副局,他可是你亲戚呀。”黄校长面露难色。 „Relative? These tommyrots that he makes, the dismissal is not worth sympathizing, if my child, knocks his leg at the scene.” Guo Hanliang seldom said. “亲戚又怎么了？他做的这些荒唐事,开除都不值得同情,如果是我的孩子,当场敲断他一条腿。”郭汉良煞有其事说。 Really the ginger is old spicy, he can work as such big leadership, definitely has many skills, the words, what said is hates bitterly, shirks on the responsibility Guo Tao, oneself do not know the circumstances of the matter muddily. 果然姜还是老的辣,他能当这么大的领导,绝对有两把刷子,一番话,说的是痛心疾首,把责任推卸到郭涛身上,自己浑不知情。 „Good, since Deputy Bureau Guo punishes guilty family members, I naturally can coordinate, then cancels his school register.” Principal Huang treats a matter seriously the nod. “好,既然郭副局大义灭亲,我自然会配合,回头取消他的学籍。”黄校长郑重其事点头。 Then Chief Zhao asked me, must link Lin Xiaoya one and dismisses, after all she misled the public, almost Guo Tao got off scot-free. 然后赵局长问我,要不要连林小雅一并开除,毕竟她混淆视听,差点郭涛就逍遥法外。 Immediately, Xiaopang and Lin Xiaoya visit me nervous, without a doubt, I can determine the Lin Xiaoya destiny. 顿时,小胖和林小雅紧张兮兮看着我,毫无疑问,我能决定林小雅的命运。 I have not opened the mouth, „wū wū.” Lin Xiaoya, cries aloud. 我还没开口,“呜呜。”林小雅哇的一下,哭出声来。 „Blames Guo Tao, he threatened me a moment ago, if I do not follow his meaning, finds the person to tidy up me and Xiaopang , I am really good to fear, complies his.” Lin Xiaoya put in great inconvenience said anxiously. “都怪郭涛,他刚才威胁我,要是我不顺着他的意思,就找人收拾我和小胖,呜,我真的好怕,才答应他的。”林小雅委屈巴巴说。 Obviously, she is worried that I renege temporarily, I a little do not know whether to laugh or cry, „then, do I want to apologize with you?” 显然,她是担心我临时变卦,我有点哭笑不得,“这么说来,我要跟你道歉咯？” „Doesn't use, do not dismiss me to be good.” Lin Xiaoya looks the hope. “不用不用,别开除我就好。”林小雅面露祈求。 „Ok, she is also forced reluctantly.” With my statement, they long breathe a sigh of relief. “算了,她也是被迫无奈。”随着我的表态,他们长舒了一口气。 Chief Zhao has not pressed her, handles this matter, he gave my telephone, said that has free time to ask me to eat meal, making my one feel extremely flattered, after Chief Zhao departs, Principal Huang talked with me on own initiative. 赵局长也没难为她,处理完这事,他留了我的电话,说有空请我吃饭,让我一阵受宠若惊,等到赵局长离去后,黄校长主动跟我搭话。 „, schoolmate Zhuang, our school in the application advanced unit , you can with Chief Zhao fine talk several, he appreciate you recently if possible very much.” Ordinary Principal Huang is serious in speech and manner, now needs help from me, is actually polite. “咳咳,庄同学,最近我们学校在申请先进单位,有机会的话,你可以跟赵局长美言几句,他很欣赏你呀。”平常黄校长都不苟言笑,如今有求于我,倒是客客气气。 „Relax, Principal Huang, Teacher Liu often taught us, cultivating the behavior to have to feel grateful, I as one of the school, know how to do.” I am perfunctory saying that the face of principal must give. “放心吧,黄校长,刘老师经常教导我们,做人要心怀感恩,我作为学校的一员,知道怎么做。”我略带敷衍道,校长的面子还是要给。 „Aha, Teacher Liu is good, recently was not campaigning for the deputy director, do not elect, you.” Principal Huang gave the final word to say. “啊哈,刘老师不错,最近不是在竞选副主任吗,也别选了,就你了。”黄校长一锤定音说。 This matter I also heard, garnering votes that other teachers in charge do everything possible, even online spends to brush the ticket. 这事儿我也听说,其余的班主任都想方设法的拉票,甚至在网上花钱刷票。 The Teacher Liu comparison is indifferent to fame and fortune, although she participated in the campaign, the number of votes is actually lowest, because of the student of our class, a little hates her severity, because will not adjust, for more than ten years, are the bottom class in kindergarten directors. 刘老师比较淡泊名利,尽管她参与了竞选,票数却是最低的,因为我们班的学生,都有点痛恨她的严厉,由于不会变通,十几年来,一直是个小班主任。 „Principal, do not play my joke, where the deputy director I did.” Teacher Liu cannot bear shake the head. “校长,你可别开我玩笑,副主任我哪做得了。”刘老师忍不住摇头。 „Right, Principal, I feel or defer to the campaign be quite fair, this on behalf of the wish of populace.” Teacher Ruan is busy echoing what others say. “对呀,校长,我觉得还是按照竞选比较公平,这代表着大众的意愿。”阮老师忙着随声附和。 As far as I know, he ticket leads at present, sometimes on his class, did not speak the knowledge simply, making the student mobilize the friends and relatives, gave him to vote together, it can be imagined, his hope to deputy director. 据我所知,他目前得票遥遥领先,有时候上他的课,干脆不讲知识,让学生动员亲戚朋友,一起给他投票,可想而知,他对副主任的渴望。 I have no good impression to him, previously also taunted, „Principal Huang, I thought that Teacher Liu can be competent, she teaches for more than ten years, has pupils everywhere, understood how to train the student, like certain teachers in charge, does not help a tyrant do evil and trims one's sails.” 