In the morning, when the firstwisp of dawnphotoentersWhite River Valley, the industriousfarmershave then gotten up early.
清晨时分,当第一缕曙光照入白河谷地,勤劳的农夫们便已经早起。Southernwinteralwayspastearly , the sunlight of mid January, hadwarm feeling.
南方的冬天总是过去的很早,1月中旬的阳光,已经有了一丝暖意。Thisseasonmostsuitedplants the flatpumpkin, so long as a patch of land, threemonthslateralmostcangrain of abundant harvestlarge cart.
本来这个时节最适合种下扁南瓜,只要一小块地,三个月以后差不多就能丰收一大车的粮食。Howeverthis yearsomewhat seems to be unusual.
但是今年似乎有些不同寻常。SirMarvinpersonallyordered, allfarmersmustplant the okra.马文大人亲自下令,所有农夫必须种植秋葵。Nobodylikesthatthing the flavor, in the past, only thenin the age of mostfamine, somepeoplewill choose the planterokra.
没人喜欢那东西的味道,在以往,只有在最饥荒的年代,才会有人选择种植秋葵。Thisgadgetbasicallydid not haveanymeritexcept for the vitalitytenaciously.
这玩意儿除了生命力顽强基本上就没什么优点了。Howeveronthislands, nobodywill defySirMarvinorders.
不过在这片土地上,没人会违抗马文大人的命令。Hesuchdoes, certainlyhashistruth.
他这么做,就一定有他的道理。Although the farmersare friendless and unlearned, butis not the hermetic. OccasionallyandtheseAdventurer of opposite shoreexchange, amongthemalsoheard, recently could havesomeimportant matters.
农夫们虽然孤陋寡闻,但是也不是全封闭的。偶尔和对岸的那些冒险者们交流,他们之间也听说了,最近可能要发生一些大事。
The field, twoyouthgather togethertalked in whispers.
田间,两个少年聚在一起窃窃私语。Not far away, holds in the mouth the old farmer of tobacco pipeto reprove: „Do not discuss that theseboredmatters, hurriesto spread the seed of thisseason.”
不远处,叼着烟斗的老农训斥道:“别商量那些无聊的事情了,赶紧把这一季的种子播撒下去。”„Weathershouldquickto warm up.”
“天气应该很快就要转暖了。”„Listened to the person in castle saying that after a period of time, the wheat of freerationdid not have, wemustsupport itself.”
“听城堡里的人说,再过一段时间,免费配给的小麦就没有了,我们得自己养活自己。”Twoyouthspit the tongue, underreproving of father, they have to tearjusttopic, in the pasthelped.
两个少年吐了吐舌头,在老爹的训斥下,他们只好扯开刚刚的话题,过去帮忙。Butthey, althoughis working, the vision that admiresactuallylookedto the riveropposite shore.
只不过他们虽然在干活,艳羡的目光却是望向了河对岸。
......
……South ofWhite River, a thin and smallformstandsin a smallbreakthrough.白河以南,一个瘦小的身影站在一处小突破上。Inhishandis taking a blueprint, once for a whilelowers the head the examination, thendirects.
他手里拿着一张图纸,时不时低头查看,然后进行指挥。Beforehisbody, severalcolossiare doing the workindustriously.
在他身前,几个庞然大物正在辛勤地干着活儿。
The Soil Puppetmovementis very clumsy, but the efficiency is actually strangely high.泥土傀儡的动作很笨拙,但是效率却是奇高。Changes the terrain, the constructionsimplecity wallor the gully, is the things that theymostexcel.
改变地形、修建简单的城墙或者沟壑,都是他们最擅长的东西。Under the order of Wayne, Soil Puppetis workingdiligently.
在维尼的命令下,泥土傀儡孜孜不倦地工作着。Quick, jig-saw patternedcity wallsrise straight from the ground. Gradually and city wallsection that extendedfromSword Portcontinuallyinone.
很快的,一道道犬牙交错的城墙拔地而起。渐渐和从剑港那边延伸过来的城墙段连在了一起。
A hugedefensecity wallwrappedWhite River Valleycompletelyin the same place, the Sand Race Peoplevillageobtained the bestprotection.
一圈庞大的防御城墙将白河谷地全部包裹在一起,沙族人的村落得到了最好的保护。Remains, only thentogetherWhite River Valley.
剩下来,就只有一块白河谷地了。„Before todaydarkness, shouldbe ableto fill infinallytogether.”
