Headless young girl Vanessa. 无头少女瓦丽莎。 This name, Marvin suddenly had the impression. 这个名字,马文突然有了印象。 The previous generation when plays the game, he also often finds the time to stroll the game post and forum. Once, he noticed that some anonymous ID pasted a chart. 前世在玩游戏的时候,他也常抽时间逛游戏贴吧和论坛。有一次,他看到某个匿名ID贴出了一张图。 In the chart is accessories, the contour looks like a platicodon grandiflorum to be colored very much. 图上是一件配饰,外形很像一朵桔梗花。 That accessories are the Shiny goods, but the effect is astonishing. Marvin remembers its attribute until now: 那件配饰是微光物品,但是效果却非常惊人。马文至今都记得它的属性: 【Vanessa's Present】 【瓦丽莎的馈赠】 Quality: Shiny 品质:微光 Effect: dread resistance + 10 效果:恐惧抗性+10 Request: Helps the headless young girl complete her wish. 要求:帮助无头少女完成她的心愿。 ...... …… Without a doubt, this is Quest reward goods. 毫无疑问,这是一件任务奖励物品。 The goal that initially that fellow exposed to the sun the equipment is to show off probably, the average person looked has probably forgotten. Also the Marvin's memory is very fortunately good, unexpectedly can also recall the attribute of that thing. 当初那个家伙晒装备的目的大概是为了炫耀,一般人大概看了就忘了。也亏得马文的记性很好,居然还能回忆起那东西的属性。 Probably is in This World, can increase the dread resistant goods too to be really few. Minority several, in the Marvin's memory, are difficult to do. 大概是这个世界中,能增加恐惧抗性的物品实在太少了吧。少数的几件,在马文的记忆里,都非常难搞到手。 This Vanessa's Present, did not have the clue. 这件瓦丽莎的馈赠,原本也是毫无头绪的。 However now he thinks through suddenly. That anonymous player pastes the chart time, just after is Scarlet Monastery Instance Dungeon opens one week. 但是现在他突然想通了。那个匿名玩家贴图的时候,刚好是猩红修道院副本开启之后的一周。 That fellow, cannot do well is the first batch enters the Scarlet Monastery player, then triggered Quest of headless young girl. 那个家伙,搞不好就是第一批进入猩红修道院的玩家,然后触发了无头少女的任务。 „Vanessa...... Why can't I look at you?” “瓦丽莎……我为什么不能看你？” Thinks that clearly cause and effect, the Marvin's thoughts are detachable. 想清楚了前因后果,马文的心思不由活络起来。 He can feel that the young girl as if well-meant. 他能感觉到,少女似乎并没有恶意。 „Because of my present appearance very terrifying. After each normal human sees me, will be cursed by dread, you will possibly go crazy.” “因为我现在的样子非常恐怖。每个正常的人类看到我之后,都会被恐惧所诅咒,你可能会发疯。” Vanessa said: „Therefore, do not transfer has come to see me to be good?” 瓦丽莎解释说:“所以,千万不要转过来看我好么？” Marvin nodded. 马文点了点头。 The body of headless young girl, was attached probably 【Strong effect dread technique】 And so on person who the gadget, sees her true body, will face dread to examine. 无头少女的身上,大概是被附加了【强效恐惧术】之类的玩意儿,看到她真身的人,都会面临一次恐惧检定。 Although Marvin ponders soul to be tenacious, may this body unable to endure accidentally, the examination failed had been finished. Good that he do not take risk. 马文虽然自忖灵魂坚韧,可万一这身体吃不消,检定失败了就完蛋了。他还是不要冒险的好。 „Why can you appear?” He probes to say. “你为什么要出现？”他试探道。 „My skull had been stolen away by a despicable person, can you help me look?” Vanessa said spookily. “我的头颅被一个卑劣的人偷走了,你能帮我找回来么？”瓦丽莎幽幽地说。 In the silent room, the voice of young girl appears some to terrify people. 寂静的房间中,少女的声音显得有些瘆人。 Marvin looked down a shadow of ground. 马文低头看了一眼地上的影子。 Under shining of moonlight, a fuzzy outline appeared on the ground. 在月光的照耀之下,一个模糊轮廓出现在了地上。 „, Really does not have the head!” “靠,果然没有脑袋！” Marvin criticizes one at heart, but also is really 【Headless young girl】. 马文心里暗骂一声,还真是【无头少女】。 His hollow laugh: „I am only ordinary human, why you think that I can help you?” 