NSK :: Volume #4

#369: 1 happy crisis!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Kakashi is looking at that bowl of ramen in hand, truly, this ramen the prescription flavor, is the strength degree of noodles, is better compared with the ramen that former Uncle Teuchi makes on plans. 卡卡西看着手中的那一碗拉面,确实,这拉面的不论是汤头的味道,还是面条的劲道程度,都比之前手打大叔所做的拉面要好上一筹。 If is really the ramen showdown, Uncle Teuchi truly lost. 如果真的是拉面对决的话,手打大叔确实输了。 Kakashi said: Uncle Teuchi, there is nothing, the victory or defeat is the military commander routine matter, the goal is also a good deed.” 卡卡西说道:“手打大叔,这没有什么的,胜败是兵家常事,有一个目标越也是一件好事。” Teuchi stares, said: This saying was says right, but......” 手打一愣,说道:“这话是说的没错,但是……” But what?” The Kakashi doubts said. “但是什么?”卡卡西疑惑道。 Star anise has not planned to finish.” “八角并没有打算就此结束。” The Kakashi eye narrows the eyes, said: What does he want to make?” 卡卡西眼睛一眯,说道:“他想要做什么?” Uncle Teuchi also sighed, said: Matter must before more than one year mentioned, at that time the star anise looked for me, hopes that I can hand over the dream recipes, but I do not know that was anything. The star anise thinks that is I hides contraband, therefore Ayame kidnapping. The star anise gave me two choices, one is to hand over the dream recipes, one is to make to let his satisfied ingredients.” 手打大叔又是叹了口气,说道:“事情要从一年多之前说起,那时候八角过来找我,希望我可以交出梦幻的食谱,但是我根本不知道是什么东西。八角认为是我藏私,于是就将菖蒲绑架了。八角给了我两个选择,一个是交出梦幻的食谱,一个是做出让他满意的料理。” Kakashi is somewhat surprised, has not thought that also has such a. 卡卡西有些惊讶,没想到还有这么一出。 Finally?” “结果呢?” I spent half a month time, developed the new prescription, but the both arms were actually injured, could not make the surface, was good because had the help of Naruto, Chōji and Sakura at that time, made smoothly the good surface that had the strength, to conquer the star anise, this retrieved Ayame. But the misunderstanding of dream recipes also explained clearly.” “我花费了半个月的时间,研制出了新款的汤头,但是却双臂受伤,做不出好面,好在当时有鸣人丁次小樱的帮忙,顺利做出了有劲道的好面,征服了八角,这才救回了菖蒲。而梦幻食谱的误会也解释清楚了。” „Isn't this very? How did this star anise come?” The Kakashi doubts said. “这不是很好吗?怎么这个八角又来了?”卡卡西疑惑道。 This star anise comes , because he also ground ramen, is that you just ate. To be honest, the flavor of this ramen, making me shameful, the delicacy of that difficult word, is I have not eaten to have been.” “这次八角过来,是因为他也研了一款拉面,也就是你刚刚吃的那一款。说实话,这款拉面的味道,让我无地自容,那种难言的美味,是我从来都没有吃到过的。” Uncle Teuchi, your cook is also very fierce, does not compare this bowl of ramen difference many.” Kakashi said. 手打大叔,你的厨艺也很厉害,并不比这碗拉面差多少。”卡卡西说道。 This Kakashi spoke the word of praise actually not, the ramen that just ate is truly astounding, but Uncle Teuchi ramen absolutely is not bad. 这倒不是卡卡西说好话,刚刚吃的拉面确实让人惊艳,但是手打大叔的拉面也绝对不差。 Although both have the disparity, but absolutely is not big. 两者虽然有差距,但是也绝对不大。 Thank you, Kakashi. The star anise said that he gives me three days, if I cannot develop compared with this ramen more delicious thing, then, he must also open a Ramen restaurant in my family's opposite, by that time, perhaps......” “谢谢你,卡卡西。八角说了,他给我三天的时间,如果我不能够研制出比这款拉面更好吃的东西,那么,他就要在我家的对面也开上一家拉面馆,到那个时候,恐怕……” Originally is this, Uncle Teuchi, you do not need to worry, even if he opened the Ramen restaurant, I believe that everyone will still come to your here to eat the ramen.” Kakashi said. “原来是这样,手打大叔,你不用担心,就算是他开了拉面馆,我相信大家也是会来你这里吃拉面的。”