„That Ghost disappears probably.” “那只鬼好像不见了。” When the Yang Jian cautious old route returns has not actually seen that only to pursue the own ghost. 当杨间小心翼翼的原路返回的时候却并没有看见那只追击自己的鬼。 This perhaps is so-called one is bound for good fortune after surviving a great disaster. 这或许就是所谓的大难不死必有后福吧。 Opens this front door, walked, Yang Jian was shocked unexpectedly. 打开这大门,走了进去,杨间蓦地愣住了。 A familiar corridor. 一条熟悉的走廊。 Then looks, unexpectedly before is, classroom that escapes. 回头看去,竟是自己之前逃出来的教室。 Oneself returned to out the 5th floor classroom unexpectedly. 自己竟回到了五楼教室门外。 „What's the matter, that door is not connecting the restroom.” Yang Jian felt even more unthinkable. “怎么回事,那扇门不是连通着厕所。”杨间感觉越发的匪夷所思了。 „, ~!” “咳,咳咳~！” Suddenly, weak and painful coughing sound resounds. 突然,一声虚弱而又痛苦的咳嗽声响起。 „Is you, how you will walk from the classroom.” “是你,你怎么会从教室里走出来。” Wears the windproof coat, is pale, skinny man by sitting on corridor, the eye that a pair covers entirely the blood threads has several points vigilantly looks at Yang Jian. 一个身穿风衣,脸色苍白,枯瘦的男子靠坐在走廊上,一双布满血丝的眼睛带着几分警惕的看着杨间。 „Zhou Zheng?” Yang Jian gawked. “周正？”杨间愣了一下。 „I do not know that before I followed they to leave am put the restroom by Ghost, after the road that found with great difficulty opened the door to discover oneself returned to here.” “我也不知道这是怎么回事,之前我跟着他们离开的时候被一只鬼抓进了厕所,好不容易找到出来的路之后推开门就发现自己回到了这里。” „Yes? This is the Ghost Territory reason, it seems like that thing does not want to put you to walk.” “是么？这是鬼域的原因,看来那东西不想放你们走。” The Zhou Zheng vision moves slightly: „One Ghost Territory will only have malicious ghost, that only malicious ghost is that old person who wears the black cheongsam, but he had left before, you meet should be Ghost Slave.” 周正目光微动:“不过一个鬼域只会有一只厉鬼,那只厉鬼就是那个身穿黑色长衫的老人,但是他之前已经离开了,你遇到的应该是鬼奴。” „What is Ghost Slave?” Yang Jian walks to ask. “鬼奴是什么？”杨间走过去问道。 Zhou Zheng said: „ Was killed the person who dies by the thing that malicious ghost after Ghost Territory forms, is restrained Ghost Lord, obeys the instruction of malicious ghost unconditionally, was the same like the servants of ancient landlord family/home, therefore named as Ghost Slave, but did not have malicious ghost is so terrifying, but similarly to your average person threats very 周正道:“在鬼域之中被厉鬼杀死的人死后所形成的东西,受制于鬼主,无条件听从厉鬼的吩咐,就如同古代地主家的奴仆一样,所以命名为鬼奴,不过没有厉鬼那么恐怖,但同样对你们这些普通人威胁很 Big......, how long this Ghost Territory produces, even Ghost Slave appeared, you can alive walk really to have good luck ever. ” 大......咳咳,这鬼域才产生多久,连鬼奴都出现了,你能活着走出来真是命大。” „Now does not say this time, you appeared just right here.” “不过现在不是说这个的时候了,你出现在这里正好。” He put out one to be similar from the bosom to intercom one thing. 他从怀中拿出了一个类似于对讲机一样的东西。 „This is the satellite positioning cell phone of International Criminal Police standard configuration, you take to hurry, if you can go out of this damned place, afterward some people will relate your, you told here situation truthfully with the person who you attached on the line.” Zhou Zheng said that on the face has the color of pain. “这是国际刑警标配的卫星定位手机,你拿着赶紧走吧,如果你能走出这鬼地方的话,事后会有人联系你的,你如实将这里的情况告诉与你接头的人就行了。”