Hot spring inn, in a spacious room. 温泉旅店,一间宽敞的房间里。 Yang Jian replaced decayed clothes, puts on has the local style loose bathrobe very much, optional sitting on the tatami, the visual front, the vision is cold and tranquil, a wee bit sentiments have not fluctuated, is the same just like the sculpture. 杨间换掉了一身腐臭的衣服,穿着很有本地风格的宽松浴袍,随意的坐在榻榻米上,目视前方,目光冷冽而又平静,没有一丁点的感情波动,宛如雕塑一样。 Keiko wears the design almost same bathrobe to kneel to sit in side, lowers the head slightly. 惠子穿着款式差不多一样的浴袍跪坐在旁边,微微低着头。 Nagasawa in the room, he did not say a word, but be with smile on the face looks that at present that has connected the successful television. 长泽也在房间里,他一言不发,只是面带笑容的看着眼前那台已经连线成功的电视机了。 Through the Spirit-Solving Society cell phone, they put through That side President Sanyo, is holding a small-scale conference. 通过除灵社的手机,他们接通了三岛社长那边,正在开一个小型会议。 This conference is not Yang Jian raises, but is President Sanyo. 这会议不是杨间提起来的,而是三岛社长。 „Approximate process we had known, but also asked Mr. Yang to be laborious one time, must this Door-Knocking Ghost Event solution, ask, this action has left successfully was close, believes that can certainly accomplish by the Mr. Yang ability.” “大致的经过我们已经知道了,还请杨先生再辛苦一次,务必将这次的鬼敲门事件解决,拜托了,这次的行动已经离成功非常的接近了,相信以杨先生的能力是一定可以办到的。” In the video of television, the Sanyo society kneels to sit on the ground, very sincere saying. 电视机的视频里,三岛社长跪坐在地上,非常恳切的说道。 „Matter is not easy, that is not solely one paranormal event is so simple, according to my beforehand situation, actually I should be able to succeed, but actually by another paranormal event disturbing, a rotten dead head/number of people in my hand lost, naturally, I said that the meaning of this saying does not want you to compensate anything, but wants saying that next action difficulty.” “事情没那么容易,那不是单单一件灵异事件那么简单,按照我之前的情况,其实我本该可以成功的,但是却被另外一件灵异事件给干扰了,我手中的一颗腐烂死人头丢失了,当然,我说这话的意思并不是要你们赔偿什么的,而是想说,下次的行动将会更加的艰难。” Yang Jian indifferent saying. 杨间冷漠的说道。 „That Sakai death special details you also know, no indication by the ghost killing, the response time did not even have, that murder rule is very fearful.” “那个酒井的死亡具体情况你也知道,毫无征兆的被鬼给干掉了,连反应的时间都没有,那种杀人规律很可怕。” „Also, I discovered in a private residence in Kobe the bodies of your member of society, wear the suit, died long time, formed paranormal event, wants to come this matter Mr. Sakai you also to know fairly well, these phenomena showed, Door-Knocking Ghost Event in fact is many paranormal event gathers in together large-scale paranormal event.” “还有,我在神户市的一栋民房里发现了你们社员的尸体,穿着西装,死去多日,形成了一件灵异事件,想来这事情酒井先生你也心中有数,这些现象表明,鬼敲门事件实际上是多件灵异事件汇聚在一起的大型灵异事件。” „I am impossible to withstand/top the attacks of other malicious ghost to process that knocking on a door old person, naturally, the safe point method was my each article paranormal event processes the past slowly, finally most dangerous that will remain finally.” “我不可能顶着其他厉鬼的袭击去处理掉那个敲门老人,当然,稳妥点的方法是我一件件灵异事件慢慢处理过去,最后将最危险的那件留到最后。” „But Mr. Sanyo, your Spirit-Solving Society only paid a paranormal event money, actually wants to make me make three, even is ten things, this may a little bully the flavor of honest and good-natured person.” “可三岛先生,你们除灵社就只付了一件灵异事件的钱,却想让我做三件,甚至是十件的事情,这可有点欺负老实人的味道。” He will certainly not say that Ghost Territory inside Human Head Balloon event is creates single-handedly, in any case about Door-Knocking Ghost initial information in seven, passed the change of midway who to be unforeseen in the half year. 