卡卡西说道。 No, Kakashi, you do not understand, our master gate has the stipulation, does not allow the fellow apprentices to open a shop in same village absolutely, this is the iron rule! Cannot change!” Uncle Teuchi said seriously. “不,卡卡西,你不懂,我们师门有规定,绝对不允许师兄弟在同一个村子里开店,这是铁则!不能更改!”手打大叔严肃地说道。 Kakashi stares, said: That said......” 卡卡西一愣,说道:“那岂不是说……” Uncle Teuchi nods, said: Good, if I lost, I must leave Konoha.” 手打大叔点了点头,说道:“不错,如果我输了的话,我就必须要离开木叶了。” Uncle Teuchi is saying, looked to all around of shop, here one brick one watt was he looks to construct, here lived for more than 30 years, must say leaves here, Uncle Teuchi was 10,000 does not give up. 手打大叔说着,看向了店的四周,这里的一砖一瓦都是他看着建起来的,在这里生活了三十多年了,要说离开这里,手打大叔是一万个舍不得。 However is not as skillful as others, Uncle Teuchi also can only choose to leave. 但是技不如人,手打大叔也只能选择离开。 Uncle Teuchi, this, everyone does not like your craftsmanship very much, if you leave, everyone could not eat your delicious ramen.” Kakashi urgently said. 手打大叔,这不可以,大家都很喜欢你的手艺,如果你离开的话,大家就吃不到你的美味拉面了。”卡卡西急道。 Kakashi, I do not want to leave, is only......” 卡卡西,我也不想离开,只是……” At this time, Ayame walked after the kitchen, said: Father, we have the opportunity, three days, we can certainly make compared with that star anise more delicious ingredients!” 这时候,菖蒲从后厨走了出来,说道:“爸爸,我们还有机会,还有三天的时间,我们一定可以做出比那个八角更好吃的料理!” Teuchi stares, said in a low voice: Ayame......” 手打一愣,低声道:“菖蒲……” Kakashi also said: Uncle Teuchi, Ayame said right, cannot give up, three days, all have the opportunity, so long as everyone diligently, will succeed together.” 卡卡西也说道:“手打大叔,菖蒲说的没错,不能就这么放弃了,还有三天的时间,一切都还有机会,只要大家一起努力,就会成功的。” Uncle Teuchi heard that the word is somewhat affected, said: Kakashi, thank you, I understood, to like Rāmen Ichiraku you, I will not give up absolutely!” 手打大叔闻言有些感动,说道:“卡卡西,谢谢你,我明白了,为了喜爱一乐拉面的你们,我也绝对不会放弃的!” Uncle Teuchi a to rub sleeve, must go all out an appearance. 手打大叔一撸袖子,一副要大干一场的样子。 Uncle Teuchi, I will also help your.” Kakashi said. 手打大叔,我也会帮你的。”卡卡西说道。 Teuchi Uncle hears word said with a smile: Haha, thank you, Kakashi, but this type of thing you do not excel, gives me to come.” 手打大叔闻言笑道:“哈哈,谢谢你,卡卡西,不过这种东西你并不擅长,还是交给我来吧。” This saying you may speak incorrectly, Uncle Teuchi.” “这话你可就说错了,手打大叔。” „? Will Kakashi also prepare food?” Uncle Teuchi somewhat said with amazement. “哦?难道卡卡西还会做饭吗?”手打大叔有些惊讶地说道。 Naturally, I can support by my craftsmanship since childhood my.” Kakashi said with a smile. “自然,从小我可以靠自己的手艺养活自己的。”卡卡西笑道。 Haha, such being the case, we, first buy the material together diligently now!” “哈哈,既然如此,那我们一起努力吧,现在先去买材料!” Un, Uncle Teuchi, I have an idea, could experiment.” Kakashi said. “嗯,手打大叔,我有一个想法,或许可以试验一下。”卡卡西说道。 „? Is what?” Uncle Teuchi asked curiously. “哦?是什么?”手打大叔好奇地问道。 Kakashi smiles, to say immediately: Later you knew, I make the material.” 卡卡西神秘一笑,随即说道:“待会你就知道了,我去弄材料。” Kakashi said that then left Rāmen Ichiraku, where did not know. 卡卡西说完便离开了一乐拉面,不知道去了哪里。 The Ayame doubts said: Father, what does big brother Kakashi want to make?” 菖蒲疑惑地说道:“爸爸,卡卡西大哥要做什么?” Uncle Teuchi shakes the head, said: I don't know either, but looked appearance that he has confidence, should be a good idea.” 