他干笑一声:“我只是个普通的人类,你凭什么认为我可以帮你？” „I can feel that your will is very firm. Moreover your skill in martial arts is very excellent.” Vanessa said in a low voice: „You can Sneak, be able to steal my head easily, but not by that despicable fellow Discovery.” “我能感觉得到,你的意志很坚定。而且你的武艺很高超。”瓦丽莎低声说:“你会潜行,可以轻而易举地偷到我的脑袋,而不被那个卑劣的家伙发现。” „I need more detailed information, decides whether meddles your matter.” The Marvin booth lets go: „I do not want to lose my life.” “我需要更详细的情报,来决定是否插手你的事情。”马文摊摊手:“我可不想丢掉自己的性命。” ...... …… After ten minutes, a stealthy shadow returned to the spirit corridor. 十分钟之后,一个鬼鬼祟祟的影子重新返回了幽灵走廊。 He approached last oil painting. Headless young girl. 他靠近了最后一幅油画。无头少女。 Under the Vanessa's plea, he after careful consideration, accepted this Quest. 在瓦丽莎的恳求之下,他权衡再三,还是接受了这个任务。 How can increase the dread resistant goods saying that may meet not to strive. In addition this Quest should not need to begin, but steals the thing, he is very experienced. 能够增加恐惧抗性的物品怎么说都是可遇而不求的。再加上这次任务应该不需要动手,只是偷东西罢了,他还是很有经验的。 After he complies with headless young girl's plea, in Marvin's Quest column, were many immediately Quest. 在他答应无头少女的恳求之后,马文的任务栏中,顿时多了一个任务。 Quest content Marvin already understood that reward is a string of question marks. 任务内容马文早已了解,奖励则是一连串的问号。 This random Quest, always bets the moral behavior, but in Marvin knows that well the Quest reward was anything. 这种随机性的任务,向来都是赌人品的,不过好在马文已经知道任务奖励是什么了。 He instructs according to Vanessa's, gently both hands according to that oil painting. 他按照瓦丽莎的指导,轻轻地将双手按在那幅油画上。 „Puts with ease, puts with ease.” “放轻松、放轻松。” By his ear broadcasts the Vanessa gentle sound. 他耳旁传来瓦丽莎温柔的声音。 „Closes your eye.” “闭上你的眼睛。” „Now, proceeds one step.” “现在,往前走一步。” Marvin complied. 马文照做了。 Creak! A leafed door had been shoved open by him, he closed one's eyes to forward two steps, four surrounding environment from turned into the noise suddenly silent. 嘎吱！一扇门被他推开了,他闭着眼睛向前走了两步,四周围的环境突然从寂静变成了喧嚣。 The bird sounds in the branch, he as if arrived in woods. 鸟儿在枝头鸣叫,他仿佛来到了一片树林里。 The next second, Marvin opens both eyes, Discovery indeed places in small woods! 下一秒,马文睁开双眼,发现自己的确身处一片小树林之中！ 【Your Discovery mysterious place — Bokennon】 【你发现了神秘之地－博肯宁】 【Your knowledge — different hears + 5】 【你的学识－异闻+5】 【Knowledge — different hears the — Bokennon world】: Here is the distortion space that oil paintings compose, between Fenan Continent and Evil Spirit World. Here seems like with common village is similar, however evil Evil Spirit Messenger Morris is ruling here each inch land. The patrol crow and Black Knight are his under two big influences. Here, all beautiful things are empty fake. 【学识－异闻－博肯宁世界】:这里是一幅幅油画组成的扭曲空间,位于费南大陆和邪灵世界之间。这里看似和寻常农庄差不多,但是邪恶的邪灵使者莫里斯统治着这里的每一寸土地。巡逻乌鸦和黑骑士是他手下两大势力。在这里,一切美好事物都是虚假的。 【You entered oil painting world — Bokennon......】 【你进入了油画世界－博肯宁……】 Four surrounding bird songs are fragrant, a full of vitality appearance. 四周围鸟语芬芳,一副生机勃勃的样子。 He behind, is the old Chinese scholartree that loses plant quickly, he has remembered the appearance and position of this tree, when this is he returns to the path. 他身后,是一棵快枯死的老槐树,他记住了这棵树的模样和位置,这是他返回时的道路。 soul of headless young girl cannot enter the oil painting world with him together, then, he must move. 无头少女的灵魂并不能和他一同进入油画世界,接下来,他必须独自一人行动。 His goal is Bokennon castle on hill. This castle belongs to local Landgraf, that known as Morris old man it is said is Lower Plane Evil Spirit Messenger, pulls out to soul of people specially, the seal in own oil painting world. 他的目标是博肯宁的一座小山上的城堡。这座城堡属于本地的领主,那个叫做莫里斯的老头据说是下层位面的邪灵使者,专门抽离人们的灵魂,封印在自己的油画世界里。 