“今天天黑之前,应该能把最后一块填上。”Waynehas wipedperspiration. ScatteredsomeEarth Essenceto take the nourishmenttoSoil Puppet, the latterstarted the industriouswork.维尼抹了一把汗。撒了一些大地精华给泥土傀儡作为养料,后者又开始了辛勤的工作。HoweversomeWaynethis personcomplexionare pale.
然而维尼本人却有些面色苍白。For these days, has been being in charge of the work of Soil Puppetbyhim. AlthoughasSeer, histalentis formidable, butheeventuallyis a child.
这几天,一直是由他在主持泥土傀儡的工作。虽然作为一名天醒者,他的天赋非常强大,但是他终究还是个孩子。
The intensity of thisworkwas too high. Healmostcannot obtain the time of rest.
这项工作的强度太高了。他几乎得不到休息的时间。„This degree ofcity wall, cannot resistBeast in savage lands.”
“这种程度的城墙,根本抵挡不住蛮荒里的野兽啊。”City wall that Wayneis looking atcomplete, in the eyeis somewhat puzzled.维尼望着已经完成的城墙,眼中有些不解。Atthis time, the Marvin'sformsuddenlyappeared.
就在这个时候,马文的身影陡然出现。„Elder brother......”
“哥……”Waynelooks atMarvin, somewhatanxiouslyasked: „Dame Hathawayhow?”维尼看着马文,有些紧张地问道:“海瑟薇大人怎么样了?”Marvinshook the head, sighed.马文摇了摇头,叹了一口气。
The Waynelookgets downrapidlydimly.维尼的眼神迅速黯淡下去。
If notHathaway, hestillwalkson the road of originalSorcerernow. Althoughaboutthismotion, inhisheartearlysomepremonitions, butsawappearance that Marvinis at a loss, his firsttime.
如果不是海瑟薇,他现在还在原先的巫师之路上行走。虽说关于这一次行动,他心中早有预感,但看到马文都束手无策的样子,他还是第一次。„Shewill not have the matter.”
“她不会有事的。”Marvinsaidin a low voice.马文低声说。Waynenodded. At oncehisvisionbecomessomewhatdreary:维尼点了点头。旋即他的目光变得有些阴郁:„We?”
“那我们呢?”Marvinlooks atthesecity walls, on the faceactuallyfullis the color of satisfaction:马文看着那些城墙,脸上却满是满意之色:„Wewill not havematter.”
“我们也不会有事的。”„At least from the beginning, themhowus.”
“至少在一开始,他们奈何不了我们。”„Iguaranteed.”
“我保证。”Heholds in the arms the shoulder of Waynegently, saidwithexpression a categorically:
他轻轻地搂住维尼的肩膀,用一种斩钉截铁地语气说道:„Afterviolatingonetimehas been wrong, Iwill not make the secondmistakeagain.”
“在犯过一次错之后,我不会再犯第二次错误。”„You, areAnna, orotherpeople on thisterritory, nobodycaninjureyou.”
“无论是你,还是安娜,亦或是这个领地上的其他人,没人可以伤害你们。”
The Waynelookbecomessomewhatblurred, hethinksthatfinallylowers the head saying:维尼的眼神变得有些迷离,他想了想,最终低头道:„ButIsaw not the goodresult.”
“可是我看到了很多不好的结局。”„Do not readily believetheseso-calledpredictions.”
“别轻信那些所谓的预言。”Marvinsaid with a smilelightly: „The prediction that youseealsonot necessarilybecamereal......”马文轻笑道:“你看到的预言也都未必成真了么……”Wayneimmediatelyfaceonered.维尼顿时脸一红。
The nature that Marvinsaidwhatrefers to before is, in the WaynedreamseesMarvinby a purple hairfemaleonmatter.马文说的自然指的是之前维尼梦中看到马文被一名紫发女子强上的事情。Continuouslyto the present. Thispredictionhas still not cashed.
一直到现在。这个预言依然没有兑现。PresentMarvin, isNight Dominion, inthismainlandnobodycanforce the matter that hehandlesdoes not wantto handle.
如今的马文,可是暗夜主宰,这片大陆上没人能逼迫他做不想做的事情。Hethought that thispredictionwasabsolutelyimpossibleto becometrue.
他觉得这个预言是绝对不可能成真了。„Completesthese, restswell.”
