Treads the lively footsteps to leave the high-spirited horse inn, evening River Beach City is lingering freely one slightly depressing atmosphere, but Marvin still like a fish in water feelings. 踏着轻快的脚步离开烈马旅店,尽管傍晚的河滩城萦绕着一种略压抑的气氛,但是马文依然有一种如鱼得水的感觉。 When he walks into an alley, when steps into Shadow, his instinct has even made the Sneak movement. 当他走入一条小巷,踏入阴影之时,他甚至本能地做出了潜行的动作。 That is some good customs, can help Thief be quietly when Sneak. 那是一些良好的习惯,可以帮助盗贼在潜行时更加悄无声息。 However present Marvin is not only weak, is not Professioner, naturally does not have the means to start the Sneak skill. 不过现在的马文不仅身体虚弱,更不是一名职业者,自然没办法发动潜行技能。 Turns around a corner, two young faces to robust man payment today's income Marvin are recognizing, that is Rank 2 Thief, larceny of these youth Thief in the city, however their incomes actually must turn to Management completely their syndicate. 拐过一个转角,两个年轻的面孔正在向一个壮汉缴纳今天的收益马文认得其中一个,那是一名二级盗贼,这些少年盗贼在城中偷窃,但是他们的收益却必须全部上缴给管理他们的黑帮。 That robust man looked at Marvin one, as if saw the Noble badge on Marvin sleeve, was foul-mouthed anything. 那个壮汉看了马文一眼,似乎是看到了马文袖子上的贵族徽章,骂骂咧咧说了一句什么。 Marvin lowers the head, leaves quickly. 马文低头,快步离开。 Present he did not have the qualifications to stir up trouble. 现在的他还没资格惹事。 ...... …… River Beach City as City State under Southern Sorcerer Alliance rule, is the same with other cities, various gods Church is hard to start in this place development. But in recent years, White-Silver Church is actually different races, they not only came to a stop the foot root in River Beach City, but also faintly became the River Beach City third largest influence. This and some priesthood relations of God of White-Silver, although arrogant Sorcerers forever only believes in greatest God of Sorcerers Lance, always not other bird Deity, but arrogant Sorcerer also needs money. 河滩城作为南方巫师联盟统治下的一座城邦,和其他城市一样,诸神的教会在此地发展举步维艰。但近些年来,白银教会却是一个异类,他们不仅在河滩城站稳了脚根,而且隐隐成为了河滩城的第三大势力。这和白银之神的神职有些关系,虽说高傲的巫师们永远只信奉最伟大的巫师之神兰斯,向来不鸟其他神明,但是再高傲的巫师也是需要钱的。 Since God of Wealth falls from the sky, God of White-Silver holds as the heat that weak Divine Power Revered God receives the merchants similarly, but dominant Fenan reaches an era Sorcerers naturally unable to be unconventional. 自从财富之神陨落之后,白银之神作为一个微弱神力的神祗同样受到商人们的热捧,而统治费南达一个纪元的巫师们自然不能免俗。 Marvin fully realized that the God of White-Silver pastor urogenous, this fellows become greedy at the sight of money, so long as to the full reward, day of few Divine Art will also consume on you. 马文深知白银之神牧师的尿性,这帮家伙见钱眼开,只要给足报酬,一天为数不多的神术也会消耗在你身上。 This Church pastor is also minority only needs Silver Coin(s) to purchase the Divine Art treatment the different races. 这个教会的牧师也是少数只需要银币就能购买到神术治疗的异类。 Originally that youth does not know these methods by no means that but he thinks more frugal the wealth, finally saved oneself. Marvin does not want to make same mistakes over again. 原来那个少年并非不知道这些门路,只是他想节约一些钱财,结果把自己节约死了。马文不想重蹈覆辙。 The lane deep place has a pawnshop, position is very remote, but in the memory the prestige is good. 巷子深处有间当铺,位置挺偏僻,但是记忆里信誉还不错。 Pawnshop Master is old goblin, wears glasses, the appearance is deceitful. Sees Marvin to crack into a smile, obviously was the frequent guest. 当铺主人是个老地精,戴着一副夹鼻镜,模样狡诈奸猾。看到马文咧嘴一笑,显然是熟客了。 One good pearl necklace, traded 150 Silver Coin(s) with the Marvin's effort, in fact, according to his Accounting skill, value 300 Silver Coin(s) of this necklaces at least in market condition, if Marvin wanted to redeem this necklaces, at least needed 330 Silver Coin(s). 一串上好的珍珠项链,在马文的努力之下换来了150枚银币,事实上,根据他的会计技能,这串项链在市面上至少值300银币,而如果马文想要赎回这串项链的话,至少需要330枚银币。 