NPT :: Volume #1

#13: Said that you like me

LNMTL needs user funding to survive Read More

Had/Left the office, I cannot bear the apology, „sister-in-law, sorry, put to trouble to you, that sum of money, I will give back to you as soon as possible.” 出了办公室,我就忍不住道歉,“嫂子,对不起,给你添麻烦了,那笔钱,我会尽快还给你。” „Hey, Little Feng, you must say, older cousin's wife was not happy, you vented anger for me, matter that violates, I am very happy, 20,000 are anything, if changes into your to instigate egg older cousin, definitely with others genteel theory.” older cousin's wife puts on a serious face, pretends that the vitality/angry said. “喂,小风,你要这么说,堂嫂就不高兴了,本来你是替我出气,才犯的事,我挺开心呢,两万块算什么呀,如果换成你那个怂蛋堂哥,肯定跟人家文绉绉理论了。”堂嫂板着个脸,假装生气道。 Is she praising me to hit well? My speechless, where has such elder, at the fit of temper, impulsed a moment ago, simply had not considered, side so many schoolmates look, soon, must be well-known. 她是在夸我打得好？我一阵无语,哪有这样的长辈,刚才处在气头上,冲动了一回,根本没考虑到,旁边那么多同学看着,用不了多久,就得人尽皆知。 „Sister-in-law, your good intention I declined with thanks, but money cannot make you leave, this is the principle of personhood.” I stickle, although I have not known, makes money with anything. “嫂子,你的好意我心领了,但钱不能让你出,这是做人的原则。”我还是坚持己见,尽管我还不知道,拿什么去赚钱。 Previously I taught several social cunning people, was only the deterrent role, older cousin is in the debt at most, could not run away, now they live are very anxious, I make mistakes, cannot make older cousin's wife pick pockets. 先前我教训几个社会油子,顶多只是威慑作用,堂哥欠一屁股债,也跑不掉啊,现在他们生活很紧张,我犯了错,也不能让堂嫂掏腰包啊。 older cousin's wife is somewhat depressed, looks disconsolately, „your little fellow, does not know how to say hello/you good, your older cousin, has my idea day in day out, you are booing, for fear that spends, when he has your half to be intimate, the sister-in-law had a dream smiles to awake.” 堂嫂有些郁闷,面露惆怅,“你这个小家伙,不知道怎么说你好,你那个堂哥,一天到晚打我主意,你倒好,生怕花点钱,什么时候他有你一半贴心,嫂子做梦都笑醒了。” I am only hollow laugh two, without the contrast , there would be no injury, the older cousin's wife day to cross aggrievedly, the place that had not complained, after all older cousin is an attaching great importance to face-saving person, once hears any negative opinion, is easy to fly into a rage, even beats the sister-in-law. 我只是干笑两声,正所谓没有对比,就没有伤害,堂嫂日子过得憋屈,却一直没有诉苦的地方,毕竟堂哥是个要面子的人,一旦听到什么负面言论,就容易暴跳如雷,甚至对嫂子拳打脚踢。 „Little Feng, that sum of money, waited to start the work to say again, you study now well, the pig brain like your older cousin, the pack of scoundrels do not instigate, to hitting the chicken blood was the same.” The sister-in-law is concerned saying that actually I can look, she has the opinion to older cousin, because of before, she does not dare lecture of older cousin the malicious remarks before me. “小风,那笔钱,等参加工作再说,你现在好好读书,别像你堂哥那样猪脑子,狐朋狗友一怂恿,就跟打了鸡血一样。”嫂子关切道,其实我能看出来,她对堂哥有意见,因为以前,她是不敢在我面前讲堂哥的坏话。 Packed off older cousin's wife, I walk toward the classroom swaggering, all the way, is catering to many fiery vision, contains their discussion and exclamation. 送走了堂嫂,我大摇大摆往教室走去,一路上,迎合着不少火热目光,包含着他们的议论和惊叹。 „I scratch, isn't that Zhuang Feng? Did not say, he was delivered to the police station?” “我擦嘞,那不是庄风？不是说,他被送到派出所吗？” „Probably he went to the office of director, is so noisily big, certainly must be dismissed.” “好像他去了教导主任的办公室,闹这么大,肯定要被开除。” „Oh, so that's how it is, ahem, dares to hit Guo Tao, really gets what one deserves.” “噢,原来如此,哼哼,敢打郭涛,真是活该啊。” „, Your this saying good acid, others to be magnificent, you?” “切,你这话好酸啊,人家好歹辉煌过,你呢？” Hears these dialogues, I somewhat do not know whether to laugh or cry, thinks carefully, this campus internal fight, will not attain on generally says outwardly, if the outside world noticed, under the casual report, later matriculation rate anything, must sell at a discount absolutely greatly, to the school was also the economic loss. 