„HatefulYang Jian, holdsunexpectedly the owngirlfriend, mustbe so ominous, butIa moment ago the good intentionremindedyou.”
“可恶的杨间,居然捅自己的女朋友,要不要这么凶啊,我刚才可是好心提醒你啊。”At this moment, Jiang Yanalonelying downon the ground, wants to cry but have no tears, shesuccessfullyescapedfrom the attack of ghosta moment agowith great difficulty, finallyis injuredby the person who oneselfmostliked, thisprobablywas the ownlife.
此刻,江艳孤零零的躺在地上,欲哭无泪,她刚才好不容易从鬼的袭击中成功逃跑了,结果被自己最喜欢的人伤到了,这大概就是自己的命吧。
The abdomenis bleeding, moveson a tearache.
腹部在流血,动一下就一种撕裂般的疼痛。HoweverJiang Yanactually not strangeYang Jian, becauseYang Jianhad saida moment ago, hecould not analyze that whois a ghost.
但是江艳却并不怪杨间,因为杨间刚才已经说了,他判断不出谁是鬼。„Mustsucceed, otherwisemytheseonwhiteAi.”Jiang Yanlooks atYang Jianto pursuethatancestral temple, worriedat the same timesomehopes.
“一定要成功啊,不然我这一下就白挨了。”江艳看着杨间追进了那祠堂,担忧的同时又有些期盼。So long aswere separated fromthisnightmare, anythingsaid.
只要脱离了这场噩梦,什么都好说。At this moment.
此时此刻。Yang Jianlocked the gate of ancestral temple, the ghost who will runa moment agoclosed/passhere, hedid not planto bleed offone.杨间锁好了祠堂的门,将刚才跑进来的鬼关在了这里,他不打算放走一个。Howeverin the ancestral temple the personare also many.
但是祠堂里人也不少。
The person in villagedoes not know that was organizedbywhom, allhid here.
村子里的人不知道是被谁组织了起来,全部躲进了这里。„YousawJiang Yanto runa moment ago.”Yang Jianstares ateveryoneto ask.
“刚才你们有没有看到江艳跑进来。”杨间盯着所有人问道。Maygreethis is actually vigilant, the vision of suspicion, theylook in Yang Jianthat the bloodstained, the combativeappearance, all of a suddenthatstrangematter in him and villagerelatestogether, thought that Yang Jianhas the suspiciousness of murderer, after allhas not seenYang Jianto make an appearancebeforeto the present.
可迎接他的却是很多警惕,怀疑的目光,他们看着杨间那手上染血,杀气腾腾的样子,一下子就把他和村子里发生的那奇怪的事情联系在了一起,觉得杨间有凶手的可疑,毕竟之前到现在都没有见过杨间露面。„Yang Jian, what are youmaking? Are all thesethings the ghosts who are you do? What's wrong, whatlike thistowantsto make, but alsowantsto kill people? No matterIyouhavehow muchmoney, however the tonight'smatterhas not endedabsolutely.”
“杨间,你在做什么?这一切的事情是不是都是你搞的鬼?怎么,这样子冲进来想做什么,还想杀人么?我不管你有多少钱,但是今晚的事情绝对没完。”Middle-aged manloudscolding, threatening, hisname wasYangsea, withYang Jianwas a relative, as forwaswhatrelative, Yang Jiandoes not know,in a villageaspired to marry the bigpile in any casehaving a reason.
一个中年男子大声的呵斥,来势汹汹,他叫杨海,和杨间是亲戚,至于是什么亲戚,杨间自己都不知道,反正一个村子里攀亲带故的一大堆。„Hurriesto put downthatthing, herewaits for the dawn, when the time comesreports, makingthemhandlethismatter.”
“赶紧把那东西放下,在这里等天亮,到时候报案,让他们来处理这事情。”Thisstrangedreammakesthesepeoplenot think that indream, thinksalsoin the reality, buthasstrangematter that someare unable to understand.
这种诡异的梦让这些人觉得不是在梦中,以为还在现实当中,只是发生了一些无法理解的离奇事情而已。Yang Jianstared atthatpersonto look: „AmongusinfiltratedGhost, thatperson who opened the doora moment agois, whoifyoupaid attention, immediatelykillsit, otherwiseherealsomeetingdeceased person, Icome tohere to cope withthatGhost, youwill blockmeeveryone to by the ghostbe killedsooner or later.”杨间盯着那个人看了看:“我们当中混进了一只鬼,刚才开门进来的那个人就是,你们如果有谁留意了,立刻杀死它,否则的话这里还会死人,我来这里就是为了对付那只鬼,你们拦住我的话所有人早晚都得被鬼杀死。”Saying, himis walkingwith stride, startsto investigate the ghoststatus.