“做完这些,去好好休息一阵吧。”Marvinsmiled. InstantaneousVanish in same place.马文笑了笑。瞬间消失在了原地。
......
……
After becomingNight Dominion, the Night Traveler'smanyskilllimitswere improved, althoughmanyskillsdaytime are still unable to use, but the conditionactuallybecamenotthatsevere.
成为暗夜主宰之后,夜行人的很多技能限制都受到了改善,很多技能虽然白天依然无法使用,但是条件却变得不那么严苛了起来。For examplewantsis the cloudy day, canuse the skill that manynightscanuse.
比如只要是阴天,就可以使用很多夜间才能使用的技能。Thiswas a verygoodnews.
这算是一个很好的消息了。Marvinwalks randomlyinterritory, lastdayhisalsosafemaydoin any case. Thispreparationhas prepared, he can only await calmlyarrivalof that day.马文在领地内游走,最后一天他反正也无事可做。该准备的都已经准备了,他只能静候那一天的到来。
The resident in territorystilllikein the pastlived.领地里的居民依然像往常那样生活。InAdventurer Camp the personstarts the buildcommon people residencewith the help of artisan, after twofights, manyAdventurerno longerregard as a station that White River Valleyoneselftake risk, butis a possibilitylong-termfoothold. South ofWhite Riversavage landsperipheral, resources are very actually rich, although some crazynewspassed from the north side, butSirMarvinalso the strict orderrestraintover the two daysforbadeAdventurerto leave the fence, butlittlehasAdventurerto takebeing serious.冒险者营地里人开始在工匠的帮助下搭建民居,两场战斗之后,很多冒险者不再将白河谷地视为自己冒险的一站,而是一个可能的长期落脚点。白河以南的蛮荒周边,资源其实很丰富,虽说有一些疯狂的消息从北边传了过来,而马文大人也严令约束这两天禁止冒险者们离开围墙,不过很少有冒险者拿着当一回事儿。Butalsocalculates the combat readiness during now, theirmotionsmustbe restrainedbyMarvin's.
只不过现在还算战备期间,他们的行动必须受到马文的约束。Thereforeunder the Drewverbal command, is onlyin a camp of skull, presentedmanycommon people residences.
于是在德鲁的号令之下,原本只是一个空壳的营地里,出现了很多民居。White River Valleymade warwith the alliance, thiswarwill not endshort. It is not ableto leavein any case, might as wellwas livedbyoneselfis more comfortable.白河谷地已经和联盟开战,这场战争不会短暂结束。反正无法离开,还不如让自己住的舒服些。Thesebrokenhotels in camp are very at least difficultto makeAdventurersatisfy, especiallymanybeing tied down by care of one's familyAdventurerteam.
至少营地里的那些破旅馆很难让冒险者们满意,特别是很多拖家带口的冒险者小队。Contrastsbustling in camp, the Sand Race Peopletribeappearssomewhatdreary.
对比营地里的热火朝天,沙族人的部落则显得有些萧瑟。AboutGreat Cataclysm, Sand Race PeopleleaderConstantinehad already gotten down the injunction.
关于大灾变,沙族人的领袖康斯坦丁早就下过嘱咐。Thisis a genuinecatastrophe, sooner or laterwill not suffer the hardship the person who hewill be serious.
这是一场真正的浩劫,不把他当回事的人迟早会吃到苦头。InArtisan Square of Sand Race Peopletribe, flamefourshoot.沙族人部落的工匠坊里,火光四射。
The brand-newflintlockwas builtone after another. The massivegreyflashstonescontinuouslytake outfrom the caveandwarehouse, provides the energyfortheseflintlocks.
一把又一把全新的火枪被打造出来。大量的灰耀石源源不断地从地窖和仓库里取出,为这些火枪提供能源。Status of Sand Race PeopleinWhite River Valleyis quite special, althoughsubordinatesMarvin'sterritory, butis commandedbyConstantinealone.沙族人在白河谷地中的地位比较特殊,虽然隶属马文的领地,但由康斯坦丁单独统领。Regarding thisMarvinalsovery muchfelt relieved. Constantineis a person on one's own side, he is also a smart person, knows how shouldprocessotherSand Race Peopleandpeople'srelations.
对此马文也很放心。康斯坦丁是自己人,他也是个聪明人,知道该怎么处理好沙族人和其他人的关系。In the past, the development of Sand Race People was mainly restrained the economy.
