The danger that falls into covered the village that starts changes gloomily. 陷入阴暗笼罩的村子开始变的危险了。 Yang Jian wanders in the village, has not seen a person all the way, has not heard any sound, here peaceful very much, any static does not have, even the pitiful yell sound that before has not heard the person dies, exudes. 杨间在村子里游荡,一路上都没有看见一个人,也没有听见任何的动静,这里安静的很,任何的杂音都没有,甚至也没有听到人死之前发出的惨叫声。 However is in such a peaceful village, is actually pacing back and forth an unknown ghost. 但是就是这么一个安静的村子里,却徘徊着一只未知的鬼。 Under knowing this situation, the average person is only being able to walk that the stand 1-2 minutes frighten here sufficiently. 在知道这点的情况之下,普通人光是站在这里1-2都足以吓的走不动路。 However Yang Jian actually seems like a person of being all right to be the same, is not only not afraid, instead is very rapid, hopes that can find the ghost trail immediately. 但是杨间却像是一个没事的人一样,非但不害怕,反而很急促,希望可以立刻找到鬼的踪迹。 „There turns on a light.” “那里有亮灯。” Suddenly. 忽的。 After Yang Jian transferred one, finally discovered house that a quite special point place, an entrance is turning on a light, this house in the village was only one, other places were dim one piece, did not have luminously. 杨间转了一圈之后最后发现了一个比较特别点的地方,一处门口亮着灯的房屋,这栋房屋在村子里是唯一一栋了,其他地方都是昏暗一片,一点光亮都没有。 After he discovered, the turning on a light place is the ancestral temple in village. 靠近之后他发现,亮灯的地方是村子里的祠堂。 Looks from afar, the entrance of that ancestral temple seems some people to stand, because the ray issue actually does not see clearly, can only see that a fuzzy outline in taking a walk that light returns , seems somewhat unsettled. 远远看去,那祠堂的门口好像有人站着,但是因为光线问题却看不清楚,只能看到一个模糊的轮廓在那灯光下来回的走动,似乎有些不安定。 At this time also did some people take a walk outside? 这种时候还有人在外面走动？ „Is the ghost?” “是鬼么？” Yang Jian knits the brows, decides to look at a situation in the past. 杨间皱了皱眉,决定过去看个情况。 He stares at that form that ancestral temple entrance is pacing back and forth, rapid approaches, planned that ended this nightmare within the shortest time. 他盯着那个祠堂门口徘徊的那个身影,迅速的靠近过去,打算在最短的时间之内结束这场噩梦。 But in he arrives in half of processes, in a nearby alley, emitted a tense sound to resound suddenly: „Yang, is Yang Jian, you?” 可是就在他走到一半的过程之中,旁边的一个小巷里,突然冒出了一个紧张的声音响起:“杨,杨间,是你么？” Un? 嗯？ The Yang Jian footsteps stopped fiercely. 杨间猛地脚步停了下来。 He looks immediately to direction that the sound conveyed, immediately the pupil concentrates. 他立刻看向了声音传来的方向,当即眸子一凝。 Actually sees in the alley, Jiang Yan body is contaminating the blood, the hair is disorderly, facial expression panic-stricken walked slowly. 却见小巷里,江艳身上沾染着鲜血,头发凌乱,神情惊恐的缓缓走了出来。 „Jiang Yan? How don't you here, make you wait in the room do not run?” Yang Jian subconscious got hold of the weapon in hand, prepared momentarily attack. “江艳？你怎么在这里,不是让你待在房间里不要跑出来么？”杨间下意识的就握紧了手中的武器,做好了随时攻击的准备。 In the middle of this nightmare, who may be is clever. 这场噩梦当中,谁都有可能是鬼。 After Jiang Yan separates, again meets, she may be the ghost disguise as. 和江艳分开之后,再次见面,她就有可能是鬼假扮的。 „I, I was attacked, almost died, then I ran away from the family/home.” Jiang Yan brings several points of weeping voice, she looked down the own lower abdomen, but also is bleeding. “我,我被袭击了,差点死掉了,然后我就从家里跑掉了。”