他当然不会说鬼域里面的人头气球事件是自己一手造成的,反正关于鬼敲门的最初情报还是在七中的时候,这半年多过去了中途发生的变化谁都无法预料。 Another side President Sanyo complexion slightly one stiff. 另外一边的三岛社长脸色微微一僵。 He spends the large sum of money to ask Yang Jian to come actually also to have a little wishful thinking, because this event was extremely complex, the words that really must process need a Ghost Controller team to be good, even is insufficient, after all inside danger was really many, although will unable to compare S-Level paranormal event however not to differ very in a big way. 他之所以花重金请杨间过来其实也有这么一点小心思,因为这件事件太过复杂了,真要处理的话需要一支驭鬼者队伍才行,甚至还不够,毕竟里面的危险实在是太多了,虽然比不上S级灵异事件但是也不会相差很大。 If merely is only Door-Knocking Ghost paranormal event, malicious ghost, Spirit-Solving Society could not have reduced to invite the situation of foreign aid. 如果仅仅只是鬼敲门一件灵异事件,一只厉鬼的话,除灵社还沦落不到去请外援的地步。 „President Sanyo, the action of Yang Jian failed, all these decided from you wrongly, you not only lost the face of our Spirit-Solving Society, but also made us lose 50 tons gold reserves in vain, as well as Sakai Ghost Controller, three ghost porcelains, all these responsibility should some people to shoulder.” “三岛社长,杨间的行动失败了,这一切都是来自你错误的决定,你不但丢了我们除灵社的脸,还让我们白白损失了五十吨的黄金储备,以及酒井一位驭鬼者,还有三件鬼瓷,这一切的责任都应该要有人背负。” , In the picture presented another sound suddenly at this time, actually saw a hair bald person, the stature slightly fat about 50 -year-old man appeared, he is scolding to that picture in President Sanyo severely, did not care about the situation. 忽的,这个时候画面之中出现了另外一个声音,却见一位头发秃顶,身材微胖的五十岁左右的男子出现了,他对着那个画面中的三岛社长严厉呵斥,一点也不顾及场合。 „Now paranormal event is still continuing, your actually anything does not do here, I thought that your president should resign on own initiative is right.” “现在灵异事件还在继续,你却在这里什么都不做,我看你这个社长应该主动辞职才对。” „Ichiro Minister, but also please put to respect a point, this is very important conference call, after having the words of anything my conferences to end, was discussing.” President Sanyo relaxes immediately to that sudden Ichiro anger was saying. “一郎部长,还请你放尊重一点,这是非常重要的视频会议,有什么事情的话等我会议结束之后在讨论。”三岛社长立刻直起腰对着那位突然出现的一郎怒道。 „No, you should take the blame and resign now immediately, I will recommend one more suitable than to stay the person in this position you.” Ichiro said. “不,你现在就应该立刻引咎辞职,我会举荐一位比你更加适合呆在这个位置上的人。”一郎说道。 „This is impossible, I have the confidence to solve the present difficult position, if Ichiro your excellency does not put to trouble to me, I will think this action smoothly.” President Sanyo said. “这绝不可能,我有信心解决眼前的困境,如果一郎阁下不给我添麻烦的话,我想这次的行动会更加的顺利一点。”三岛社长说道。 