在以往,沙族人的发展主要受制于经济。Howeverin the forthcomingnew times, Marvinthought that thisracehas very bigpotential.
但是在即将到来的新时代,马文觉得这个种族有很大的潜力。Histo ignoreConstantinefreedisplay. SinceSand Race Peoplehas chosenWhite River Valley, theyareperson on a ship.
他放任康斯坦丁自由发挥。既然沙族人选择了白河谷地,他们就是一条船上的人。Strength of Sand Race People, does not have the least bitfaulttohim.沙族人的壮大,对他没有半点坏处。Ingenuinecatastrophe, allpersoncloselyunitein the same place.
在真正的浩劫中,所有人都会紧密地团结在一起。Because oftheirenemies, was too formidable.
因为他们的敌人,实在太强大了。
The Marvin'sformflashes through the Sand Race Peoplevillage, Constantineis teachingseveralSand Race Peoplechildren【MacKenzieGrapple Art】, SeeingMarvinalsomerelyto nod.马文的身影闪过沙族人村落,康斯坦丁正在教导几个沙族人小孩【麦肯斯格斗术】,看见马文也仅仅是点了点头。About the tomorrow'sarrangement, allpeoplehave prepared, Marvinalsomerelyiscomesto strollcasually.
关于明天的布置,所有人都已经准备好,马文也仅仅是过来随便逛逛罢了。Sawthesechild'simmatureappearances, Marvinhas remembered a girlat heartsuddenly.
看到这几个孩子稚嫩的模样,马文心里突然想起了一个女孩。Isabel.伊莎贝尔。Thatwas escorted to the Assassin Allianceyoung missbyoneself.
那个被自己送往刺客联盟的小姑娘。Beforehesent forlooking for the Isabelmessage. BecauseWhite River Valley and alliancesplit, butSage DesertWhite Race Peoplehas chosenandWhite River Valleyunder the order of Holy Spirit White Deerforms an alliance, Assassin Alliancedisintegratesimmediately.
之前他曾经派人找过伊莎贝尔的音讯。但是由于白河谷地和联盟分裂,而圣贤沙漠的白族人又在圣灵白鹿的命令下选择了和白河谷地结盟,刺客联盟顿时瓦解。When the Lorantepersonrushes toShadow Valley, the Assassin Alliancebasehad been destroyed.
当洛兰特的人赶到阴影谷的时候,刺客联盟的基地已经被毁。TheirDiscovery the corpses of innumerablechild, becauseRuinis very fierce, is actually very difficultto distinguishis.
他们发现了无数小孩的尸体,但是因为毁灭的很厉害,很难分辨出究竟是谁。Theyguessedthat the alliancecarried certainly off the choiceto take orderswiththeirAssassin, buthas killedremaining.
他们猜测,联盟一定是带走了选择听命与他们的刺客,而杀死了剩下的。IsabelFateactuallyhow, Marvindoes not know.伊莎贝尔的命运究竟如何,马文也不知晓。Howeverhe believes that by the intelligence of girl. Canescape from a way outfrom the hand of allianceabsolutely.
不过他相信,以女孩的聪明。绝对能从联盟的手中逃出一条生路来。In front of the disaster, hefelthisbeing incapablegradually.
在灾难面前,他渐渐感受到了自己的无力。Althoughhewas very formidable, butstilldoes not have the meansto take care of everyone.
尽管他已经很强大了,但依然没办法照顾到每一个人。Thinks ofheretime, Marvin'smoodonce moredescendsto a trough.
想到这里的时候,马文的心情不由再次降临到一个低谷。Hewent all overoneselfterritoryeachcorner. The majority ofaverage peopleas usuallive.
他走遍了自己领地的每一个角落。大部分的普通人都像往常一样过日子。Even ifheardonlyscaleaboutGreat Cataclysmgrasps, butmost peopledo not have a completeconcept.
即便已经听说了关于大灾变的只鳞片抓,但大多数人对此还是没有一个完整的概念。
The farmersare still familiar withbefore the farm worklater, sunset, gatherschatsunder an oldChinese scholartree.
农夫们依然习惯在农活之后、日落之前,聚集在一棵老槐树下聊天。
The childrenstillpursuein the field.
孩子们依然在田间追逐。Hesees the recently establishedarmyto open the stationnear the northmine, theyare following the Anna'sordermeticulously.
他看见新成立的军队在北部矿场附近开辟驻地,他们一丝不苟地遵循着安娜的命令。Butslaveconscientiouslyare still unearthing the iron ore in mine tunnel.