我对他没什么好印象,先前还冷嘲热讽呢,“黄校长,我觉得刘老师能胜任,她教书十几年,桃李满天下,懂得怎么培养学生,不像某些班主任,助纣为虐、见风使舵。” Liu Jie they somewhat cannot help smiling, Teacher Ruan actually became flushed the face, does not dare to refute my words. 柳洁他们有些忍俊不禁,阮老师却是涨红了脸,不敢反驳我的话。 „Ok, Teacher Liu, you try, the incorrect words discussed again.” Principal Huang approves of. “行,刘老师,你就试试吧,不行的话再商量呗。”黄校长十分赞同。 „Good, thanks principal's trust, I will try hard.” Teacher Liu, she also calculates to turn misfortune into a blessing joyfully, almost the rice bowl cannot preserve, finally actually rises high successively. “好吧,谢谢校长的信任,我会努力地。”刘老师欣喜不已,她也算因祸得福,差点饭碗保不住,结果却节节高升。 On the contrary is Teacher Ruan of currying favor with powerful people, tossed about for a long time, now wasted effort, I am happy askewly. 反倒是趋炎附势的阮老师,折腾了许久,现在竹篮打水一场空,我心里爽歪歪。 We go out of the control room time, just caught up with finishing class, one group of students run up to the corridor to watch the fun, before Guo Tao spouted rhetoric, today dismisses me surely, then he changes, becomes an elder brother who in three deserves. 我们走出监控室的时候,刚好赶上了下课,一堆学生跑到走廊看热闹,之前郭涛就大放厥词,今天必定开除我,然后他摇身一变,成为三中当之无愧的一哥。 Where thinks, oneself actually got the hell out, I actually do not want to work as in three an elder brother, they must fasten this reputation to me, made that I did not have the means to study well. 哪想到,自己却是滚蛋了,我其实没想当三中的一哥,他们要给我扣上这个名头,弄得我都没办法好好学习了。 „Lying trough? Did not say, Zhuang Feng was dismissed absolutely?” “卧槽？不是说,庄风绝对被开除吗？” „Mother, I saw a moment ago, Guo Tao sores all over the eye carried off.” “妈呀,我刚才看到,郭涛满目疮痍被带走了。” „Am I the vertigo, stands in principal nearby person, should not be Guo Tao!” “我是不是眼花,站在校长旁边的人,不应该是郭涛！” Their surprised, are not unreasonable, this entirely different result, makes my reputation big again chirp. 他们的惊讶,并不是没道理,这截然不同的结果,再次让我名声大噪。 Principal Huang has greeted, hastily leaves, the joy on the Teacher Liu face not being able to keep, „thank you, schoolmate Zhuang.” 黄校长打过招呼,也是匆匆离开,刘老师脸上藏不住的喜悦,“谢谢你了,庄同学。” „All right, I nearly implicate you, luckily.” “没事,我险些连累你,幸好啊。” „Ahem, is not my merit!” Liu Jie is digging the small mouth, the indignant say/way, was possibly treated coldly the half of the day by me, this young woman is very uncomfortable. “哼哼,还不是我的功劳！”柳洁撅着小嘴,愤愤不平道,可能是被我冷落半天,这小娘们很不爽。 „, Right, Little Jie, the consequence is dreadful, you are really the timely rain.” I full am the praise. “咳,对对,要不是小洁,后果不堪设想,你真是及时雨呀。”我满是夸赞。 „Hee hee, you kiss my one, when rewards.” Liu Jie is pleased with oneself. “嘻嘻,那你亲我一口,就当奖励。”柳洁沾沾自喜。 „.” Regarding this request, my face heavy line, does Teacher Liu still in one side, work as the air her? “啊。”对于这个要求,我一脸黑线,刘老师还在一边呢,把她当空气吗？ „I have the examination paper not to change, you go to the classroom earlier.” Usually to Teacher Liu that the love snorts at contemptuously, not only has not stopped, but also finds the excuse to leave, obvious does not want to work as 100,000 volts electric lamp bulb. “我还有试卷没改完,你们早点去教室吧。”平常对恋爱嗤之以鼻的刘老师,非但没有制止,还找借口离开,明摆着不想当十万伏特的电灯泡。 Is looking at the Liu Jie powder toot toot the small face, I kissed the mouth ruthlessly, she lowers the head bashful, just like a tender and beautiful rose. 望着柳洁粉嘟嘟的小脸,我狠狠亲了口,她羞答答低着头,宛如一朵娇艳的玫瑰。 However, compares our happiness four to shoot, that side Wang Xiaopang somewhat is stiff, Lin Xiaoya entered on own initiative, holds up the hand of Xiaopang, he struggles slightly, casts aside goes excessively. 不过,相比我们的甜蜜四射,王小胖那边就有些僵硬,林小雅主动走进了,拉起小胖的手,他微微挣扎,撇过头去。 „Xiaopang is fat, should not be angry, we also kiss one.” Then, Lin Xiaoya does not pay attention while the fatty, kissed on his face, are many a light lipstick seal. “小胖胖,别生气啦,我们也亲一个。”说完,林小雅趁着胖子不注意,在他脸上吻了下,多出一个淡淡的口红印。 „Do not think this, I will forgive you, today the performance, disappointed me!” Although the Xiaopang mouth said that but I can listen, he is tenderhearted. “不要以为这样,我就会原谅你,今天你的表现,太让我失望了！”尽管小胖嘴里这么说,可我能听出来,他已经心软了。 The people are living, is happily most important, although I a little worried, but sees the Xiaopang feeling pleased look, has not said anything. 人活着,开开心心最重要,虽然我有点担心,但看到小胖喜滋滋的眼神,也没说什么。
To display comments and comment, click at the button