Pawnshop dry is the business of sudden and huge profits. But Marvin does not have the objection, oneself present strength is not good, the Negotiation skill also only then pitiful 19 points, do not have the means to start the extra effect to make old goblin give some Silver Coin(s). 当铺干的就是暴利的生意。但对此马文毫无异议,自己现在实力不行,交涉技能也只有可怜的19点,没办法发动额外效果让老地精多给一些银币。 Personal hides a small only purse, This World Silver Coin(s) probably is the small thumb nail covers actually that big or medium, 150 sound many, a small money pocket can install. 将一小只钱袋贴身藏好,这个世界的银币其实大约是小拇指甲盖那么大小,150枚听起来很多,一只小钱兜就能装下。 Leaves the pawnshop, while having a fever has not aggravated, Marvin had found White-Silver Temple duty pastor. 离开当铺,趁着发烧还没加重,马文找到了白银神殿的当值牧师。 After paying 80 Silver Coin(s), this seems like simple and honest middle-aged pastor is willing to be finally Marvin demonstrates „the God of White-Silver brilliance”. 在付出了80枚银币之后,这个看似憨厚的中年牧师终于愿意为马文展示“白银之神的光辉”。 Simple 【Disease drives out】 With 【Weak life treatment】, Makes the Marvin's fever condition vanish into thin air, but HP also returns fully. 一个简单的【疾病驱除】和【微弱生命治疗】,就让马文的发烧状态不翼而飞,而生命值也重新回满。 „Your body under the function that in the Divine Art — disease drives out recovers the health!” “你的身体在神术－疾病驱除的作用下恢复健康！” „Punishes All Attributes to weaken 70% to relieve weakly!” “虚弱惩罚全属性削弱70%解除！” „HP reply: 26 / 26!” “生命值回复:26/26！” And has delimited the present data with that intermittent Divine Art heat flow, Marvin somewhat is excited. 伴随着那一阵阵神术热流和划过眼前的数据,马文不由有些兴奋起来。 That damn weak penalty finally Vanish! 那该死的虚弱惩罚终于消失了！ 26 lives reply fully, he thought that strength was bigger. 26点生命回复到满,他觉得身上力气大了很多。 „You now look like very healthy, young fellow.” God of White-Silver pastor reveals a weary meaning, pointed to the door. “你现在看起来很健康,小伙子。”白银之神的牧师露出一丝疲倦之意,下了逐客令。 He lowest grade pastor, a day can only display three Divine Art now, every time uses one to consume his mind enormously. 他现在只是最低等级的牧师,一天只能施展三个神术,每使用一个都会极大地消耗他的心神。 The Marvin half step leaves, but he has not returned to the high-spirited horse inn, but started own plan! 马文快步离开,不过他没有返回烈马旅店,而是开始了自己的计划！ To go on living on This World! 想要在这个世界上活下去！ Must have own Strength. various gods and Abyss invasion close at hand, however pressing in on one's eyelashes territory matter. 就必须要拥有自己的力量。诸神和深渊的入侵近在眼前,但是迫在眉睫的还是领地的事情。 If over a hundred Jackalman do not set out River Beach City Landgraf Guard not to have the means to remove, but in this bewildered Jackalman attack, Marvin smelled the plot flavor. 上百只豺狼人如果不出动河滩城的领主卫队的话是没办法除掉的,而在这次莫名其妙的豺狼人袭击中,马文嗅到了阴谋的味道。 Especially records this kind of Soul Binding Quest in his Quest panel impressively: 特别是在他的任务面板中赫然记载着这样一个灵魂绑定的任务: 【Recaptures the territory — Jackalman invasion】 【夺回领地－豺狼人入侵】 【Quest Details: Fourth Age Sorcerer Calendar in the summer of 297, your territory has encountered the Jackalman invasion. Your a narrow escape ran away the birth day, wanted to seek help from River Beach City City Lord, the manner that however the official in city hall shifted responsibility onto others unceasingly made people suspicious. Perhaps you bitter experience in city should make you more vigilant, you cannot count on others, can only depend upon itself.】 【任务描述:第四纪巫师历297年夏,你的领地遭遇了豺狼人入侵。你九死一生逃出生天,想要向河滩城城主求助,但是市政厅的官员不断推诿的态度让人可疑。或许你在城里的遭遇应该让你警觉一些,你不能指望别人,只能依靠自己。】 【Quest reward: General Experience 1000 points】 【任务奖励:通用经验1000点】 【Quest deadline: Surplus time 29 days】 【任务期限:剩余时间29天】 ...... …… The meaning of Soul Binding is, only if you delete the number to come again, otherwise this Quest forever follows you. But Marvin obviously cannot delete the number suicide now. 灵魂绑定的意思是,除非你删号重来,否则这个任务将会永远伴随着你。而马文现在显然不能删号自杀。 