Yang Jian looks at situation in the conference call, wrinkled the wrinkle, he said: „The words that they spoke I cannot understand, who translates the translation?” 杨间看着视频会议里的情况,不由皱了皱,他说道:“他们说的话我听不懂,谁来翻译翻译？” Seemed like President Sanyo and another person had the fierce quarrel, because the reason of language barrier has not understood. 看上去三岛社长和另外一个人产生了剧烈的争吵,不过因为语言不通的缘故并未听懂。 Nearby Keiko quickly the dispute content will translate. 一旁的惠子急忙将刚才的争执内容翻译了出来。 Yang Jian hears to smile: „It seems like your Spirit-Solving Society is not peaceful, the matter that struggles authority Duoshi no one could avoid, my action encountered a situation slightly, that side could not bear jump to take the opportunity to launch an attack, the words such being the case made that person named Ichiro handle this matter to be good, I can return the reward, this are not related.” 杨间听到轻轻一笑:“看来你们除灵社也不和平嘛,争权夺势的事情谁也避免不了,我这行动才稍微遇到点情况,那边就忍不住跳出来借机发难,既然如此的话让那个叫一郎的人来处理这事情好了,我可以将报酬退还,这没关系的。” „Business tasteful is a integrity, although I will not do business, but the integrity has.” “生意讲究的就是一个诚信,我虽然不会做生意,但诚信还是有的。” Nagasawa also has nearby Keiko some surprise visits him, does not seem to think that Yang Jian will say the words that withdraws from unexpectedly. 长泽还有一旁的惠子有些诧异的看着他,似乎没想到杨间居然会说出退出的话来。 „Was is extremely disappointed about the Spirit-Solving Society approach?” “是对除灵社的做法太过失望了么？” In Nagasawa heart secretly thought ; „Really is one group of stupid fellows, sits cannot imagine before office them forever what bad risk we experienced, can live is very lucky, they are busy struggling authority Duoshi there now unexpectedly, makes people feel the anger simply.” 长泽心中暗道;“真是一群愚蠢的家伙,坐在办公室的他们永远想象不到之前我们到底经历了什么样的凶险,能够活下来就已经是非常幸运的了,现在他们居然在那里忙着争权夺势,简直就让人感到愤怒。” „If I will not definitely be able to bear massacre these brains at the scene am the fellow of pig's intestines.” “如果我在现场的话肯定是会忍不住杀掉那些满脑子都是肥肠的家伙。” He could not bear pinch the fist. 他忍不住捏了捏拳头。 In the heart is Yang Jian, as well as are angry. 心中为杨间,以及自己感到愤慨。 Like this powerful enough to can with the man who malicious ghost puts together hardly, should not receive this type of waste the shame. 这样的强大到可以和厉鬼硬拼的男子,不该受到这种废物的羞辱。 „Extremely was really sorry, making Mr. Yang look at the joke, but also asked Mr. Yang do not deliver the Ichiro words to place in the heart a moment ago, he radically was a layman, knew nothing to the beforehand matter, only knows that is calculating some money, the benefit, was a shortsighted fool.” “实在是非常抱歉,让杨先生看笑话了,还请杨先生不要讲刚才一郎的话放在心中,他根本就是一个外行,对之前的事情一窍不通,只知道计算着一些金钱,利益,是一个目光短浅的蠢蛋。” That side the video, after President Sanyo hears the Yang Jian words pass on has a scare, quickly apologized to Yang Jian. 视频那边,三岛社长听到杨间的话传过来之后吓了一跳,急忙向杨间道歉。 The present world had changed, this kind of top Ghost Controller can the rise and fall in left country, not have the means to weigh with much money simply. 现在的世界已经变了,这类顶尖的驭鬼者简直可以左右一个国家的兴亡,是用多少金钱都没有办法衡量的。 The arrogant and stubborn prejudice, will make Spirit-Solving Society lose the position in the future. 傲慢和固执的偏见,会让除灵社未来失去地位。 