江艳带着几分哭腔,她低头看了看自己的小腹,还在流血。 The blood of body is her own. 身上的鲜血是她自己的。 „Who attacked you?” Yang Jian asked. “谁袭击了你？”杨间问道。 Jiang Yan still said anxiously: „Yes, is you, but I know that certainly not really you, that definitely was the ghost, the ghost found me, as soon as it knocked on a door to shout that I the name I knew right, then me do not go all out to escape, I do not know where should run up to goes, therefore found a place to hide.” 江艳依然紧张道:“是,是你,但我知道那一定不是真的你,那肯定是鬼,鬼找到我了,它一敲门喊我名字我就知道不对劲,然后我就拼命逃了出来,我不知道该跑到什么地方去,所以就找了个地方躲了起来。” „You thought that I should believe you?” Yang Jian said. “你觉得我该相信你么？”杨间说道。 „I am also afraid very much, does not know that you are real Yang Jian, but I saw you to walk toward the ancestral temple that side, I was worried about you, therefore does not think that you took risk in the past, that side has ghost . Moreover, I saw many people dead there a moment ago.” Jiang Yan is saying, while cries to say. “我也很害怕,也不知道你到底是不是真的杨间,但是我看见你往祠堂那边走了,我担心你,所以不想你过去冒险,那边有鬼,而且很多,我刚才看见很多人死在了那里。”江艳一边说着,一边哭道。 She is covering the lower abdomen, is pale, wound deterioration of keeping. 她捂着小腹,脸色苍白,伤口在不停的恶化。 Although was injured, but Jiang Yan had not died immediately, the words that but this injury continues will be very difficult to live tomorrow morning. 虽然被伤到了,但是江艳并没有立刻死去,不过这种伤势继续下去的话是很难活到明天早上的。 Yang Jian hesitated at this time. 杨间这个时候迟疑了。 He is unable to analyze that present Jiang Yan is a ghost, only if returns to the native place dwelling now immediately everywhere. 他无法判断眼前的江艳是不是鬼,除非现在立刻返回老家住处比比对一番。 But words as the matter stands actually and lose the time. 可是这样一来的话却和耽误时间。 „The words that can also walk come with me now, do not care about the wound, this nightmare ended the words anything wound will not exist, but nightmare, if continues, the ghost can also kill you, you exactly less than dawn.” “还能走的话现在就跟我过来,不要在意伤口,这场噩梦结束了的话什么伤口都不会存在,但是噩梦如果持续下去的话,鬼还会来杀你,你活不到天亮的。” Yang Jian is cold the face to say. 杨间冷着脸说道。 Jiang Yan is clenching teeth to nod. 江艳咬着牙点了点头。 „Maintains the distance with me, tries to leave, or is too near, I who depends will begin to you.” Yang Jian supplemented one. “和我保持距离,试图离开,或者是靠的太近,我都会对你动手。”杨间又补充了一句。 He does not dare to try wrong. 他不敢试错。 Because killed the Jiang Yan words here, if killed mistakenly, Jiang Yan in reality died. 因为在这里杀了江艳的话,万一杀错了,现实中的江艳就死定了。 „Doesn't go to the ancestral temple to be good? There is very dangerous.” Jiang Yan follows on the heels, brings several points of frightened say/way. “不去祠堂行不行？那里真的很危险。”江艳跟在后面,带着几分恐惧道。 Yang Jian did not speak, but is still proceeding. 杨间不说话,只是依然在往前走。 When he continued to proceed a section of road, complexion actually gradual changed was dignified, because he saw clearly the form that ancestral temple entrance paced back and forth at this time probably, although did not have to see clearly completely, but from the attire, the stature, that person seemed like ..... Jiang Yan extremely. 但是当他继续往前走了一段路的时候,脸色却又逐渐的变的凝重起来了,因为这个时候他大概看清楚了那个祠堂门口徘徊的身影了,虽然没有完全看清楚,但是从衣着,还有身材来看,那个人极像是.....