而奴隶们依然兢兢业业地挖掘着矿洞里的铁矿石。HeevensawLoladirectsin the mine tunnelunexpectedly. Buthersidealsohas a youngpersonal servantunexpectedly.
他甚至看到了萝拉竟然在矿洞里指挥。而她身边居然还有一个小跟班。HalflingLittle Tuck.半身人小图克。BeforeAnnareported the mine tunnel the Managementmanpowerto be scarcetoMarvin, but the matters concerned that becauseLolajust the alliancebattled againstwere somewhat idle, then here the initiativeapplicationcameto be responsible forManagement. Marvinhas not paid attentiondirectlyto authorize.
之前安娜向马文汇报矿洞这边管理人手奇缺,而萝拉刚好因为联盟开战的事宜有些无所事事,便主动申请来这边负责管理。马文也没注意就直接批准了。NowheresawLolaandLittle Halfling, makingMarvinsuddenlyrememberseveralmonths of previousline to pass throughSpider Cavetimetogether.
如今在这里看到了萝拉和小半身人,让马文不由恍然想起几个月前一行人一起穿越蜘蛛地穴的时光。LolaseesMarvin, actuallyappearsverytranquil. Then, theyexcept for the conference, verylonghad not met.萝拉看到马文,倒是显得很平静。说起来,两人除了会议上,已经很久没有碰面了。All these, arebecauseMarvinhas been busy atreason, heis always busypreparingGreat Cataclysm.
这一切,都是因为马文太忙了的缘故,他总是在忙着准备大灾变。HoweverinGreat Cataclysmprevious the day, hisDiscoverywere suddenly idle.
然而在大灾变的前一天,他发现自己突然清闲了下来。Naturally, thistypeidleis only a false appearance.
当然,这种清闲只是一种假象。Heis very clear, tomorrow, oneselfwill facewhat kind ofdifficult position.
他很清楚,明天过后,自己将面临怎样的困境。Howeverhethought that has a day of vacationto be also goodtooneself.
不过他觉得给自己放一天的假也不错。Thereforehewalked, calmly after looksLolaarranges the slavetoday'swork load, lattertoMarvinnodsmile:
于是他走了过去,静静地看着萝拉安排好奴隶们今天的工作量之后,后者冲着马文点头微笑:„It seems youresemblesnothingmaydo.”
“看上去你好像没什么事情可做。”„Leavesterritoryto be too long, Discoveryexcept forfighttimecanshow off, othertimesinsteada littlefeels helpless, is thisfeelingcertainly very bad?”
“离开领地太久,发现自己除了打架的时候能出出风头,其余的时候反而有点不知所措,这种感觉一定很糟糕吧?”Marvinlet go: „Does not haveis so bad, at leastIcanrest.”马文摊了摊手:“也没那么糟,至少我可以休息休息。”Lolawhitesupercilious look: „Has not seenyousuchineffectiveLandgraf, the Swimming Fish Constellationmanis not really reasonable.”萝拉白了白眼:“从来没见过你这么不管事的领主,游鱼座的男人果然不靠谱。”Said that shehas bought the dirtyclothes, went out of the mine tunnelwithMarvin.
说罢她扯了扯身上脏兮兮的衣服,和马文一起走出了矿洞。Outside the holehas a camp, restsfor the person. Darkness Guardis responsible forguardingthisplace, nobodydaresto disturb.
洞外有个营地,供人休息。一名黑暗卫士负责驻守此地,没人敢捣乱。Theyenteredin the camp, Little Halflingcontinuouslywiththem.
两人走进了营地里,小半身人一直跟着他们。„Actuallyactuallymynottoocleartomorrowwhat happened.”
“其实我不太明白明天究竟会发生什么事情。”Lolapatsdust, while the squintlooked at the youngpersonal servant: „You?”萝拉一边拍掉自己身上的灰尘,一边斜眼看了看小跟班:“你呢?”Little Tuckflexurehead: „Mygrandfathersaid that is a veryfearfuldisaster.”小图克挠了挠脑袋:“我爷爷说是一场很可怕的灾难。”Marvinsomewhatcuriouslylooks atLittle Tuck: „How will youcome tohere?”马文有些好奇地看着小图克:“你怎么会来这里?”Halflingsomewhatawkwardlysaid: „Mygrandfathersaid that musthandle something. Hesaid that mustfind a safeplaceto place itself.”半身人有些尴尬地说:“我爷爷说要去办一些事情。他说要找个安全的地方安置自己。”„Thereforeyoudid comeWhite River Valley?” The Marvin'slooksomewhatpondered.