说着,他大步走过去,开始排查鬼的身份。Sohastyinfiltrationcrowd, nearbypersondefinitelyknows, buthas not respondedall of a sudden.
如此仓促的混进人群,附近的人肯定知道,只是一下子没有反应过来而已。„Nonsense, yousaid that tonightis haunted? Do the ghostskill peoplealsouse the blade? Alsowithsteel bar?”
“胡说八道,你说今晚闹鬼是么?鬼杀人难道也用刀?也用钢筋么?”Yangseashort of breathsmiles, although something are indeed unthinkabletonight, butmustsay that is being hauntedwordshis10,000does not believe.
杨海气急而笑,虽然今晚有些事情的确匪夷所思,但是要说是闹鬼的话他一万个不信。„Thisis a nightmare, a strangenightmare, all theseare having a dream, the ghostkills peoplein the dream, in who the ghostbypersonrealitykillswill also die, before the morningtimecousinLittle Yuan (small circle)matterstillremembersfishy that herfriendLin Xiaoxidies, oneselfcut the ownhead.”
“这是一场噩梦,一场灵异的噩梦,这一切都是在做梦,鬼是在梦中杀人,被鬼杀死的人现实中的自己也会死去,之前早上的时候表妹小圆的事情还记得吧,她的朋友林小夕就死的蹊跷,自己把自己的脑袋砍了下来。”„Thismatterreportsuselessly, is decided as the suicide, actually the realreasonwasLin Xiaoxiis killedby the ghostin the dream.”
“这事情报案都没用,会被定为自杀,其实真正的原因就是林小夕在梦中被鬼杀死了。”About the Yang Jianvisiontakes a fast look around: „Person who therefore, came ina moment agono matter who, no matteragainhowfamiliar, hecertainlyis a ghost, youdid not say, ghostslowlykillseveryone, wantsto liveto helpmeget rid ofhim.”杨间目光左右扫视:“所以,刚才进来的人不管是谁,不管再怎么熟悉,他一定是鬼,你们不说,鬼会慢慢的把所有人都杀死,想活下来就帮我干掉他。”„Yang Jian, your sayinganythingmeaning, youtalk clearly.....”YangHaiyueto listen more muddled, hedoes not have the meansto acceptthisinformationsuddenly.
“杨间,你这话什么意思,你说清楚.....”杨海越听越糊涂,他一时间没有办法接受这种信息。„Peacefultreating, do not delaymymatterat the same time, Ido not have the timeto explaintoyounow.”
“安静的待在一边去,别耽误我的事情,我现在没时间给你们解释。”Yang Jiangoes forwardfiercelyonestep, heldto put onhisbellydirectly, thenpushedhimto arrive atside.杨间猛地上前一步,直接捅穿了他的肚子,然后一把推他到了旁边。Thatmiddle-aged mannamedYangseais covering the belly, unbelievablelooks atYang Jian, does not seem to think that Yang Jianwill beginsuddenly.
那个叫杨海的中年男子捂着肚子,难以置信的看着杨间,似乎没想到杨间会突然动手。„Whoalsowantsrubbishwithme? I said that onlykills the person who came ina moment ago.”Saying that Yang Jiancoldly.
“谁还想和我废话?我说了,只杀刚才进来的人。”杨间冷冷的说道。„Person who came ina moment ago, probably...... she.”, A personis pointing atanotherhumanitysuddenly,
“刚才进来的人,好像是......她。”忽的,一个人指着另外一个人道、„Right, probablyisshe, walkedfrom the gatea moment ago, butIdo not daredefinitely, not to care.”
“对,好像就是她,刚才从门那边走了过来,不过我不敢肯定到底是不是,没太在意。”„Shouldbe.”
“应该是。”Thesepeople seemed to be blownbyYang Jian, at this momentstartsto coordinateto indicate and confirm.
这些人似乎被杨间镇住了,此刻开始配合指认起来。
The indicated and confirmedpersonis a 40-year-oldwoman, thiswomanunexpectedlyis the Yang Jianmother, Zhang Fen.