Sanyo has seen clearly this, therefore he arranged the past that outstanding Keiko, this is well-meaning being on good terms, is very far-sighted investment. 三岛早就看清楚这点,所以他把那么优秀的惠子安排了过去,这是一种善意的交好,是非常有远见的投资。 The object who if on good terms is others, then Sanyo may hesitate, but this Yang Jian is worth doing this, the world has the character who the true record has solved the S-Level event only, got rid of the entire Friend Circle fierce person personally, but also butchered a person of Captain rank while convenient, that side headquarters attitude is still friendly to Yang Jian, good intentions. 如果交好的对象是其他的人,那么三岛可能还会犹豫,但是这个杨间值得去这样做,全球唯一有真实记录解决过S级事件的人物,亲手干掉了整个朋友圈的猛人,还顺带宰了一位队长级别的人,那边的总部态度对杨间依然友好,善意。 This is manifestation of value. 这就是价值的体现。 Therefore, this lowering stance, as well as enough sincerity must. 所以,这种放低的姿态,以及足够的诚意是必须的。 „Bastard, you why to a person of failure so respectful? The words that he cannot achieve make him get the hell out, I made Yamazaki that fellow process in the past, will certainly succeed by his ability.” Ichiro loud say/way that stature puts on weight. “混蛋,你为什么对一个失败的人如此的恭敬？他做不到的话就让他滚蛋,我让山崎那家伙过去处理,以他的能力一定是会成功的。”那个身材发胖的一郎大声道。 President Sanyo coldly said: „Yamazaki went to the words will certainly die, his alive comes out possibly does not have, Mr. Yang had soon succeeded, but was intervened by the uncertain factor, before contacted that malicious ghost member of society to be no exception all died, only then Mr. Yang lived, and also protected as Keiko of average person.” 三岛社长冷冷道:“山崎去了的话一定会死,他连活着出来的可能都没有,杨先生已经快要成功了,只是被不确定的因素干预了,之前接触过那厉鬼的社员无一幸免全都死了,只有杨先生活了下来,并且还保护住了身为普通人的惠子。” „What on your neck is going against is really the brain? Said competition of right has hoodwinked your eye, this is relating Kobe, no, even the life or death in several cities, in the face of the survival, what thing can put down, Ichiro your excellency, I wants to ask you, your also has loyally to this country?” “你脖子上顶着的真是脑子么？还是说权利的争夺已经蒙蔽了你的眼睛,这是关系着神户市,不,甚至好几个市的存亡,在生存面前,什么东西都可以放下,一郎阁下,我想请问你,你的对这个国家还有忠心么？” Coming out that so long as not the stupid people look, besides Sakai that died accidentally/surprisingly, the person of this action lived, this showed that the Yang Jian strength also has reservation, or accomplishes a task with ease, can attend to the average person. 只要不蠢的人都看的出来,除了意外死去的酒井之外,这次行动的人都活了下来,这证明杨间的实力还有保留,或者说游刃有余,可以顾得上普通人。 Keiko is also good, Mishima is also good, these two women are actually two touchstones. 惠子也好,美岛也好,这两个女人其实就是两块试金石。 They have not resisted the malicious ghost ability, bumps into will die, if they can be safe and sound, expressed that Yang Jian is indeed unusual. 她们没有抵挡厉鬼的能力,碰到就会死,如果她们都能安然无恙的话,就表示杨间的确非同一般。 Yang Jian visits them to quarrel, is listening to by the ear the translation of Keiko, smiled. 杨间看着他们争吵,听着耳旁惠子的翻译,不由笑了起来。 This farce is acts in a play also well, is the scandal, he is not interested. 这闹剧是演戏也好,还是丑闻也罢,他不感兴趣。 „You continue to quarrel, I do not matter, can accompany you and others to get down slowly.” Yang Jian said. “你们继续争吵,我无所谓,可以慢慢的陪你们等下去。”