周正道,脸上带有痛苦之色。 „Criminal Police Big Brother, you?” Yang Jian asked. “刑警大哥,那你呢？”杨间问道。 Zhou Zheng said: „ My limit had arrived, when constrained that old person a moment ago used extremely malicious ghost’s strength, that thing must recover immediately, can malicious ghost-controlling power be called Ghost Controller, but the ghost also gradually will also control the person, was alive like existence of my neither human nor ghost exactly 周正道:“我的极限已经到了,在刚才拖住那个老人的时候用多了太过厉鬼的力量,那玩意马上就要复苏了,能驾驭厉鬼之力会被称为驭鬼者,但同样鬼也会逐渐的驾驭人,像我这种不人不鬼的存在活在世 On is one type suffered...... ~! ” 上本来就是一种折磨......啊~！” Has not said, he painful pitiful yell, falls down suddenly struggles. 还未说完,他突然痛苦的惨叫起来,倒在地上挣扎起来。 Struggles his spacious windproof coat to open wide. 挣扎之间他那宽大的风衣敞开。 Yang Jian has a scare, under that windproof coat is the belly that blows up high, is bigger than the female of pregnancy, that belly presents for several points thoroughly the brilliant color, inside is curling and shrinking unexpectedly a build such as the baby of 4 or 5-year-old child size. 杨间吓了一跳,在那风衣之下是一个高高鼓起的肚子,比怀孕的女子还要大,那肚皮呈现几分透明色,里面竟卷缩着一个体型如四五岁孩子般大小的婴儿。 The baby whole body presents the azure black, the palm is growing the sharp nail, an eye jet black like black ink, without the pupil, it wriggles in the belly, tears, as to rip open the belly to come out from inside. 那婴儿浑身呈现青黑色,手掌长着锋利的指甲,一双眼睛漆黑如墨,没有瞳孔,它在肚皮之中蠕动,撕扯,似乎想要撕开肚皮从里面出来。 „This, what is this?” “这,这是什么？” „Ghost, Ghost Infant, the file names like this.” “鬼,鬼婴,档案是这样命名的。” Zhou Zheng suppresses the pain: „ From the beginning in my belly the thumb size, I use malicious ghost’s strength it to grow time a point, even without, it will also grow, the intestines in my belly, the internal organs were given to eat by it cleanly, every day I must endure by it am gnawed the pain of food internal organs, 周正强忍住痛苦:“一开始在我肚子里的时候才拇指大小,我用一次厉鬼的力量它就成长一分,就算是不用,它也会生长,我肚子里的肠子,内脏都被它给吃干净了,每天我都要忍受被它啃食内脏的痛苦, Every night painful cannot sleep ....... ” 每天夜里都会被痛的睡不着觉.......” „Even but if the present my internal organs were eaten by this Ghost Infant cleanly, is only left over an empty belly, traded to be the common person dead, but I actually could not die, to me alive was a pain and suffering, dying instead was an extrication.” “可即便现在我的内脏都被这鬼婴吃干净了,只剩下一个空荡荡的肚皮,换做寻常人早就已经死了,但是我却一直死不掉,对我来说活着就是一种痛苦和折磨,死反而是一种解脱。” „Walks, takes this cell phone to walk.” “走,拿着这手机走。” He put out a hand to throw the cell phone, roared: „Did not walk this Ghost Infant to run, when the time comes here had two malicious ghost, you were more difficult to walk.” 他伸手将手机丢了出去,吼了一声:“再不走这鬼婴就要跑出来了,到时候这里就有两只厉鬼了,你们更难走出去。” Yang Jian picks up the cell phone, looks at his painful the appearance, the tracing back of the hand, he also experienced this pain before. 杨间捡起手机,看着他那痛苦的样子,不由的摸了摸手背,他之前也经历了这种痛苦。 Ghost Controller? 驭鬼者？ Oneself also turned was like Zhou Zheng. 难道自己也变成了和周正一样。 „Sorry, disappointing you, that old person rank was too high, I was not the opponent cannot constrain that only to be old ghost, leading your students to go out, then can only depend on you.” “抱歉,让你们失望了,那个老人级别太高,我不是对手没能拖住那只老鬼,带你们这些学生出去,接下来只能靠你们自己了。” Zhou Zheng saw Yang Jian to pick up the cell phone, the corners of the mouth revealed a forced smile. 周正见到杨间捡起手机,嘴角露出了一丝苦笑。 Yang Jian said: „Since you know so many, why must stay behind from the beginning, you must leave here certainly before to leave safely, does not need to remain to accompany our these people dead together.” 杨间道:“既然你知道这么多,为什么一开始要留下,你之前要离开这里的话一定可以安全离开,没必要留下来陪我们这些人一起死。” „Because I am Criminal Police, is Ghost Controller, can cope with the ghost only has people like us, if we covet life and fear death, this world ended...... me to be engaged in this work not only for the country, for people, for family member, for oneself.” “因为我是一位刑警,也是一位驭鬼者,能对付鬼的只有我们这类人,我们要是贪生怕死,这个世界就完了......我从事这份工作不光是为了国家,为了人民,也是为了家人,为了自己。” The Zhou Zheng corners of the mouth twitch, the pain was even more fierce, he felt that oneself could not have supported, suddenly exclaimed: „Also makes anything here, walks, walks quickly.” 周正嘴角抽搐,痛苦越发剧烈了,他感觉自己已经撑不住了,突然吼道:“还愣在这里做什么,走,快走。” In the Yang Jian heart trembles, does not dare to stop over, gets hold of the cell phone in hand to turn around runs. 杨间心中一颤,不敢逗留,握紧了手中的手机掉头就跑。 „ Right, was careful in your class that student named Fang Jing, before I ran into him, he had very big strangeness, not normal ..... did not seem like the person, but I cannot affirm, you best leave this person, I had reported related to his matter, from now on some people will investigate, do not believe “对了,小心你班上那个叫方镜的学生,之前我遇到他了,他有很大的古怪,不正常.....不太像是人,但我不能肯定,你最好离这人远一点,有关他的事情我已经上报了,今后会有人调查的,你也别相信 What future that he said and so on nonsense, some not possible people able never to the present, the research institute to do this kind of experiment back and forth. ” 他说的什么未来之类鬼话,根本不可能有人能从未来回到现在,研究所做过此类实验。” When the Zhou Zheng pain struggles also shouted one. 周正痛苦挣扎之余又喊了一句。 „What?” “什么？” Yang Jian hear of surprise of then looked at one. 杨间听的诧异的回头看了一眼。 „~!” “啊~！” Just turned head, heard a pitiful yell to resound, he saw the belly of Zhou Zheng to be ripped open forcefully, a azure black baby arm extended, the opening that then that ripped open was getting bigger and bigger ....... in a head of that Ghost Infant to search, probably a new student/life child one 刚一回头,就听见一声惨叫响起,他看见周正的肚皮被硬生生的撕开了,一只青黑色的婴儿手臂伸了出来,而后那撕开的口子越来越大.......里面的那个鬼婴的一颗脑袋探了出来,像是一个新生的孩子一 Type curious looking around. 样好奇的东张西望。 In that jet black pupil divulged is actually strange and evil. 只是那漆黑的眸子之中透漏出的却是一种诡异和邪性。 Walk! 走！ In Yang Jian heart one startled, quickly turns around to run. 杨间心中一惊,急忙转身就跑。 „Quack......” “哇嘎嘎......” Just went down the staircase, on the corridor reverberated that Ghost Shadow to infiltrate monster cry of person, seems announcing its arrival and appearance like this world. 刚走下楼梯,身后的走廊上就回荡起了那个鬼影渗人的怪叫,仿佛像这个世界宣告着它的到来和出现。 