NPT :: Volume #2

#165: Liu Yuhan makes up for a missed lesson to me

LNMTL needs user funding to survive Read More

Sees their 11 commitments, I also feel relieved, many students follow to give the thumbs-up. 见到他们一一承诺,我也放心下来,不少学生都跟着竖起大拇指。 „Brother Zhuang did a big good deed, school these meals, eat to the pig simply.” “庄哥做了件大好事啊,学校那些饭菜,简直是给猪吃的。” „Right, my semester thin more than ten jin (0.5 kg), later can select to go, thinks crisply.” “对,我一学期瘦了十几斤,以后可以点外卖,想想就爽。” Therefore, many small merchants rush to be first to pay the protection money, they added my WeChat in abundance, some only give for a month, some give simply for a year, originally is 9000, switched through me 10,000, after calling me, took on the attendance much. 于是,不少小商贩争先恐后交保护费,他们纷纷加了我的微信,有的只给一个月,有的干脆给一年,本来是九千,直接转了我一万,叫我以后多多担待照顾。 In these pouches shy, looked at me to speak the word of praise, was for fear that offended, then distinguished to treat, I cannot help but couldn't help laughing, „was all right, you with, waited to give some time again, no matter, I was not that being calculating person, relax.” 那些囊中羞涩的,就望着我说好话,生怕见怪,然后区别对待,我不由得哑然失笑,“没事,你们拿不出来的,等一段时间再给,也无所谓,我不是那种斤斤计较的人,放心吧。” It is not difficult to see, they very fear my, after all even reputation prominent Blood Wolf Hall, suffers a loss here, regarding that vampire, I have no good attitude, but the small merchants of these lower classes, I were full of the sympathy, hopes that they make money, last auspicious day. 不难看出,他们挺怕我的,毕竟连名声显赫的血狼堂,都在我这儿吃了大亏,对于那种吸血鬼,我没什么好态度,但这些社会底层的小商贩,我充满了同情,希望他们多挣些钱,过上好日子。 These words, brought in their being grateful, said takes out money also to pull out comfortable that like previous Blood Wolf Hall, a word does not pound the thing at earliest convenience, destroys the business, does not consider their feeling completely. 这一番话,又引来了他们的感恩戴德,说掏钱也掏的舒服,不像先前的血狼堂,一言不合就砸东西,破坏生意,完全不考虑他们的感受。 The short dozen minutes, I received seven-eight ten thousand, how long protection money each shop gave , indicating to record on the cell phone, this will not make a mistake. 短短十几分钟,我就收了七八万块,每个店铺给了多久的保护费,都在手机上注明记录了,这样就不会出错。 This bringing in money speed, making my delicacy, the key they give money to me, but also was very happy, so long as after all in three does not oppose to deliver to go, their source of income opened , No. over a thousand student, the average every month big several hundred living expenses, are hundreds of thousands, each shop gains, can be having ample food and clothing. 这种来钱的速度,让我心里一阵美滋滋,关键他们送钱给我,还十分高兴,毕竟只要三中不反对送外卖,他们的财路就打开了,要知道,上千号学生,平均每月大几百的生活费,就是好几十万,每家店赚一点,也能丰衣足食了。 Just received money, Xiaopang shouted me to eat meal, that side the proprietress has made a table sumptuous good food, the color fragrance was complete, looks mouth-wateringly. 刚收完钱,小胖就喊我吃饭,老板娘那边已经弄了一桌子丰盛的美食,色香味俱全,看着就流口水。 „, So many where eating.” I am a little embarrassed. “咳咳,这么多哪吃的了。”我有点不好意思。 The proprietresses are obviously happy, „Schoolmate Zhuang Feng, sure, you, my business has no way to do today . Moreover the fame in shop opened, from now on will definitely have the expectation.” 老板娘明显心情不错,“庄风同学,千万别客气,今天要不是你,我这生意就没法做了,而且店里的名气打开了,今后肯定有盼头。” „Boss, tries this dish quickly, both of us must eat.” Xiaopang winked saying that clamped two to me, seemed like the sausage, I tasted, seemed like the meat, did not have the bone, although passed through the cooking, there is astringency of faint trace. “老大,快尝尝这个菜,我俩要多吃点。”