Thisbeautifulfemaleis not silly, bythiscrucial point, shehas understoodoneselfbrought the big trouble, originally mother -in-lawalsowantsto hit a person when he is down, but the sister-in-lawsignals with the eyes, the low voiceremindersaid,„goodmother, thismattercalculatedto pass, do not put to troublewithLittle Fengagain.”
这妖艳女子也不傻,到了这个节骨眼,她已然明白自己闯了大祸,本来丈母娘还想落井下石,但嫂子使了个眼色,小声提醒道,“好了妈,这件事算过去了,别再跟小风添麻烦了。”„Whatto be good, myson-in-lawsuchbigability, the deputy mayorsawfeared why Imustsave facetoher, littleZhou, thissmallinexpensive goodsat mosttwenty years old, shekept on proclaiminga moment agowasyourwoman, didn't have the main room/wifewife? Said,supportsthree outside slightly, yeah, your are an official, whosepowerlikesbeing bigger, whoseloverare many, likemyson-in-law, wholeheartedgood!” The mothers-in-lawassume an air of self approbation, scold the beautifulfemale, teases the deputy mayorunexpectedly.
“好啥呀,我女婿这么大的能耐,副市长见了都怕,我干嘛要给她留面子,小周,这小贱货顶多二十几岁,刚才她口口声声说是你的女人,难道没有正房太太吗?还是说,在外边包养小三,哎,你们这些当官的,就喜欢比谁的权力大,谁的情妇多,像我女婿这样,一心一意的多好啊!”丈母娘摇头晃脑,数落完妖艳女子,竟是调侃副市长。These words, bring inholding breathcold air the sound, aweshavein additionlooks at mother -in-law, sheenjoysthisfeelingvery much, Idiscovered that mother -in-law is really best quality goods, typicalanxious to stir up trouble.
这番话,引来一片倒吸凉气的声音,一个个敬畏有加的看着丈母娘,她很享受这种感觉,我发现丈母娘真是个极品,典型的唯恐天下不乱。Perhaps the beforehandlifeis too depressing, thisturns over/stands upto take responsibilitysuddenly, the mentalityalsoinflates, bumped intomeluckily, tradesto beothermale, wherecan withstandherto toss aboutlike this.
或许之前的生活太压抑,这陡然间翻身做主,心态随之膨胀,幸好碰到了我,换做其他男的,哪经得起她这样折腾。HoweverIalsofelt,mother-in-lawsomepull rankexcessively, outside the person some people of one should always strive for better, saidonetimetwicefortunately, in the futureperson who ifwill provoke a higherlevel, Icannot preserveher, andcan hardly absolve.
不过我也觉得,丈母娘有些过分托大,正所谓人外有人天外有天,一次两次还好说,万一将来招惹到更高层面的人,我也保不住她,而且难辞其咎。„, Aunt, do not listen tothisinexpensivewomanto talk nonsense, sheis onlymyordinary friend.” The deputy mayorbraces oneself the explanation, thismattereveryonehas a tacit understanding, but mother -in-lawputs on outwardly, inhisfacefeels sorry, if the person with high aspirationswantsto grasphishandle, thatenoughhedrinks a pot, the hatred that hiseyegroundflashes past, was caughtbyme, stemming from mydreading, heis still polite.
“咳咳,阿姨,别听这贱女人胡说八道,她只是我的普通朋友。”副市长硬着头皮解释,这种事大家都心照不宣,只是丈母娘摆在明面上,他面子上过意不去,万一有心人想抓他的把柄,那就够他喝一壶的,他眼底一闪而过的恨意,被我捕捉到了,出于对我的忌惮,他依旧客客气气。„Ok, sinceis a misunderstanding, lateryourlimelight, because of an immaterialwoman, do not destroyyourexcellentofficial career.”Ipatted the shoulder of deputy mayor, saidsincerely.
“行,既然是一场误会,以后你就注意点吧,不要因为一个无关紧要的女人,毁了你的大好仕途。”我拍了拍副市长的肩膀,语重心长说道。„Okay, thanks the littleelder brother'sreminder.”Henon-stopnodding, relaxessecretly.
“好好,谢谢小哥的提醒。”他不停点头,暗暗松了一口气。Thisbeautifulwomancomes under attack, seeming like also miserableenough, does not needto be calculating, after allso manypathpeoplepresent, manygives the deputy mayorto save face.