被指认的人是一个40多岁的妇女,这个妇女竟然是杨间的母亲,张芬。„Nonsense, Iindeedstoodin that sidea moment ago, butIwas hitby a persona moment ago, thathead/number of peopledoes not returncame, in an instantmixesin the crowdvanishesto disappear, Yang Jiando not listen tothemto pullrandomly, mother will not deceiveyour.”Zhang Fenveryangrysaying.
“胡说八道,我刚才的确站在那边,但是我刚才被一个人撞了一下,那个人头也不回的进来了,转眼就混在人群里消失不见了,杨间不要听他们乱扯,妈是不会骗你的。”张芬非常气恼的说道。„Somewherepeoplemix, clearlywasyoudependeda moment ago.”Nearbypersonspoke, simultaneouslyspread out, appearance that dreaded.
“哪有人混进来,刚才分明就是你靠过来了。”旁边的人说到,同时又拉开了距离,一副非常忌惮的样子。Zhang Fenalsorefuted;„Youthoughtmy familyYang Jianis easily swindled, daytimetimeyoualsoasked that my familyYang Jianborrowed350,000, hownowonturn against a friend? Yousaid that Ihave the issue, good, Iwill makeYang Jiango toyour familyto demand paymenttomorrow, ifyouIdo not take the bill signed in acknowledgment of debtto report.”张芬又反驳道;“你是不是觉得我家杨间好骗啊,白天的时候你还问我家杨间借了三十五万,怎么现在就翻脸不认人了?你说我有问题,那好,那我明天就让杨间去你家要账,你要是不还我就拿着欠条报案。”Thatperson of mouthmoves, lowered the headslightlydoes not dareto answer back.
那人嘴巴动了动,微微低着头不敢还嘴了。After allheindeedlends money, thisspeechwas not very unyielding.
毕竟他的确是借了钱,这说话不够硬气了。Yang Jiancomplexion gloomysomewhatfearful, inhishandshakestubbornly the bloodstainedsteel bar, the firsttime, heto a Ghostsuchanger, usingJiang Yanwas for the first time insufficient, but must use the ownmother.杨间脸色阴沉的有些可怕,他死死的握着手中染血的钢筋,第一次,他第一次对一只鬼会如此的愤怒,利用了江艳还不够,还要利用自己的母亲。
Did the ghostscompletely understand the ownweakness? Makessuchmatterintentionally.
鬼是看透了自己的弱点么?故意做出这样的事情来。Then, presentZhang Fen, is a ghost, hauled in the middle of the nightmaremother?
那么,眼前的张芬,到底是鬼,还是也被拉进噩梦当中的母亲?Manypeopleindicated and confirmed that is the ghostprobabilityisverybig.
很多人指认了,是鬼的概率是很大的。Naturally, might beis usedby the ghost, misled the public, usedJiang Yanwithbefore, thisdoing things the other way round.
当然,也有可能是被鬼利用了,混淆视听,和之前利用江艳一样,这次反其道而行。„IfIam clever, howthento donow? Itunderstandsmythoughts, thenmyfollowingideamustleaditonestepto have the possibilityto breakthisgame, otherwiseis forever passive, beforeinjured accidentally, thistime may also be the accidental injury......”
“如果我是鬼的话,那么现在会怎么做?它读懂我的心思,那么我接下来的想法就要领先它一步才有可能破这局,否则的话永远都是被动的,之前是误伤,这次也有可能是误伤......”„Naturally, possibly the ghostsettled onmenot to dareunder the cruel methodsto mother, turned intothisappearanceintentionally.”
“当然,也可能鬼看准了我不敢对母亲下狠手,故意变成这个样子的。”„Aren't both?”
“还是两者都不是?”Yang Jianvisionice-cold, hewalksstep by step, mindinrapidponder.杨间目光冰冷,他一步步走过来,脑海在迅速的思考。Calm, calm.
冷静,冷静。Do not be limited the thoughtby the mood.
不要被情绪限制了思维。Mustcope with the ghost, mustunderstand the actionrule of ghost.
要对付鬼,就要了解鬼的行动规律。Yang Jianrecalled that by the scene that the ghostkilled for the first time, hesuspected at that time the rural fair others were the ghosts, butno onewas, the trueghostlooks atall thesein a commoncorner.杨间回想起了第一次被鬼杀死的情景,他那时候怀疑集市上其他人是鬼,但是谁都不是,真正的鬼在一个不起眼的角落里看着这一切。Commoncorner.
不起眼的角落。
A presentneglectedplace.
一个现在被忽视的地方。Whenhearrives athalf, the footstepsstopfiercely, thenimmediatelyturns aroundto looktoa moment ago the direction of front door.