In this place conduct, must be careful. Otherwise did not pay attention, cannot do well must forever keep in this terrifying oil painting world. 在这种地方行事,必须要小心。否则一个不留神,搞不好就要永远地留在这恐怖的油画世界里了。 The Vanessa's head, was hidden in Morris in the castle bedroom, Marvin must sneak, steals skull, then gives Vanessa this person. 瓦丽莎的脑袋,被藏在了莫里斯在城堡的卧室里,马文必须潜入其中,将头颅盗窃出来,然后交给瓦丽莎本人。 As the matter stands, Vanessa's soul can be liberated. Marvin's Quest also completed. 这样一来,瓦丽莎的灵魂就能得到解放。马文的任务也就完成了。 „If High Step Evil Spirit Messenger, should not link soul of willpower firm young girl unable to subdue.” “如果是高阶邪灵使者的话,应该不会连一个意志力坚定的少女的灵魂都无法收服。” „That Morris, probably is ordinary Evil Spirit Messenger. Should be Second Step Cultist and so on.” “那个莫里斯,大概是个普通的邪灵使者。应该是二阶的邪术师之类的。” „Was a pity that the Holy Water density of God of White-Silver Church sell was too low, if can do to No. 13 Holy Water, perhaps also has the opportunity to kill Morris.” “可惜白银之神教会出售的圣水浓度太低了,如果能搞到13号圣水的话,说不定还有机会干掉莫里斯。” Evil Spirit Messenger and ghoul are different, although their Profession possibly are Cultist, but the race is different. Lower Plane evil spirit is evil, the vitality is formidable, moreover like the ghoul is not human, has the lethal strategic point. 邪灵使者和盗尸者不同,虽然他们的职业可能都是邪术师,但是种族不同。下层位面的邪灵非常邪恶,生命力强大,而且不像盗尸者那样是人类,拥有致死要害。 ...... …… Marvin was soundless left the forest, arrived on small hill. 马文蹑手蹑脚地出了森林,来到了一处小山岗上。 Looks out into the distance from small hill, a distant place field, the wheat is growing healthy and strong, some people 's shadows appear and disappear in the wheat field. 从小山岗上远眺,远方一片田野,大片大片的小麦正在茁壮成长,一些人影在麦田里出没。 Farmer who that is cultivated. 那是正在耕种的农夫。 This is a real world. 这是一个真实的世界。 „Really is mysterious......” Marvin zé zé expresses admiration. “真是神奇……”马文啧啧称奇。 The wheat field end, is a hill, on the mountain has castle. Marvin passed through the wheat field, has not alarmed anybody. 麦田的尽头,是一座小山,山上有一个城堡。马文穿越了麦田,没有惊动任何人。 His Sneak skill reaches a high degree of proficiency, although is restricted in the skill rank, but the effect is still outstanding. 他潜行技巧炉火纯青,虽然受限于技能等级,但是依然效果出众。 Quick, he arrived under castle. 很快的,他就来到了城堡下。 Outside castle, has a single-plank bridge. Other three directions are the sheer precipices. 城堡外,只有一条独木桥。其余的三个方向都是悬崖峭壁。 Another end of single-plank bridge, team guards the guard. 独木桥的另外一端,有一小队守卫把守。 „Is a little thorny.” “有点棘手啊。” Marvin does not dare under these guard eyes hide to attempt with Sneak, that courts death without doubt. 马文可不敢在这些守卫眼皮子底下用潜行试图进去,那无疑是找死。 Sneak is not the stealth, said again, the present is in broad daylight, the Sneak effect will be weak. 潜行又不是隐身,再说了,现在是大白天,潜行的效果会非常弱。 It seems like can only wait to begin in the evening again. 看来只能等晚上再动手了。 He looked for a hiding place to rest. 他找了个隐蔽处休息。 ...... …… At dusk, some village set off of ox cart from mountain, sets out to the castle direction slowly. 傍晚时分,一架牛车从山下的某个农庄出发,缓慢地向城堡方向进发。 Hides in the Marvin eye of hidden place brightly one. 躲在暗处的马文眼睛一亮。 „Um? What ox cart upper garment is the green vegetables and fruit? Potato?” “嗯？牛车上装的是青菜和水果？还有马铃薯？” „That farmer must enter castle!” “那个农夫是要进城堡！” „Had the means!” “有办法了！” He ran fast. 他快速地跑了过去。 ...... …… Harnesses the farmer of ox cart to wield the long whip leisurely and carefree, Old Ox step by step, hesitates to go forward on the track. 驾着牛车的农夫悠闲地挥动着长鞭,老牛一步步,在小道上踟蹰前进着。 Turns around a small curve, in peripheral vision of farmer flashes through suddenly wipes the silver! 拐过一个小弯道,农夫的余光中突然闪过一抹银色！ „Well!?” “咦！？” He stopped the car(riage) immediately, jumped all of a sudden. 