江艳。 From the beginning has not dared the affirmation, but he starts to affirm now. 一开始的还不敢十分的肯定,但是现在他开始肯定了。 Stood in ancestral temple entrance the person under light a moment ago, is Jiang Yan. 刚才站在祠堂门口的灯光下的人,就是江艳。 However Yang Jian saw ancestral temple entrance Jiang Yan, Jiang Yan also saw him. 不过杨间看见了祠堂门口的江艳,江艳也看见了他。 „Hey, here Yang Jian, here, comes quickly, in the village is unsafe, we hid here to come.” Jiang Yan before that ancestral temple gate waves saying that and very rapid urging Yang Jian comes. “喂,杨间,这边,快来这边,村子里已经不安全了,我们都躲到这边来了。”那祠堂门前的江艳挥手道,并且非常急促的催促杨间过来。 „Two Jiang Yan?” Yang Jian then looks at this moment fiercely. “两个江艳？”杨间此刻猛地回头看去。 Jiang Yan is pale, does not know that is because loses blood the excessive reason, she looks at Yang Jian, looks at that person before ancestral temple gate, the look is somewhat flustered. 身后的江艳脸色苍白,不知道是不是因为失血过度的缘故,她看着杨间,也看着祠堂门前的那个人,神色有些慌张。 But at this moment. 而此刻。 Jiang Yan before ancestral temple gate is actually running over toward here. 祠堂门前的江艳却正在往这边跑过来。 „Does this ghost come to me?” About Yang Jian looks, the complexion immediately changed. “这次鬼是冲我来的？”杨间左右看去,脸色顿时就变了。 This ghost method compared with first time time of having the nightmare must certainly, in the middle of a nightmare present two same people unexpectedly, this clarified tells you a person was a ghost. 这次鬼的手段比第一次做噩梦的时候还要绝,竟然一场噩梦当中出现了两个相同的人,这摆明了就是告诉你其中一个人就是鬼。 But at present, who is a ghost? 但眼下,谁是鬼呢？ Stands after behind, injured bloodstained Jiang Yan, Jiang Yan that runs over from the light of ancestral temple entrance? 是站在身后,受伤染血的江艳,还是那个从祠堂门口的灯光下跑过来的江艳？ He left village a while a moment ago, therefore this situation simply does not have the means to distinguish. 他刚才离开了村子一会儿,所以这种情况根本没有办法分辨。 Moreover the ghost in the dream as if can know that others' memory, the words that like this disguises are not possible to have the flaw, the only flaw is, the ghost will find the way to begin to kill itself, but in the middle of this nightmare others cannot. 而且在梦中鬼似乎能够知道别人的记忆,这样伪装起来的话是不可能存在破绽的,唯一的破绽就是,鬼会想办法动手杀死自己,而这场噩梦当中的其他人不会。 At this moment. 此刻。 The Yang Jian also choice, that is temporary retreating. 杨间还有一个选择,那就是暂时性的撤退。 However this is the worst choice , once because retreating, true Jiang Yan will definitely stare by the ghost, oneself also missed the opportunity of killing the devil. 但是这是最糟糕的选择,因为一旦撤退之后,真正的江艳肯定会被鬼盯上,自己也错失了一个杀死鬼的机会。 „Must first step begin.” “必须先一步动手。” Yang Jian deep inspiration, he about looked at this moment again, observed, finally turns around fiercely, charged into behind Jiang Yan. 杨间此刻深深的吸了口气,他再次左右看了看,观察了一下,最后猛地转身过去,冲向了身后的江艳。 The movement is too quick, starts almost not to have the slight hesitation. 动作太快,下手几乎没有丝毫的犹豫。 A rusty stain stained sharp steel bar pierced her chest directly. 一根锈迹斑斑的尖锐钢筋直接刺穿了她的胸膛。 „Yang Jian, you make anything......” behind that whole body bloodstained, pale Jiang Yan opened the eye whole face to be inconceivable. “杨间,你做什么......”身后那浑身染血,脸色苍白的江艳睁大了眼睛满脸不可思议。 „I did not determine that you are a ghost, the best choice was two individuals killed, indecisive, this nightmare is unable to end.” “我不确定你到底是不是鬼,最好的选择就是两个人都杀了,犹豫不决,这场噩梦无法结束。” The Yang Jian complexion is calm, remains unmoved slightly, stubbornly is staring at her, then drew out that steel bar, then turns around to charge into from that ancestral temple entrance that running over Jiang Yan. 杨间脸色冷静,丝毫不为所动,死死的盯着她,然后拔出了那根钢筋,接着转身冲向从那祠堂门口那个跑过来的江艳。 „!” “啊！” At this moment, Jiang Yan of approach saw that this was startled immediately, later the complexion gradually changed. 此刻,迎上来的江艳见到这一幕顿时就怔住了,随后脸色逐渐的变了。 Changed gloomy, changed is stiff, then turns around to start to evacuate. 变的阴沉,变的僵硬起来,然后转身开始撤离。 „Now wants to walk? Late.” Yang Jian had flushed at this moment, he when turned around to hold Jiang Yan that to be ready, two individuals stayed behind together. “现在想走？晚了。”杨间此刻已经冲了过来,他在转身捅江艳那一下的时候就做好了准备,两个人一起留下。 If ghost, then ghost will certainly expose weaknesses. 如果是鬼的话,那么鬼一定会露出破绽。 So long as achieved the words that the wound did not kill definitely to make the true Jiang Yan severe wound die beforehand ended this nightmare. 所以只要做到伤而不杀的话就完全可以让真正的江艳重伤死掉之前结束这场噩梦。 Because thinks of this, therefore Yang Jian starts not to have the slight hesitation. 正是因为想到这点,所以杨间下手才没有丝毫的犹豫。 That person that turns around to leave has been able to conclude, that is a ghost. 转身离开的那人已经可以断定了,那就是鬼。 Perhaps the ghosts in rapid departure, it felt that the danger, or Yang Jian the approach broke its arrangement directly, lets feeling that it has to plant unable to start, therefore has to retreat. 鬼在迅速的离开,它或许感觉到了危险,亦或者杨间的这种做法直接打破了它的布置,让它有种无从下手的感觉,所以不得不撤退。 The unhappiness of seeming like, but the ghost has in fact been spreading out. 看上去走的不快,但实际上鬼已经在拉开距离了。 This feeling very strange. 这种感觉很诡异。 Was the ghost periphery the influence, this was this nightmare unfairest place, simply one type external feeling. 是鬼在影响周围了,这是这场噩梦最不公平的地方,简直有一种开了外挂的感觉。 The ghosts are leaving, walks toward the ancestral temple. 鬼在离开,往祠堂里面走。 The Yang Jian chase in behind, as if almost can hold the ghost, but on a little distance actually keeping was pulled open. 杨间追逐在后面,似乎就差一点就可以抓住鬼了,但是就那么一点的距离却在不停的被拉开。 „Bang!” “砰！” The front door was hit, the ghost ran in the ancestral temple. 大门被撞开了,鬼跑进了祠堂里。 Yang Jian also entered the ancestral temple. 杨间也进入了祠堂。 However in this moment, he lost the line of sight of ghost, such 12 seconds, because the vision was tunnelled by half leaf of front door. 但是在这一刻,他丢失了鬼的视线,就那么一两秒,因为视线被半扇大门挡住了。 Afterward. 随后。 Yang Jian complexion gloomy. 杨间脸色阴沉了下来。 In the ancestral temple has many people, gathers together at least 20-30 th, is completely the villagers in village. 祠堂里有不少的人,聚拢一起至少20-30号,全部都是村子里的村民。 That Jiang Yan form could not have found. 那个江艳的身影已经找不到了。 The ghosts successfully infiltrated in the crowd again. 鬼再次成功混进了人群之中。 „Courts death simply, really thinks to infiltrate in the crowd to be all right?” Yang Jian is staring at the crowd, he behind front door will close, then on tap. “简直就是找死,真以为混进人群之中就没事么？”杨间盯着人群,他将身后的大门关上,然后上栓。 Does not butcher this ghost, today no one want to leave here. 不宰了这鬼,今天谁也别想离开这里。