“于是你就来了白河谷地?”马文的眼神有些玩味了。Little Tucksaidat a loss: „Idid not haveotherplaceto be possible. InSpider Cavepresentedmanymonster, Ireorganized the baggage, walkstowardsouth, then arrived here.”小图克茫然道:“我也没别的地方可去了。蜘蛛地穴里出现了很多怪物,我整理了行李,就往南走,然后就到了这儿。”„Good and evilhereI have an acquaintance, not? Althoughshe is very sometimes ominous.”
“好歹这里我也有个熟人,不是么?虽然她有时候很凶。”Lolasaiddiscontentedly: „Hello! Little Halfling. Beforeyoutalked nonsense, firstwith the brainthinkswaswhoruns risksto you have provided the work.”萝拉不满地说道:“喂!小半身人。在你胡说八道之前,先用脑子想想是谁冒着风险给你提供了工作。”Little Tuckrefutesimmediately: „Isn'tSirMarvin? Isawsigning on written note of instruction.”小图克立刻反驳道:“难道不是马文大人吗?我看到批条上的签字了。”Lolasaidangrily: „PossiblyauthorizeswithoutmyapplicationMarvin? Moreoveryousawthatillegiblehas signed, perhapshesigns, mostattentiononSisterAnna!”萝拉气鼓鼓地说道:“没有我的申请马文可能批准吗?而且你看到那潦草的签字了,恐怕他签字的时候,大半的注意力都在安娜姐姐身上呐!”Marvinthinksimmediatelyveryawkward.马文顿时觉得很尴尬。Recentlyhehad signedmanycharacters, stemming fromtrustedAnna's, hecarefullyhas not looked.
最近他签了不少字,出于对安娜的信任,他没怎么仔细看。However did thisfactto the Lolamouth, turn intoanotherflavor?
不过这个客观事实到了萝拉嘴里,怎么变成了另外一副味道?LolaandLittle Halfling the people in bickeringcampwere already common, generally speaking, takes the Little Tuckfailuresurrenderas the end point, becauseLolaalwayshasherlethal card萝拉和小半身人的斗嘴营地里的人早已屡见不鲜,一般来说,都是以小图克失败投降为终点,因为萝拉总有她的杀手锏„Regardless ofyousaidanything. Could not coveryouin the fact that in front ofmonsterthrew downmeto escape! Does yourthislittle smart-aleck, youdareto denythis point?”
“不论你说什么。都掩盖不了你在怪物面前丢下我逃跑的事实!你这个小滑头,你敢否认这一点吗?”Little Tuckbecomes silentimmediately.小图克顿时默然无语。Initially the matterinSpider Cave, hehandled affairsby a Thiefinstinctcompletely, resultmatterestimated that mustbe broughtto chatbyLolafor a lifetime.
当初在蜘蛛地穴里的事情,他完全是凭借一个盗贼的本能行事,结果这件事情估计要被萝拉拿来说笑一辈子了。Simplyislifetimeshame......
简直是毕生耻辱啊……
After Little Halflingsurrender, Lolaleisurelyhoweverreturns toownroom, has changedclothes.小半身人投降之后,萝拉才施施然返回自己的房间,换了一身衣裳。Sheputs out a title pagefineplaying card, saidtoMarvingrinningly:
她拿出一副封面精致的纸牌,笑嘻嘻地对马文说道:„Justthreepeople, weplay【Lock Card】Ifyoudo not understand, Icanteachyou.”
“刚好三个人,我们来玩【洛克牌】吧,如果你不懂,我可以教你。”„Lock Cardhasthreetypes. Onetypeis【Secret】, Onetypeis【Constellation】, Onetypeis【Truth】.”
“洛克牌有三种。一种是【秘密】,一种是【星座】,还有一种就是【真相】。”„Rule of gameis very simple, whocanfirstsee through the secret in opposite partyhand. Whois a winner.”
“游戏的规则很简单,谁能抢先识破对方手中的秘密。谁就是胜者。”„The Constellationsignis fixed, youcanchoose a secretfirst......”
“星座牌固定不变,你可以先选一张秘密……”In the Lolatranquilexplanation, Marvinrelaxedunexpectedly.