听到这些对话,我有些哭笑不得,仔细一想,这种校园内斗,一般不会拿到明面上讲,万一外界注意到了,随便报道下,以后入学率啥的,绝对要大打折扣,对学校也是经济损失。 Therefore , the school leader will reduce the negative impact as far as possible, turns big problems into small ones and small ones into no problems at all, even if older cousin's wife does not give money, the director still has the duty to mediate, but said, I can hardly absolve. 所以说,校领导会尽可能减小负面影响,大事化小,小事化了,即便堂嫂不给钱,教导主任也有义务调解,只是说,我难辞其咎。 I have not entered the classroom, in the class on a tumult, that feeling, does an inspection to be the same like the school leader. 我还没走进教室呢,班里就一阵骚动,那感觉,如同校领导巡查一样。 Just went, one pile of male schoolmate various types paid homage to I. 刚进去,一堆男同学各种膜拜我。 „Lying trough, Brother Feng, you hung, the third year in highschool feudal bully by the turning water that you hit.” “卧槽,风哥,你太吊了,高三恶霸被你打的翻水水。” „A'Feng, the grandma crosses the street, I refuse to accept- takes you!” “阿风,老奶奶过马路,我不服-就服你！” „Brother Feng, you look at my, person who dashing Yushu faces the wind, qualified, when your little brother?” “风哥,你看我这样,英俊潇洒玉树临风的人,够格当你小弟吗？” Naturally, the sounds of many ridicule. 当然,其中不乏讥讽之声。 „, Installing to be crisper than for a while, afterward the crematory, he should be comes back to take the book, according to the school stipulated, this fellow high school diploma cannot attain, being doomed is the life that moves bricks, do you plan with him together?” “切,装比一时爽,事后火葬场,他应该是回来拿书的,按照学校规定,这家伙高中毕业证都拿不到,注定是搬砖的命,你们打算跟他一起么？” Said that this saying person, is class leader Li Zhiyuan, I and he are not ripe, but also knows, he has been pursuing Liu Jie, before saw that Liu Jie delivers between -meal snack to me, he air/Qi foams with rage, was very funny. 说这话的人,是班长李志远,我和他不算熟,但也知道,他一直在追求柳洁,之前见到柳洁给我送零食,他气得吹胡子瞪眼,别提有多搞笑了。 The Li Zhiyuan result is good, is the class has gone forward five, but especially likes installing the ratio, took the high score each time, wishes one could the person to read the examination paper to all personnel, is the grade first three experts, not like him. 李志远成绩挺好,一直是班上前五名,但特别喜欢装比,每次拿了高分,恨不得把试卷给全班人都看一遍,就是年级前三名的牛人,都没像他这样。 I return to the seat, Li Zhiyuan to talk endlessly to scold me carelessly, „yeah, pitiful, it seems like he also understands, oneself future is worrying, wants in the classroom again later, but Schoolmate Zhuang Feng, is not right, Brother Zhuang, heard that you hit the person to be fierce, can go to work as the security, mixes to eat to wait for death well but actually.” 我大大咧咧回到座位,李志远还是喋喋不休数落我,“哎,可怜啊,看来他也明白,自己前途堪忧,想在教室里再待会,不过庄风同学,不对,庄大哥,听说你打人厉害,可以去当保安啊,混吃等死倒也不错。” I do not want to respond this goods, felt that he like cantilever beam clown, on the contrary is the Liu Jie hear. 我不想搭理这货,感觉他就像个挑梁小丑,反倒是柳洁听不下去。 „Li Zhiyuan, you were quiet! Cannot you taunt him.” She just like the voice of lark, roars the person to come, as before is delightful interesting to listen. “李志远,你住嘴！不许你这么嘲讽他。”她宛如百灵鸟的嗓音,吼起人来,依旧是悦耳动听。 „It is not, Little Jie, where has the taunt, I said is the truth, this violence was crazy, had/left the society, the fart was not, you......” Li Zhiyuan have not said, the Liu Jie half step walked , gave him a slap in the face. “不是,小洁,哪有嘲讽啊,我说的都是实话,这种暴力狂,出了社会,屁都不是,你还......”李志远还没说完,柳洁快步走过去,啪的一下,给了他一耳光。 „Whish.” In class instantaneous without a sound , usually delicate Liu Jie, has so arbitrary side unexpectedly. “哗。”班里瞬间哑然无声,没想到,平时柔柔弱弱的柳洁,竟有如此蛮横的一面。 Li Zhiyuan was hit ignorant, the tears Ha ladder class/flow comes out, „Little Jie, are you for him, cruel enough to hit me unexpectedly? Hurt my heart!” 李志远被打懵了,眼泪哈梯子一齐流出来,“小洁,你为了他,居然忍心打我？太伤我的心了！” Then, he ran the classroom, annoyed the intermittent laughter, this fellow mother artillery, was a little cried by the female soy sauce, takes him. 