杨间说道。 His time duty has been accomplished, as for this paranormal event, he was still considering must process, really because of that person intervention named Ichiro, making plan termination of Sanyo, Yang Jian to also fall idly to go home. 他这次的任务已经完成了,至于这件灵异事件,他还在考虑着要不要去处理,真因为那个叫一郎的人干预,让三岛的计划中止,杨间到也落个清闲可以回家去。 „Your excellency drives out Ichiro, did not permit to make him again near the conference room.” At this time Sanyo decides, immediately makes the member of society carry off Ichiro. “把一郎阁下赶出去,不准让他再近会议室了。”这个时候三岛下了决心,立刻让社员带走了一郎。 „Bastard, Sanyo, you were too simply impolite .....” that Ichiro to yell drove out. “混蛋,三岛,你简直太无礼了.....”那个一郎大叫着被赶了出去。 At this time the video call was pure a point. 这个时候视频通话才清净了一点。 Sanyo then said: „Very sorry, Mr. Yang, hopes that you can forget a moment ago not happy matter, whether we could continue to conduct the topic?” 三岛这才道:“非常抱歉,杨先生,希望你能忘记刚才不愉快的事情,我们能否继续进行刚才的话题？” „Since President Sanyo wants to continue, I have no opinion.” Yang Jian said: „After all is the large sum of money asks me to help, many gives you a Spirit-Solving Society respect.” “既然三岛社长想要继续,那我没什么意见。”杨间说道:“毕竟是重金请我来帮忙的,多少还是的给你们除灵社一点尊重。” „Is clear below.” Sanyo relenting gas channel/angrily said. “在下非常明白。”三岛松了口气道。 The potential meaning of this Yang Jian is, this point respect looks in the beforehand sincerity share. 这杨间的潜在意思就是,这一点尊重是看在之前的诚意份上。 „That matter is not good to be solved, I can process Door-Knocking Ghost, but is only restricted in this, but I cannot be intervened, if were intervened to be defeated, President Sanyo you cannot blame me not to strive.” Yang Jian tranquil say/way. “那件事情没那么好解决,我可以处理掉敲门鬼,但仅限于此,不过我不能受到干预,如果被干预而失败了的话,三岛社长你就不能怪我不出力了。”杨间平静道。 President Sanyo nods. 三岛社长点了点头。 Before he listened to the report of Nagasawa, indeed was a pity very much. 之前他听长泽的报告,的确是很可惜。 At crucial moment that head/number of people flew away, becomes in the sky parts of these dead heads, the balance between ghost and ghost was broken, being forced makes Yang Jian have to retreat. 关键时候那颗人头飞走了,成为了天空上那些死人头的一部分,鬼和鬼之间的平衡被打破了,被迫让杨间不得不撤退。 „That asked Mr. Yang to act again one time, if this time were intervened, all consequences I undertook.” Sanyo clenches teeth, made the commitment. “那就请杨先生再出手一次,如果这次还是被干预了的话,一切的后果我来承担。”三岛咬了咬牙,做出了承诺。 A luck time is not good, does not represent is not good for the second time. 运气一次不好,不代表第二次也不好。 Sanyo choice gambling. 三岛选择赌。 The position bets one time with President own. 拿自己的社长位置赌一次。 Yang Jian sees this vision to move slightly: „Since President Sanyo said that I act again one time, this need selects the event, needs to select the preparation.” 杨间见此目光微微一动:“既然三岛社长这么说了,那我就再行动一次,这需要点事件,也需要点准备。” „Does not know where has can add on Mr. Yang?” Sanyo very sincere say/way. “不知道有什么地方可以帮得上杨先生的？”三岛非常诚恳道。 Yang Jian said: „An enough solid box, as well as after the matter ended, the ghost I will carry off personally.” 杨间说道:“一口足够结实的箱子,以及事情结束之后,鬼我会亲自带走。” He thinks, decides to resist Door-Knocking Ghost again. 