在萝拉平静的解释中,马文居然真的放松了下来。Threepeoplesitin the hut of camp, has hitday of Lock Cardfully.
三个人坐在营地的小屋里,整整打了一天的洛克牌。Lolaobviouslyis the Lock Cardskilled person, basicallyhas not lost, Marvinislosesall-winto be few. Ifgambles, perhapsalreadylost a none remaining.萝拉显然是洛克牌的好手,基本上没输过,马文则是输多赢少。如果赌钱的话,恐怕早就输了个精光。Buthethinksincomparablesatisfaction.
但他却觉得无比的惬意。Playing cardstimecrossesquickly.
打牌的时光过得很快。Weatherquicklygloomy, in the camp, slavein twos and threescame back.
天色很快就阴暗了下来,营地里,奴隶们三三两两地回来了。Lolahas put down the playing card, returnedon the job.萝拉放下了纸牌,重新回到了工作岗位上。Just before leaving before, sheaskedMarvinsuddenly: „After today, do we have the opportunity of like thisleisurely and carefreeplaying cards?”
临走之前,她突然问了一句马文:“今天之后,我们还有这样悠闲打牌的机会吗?”Marvinsilenta while, finallyearnestlysaid:马文默然了一会儿,最终才认真地说道:„Has, Ibelieve that will have.”
“有的,我相信会有的。”„Em, Ibelieveyou.” The eye that Lolasmilesnarrowed the crescent moon, jumpedreturned to the job, startsto take inventory the slavetoday'sworkresult.
“恩,我相信你。”萝拉笑的眼睛眯成了月牙,一蹦一蹦地返回了工作岗位,开始清点奴隶们今天的工作结果。ButLittle Tucktakes the assistant, naturallyalsofollowed.
而小图克作为副手,自然也跟了上去。Marvinputs down the playing card, deeplyputs out the one breath, by starlight, left the northernmine.马文放下纸牌,深深地吐出一口气,趁着夜色,离开了北部矿场。Incastle, the evening banquetalreadyprepared.城堡里,晚宴早已准备好。On the dinner tableonly thenthreepeople, AnnaandMarvin have Wayne.
餐桌上只有三个人,安娜、马文还有维尼。AlsoOld Steward, what a pityOld Stewardinsome time agopassed awayoriginally.
本来还有一个老管家的,可惜老管家在不久前就已经过世了。Grows upinthiscastletruly, isthreepeopleat present.
真正在这座城堡里长大的,也就是眼前三个人了。Supperaverage and not-so-wonderful.
晚餐平平无奇。Waynehas completedownwork, alreadywearilycould not withstand, after finishing eating the food, earlyreturns toFangXiuxi.维尼完成了自己的工作,早就疲倦不堪,吃完饭之后,就早早回房休息去了。OnlyremainingAnnaandMarvin.
只剩下了安娜和马文。„Heard that youhave played a day of signtoday?”Annasomewhatcuriouslylooks atMarvin: „Thislikelyis notyourattitude.”
“听说你今天打了一天的牌?”安娜有些好奇地看着马文:“这可不像是你的作风。”„Myattitude?”
“我的作风?”Marvinsmiled: „In your eyes, do Irun aroundLandgraf that andignores a proper occupation?”马文笑了笑:“在你们眼里,我就是到处乱跑、不务正业的领主么?”„It is not true.”Annais holding the chin, rarenotsaidseriously: „Althoughinotherseyesyouwill only run all over the place, butIknowthatyouhave paidmanyforthisterritory.”
“并非如此。”安娜托着下巴,难得不那么严肃地说:“虽然在别人眼里你只会乱跑,但我知道,你为这个领地付出了多少。”Marvintranquil: „Thinksterritory?”马文平静了下来:“想领地么?”„Aha?”Annaa littlehas not understood the Marvin'smeaningobviously.
“啊哈?”安娜显然有点没明白马文的意思。
......
……
After a halfminute, westcastleon the highestthatmountain peak, the daywindhowls.
半分钟后,城堡西部最高的那座山峰上,天风呼啸。
The moonlightsprinkles, a White Riveras ifsilverwaistband of winding, charminglybypassesvastterritory.
月光洒下,蜿蜒的白河仿佛一条银色的腰带,妩媚地绕过辽阔的领地。Standsinmountaintop, River Beach CityandSword Port of entireWhite River Valleyand evendistant place, performin the eyeground.