小胖挤眉弄眼说,给我夹了两块,看起来像火腿肠,我尝了尝,似乎是肉,又没有骨头,尽管经过了烹饪,还是有一丝丝的涩味。 „This anything, is very delicious.” I taste the same place, eating to be the same like the fruit jelly. “这啥啊,挺好吃的。”我又尝了尝一块,吃起来如同果冻一样。 „Hehe, Boss, you eat.” Xiaopang has not worried to reply me. “嘿嘿,老大,那你多吃点。”小胖没有着急回答我。 Liu Jie is a young glutton worthy of the reputation, sees both of us to be popular fragrant, cannot help but stretches out the chopsticks. 柳洁是个名副其实的小吃货,看到我俩吃得香喷喷,不由得伸出筷子。 „Hey, Sister-in-law, this you must not eat.” Xiaopang shrank the tray hastily, one cuts irritable. “喂,大嫂,这个你吃不得。”小胖连忙缩了缩盘子,一脸急切。 Liu Jie is digging the small mouth, said panting in indignation, „Wang Xiaopang, you are so how mean-spirited, I am why unedible, to call my sister-in-law thanks to you.” 柳洁撅着小嘴,气呼呼说,“王小胖,你咋这么小气呢,凭什么我不能吃,亏你还喊我大嫂。” Regarding this name, Liu Jie enjoys very much, I am quite strange, is not a dish, Xiaopang as for is so earnest, again how delicious, ought to make Liu Jie taste to taste. 对于这个称呼,柳洁还是很受用的,我比较奇怪,不就是一盘菜吗,小胖至于这么较真,再怎么好吃,也总该让柳洁尝尝味吧。 Xiaopang thinks, „sister-in-law, you eat.” 小胖想了想,“大嫂,那你吃吧。” Liu Jie tasted one, said is a little spicy, quickly drank a fruit juice, asked that Xiaopang is anything makes, she has eaten many delicacies of every kind, does not seem to see this type of meat. 柳洁尝了一口,说有点辣,急忙喝了点果汁,问小胖到底是什么做成的,她吃过很多山珍海味,好像没见过这种肉。 Xiaopang shows the ambiguous smile, „this dish is stir-fries the bull's penis...” 小胖露出暧昧的笑容,“这道菜是爆炒牛鞭...” Liu Jie stared in a big way the eye, ran up to the squatting lower part of the body, felt sick faintly. 柳洁瞪大了眼睛,跑到一边蹲下身来,隐隐作呕。 Scratches, stir-fries the bull's penis!? This dead fatty really dares to order food, no wonder he smiled a moment ago inexpensively again and again, said that what we should eat. 哇擦,爆炒牛鞭！？这个死胖子真敢点菜啊,怪不得刚才他贱笑连连,说什么我们该多吃点。 I gave Liu Jie along comfortably, told her ate in any case also ate, had no need to spit. 我给柳洁顺了顺气,跟她说,反正吃也吃了,用不着吐出来。 Liu Jie depressed in a complete mess, sits the table, „you did not say early, smelly fatty.” 柳洁郁闷的一塌糊涂,坐回桌子,“你不早说,臭胖子。” „, Sister-in-law, this cannot depend on me, tastes to taste but actually no, even if feels delicious, you cannot eat.” Xiaopang flexure scratched the head, does not know whether to laugh or cry to say. “咳咳,大嫂,这也不能赖我呀,尝尝味倒没啥,就算觉得好吃,你也不能吃多了。”小胖挠了挠头,哭笑不得说。 „, I do not want to eat this type of thing for a lifetime.” The understanding shows the whites of the eyes, the appearance may be smart-alecky. “切,我一辈子都不想吃这种东西了。”理解翻了个白眼,样子可俏皮了。 I could not bear take a look at several, Xiaopang answered, „this was the good thing, the proprietress to buy the beef in the morning, others delivered, come, Boss, you ate, tomorrow sister-in-law's throat will be mute.” 我忍不住多瞅了几眼,小胖解释道,“这可是好东西,老板娘早上买牛肉,别人送的,来,老大,你多吃点,明天大嫂的嗓子就哑了。” „Like I such majestic man, are not many eats, same can make her mute.” I said ill-humoredly, but ate several, couple of days ago was crazy with Liu Yuhan, a night several times, I feared that injured the essence, had to pick fortunately makes up the Yang accumulation Yin, and no influence. “像我这么雄壮的男人,不多吃,一样能让她哑。”我没好气说,但还是吃了几块,前两天跟刘雨涵疯狂,一夜好几次,我怕伤了精气,还好有采阴补阳的积累,并没什么影响。 Initially the sister-in-law fan was deceitful I, for several nights, under the stimulation of medicine, did my empty is not good, even if Liu Jie stimulated me in the movie theater, no response, I wondered to go bad, ate one pile of invigorating the kidney was not easy-to-use. 