这妖艳女人挨了一顿打,看上去也够惨的,没必要斤斤计较,毕竟这么多路人在场,多少给副市长留点面子。Without the deputy mayorsopened the mouth, thatseveralrobust mengrovelhastily, apologized the apologytous, theyjustpreparedto walk, mother -in-lawwas somewhat discontented, „canwait for the meeting, shebeganto hitourmother and daughter, thismattercannot haggle over, butXiaomeicell phonewas fallenpulpy, did not give a confession, do youwantto walk?”
没等副市长开口,那几个壮汉连忙点头哈腰,冲着我们赔罪道歉,他们刚准备走,丈母娘有些不满,“等会等会,她动手打了我们母女俩,这事可以不计较,但小梅手机被摔得稀烂,不给个交代,你们就要走啊?”Saying, sherevealed the wreckage of cell phone, becausebefore the clotheswere cut, the beautifulfemaleis burning with anger, snatchessister-in-law'scell phone, takes up the scissors, non-stop the fiercestampphone screen, made the abandonmentdirectly.
说着,她亮出了手机的残骸,之前因为衣服被剪,妖艳女子怒火中烧,抢来嫂子的手机,拿起剪刀,不停猛戳手机屏幕,直接弄报废了。
The deputy mayorcomplexionis gloomy, the beautifulfemalefrightensoneto tremble, quicklycompensatesto smile, „sorry, Elder sister, Ialmostforgotthismatter, thisisApple5 S, compensatesyour2000to buynewly, ok?”
副市长脸色阴沉不少,妖艳女子吓得一阵哆嗦,急忙赔笑,“对不起,姐姐,我差点忘了这事,这是苹果5S,赔你们两千块去买个新的,行吧?”„2000, do yousend the beggar? Ihave not haggled over the medical expenseswithyou, has spared and not punished too severely, how the little miss the matter, cell phonehow muchmoneyare the minor matters, butinsidehasmy daughter and record of son-in-lawlove, is the messagechats the record, thisismoneycanweigh? Myson-in-lawtemperamentis good, is not earnestwithyou, howyoudo not know good from bad.”Mothers-in-lawwhitehereyes, saidpanting in indignation, becausefelt that the others blazingvision, shealsorealizesbiased.
“两千块,你打发叫花子呢?我没跟你计较医药费,就已经是高抬贵手,怎么小姑娘一点不来事呢,手机多少钱是小事,但里边有我女儿和女婿恩爱的记录,咳,是短信聊天记录,这是钱能衡量的吗?我女婿脾气好,不跟你较真,你咋就不知好歹呢。”丈母娘白了她一眼,气呼呼说,因为感觉到旁人炽热的目光,她也意识到有所偏颇。Obviously, the deputy mayorfeared that created obstaclesby mother -in-law, proposed that compensates6000, a sister-in-lawfacebeing astonishedcolor, simplyhas not thoughtcanbe compensated, oldapplemachine that sheuses, is not valuable, canattain6000compensations, is naturally filled with joy.
显然,副市长怕被丈母娘刁难,主动提出赔六千块,嫂子一脸讶色,根本没想过能得到赔偿,她用的老款苹果机,并不值钱,能拿到六千块的赔偿,自然是满心欢喜。Then, the beautifulfemaletransferred6000toher, the deputy mayorgreets, thisleads the personto departin a hurry, mother -in-lawis quite mysterious, cannot help butraised the headto throw out the chest.
接着,妖艳女子转了六千块给她,副市长打了声招呼,这才带人匆匆离去,丈母娘颇为神奇,不由得抬头挺胸。Beforemanypeoplescoldedher, the transformation of thisshortmoment, provedherpositionsufficiently.
之前不少人数落她,这短短片刻的转变,足以证明她的地位。However mother -in-lawseesIslightlynotanti-expression, restrained, thencomplainedwithme, „goodson-in-law, you is not angry, originally mother window-shoppedwithXiaomei, wantsto buyseveralniceclothes, the good and evilwasyourmother-in-law, moreover lived in that goodhouse, cannotfall”.
不过丈母娘看到我微微不耐的表情,也收敛了许多,然后跟我诉苦,“好女婿,你可别生气啊,本来妈跟小梅逛街,想买几件像样的衣服,好歹是你的丈母娘,况且还住那么好的房子,不能掉了面儿。”„Is, mother -in-lawsaidis reasonable, butlaterrelaxes, ifencounters the problem that Icould not solve, was very difficultto process.”Icannot bear the remindersay, the toneis somewhat severe.