Has to acknowledge that the Quest reward may be called rich, what unexpectedly reward is 1000 points General Experience, General Experience is the most High Grade experience of Slaughter Experience scale, can assign to willfully Profession on. 1000 points General Experience, can make foundation Adventurer Profession promote to Rank 3 to be many from Rank 1, in this gain experience quite difficult world, this was the rocket promotion speed. 不得不承认,任务奖励堪称丰厚,居然奖励的是1000点的通用经验,通用经验是和杀戮经验一个档次的最高级经验,可以分配到任意职业上。1000点的通用经验,可以让一个基础冒险职业从一级提升到三级多,在这个获取经验相当困难的世界里,这可谓是火箭般的升级速度了。 Quest Details very explicit explanation, this Quest only has perhaps been able to depend upon own Strength to complete. If Marvin original that weak and incompetent Noble, greets his is defeated finally. Such that just like he said to Anna, he must make the change. 任务描述已经很明确的说明,这个任务恐怕只能依靠自己的力量来完成。如果马文还是原来那个软弱无能的贵族的话,迎接他的最终是失败。正如他向安娜说的那样,他要做出改变。 First, he cannot depend upon Noble this ordinary Profession to earn a living, he must have Combat Profession. 首先,他不能依靠贵族这个普通职业过活,他得有个战斗职业。 But as a Legendary player, Marvin before treading high-spirited horse inn, had the mentality. 而作为一名传奇玩家,马文早在踏出烈马旅店之前,就有了思路。 ...... …… River Beach City, business district, charm demon tavern back door. 河滩城,商业区,魅魔酒馆后门。 A tramp rolls up pitiful in the sleeping bag, implored to the person of communication: „Gives me some bars, even if has exchanged the water......” 一个流浪汉可怜兮兮地蜷缩在睡袋里,冲着来往的人祈求道:“给我一些酒吧,哪怕兑了水的……” He lifts the neck diligently, is smelling with the nose crazily, as if can smell the liquor air/Qi of communication person is also a very satisfied matter. 他努力地抬起脖子,用鼻子疯狂地嗅着,似乎能闻到来往人身上的酒气也是一件很满足的事情。 „Go away, old drunkard!” “滚开,老酒鬼！” A class of short temper * a bum foot tramples on the body of tramp, the pitiful tramp held the sleeping bag get lost several steps. 一个脾气暴躁的流*氓一脚踹在流浪汉的身上,可怜的流浪汉抱着睡袋滚了好几步。 Going through the motions person hā hā laughs. 走过后门的人纷纷哈哈大笑。 They do not have the heart of sympathy. This is the business district most pessimistic region, with the distances of slum area only two avenues, various syndicate influences at this fierce struggle continuous, but the business of various making money also in underground secretly launch: The body business, slave and military weapon trade...... And so on. Gathers in this's unusual kindhearted generation. 他们对此毫无同情之心。这是商业区最灰色的地带,和贫民区仅有两条大街的距离,各种黑帮势力在此激斗不休,而各项挣钱的生意也在地下暗暗展开:皮肉生意、奴隶、军用武器贩卖……等等等等。汇聚在此的少有良善之辈。 The tramps are covering the belly, loses in the head retracting sleeping bag. 流浪汉捂着肚子,失落地把脑袋缩回睡袋里。 After one group of people pass through, the small lane became slightly was lonelier. 一群人走过之后,小巷子就变得稍微冷清了些。 When pure rum smell sharp aroma comes, he could not bear drill the head from the sleeping bag worn-out, even if it seems like will suffer like the virulent foot again he will not care a moment ago. 然而当一阵纯正的朗姆酒香气扑鼻而来的时候,他还是忍不住从破旧地睡袋里把脑袋钻了出来,看来哪怕再遭受像刚才那样的恶毒一脚他也不会在意。 In his eye only then that bottle just opened liquor. 他的眼里只有那瓶刚刚被打开的酒。 „Ten Silver Coin(s) one bottles, [gold/metal] rum.” A young sound resounds. “十枚银币一瓶,金朗姆酒。”一个年轻的声音响起。 The tramps do not have the means to shift from that bottle of [gold/metal] rums the line of sight, he can only judge this from the sound is a very young fellow. 流浪汉没办法将视线从那瓶金朗姆酒上转移开来,他只能从声音判断这是一个很年轻的家伙。 „Sir, acts charitably, enjoys my some......” tramp to flee fiercely, wants to hold that bottle of rums. “大人,行行好,赏我一些吧……”流浪汉猛地窜了起来,想要抓住那瓶朗姆酒。 However Marvin already expected his response, big stride avoid, looks the tramp who the eye blushes said: 然而马文早就料到了他的反应,一个大跨步躲开,看着眼睛发红的流浪汉说: „To have obtained, must pay first.” “想有所得,必先付出。” The tramps crawl from the sleeping bag, an odor fills the air. He is swallowing the saliva unceasingly, shivers the sound to ask: „What do you want?” 