当他走到一半的时候,脚步猛地停下来,然后立刻转身看向了刚才大门的方向。Everyone'sattentioninYang Jianbody, Yang JianattentioninmotherZhang Fenbody.
所有人的注意力都在杨间身上,杨间的注意力在母亲张芬的身上。
The most importantplacewas neglected.
一个最重要的地方被忽视了。
The front doorplace of thisancestral temple.
这祠堂的大门处。WhenYang Jianturns head, villagershave stoodby the front door of ancestral templeat this moment, the villagersare going against a strangefacepaleandbringseveralpoints of strange, this momentthatpersonhas no movement, butstandingmerely there, tranquillookstohere.
当杨间回头的时候,一个村民此刻已经站在了祠堂的大门旁,那村民顶着一张陌生的脸苍白而又带着几分诡异,此刻那人没有任何的动作,只是仅仅的站在那里,平静的看向这边。However a thatperson of handhas actually placedon the door bolt.
但是那人的一只手却已经放在了门栓上。As ifonlywaits forYang Jianto begin, thispersoncanleaveherequietly.
似乎只等杨间动手,这人就可以悄无声息的离开这里。Becauseno onewill pay attention periphery at that timewas short of a person.
因为那个时候谁也不会留意周围少了一个人。„Foundyou.”Yang Jiansticks out suddenlyinstantaneously, rushes overdirectly.
“找到你了。”杨间瞬间暴起,直接冲了过去。
The Ghost Facecolorhas no change, itwill not fear, will not haveanymood, butstrangelooks atYang Jianto clash.鬼脸色没有任何的变化,它不会恐惧,也不会有任何的情绪,只是诡异的看着杨间冲过来。
The attack of Yang Jianis very smooth.杨间的袭击很顺利。
The ghostbodywas pierced, just like the average person, itwill also be killedin the dream.
鬼的身躯被刺穿了,和普通人一样,它在梦中也会被杀死。
The firstattack of Yang Jian, pierceditsbody, the secondattackactuallypierceditsthroat, attackedthatrusty stainstainedsteel barto pierceitseye socket for the third time, submergedin the headdirectly.杨间的第一次袭击,刺穿了它的身躯,第二次袭击却刺穿了它的喉咙,第三次袭击那锈迹斑斑的钢筋刺穿了它的眼眶,直接没入了脑袋里。
The nextstingyis spicyandswift and violent.
下手狠辣而又迅猛。When the fourthattacktime, the hand of Yang Jianpoundedfiercelyon the cement.
等到第四次袭击的时候,杨间的手猛地砸在了水泥上。
The ancestral templedisappears.
祠堂不见了。
The steel bar in handdisappears.
手中的钢筋不见了。
The bloodalsodisappears.
鲜血也不见了。
The surroundingalldisappear.
周围的一切都不见了。Yang Jianfeels the facial expressionin a flash, discoveredoneselfhave placedin Room 2nd floor of inDwelling, hekneelson the groundnow, as ifalsomaintainsthatto attack the ghostposture.杨间感觉神情一晃,发现自己已经身处于老宅的二楼里,他现在跪在地上,似乎还保持着那个袭击鬼的姿势。Looked up the surroundings.
抬头看了看周围。Weatheralsonotbright, isdimonepiece.
天色还没亮,还是昏暗一片。
The timeis, 1 : 30 am.
时间是,凌晨 1 点半。„Did nightmareend?”Yang Jianis staring atownthatbelt/bring the left hand of glove.
“噩梦结束了?”杨间盯着自己的那带着手套的左手。Thishand in dreamdoes not exist, thereforeis very easyto determine that that sideis the reality, that sidehas a dream.
梦中的自己这只手是不存在的,所以很容易确定那边是现实,那边是做梦。„A moment agoIthatGhostbutcheringonetime?”
“刚才我把那只鬼给宰了一次么?”Yang Jian is a little at this moment fearful and apprehensive, as if was not quite a little real, played withoneselftwicenightmares, oneselfreallyfinishedunexpectedly.杨间此刻有点心惊肉跳,似乎有点不太真实,玩弄了自己两次的噩梦,自己居然真的结束了。Althoughis only the firstsuccess, so long as after thistime, hecanmakethisvexedherefor a long timenightmaredisappearforever.
虽然只是第一次成功,但只要这一次之后,他就可以让这困恼这边许久的噩梦永远消失。
To display comments and comment, click at the button