手打大叔摇了摇头,说道:“我也不知道,不过看他那么有把握的样子,应该是个好想法吧。” Hope,......” the Ayame look somewhat is otherwise disconsolate, if after all this time cannot defeat the star anise, perhaps really must leave Konoha. “希望吧,不然的话……”菖蒲的神色有些惆怅,毕竟这一次如果不能战胜八角的话,恐怕就真的要离开木叶了。 Regarding place that this grow up since childhood, Ayame does not want to leave absolutely. 对于这个自己从小长大的地方,菖蒲是绝对不想离开的。 Uncle Teuchi sees the Ayame complexion, naturally also knows that Ayame is what idea. 手打大叔看到菖蒲的脸色,自然也知道菖蒲是什么想法。 Ayame, you could rest assured that the father will not lose absolutely!” 菖蒲,你放心,爸爸绝对不会输的!” Un!” “嗯!” Kakashi left the center of village, to the village surrounding, here had a creek. 卡卡西离开了村子的中心,到了村子外围,这里有一条小河。 Although does not know that this conception can establish in this world, but if can be successful, should be able to obtain victory.” “虽然不知道这个构想能不能在这个世界成立,但是如果能够成功的话,应该就能取得优胜了。” Kakashi muttered, looked to that creek. 卡卡西喃喃自语,看向了那条小河。 Although in Konoha also has the food market, fresh that but is always less than itself to seize the fish that comes. 木叶中虽然也有菜市场,但是总是不及自己抓捕的鱼来的新鲜。 Here should have the fish that I want.” “这里应该就有我要的鱼了。” Kakashi stands on the water surface, the vision concentrates, whole person stay still. 卡卡西站在水面上,目光微凝,整个人静止不动。 Gust has blown, suddenly, Kakashi eye one bright, puts out a hand to touch toward under water! 一阵风吹过,忽然,卡卡西眼睛一亮,伸手朝水底摸去! huā! 啦! Underwater sound resounds, more than a 40 centimeters fish then appears in the hand of Kakashi. 一阵水声响起,一条四十多厘米长的鱼便出现在卡卡西的手中。 That fish long shape, head even flat, the end is laterally flat, presents the yellowish brown color, the most obvious characteristics have four beards, on long under short. 那鱼体长形,头部平扁,尾部侧扁,呈现棕黄色,最为明显的特征是有四根胡须,上长下短。 Sheatfish! 鲶鱼! Caught! Then was other materials.” “抓到了!接下来就是其他材料了。” Within a half hour, Kakashi brought the material to return to Rāmen Ichiraku again. 半个小时之后,卡卡西就带着材料再次回到了一乐拉面 „Did big brother Kakashi, you come back? What are these?” Ayame sees that to ask. 卡卡西大哥,你回来了?这些是什么?”菖蒲见状问道。 Kakashi said with a smile: These were the materials that I prepared.” 卡卡西笑道:“这些就是我准备的材料了。” How so many fish?” Ayame curious say/way. “怎么这么多鱼啊?”菖蒲好奇道。 Later you knew. Uncle Teuchi?” “待会你就知道了。手打大叔呢?” Ayame heard that some word worries said: Father studies the new ramen in the kitchen, how did not know the situation.” 菖蒲闻言有些担心地说道:“爸爸在厨房里研究新的拉面,不知道情况怎么样了。” Right? I have a look. Un.” “是吗?我去看看。嗯。” Kakashi brings own material, entered in the kitchen. 卡卡西带着自己的材料,走进了厨房里。 Just went, Kakashi saw inconceivable one. 刚刚进去,卡卡西就看到了不可思议的一幕。 Sees only Uncle Teuchi both hands to rub on the pasta unceasingly, the scope of movement is enormous, is extremely quick. 只见手打大叔的双手不断地在面团上揉搓,动作的幅度极大,度也是极快。 The shape of noodles appears slowly, immediately Uncle Teuchi throws the ramen, fell into the prescription accurately! 面条的形状慢慢出现,随即手打大叔将拉面一扔,准确地落入了汤头中! What is more mysterious, then the far distance, has not splashed unexpectedly the big water splash! 更为神奇的是,那么远的距离,竟然没有溅起多大的水花! First decides a small target, for example 1 second remembers: The book lives in a strange or foreign place the cell phone version reading website: 先定个小目标,比如一秒记住:书客居手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button