流浪汉从睡袋里爬出来,一阵恶臭弥漫开。他不断咽着唾沫,颤抖着声音问道:“你想要什么？” Marvin smilingly dispatches a letter paper of writing, together bright red ink pad. This is he prepares good item beforehand. 马文笑眯眯地递出一张写好的信纸,还有一块鲜红的印泥。这是他事先准备好的道具。 To be honest, he cannot determine whether this act can succeed, but this was the quickest taking office means that he also the shortcut of best friend good friend mouth in a game knowing. 说实话,他也不能确定此举是否能成功,但是这是最快的就职办法了,他也是从一个游戏里的至交好友口中得知的捷径。 In «Fenan Continent», wants to take office not to be easy, first you must well-trained( mean that has foundation Profession 【Common people】 At least five Profession ranks), then you must complete to take office Quest, can carry on taking office of related Profession. 在《费南大陆》中,想要就职可不容易,首先你必须训练有素（意味着拥有基础职业【平民】至少五个职业等级）,然后你必须完成就职任务,才能进行相关职业的就职。 By the Marvin present condition, if carries on to take office like the average person routinely, that some were too slow. 以马文现在的状况,如果按部就班像普通人一样进行就职的话,那就有些太慢了。 He must attempt to walk some shortcuts. 他必须尝试走一些捷径。 In order to walk this shortcut, he did not even hesitate to give up taking office itself most beloved is also most familiar First Step Profession 【Thief】, But has chosen another slightly near Profession. Luckily in this Profession final advance a step, has 【Night Dominion】 This finally Profession, otherwise Marvin is Profession that will not give up itself most excelling at absolutely. 为了走这个捷径,他甚至不惜放弃了就职自己最心爱也是最熟悉的一阶职业【盗贼】,而选择了另外一个稍近的职业。幸亏这个职业的最终进阶之中,也有【暗夜主宰】这个最终职业,否则马文是绝对不会放弃自己最擅长的职业的。 The tramps received that letter paper, looked at for quite a while, pulls out a pitch-dark thing tremblingly. 流浪汉接过那张信纸,看了半天,颤颤巍巍地掏出一个黑漆漆的东西。 „Bet right! This fellow really once was High Step Adventurer, at least was Second Step Adventurer!” “赌对了！这家伙果然曾经是高阶冒险者,至少是二阶冒险者！” Marvin sees that Profession medal, knows own Observation right, although this tramp seems like goes down in the world, but on him many nonchalant actions exposed his once Profession. 马文看到那枚职业勋章,就知道自己的观察没错,这名流浪汉虽然看似落魄,但是他身上的很多不经意的举动都暴露出了他曾经的职业。 For example that movement of his rolling up sleeping bag, looks like a very useful Profession skill 【Hide】. 比如他蜷缩睡袋的那个动作,就非常像一个很有用的职业技能【躲藏】。 „I cannot such do, my conscience did not allow that I such do!” The tramps have struggled. “我不能这么做,我的良心不容许我这么做！”流浪汉挣扎了一下。 Marvin smilingly said: „You naturally.” 马文笑眯眯地说:“你当然可以。” Then, he that bottle of [gold/metal] rums, has given that tramp. 说罢,他把那瓶金朗姆酒,交给了那名流浪汉。 The breath of tramp coarsens suddenly, he makes an effort to hold the pitch-dark Profession medal, has pressed the ink pad, finally has left behind a mark on that letter paper. 流浪汉的呼吸陡然变粗,他用力抓住黑漆漆的职业勋章,压了一下印泥,最终在那张信纸上留下了一个印记。 Above is a Chinese ilex leaf, the middle is a name: Mark. Repairs the article. 上面是一圈冬青树叶,中间是一个名字:马克.修文。 Marvin received that letter paper ecstatically, the tramp desire strongly is drinking that bottle of [gold/metal] rums, before he drinks up, Marvin then quickly left this alley. 马文欣喜若狂地接过那张信纸,流浪汉如饥似渴地喝着那瓶金朗姆酒,在他喝完之前,马文便快步离开了这个小巷。 The letter of recommendation has succeeded in obtaining. 推荐信已经到手。 Takes office Quest to complete. 就职任务完成。 Within a half hour, when Marvin walks from Ranger Guild, his chest were many a sika deer medal. 半个小时之后,当马文从游侠工会中走出来的时候,他的胸口多了一枚梅花鹿勋章。 This symbolizes that he has taken office First Step Profession successfully 【Ranger】. 这标志着他成功就职了一阶职业【游侠】。 Meanwhile, he also obtained one to have the special effect title. 与此同时,他还获得了一个拥有特殊效果的称号。 【Newbie Ranger】 【初生的游侠】 ...... ……