当初嫂子迷奸我,一连好几晚,在药物的刺激下,搞得我虚的不行,就算柳洁在电影院刺激我,都没什么反应,我都纳闷坏了,吃一堆补肾的也不好使。 Has a false alarm fortunately, the sister-in-law guts are really big enough, if I have the resistance to the medicine, suddenly wakes, she is very awkward... 还好只是虚惊一场,嫂子胆量真够大,万一我对药物产生抗性,突然醒过来,她岂不是很尴尬... „You two quite smear, eats meal quickly, otherwise must be late.” Liu Jie is red the small face, buries to eat meal. “你们两个好污啊,快吃饭,不然要迟到了。”柳洁红着小脸,埋着头吃饭。 After returning to the classroom, happen to caught up with the evening self-study, hears talking in whispers of schoolmate, as well as looks at my look, knows that the news travelled. 回到教室后,正好赶上了晚自习,听到同学的窃窃私语,以及看我的眼神,就知道刚才的消息传开了。 After all nowadays, various social network anything, very easy biography 20 to pass on hundred, my approach is in three feels proud and elated without doubt, that time that this by far in Genbei duty has competed. 毕竟这年头,各种社交平台啥的,很容易一传十十传百,我的做法无疑为三中扬眉吐气,这已经远胜于跟北职较劲的那次。 Shortly, Liu Yuhan entered the classroom, making me a little strange, 2-3 days have not seen her, as if thin and pale many, in the foreheads has a smouldering anxiety, does not know that has the concern. 没多久,刘雨涵走进了教室,让我有点奇怪,2-3天没见到她,似乎憔悴了不少,眉宇之间有一种挥之不去的忧虑,也不知道是不是有心事。 I chatted with her over the two days occasionally, but few of quite Liu Yuhan reply, is it possible that this smelly young married woman experienced the one-night stand, doesn't acknowledge mistakes? 我这两天偶尔跟她聊聊天,但刘雨涵回复的比较少,莫非这臭婆娘经历了一夜情,就不认账了？ In her hand takes one pack of examination papers, before has a vacation, tests, then 11 are reading the name, „Wang Xiaopang, 65, lowered 15 compared with the previous monthly examination, did you do.” 她手里拿着一叠试卷,是放假前考的,然后一一念着名字,“王小胖,六十五,较上次月考低了十五分,你干啥去了呢。” „.” Xiaopang is lowering the head, gets the examination paper dingily. “咳咳。”小胖低着脑袋,灰溜溜去领试卷。 „Liu Jie, 108, good good, is in love has not affected your learn/study.” She praised. “柳洁,一百零八分,不错不错,谈恋爱没有影响你的学习。”她不无夸奖道。 This reviews, made that I am very anxious, although previous time promised the parents, must promote the result as soon as possible, but the recent matter were too many, I did not have the time to study with single-hearted devotion. 这一个个的点评,弄得我很焦虑,尽管上次答应了爹娘,要尽快提升成绩,可最近发生的事太多,以至于我没时间专心学习。 Actually I felt, practicing martial arts is more important than the learn/study, but the parents want me to succeed in study, becomes outstanding, even in their subconsciouses, this making money more important. 其实我觉得,练武比学习要紧,可爹娘希望我学业有成,出人头地,甚至在他们的潜意识里,这比赚大钱更重要。 Possibly, irreparable the thing on them, longs for that I can continue. 可能,在他们身上无法弥补的东西,渴望我能得到延续。 „Zhuang Feng, 55, were choice question ignorant/veiled was all right, the luck could not pervert, your child was very intelligent, the multi- spend some thoughts in the learn/study, the top university were not the issue.” Liu Yuhan said ill-humoredly, simultaneously was white my eyes, in look looking at each other that flickers, she has shaming intent that cannot conceal. “庄风,五十五,全是选择题蒙对了,运气倒不错啊,你这孩子挺聪明,多花点心思在学习上,重点大学不是问题。”刘雨涵没好气说,同时白了我一眼,不过在眼神对视的那一瞬,她有股掩饰不住的羞意。 In the class the schoolmate patronizes is worshipping me, has not cared about me with many minutes/shares, then Liu Yuhan explained an examination paper, after inspecting one, knocked knocking on my table, said in a soft voice, „walked, goes to the office to make up for a missed lesson to you.” 班里同学光顾着崇拜我,都没在意我拿多少分,接着刘雨涵讲解一遍试卷,巡视了一圈后,在我桌子上敲了敲,轻声说道,“走,去办公室给你补课。”
To display comments and comment, click at the button