他想了想,决定再一次对抗敲门鬼。 Not only for this time duty, wants to process this Ghost thoroughly. 不光是为了这次的任务,也想彻底处理掉这只鬼。 „Good. I understood, here prepares immediately.” President Sanyo nods to say. “好的。我明白了,这边立刻准备。”三岛社长点头道。 These requests are not excessive, even compared with estimate in also wants small many, this Yang Jian indeed is very sincere. 这些要求不过分,甚至比预想中的还要小的多,这个杨间的确是很有诚意的。 Quick, the video call ended. 很快,视频通话结束。 Yang Jian looked at this time to Nagasawa: „What good suggestion you have about that Door-Knocking Ghost? If will act you to listen to the order if no next time, carries out unconditionally.” 杨间这个时候又看向了长泽:“关于那个敲门鬼你有什么好的建议没？如果没有的话下次行动你听命令,无条件执行。” Nagasawa complexion one cold, the smile disappears gradually, he also said earnestly: „The beforehand action I have been observing, the action of Mr. Yang simply is perfect, does not have any loophole, the head/number of people, the evil behind-the-scenes manipulator, the shadow, the tripartite suppression appears, does not give any counter-attack opportunity of ghost completely.” 长泽脸色一凛,笑容渐渐消失,他也认真道:“之前的行动我一直在观察,杨先生的行动简直就是完美,没有任何的漏洞,人头,黑手,还有影子,三方的压制出现,完全不给鬼的任何反击机会。” „But that Ghost Terror Level is very high, as if suppresses has not carried out thoroughly, or was completes the beforehand accident/surprise to appear, making Mr. Yang estimate that the three parties suppressed the failure.” “但那只鬼的恐怖程度很高,似乎压制没有彻底完成,亦或者是完成之前意外出现了,让杨先生预想中的三方压制失败了。” Yang Jian has not interrupted his words, simultaneously Nagasawa understood the own reference material is not curious. 杨间没有打断他的话,同时对于长泽了解自己的档案资料也不好奇。 Own this honored and popular person, basic material estimate already understood was similar, published in a newspaper on the end of office term world, therefore has nothing strangely. 自己这种有头有脸的人,基本的资料估计都已经被人了解的差不多了,就差满世界登报了,所以没什么奇怪的。 „Continued.” “继续说。” Nagasawa said: „I have a quite special idea, can give a try tempts the ghost to appear with a bait, then makes a trap, puts a box, making the ghost fall, if closes the box to be prompt, could detains the ghost without contact under.” 长泽道:“我有一个比较特别的想法,可以试试看用一个诱饵引诱鬼出现,然后做一个陷阱,放个箱子,让鬼陷进去,如果关闭箱子及时的话,或许能够在不接触的情况之下将鬼关押。” He smiles, thought that own this idea is a little naive, but also has the feasible space, only needed to solve some problems on the line. 他笑了笑,觉得自己的这个想法有一点天真,但也有可行的空间,只需要解决一些问题就行了。 „Good idea.” Yang Jian smiles. “不错的主意。”杨间轻轻一笑。 Digs a pit in the entrance, when the ghost knocks on a door, then Ghost Lord moves to fall into the box. 在门口挖个坑,等鬼来敲门,然后鬼主动掉进箱子里去。 „But, the feasible degree is not high, making Mr. Yang be laughed.” Nagasawa touches the head to say. “不过,可行程度不高,让杨先生见笑了。”长泽摸了摸脑袋道。 Because of issue of this most difficult solution. 因为这有一个最难解决的问题。 That is to make the ghost fall into the premise of trap is, needs the ghost to return to the reality, and accurate determination of fix. 那就是让鬼掉进陷阱的前提是,需要鬼回到现实,并且精准的确定位置。 But this, needs to suppress Ghost Territory of ghost comprehensively, and will be clever from Ghost Territory comes out, even in its process may also be under the attack of ghost. 