站在山顶,整个白河谷地乃至远方的河滩城、剑港,都尽在眼底。Annais busy with the territorythingall day long, is actually firsttimecarefullyhas a look atthispiece of hercontinuouslyinsilentlyfor the land that itpays.安娜终日忙于领地事物,却是第一次仔细看看这片她一直在默默为之付出的土地。„Quiteattractive.”
“好漂亮。”half-elfsaid after a sigh, herpupilwas very bright: „Iunderstandnow, why before her, likingstoodhere.”半精灵感叹道,她的眸子很明亮:“我现在明白,为什么她之前那么喜欢站在这里了。”Marvinshook the headwith a smile.马文笑着摇了摇头。She who Anna said that whatnaturalvalueisHathaway.安娜说的她,自然值的是海瑟薇。Reason thatwhat a pityAnnanot understand, Hathawaystandshere, does not look at the scenery, butlooks at the person.
可惜安娜不明白,海瑟薇之所以站在这里,不是看风景,而是看人。That timeMarvin, but also can only falldistressedlyin the fieldlooks upasLegendary Sorcerershe.
那个时候的马文,还只能狼狈地摔在田里仰视身为传奇巫师的她。PresentMarvin, canstandonthismountain peakactually.
如今的马文,倒是可以站在这座山峰上了。What a pity, actuallylosthernews.
可惜,却已经失去了她的消息。„You said that where can she?”
“你说,她会在哪里呢?”Marvingoes forwardonestep, someshapesthought aloud: „No mattershewhere, Iwill findher?”马文上前一步,有些像自言自语:“不管她在哪里,我都会找到她的吧?”Annanodssilently.安娜默默点头。Marvinsuchsitson the mountain peak, lookssilentlyentireterritoryfalls asleep.马文就这么坐在山峰上,默默地看着整个领地进入梦乡。Whendoes not know, Annaalsoquietlyleaves.
不知什么时候,安娜也悄然离开。OnlyremainingMarvinpeoplesit alonedaybreak.
只剩下马文一个人独坐到黎明。When the next morningfirstwisp of sunlightsprinklesto the mainland, Dignitysoundsinskycrack!
而当次日清晨第一缕阳光洒向大陆的时候,一句句威严的声音在天空中炸响!EntireFenan, shivers!
整个费南,都为之颤抖!„Person who does not havefaith, will incurRuinfinally.”
“没有信仰的人,终将招致毁灭。”„Greedyordinary person, youoccupiedthismainlandto be too longare too long, long timetoforgettingawe.”
“贪婪的凡人们,你们已经占据了这块大陆太久太久,久到忘记了敬畏。”„Howeverignorantsuch asyou, does not knowinevitably, howformidableStrengthonThis Worldalsohas.”
“然而无知如你,必然不会知道,这个世界上还有怎样强大的力量。”Refuge that „onceyouwere proud, will certainlyRuin\;Strength that onceyoustole, will certainlypass\;Butthesebragged the person of powerhouse, will certainlysubmit to the Divine Godanger!”
“曾经你们引以为傲的避难所,必将毁灭\;曾经你们窃取的力量,必将流逝\;而那些自诩强者之人,也必将在神灵的怒火中臣服!”„Does not havebeliever, stands the trial!”
“无信者,接受审判吧!”„However the reverentfollower, pleasestart the revelry, pleasemustbelievethat the Divine Godtime, will soon arrive!”
“而虔诚的信徒,请开始狂欢,请务必相信,神灵时代,即将到来!”Marvinsmiled.马文笑了。Exactly the sameJudgement Declaration.
一模一样的审判宣言。Great Cataclysm, finallydescends.大灾变,终于降临了。
......( To be continued.)
……(未完待续。)ps: Two-in-onebigchapter! Today the coconut treeis very bad luck, whenhelps the family membermove the thing, points by the air conditioningbeyondcarelesslymachine the abrasion, the bloodhuā lā lasubcrust current. At presenttypesto knockto hurt, thereforerenewssois late, reallydamn. Ieat mealfirst, a whileat leastalsohasonechapter! Askedto guarantee a minimum the monthly ticket! h211
ps:二合一的大章节!今天椰子很倒霉,在帮家里人搬东西的时候,不慎手指被空调外机刮伤,血哗啦啦地流。目前打字敲一下疼一下,所以更新才这么晚,真是见了鬼了。我先吃个饭,一会儿至少还有一章!求保底月票!h211
To display comments and comment, click at the button