说完,他跑出了教室,惹来阵阵笑声,这家伙有点娘炮,被女生抽哭,真是服了他。 Shortly, fragrant wind raids, I cannot help but raised the head, originally is Liu Jie arrives in front of me. 没多久,一阵香风袭来,我不由得抬起头,原来是柳洁走到我面前。 She is sipping the small mouth, the satisfactory cheek covers entirely sadly, „can Zhuang Feng, keep a WeChat?” 她抿着小嘴,美美的脸蛋布满忧伤,“庄风,可以留个微信吗？” „Anything, I do not have that thing.” I gawked staring, even if emotional quotient I who need to recharge, can look, Liu Jie a little likes me, previously my indignant, in her opinion, was the hero rescues beautiful impressively, my image was still instantaneously big. “啥,我没有那玩意啊。”我愣了愣,就算情商需要充值的我,都能看出来,柳洁有点喜欢我,先前我的路见不平,在她看来,赫然是英雄救美,瞬间我的形象也高大起来。 „, You deceived people, they said that before added WeChat of that young married woman, you were more positive than anyone, you dislike me?!” Liu Jie roused the cheek, on the face was reappearing a stubbornness, the round small face, was particularly lovable. “切,你骗人,他们说了,之前去加那个少妇的微信,你比谁都积极,你是不是讨厌我？！”柳洁鼓着腮帮子,脸上浮现了一股倔强,圆嘟嘟的小脸,分外可爱。 My face heavy line, what in addition WeChat, that is my older cousin's wife, they do not know the circumstances of the matter, I had not explained, is only very surprised, thought of Liu Jie this jump. 我一脸黑线,什么加微信,那是我堂嫂啊,他们不知情而已,我也没解释,只是很惊讶,柳洁这个跳跃的思维。 „Not repugnant.” Who does not like looking at the beautiful woman, just entered in the class, I felt, Liu Jie is very attractive, looks like the porcelain doll, but in my mountain the child, could not find any warm feelings from her, instinct wants to maintain the distance. “没有讨厌啊。”谁不爱看美女呢,刚进班上,我就觉得,柳洁很漂亮,长得像瓷娃娃一样,但我一个山里来的孩子,从她身上找不到什么亲切感,本能的想保持距离。 Now I have the favorable impression to the sister-in-law, cannot be a womanizer, otherwise I have anything to distinguish with older cousin. 如今我对嫂子有好感,更加不能拈花惹草啊,否则我跟堂哥有什么区别。 „Good, you said quickly, you like me.” Liu Jie full is the anticipation, shames said bashfully. “好,那你快说,你喜欢我。”柳洁满是期待,羞羞道。 Incessantly is in the class the schoolmate, even I was stupid, this small girl was really sly, originally gave the scene that I vindicated, instigated me to come obstinately, this was not strange, Liu Jie was moe the younger sister, many main points acted with constraint, are being in front of so many people, she wanted to further determine that the male and female friend related. 不止是班里同学,连我都傻逼了,这个小丫头真是狡猾呀,本来给我表白的场景,愣是怂恿起我来,这也不奇怪,柳洁是个萌妹子,多少要点矜持,当着这么多人的面,她想要进一步确定男女朋友关系。 I do not doubt, so long as said that Liu Jie became my girlfriend, even I was dismissed, she is still willing with me in the same place, but I really cannot achieve, likes a person, what wanted is the feeling, seems like me with the sister-in-law in the same place, she lavishes praise, my whole body is insipid, the heart also bang bang jumps. 我毫不怀疑,只要说了,柳洁就成了我的女朋友,就算我被开除,她也愿意跟我在一起,但我实在做不到啊,喜欢一个人,要的是感觉,就好像我跟嫂子在一块,她抛个媚眼,我就浑身没劲,心也砰砰直跳。 Possibly Liu Jie lacks the flavor of woman, at this moment, the base man, envies the envy even visits me, perhaps if before, they flushed to punch me, but now not that courage. 可能柳洁还是缺乏女人的韵味吧,此刻,就算是基佬,都羡慕嫉妒的看着我,要是以前,他们说不定冲上来揍我,但现在没那个勇气。 „Quite happy, if there are Zhuang Feng such man boyfriend, I am also willing to vindicate on own initiative!” “好幸福哟,要是有庄风这么man的男朋友,我也愿意主动表白！” „Right, is holding his hand, had the taking shelter from wind harbor!” “对呀,牵着他的手,就有了避风的港湾！” My God, in the city the child feared that was the idol drama looks, seed how shapes were in heat. 我的天,城里孩子怕是偶像剧看多了,怎么一个个像发情的种子。 „Sorry, I do not dislike you, does not represent to like.” Although she is lowering the small head, on the face dyed bright red, the beautiful command hundred flowers change colors, is actually not enough to change my idea. “对不起,我只是不讨厌你,不代表喜欢。”尽管她低着小脑袋,脸上染了一层嫣红,美的令百花失色,却不足以改变我的想法。
To display comments and comment, click at the button