而这,需要全面压制鬼的鬼域,并且将鬼从鬼域里拉出来,甚至其过程之中还有可能会遭遇到鬼的袭击。 If cannot achieve, the inflexible trap will not step on. 如果做不到的话,死板的陷阱是不会才踩中的。 „No, your method has certain feasibility, at least in my opinion is this.” Yang Jian nods saying: „Then decided happily, defers to your method to do, lets step on the trap that Ghost Lord moves.” “不,你的方法有一定的可行性,至少在我看来是这样的。”杨间点了点头道:“那么就这么愉快的决定了,就按照你这个方法去做,让鬼主动的过来踩陷阱。” „? Can this be good? But how to tempt the ghost to appear correctly?” Nagasawa somewhat is surprised the different way. “啊？这样能行么？可是如何引诱鬼正确出现？”长泽有些诧异道。 Yang Jian said: „I understood that the murder rule of ghost, can use this, I can solve.” 杨间说道:“我了解鬼的杀人规律,可以利用这点,我可以解决。” „Then who makes the bait?” Nagasawa said. “那么谁又去做诱饵呢？”长泽道。 Yang Jian tranquil say/way: „Doesn't here have a ready-made bait?” 杨间平静道:“这里不是有一个现成的诱饵么？” Nagasawa looks knelt Keiko that immediately to Yang Jian sits. 长泽立刻看向了杨间身边跪坐着的惠子。 The complexion that Keiko frightens immediately changed, she cannot bear hold the Yang Jian lower hem corner say/way: „Does not want, I do not want to become the bait, Mr. Yang makes Keiko handle anything, but is this matter is not good, asked.” 惠子立刻吓的脸色都变了,她忍不住抓住杨间的衣角道:“不要,我不想成为诱饵,杨先生让惠子做什么事情都可以,但是就是这事情不行,拜托了。” „Bait is not you, the average person should complete average person this matter of doing, this is the Ghost Controller duty.” Yang Jian said. “诱饵不是你,普通人就该做好普通人该做的事情,这是驭鬼者的任务。”杨间说道。 „?” “啊？” Nagasawa the instantaneous complexion broke down at this time. 长泽这个时候瞬间脸色就垮了。 Is the bait unexpectedly oneself? 诱饵居然是自己？ That Keiko has not been in the range of consideration unexpectedly. 那个惠子居然没有在考虑的范围之内。 Keiko is first startled, later was pleasantly surprised, she looked that fills to be moved to the Yang Jian vision unexpectedly with the gratitude, as if received greatest looks after to be the same. 惠子先是一怔,随后惊喜了起来,她看向杨间的目光竟充满感动和感激,仿佛受到了莫大的关照一样。 „Do you want to hide in the back of woman? Let alone that Mishima the spirit had had problems, here you can assume this duty.” Yang Jian said. “难道你要躲在女人的背后么？更何况那个美岛已经精神出问题了,这里就你能承担这个任务。”杨间说道。 „I understood.” “我明白了。” Nagasawa is terrified, but braced oneself to comply. 长泽惶恐不安,但还是硬着头皮应了下来。 He acts as the bait, brings in Door-Knocking Ghost. 他充当诱饵,去引来敲门鬼。 Yang Jian is responsible for suppressing Door-Knocking Ghost instantaneously, shuts in the trap really strange. 杨间负责瞬间压制敲门鬼,把鬼关进陷阱里。 This is the best method, avoids the direct contact, if were defeated, the danger was also small, Nagasawa died at most. 这是最好的方法,避免直接接触,如果失败了的话,危险也小,顶多长泽死掉而已。 Although is a little brutal, but this is the reality. 虽然有点残酷,但这就是现实。 Because Yang Jian is unable to be substituted, position that Nagasawa can be sacrificed. 因为杨间无法被替代,长泽是可以被牺牲的位置。 „That decided like this, waited for Spirit-Solving Society that box to arrive acted.” Yang Jian said: „Now has the time to rest.” “那就这样决定了,等除灵社的那口箱子到位了就行动。”杨间说道:“现在有时间可以去休息一下。” Planned to make a final decision, no longer made the change. 计划敲定了,不再做更改。