Ghost Infant slowly crawled from Zhou Zheng body, but the belly that his high blows up looks like discouraged balloon equally rapid withered getting down. 鬼婴缓缓的从周正身上爬了出来,而他的高高鼓起的肚皮就像是一个泄气的气球一样迅速的干瘪下去。 Does not have the blood to flow out, even cannot see the internal organs, only then had become dark some bodies. 没有鲜血流出,甚至看不到内脏,只有已经发黑了的一些皮肉。 Such that just like he said before, his internal organs had only been gnawed to eat by this Ghost Infant. 正如他之前说的那样,他的内脏早已经被这只鬼婴啃食一空了。 „Father, mother, right, sorry......” “爸,妈,对,对不起......” The Zhou Zheng pupil lost the appearance gradually, the changed gloom does not have the light, one side of his head, the vitality vanishes, but the eye actually looks Ghost Infant slowly crawls in the direction that Yang Jian leaves. 周正眸子渐渐失去了神采,变的暗淡无光,他脑袋一侧,生机消失,但眼睛却直直看着鬼婴正缓缓的向着杨间离开的方向爬去。 Fourth, third...... 第四层,第三层...... „Good, had not become lost.” “太好了,没有迷路。” Yang Jian follows the staircase to walk at this moment rapidly downward, in his heart gushes out several points of pleasant surprise. 杨间此刻顺着楼梯迅速往下走去,他心中涌出几分惊喜。 Because he discovered that in the staircase did not have the darkness to cover again, although was dim, clarity that but all looked, also has not had the beforehand that Ghost Creating Walls situation. 因为他发现楼梯之中再也没有黑暗笼罩了,虽然昏暗,但一切都看的清楚,也没有出现之前那鬼打墙的情况。 Without darkness, without getting lost, if all under control leave the school only to take several minutes were enough. 没有黑暗,没有迷路,如果一切情况正常的话离开学校只需要几分钟的时间就足够了。 When he arrives at second, actually sees on the corridor Zhang Wei, Miao Xiaoshan and other schoolmate faces panic-stricken is pacing up and down, in their hands takes the cell phone, the turning on a light light, arrives at another head from of corridor, then transferred one round trip to walk. 当他来到第二层的时候,却看见走廊上张伟,苗小善等几个同学正一脸惊恐的来回走动着,他们手中拿着手机,亮起了灯光,从走廊的这一头走到另外一头,然后转了一圈又往回走。 Back and forth already several. 来来回回已经好几遍了。 Looked like by what illusion charming, can never walk. 就像是被什么幻境给迷住了,永远走不出去。 „No, is not right, was not Ghost Territory vanished, was not retreated dark, but was I can look through all these......” the Yang Jian complexion changed, he looked at the red eye on back of the hand. “不,不对,不是鬼域消失了,也不是黑暗退去了,而是我能看破这一切了......”杨间脸色微变,他看了看手背上的这只红色的眼睛。 Is this Ghost Controller ability? 难道这就是驭鬼者的能力？ Then mentioned, this eye was also...... Ghost. 那么说来,这眼睛也是......一只鬼。 He remembers the words that beforehand Zhou Zheng spoke, in his belly Ghost Infant time from the beginning, be only the fingernail size, is behind grows into that in a big way. 他想起了之前周正说的话,他肚子里的鬼婴一开始的时候只有指甲盖大小,是后面长成那么大的。 If so, what appearance that this will Ghost Eye to turn into afterward? 如果真是这样,那这鬼眼到后来会变成什么样子？ Also will turn into malicious ghost to swallow him? 也会变成一只厉鬼将他吞噬？ Thinks that Zhou Zheng beforehand situation, behind Yang Jian one cool, is somewhat afraid, looks is panic-stricken to the eye on back of the hand. 想到周正之前的情况,杨间背后一凉,有些不寒而栗,看向手背上的这只眼睛只有惊恐。 Before looked through Ghost Territory cleanness that joyful vanished instantaneously. 之前看破鬼域的喜悦瞬间消失的干干净净。 „Even if will be killed by this eye, that is still the later matter, the urgent matter leaves here.” “就算是会被这只眼睛杀死,那也是以后的事,当务之急还是离开这里。” Yang Jian clenches teeth not to indulge in flights of fancy by oneself, then turns toward Zhang Wei they to walk with stride. 杨间咬了咬牙不让自己胡思乱想,然后大步向着张伟他们走去。 May in Zhang Wei their eyes, the surrounding all be dark. 可在张伟他们眼中,周围的一切只有黑暗。 The light on cell phone can only look after one meter range, did not see clearly again. 手机上的灯光只能照料一米范围,再远就看不清楚了。 „Zhang Wei, we had walked for a half hour, but also cannot walk, can be stranded for a lifetime here.” Miao Xiaoshan anxious saying in nearby class. “张伟,我们已经走了半个小时了,还走不出去,会不会一辈子都被困在这里。”一旁班上的苗小善紧张的说道。 „That Zhou Zheng said that here is Ghost Territory, you know that what thing Ghost Territory is? Can real has ghost, the matter in the classroom be able to be paranormal event before? If real has ghost we really might unable to walk.” Other one side student cautious say/way. “那个周正说这里是鬼域,你们知道鬼域是什么东西么？会不会真的有鬼啊,之前在教室里发生的事情会不会就是灵异事件？如果真有鬼的话我们真的有可能走不出去了。”一旁其他的学生小心翼翼的道。 Zhang Wei face earnest saying: „You can count on that how unable to walk for a lifetime, that is not possible, you believe me, several days later we must starve to death here, have more than enough radically for a lifetime.” 张伟一脸认真的说道:“你们放心,怎么会一辈子走不出去呢,那是万万不可能的,你们相信我,过几天我们就要饿死在这里,根本就用不了一辈子。” „......” “......” At this time you added this sarcastic remark. 这个时候了你还说这种风凉话。 Suddenly. 忽的。 „Treads, treads ~!” A series of sounds of footsteps transmit from the darkness. “踏踏,踏踏~！”一连串脚步声从黑暗之中传来。 „Anyone, who in front?” “谁,谁在前面？” Zhang Wei flash anxious, others are also frightened by the slightest sound, frightened trembling. 张伟一瞬间紧张了起来,其他人也是风声鹤唳,吓的发抖。 „Do not be anxious, is I, Yang Jian.” “别紧张,是我,杨间。” In the darkness broadcast the Yang Jian sound. 黑暗之中传来了杨间的声音。 „Halts, you leave, do not come, you said that you are Yang Jian, can you prove? If by some chance you are the ghost turn?” Zhang Wei said. “站住,你别,你别过来,你说你是杨间,你能证明么？万一你是鬼变成的呢？”张伟道。 Yang Jian said: „Zhang Wei when can't you be like this wordy? Here is very dangerous, I can lead you to go out, you will not become lost with my words.” 杨间道:“张伟什么时候了你就不能这样啰嗦么？这里很危险,我能带你们出去,跟着我的话你们不会迷路。” He comes to here is rescues Zhang Wei specially they, if oneself do not rescue, these people must die here without doubt, although he and Fang Jing has a grudge, but does not have with them. 他来这里是特意救张伟他们的,如果自己不救,这些人在这里必死无疑,虽然他和方镜有仇,但是和他们没有。 Moreover in Ghost Territory presented two malicious ghost, Terror Level only feared that is inconceivable. 另外鬼域之中出现了两只厉鬼,恐怖程度只怕是难以想象。 „Wait, if you are really Yang Jian that I ask you, my English named anything, can only reply one time, replied that made a mistake you are not a person.” Zhang Wei said. “等等,如果你真是杨间的话那我问你,我的英文名叫什么,只能回答一次,回答错了你就不是人。”张伟道。 „Warder Gill nation nation......” Yang Jian said. “沃德吉尔・英邦邦......”杨间道。 Zhang Wei relaxes immediately: „It seems like is really you, is not a ghost, frightens me to jump, I learned fortunately to the cipher.” 张伟顿时松了口气:“看来真的是你,不是鬼,吓我一跳,还好我学会了对暗号。”