“是是,丈母娘说的有道理,但以后还是悠着点,万一遇到我解决不了的麻烦,很难处理的。”我忍不住提醒道,语气有些严厉。„Aiya, the goodson-in-law, thissaying saying that probably mother stirs up troubleto be the same intentionally, thatsmallinexpensive goodsexit|to speakdirty, insultedmealsoeven, but alsogesticulatedtoXiaomei, said that somecoarsewords, mother reallycould not bear, withherbaron, naturally, thiscultivated the behaviorlow-key, mother understood.” The mothers-in-lawwere smilingtome, listening toherto saysuchsuffering, Iwas not goodto have a fit of temper.
“哎呀,好女婿,这话说的,好像妈故意惹事一样,那个小贱货出口成脏,辱骂我也就算了,还冲着小梅指手画脚,说些难听的话,妈实在忍不住,才跟她杠上的,当然,这做人还是得低调,妈懂得。”丈母娘冲我嬉皮笑脸,听她说得这么委屈,我也不好发脾气。Window-shopscasually, boughtthing of onepile of bags, including the sister-in-lawnewcell phone, the tobacco and liquor that the father-in-lawlikes, this is also the gift on first meeting, nowcardhas1 million, Ido not missthischange, instead mother -in-lawwent badhappily, not onlydelivered the villa, but also is willingto spendon the parents, praisedmeto be filial, said , the sister-in-lawwithme, onemustenjoy happiness.
随便逛了逛街,买了一堆大包小包的东西,包括嫂子的新手机,老丈人喜欢的烟酒,这也算是见面礼,现在卡里有一百万,我不差这点小钱,反而丈母娘高兴坏了,不仅送了别墅,还肯在二老身上花钱,一个劲夸我孝顺,说以后嫂子跟了我,一准是要享福的。Has saying that a mother-in-lawage, the speechlistensvery much, in additionherelderstatus, Iam naturally maintaining a respect, indeed, thatbeautifulfemaleis not the fuel-efficientlamp, on the one hand mother -in-lawlikesfightingruthlessly, next, she must protect the sister-in-law, is far fromwhatwrong, so long as the longmemoryis good.
不得不说,丈母娘一把年纪,说话很是中听,再加上她的长辈身份,我自然保持着一份尊重,的确,那妖艳女子不是省油的灯,一方面丈母娘喜欢斗狠,其次,她还要护着嫂子,也谈不上什么错,只要长点记性就好。
After going home, mother -in-lawprepared foodcheerfully, saw the bags the present, the father-in-lawwas a little embarrassed, Iwantedwasthiseffect, beforewas also worried,theydid not feel relievedgaveme the sister-in-law, nowdiscovers, something weresuccessful, illuminatesnowthisaspect, even iftheyknow that Iwas the older cousinrelative, will not have many repels, naturally, thismatterdoes not needurgentlyto say.
回到家后,丈母娘乐呵呵做饭去了,见到大包小包的礼品,老丈人有点不好意思,我要的就是这个效果,之前还担心,他们不放心把嫂子交给我,现在才发现,有些事是水到渠成,照现在这个局面,哪怕他们知道我是堂哥的亲戚,也不会有过多的排斥,当然,这件事没必要急着说。
The sister-in-lawishandles, Ifinished a concern, so long asin the futurewill handle the parents, on is well with everything, yeah, thought ofthismatter, Ihad a headache, they were not so goodto handlelike mother -in-law.
嫂子这边是搞定的,我算是了却一桩心事,将来只要搞定爹娘,就万事大吉了,哎,想到这事,我就头疼不已,他们可不像丈母娘这么好搞定。Especiallyhas ties of kinship, even if the sister-in-lawandolder cousindivorce, thatwill not allow that Itake over a business...
尤其是沾亲带故,即便嫂子和堂哥离了婚,那也不会容许我接盘...Becausemytoday'stimely arrival, attracting the sister-in-lawis extremely affected, shelooks atmylook, is rippling the boundlesstender feelings and affections.
由于我今天的及时到达,引来嫂子万分感动,她看我的眼神,荡漾着无边的柔情和爱意。
After having had the dinner, Iam drawing the sister-in-law, went to the roomimpatiently, „Little Feng, thank youcontainsmy motherlike this.”
吃过晚饭后,我拉着嫂子,迫不及待回了房间,“小风,谢谢你这样包容我妈妈。”„Wrong, isourmother!”Iwinked saying that could not bearrubherchest, thatweakfeel, was calledmeto be unable to put downsimply.
“错,是咱妈!”我挤眉弄眼说,忍不住揉了揉她的胸部,那种酥软的手感,简直叫我爱不释手。„Yourthisyoungbastard, is quite repugnant.” The sister-in-lawblushed the face, rebukesto say.
“你这小坏蛋,好讨厌呀。”嫂子羞红了脸,不无嗔怪道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #314: Bullying the weak by relying on powerful connections