他立马停下了车,一下子跳了下去。 That is together the silver slivers! 那是一块碎银！ Silver slivers type of thing, in any place, is the hard currency! Even if in Bokennon is also so. 碎银这种东西,在任何地方,都是硬通货！就算是在博肯宁也是如此。 The farmers look the happy expression, looked at around four, hides personal the silver slivers, then boards , to continue sets out to castle. 农夫面露喜色,看了看四周围,将碎银贴身藏好,然后才重新上车,继续向城堡进发。 Farmer of slow advance does not have Discovery, under his ox cart car(riage), were many a person. 缓慢前进的农夫没有发现,他的牛车车底下,多了一个人。 The Marvin four limbs split, just well caught under the ox cart the hollow place of floor. 马文四肢叉开,刚刚好卡住牛车下方地板的凹陷处。 Luckily he this year is only 14 years old, the figure is slim, the body can hide reluctantly here. 幸亏他今年才14岁,身材瘦小,身体勉强可以藏身在这里。 Before made Quest, he also had similar experience, but at that time, he with Assassin special-purpose 【Bone Shrinking Art】 Changes the transfiguration material. 以前在做任务的时候,他也有类似的经历,不过那时候,他是用刺客专用的【缩骨术】来改变身材。 After five minutes, the ox cart arrived in the castle entrance. 五分钟后,牛车抵达了城堡门口。 After simple questioning, the guard allows to pass. 一番简单的盘查过后,守卫放行。 Marvin of car(riage) bottom is tired four limbs to become tender, but still clenches teeth to insist. This is safest entered the castle way. 车底的马文累得四肢发软,不过依然咬牙坚持。这是最安全的进城堡方式了。 The ox cart goes forward in castle slowly, where probably goes forward toward the kitchen or warehouse. 牛车慢慢在城堡里前进,大概是往厨房或者仓库什么地方前进。 All around Marvin finds out the head carefully, Observation arrives at nobody the time, suddenly lets go, lay on the ground silently. 马文小心地探出脑袋,观察到四周没人的时候,才突然松手,无声无息地趴在了地上。 The ox cart rolls by easely, the cart driver did not realize. 牛车悠然驶过,车夫毫无察觉。 Marvin looked at all around, opened Sneak, entered the castle main hall speedily. 马文看了看四周,开了潜行,一溜烟进了城堡主厅。 ...... …… The City Lord bedroom is very good to look, in the castle highest that room. 城主的卧室很好找,就在城堡最高的那个房间。 Generally speaking, person who only then the brain is sick will establish trap anything in own bedroom. 一般来说,只有脑子有病的人才会在自己的卧室里设置陷阱什么的。 Marvin waits till the evening, in the conversation through servants mouth had determined tonight's City Lord Morris must passes the night after the laboratory, decisively has submerged that gloomy room. 马文等到晚上,通过仆人们口中的交谈确定了今晚城主莫里斯要在实验室里过夜之后,果断潜入了那间阴森森的房间。 He had tried to find out in the room, touched some heaping mess the skull and small daemon of claw and person of thing bat arm...... In brief is some materials. 他在屋子里摸索了一阵,摸到了一些乱七八糟的东西蝙蝠的爪子、人的头骨、小恶魔的手骨……总之是一些施法的材料。 With great difficulty, he from one pile of junks, had found a package. 好不容易,他才从一堆杂物中,找到了一个包裹。 This package is good with deep cloth wrapper, outside has nailed fast with the special nail, on nail also some strange designs. 这个包裹用深色的布包好,外面用特殊的钉子钉住了,钉子上还有一些古怪的图案。 This and Vanessa's described exactly the same. 这和瓦丽莎的描述一模一样。 „evil spirit retainer Conversion incantation word?” “邪灵仆从的转化咒言？” Marvin recognizes these designs, originally this Evil Spirit Messenger regarded evil spirit retainer to come Conversion Vanessa. No wonder does not give up destroys her soul all of a sudden. 马文认得这些图案,原来这个邪灵使者是把瓦丽莎当成邪灵仆从来转化了。难怪舍不得一下子摧毁她的灵魂。 He hides the package in void conch. Is about to leave. 他把包裹藏在虚空海螺里。正准备离开。 Who knows that at this time, outside bedroom hears a sound of footsteps. 谁知道就在这个时候,卧室外传来一阵脚步声。 Marvin heart one tight, a tumbling, hid under the bed. 马文心头一紧,一个翻滚,躲到了床底下。 The next second, the fire is luminous, a foot of wear cloth shoes appears in his field of vision. 下一秒,火光亮起,一双穿着布鞋的脚出现在他的视野里。