At the same time room/house wall collapses, scatters corpse everywhere. 一面房墙倒塌,散落满地的尸体。 These corpses are not the common corpses, but was before dies the messenger in this room, corpse before death was more or less controlled existence of malicious ghost, what consequence now was released to have, the brain not stupid people knows. 这些尸体都不是寻常的尸体,而是以前死在这个房间的信使,尸体的生前或多或少都是驾驭了厉鬼的存在,如今被释放出来会产生什么样的后果,脑子不蠢的人都知道。 Obviously the real bad risk is reappearing. 可见真正的凶险正在浮现。 Left here exit|to speak to vanish, malicious ghost is recovering, various strange phenomena emerged one after another incessantly, the situation of present to any Ghost Controller or is the messenger is the dead end. 离开这里的出口已经消失了,厉鬼正在复苏,各种灵异现象层出不穷,眼下的这种情况对任何一个驭鬼者或者是信使而言都是绝路。 By the ability of 5th floor messenger, one is one, not possible alive to leave here. 以五楼信使的能力,有一个算一个,都不可能活着离开这里。 But was a pity very much. 但很可惜。 Yang Jian cannot be the normal messenger, he does not enter the post office as average person, he enters here to process existence of ghost post office by a status of Captain level. 杨间不能算是正常的信使,他不是以普通人的身份进入邮局的,他是以一位队长级的身份进入这里来处理鬼邮局的存在。 „Cannot make these malicious ghost first recover, how must first suppress these corpse some time, otherwise in the room presents too many malicious ghost me still possibly to suffer the danger even.” “不能让这些厉鬼先复苏,无论怎么样都得先压制这些尸体一些时间,不然房间里出现太多的厉鬼就算是我也可能遭受危险。” At this moment. 此刻。 Yang Jian without hesitation first began, he grasps the long spear/gun of round of crack, does not need to trigger the medium of hatchet, the direct stride walked, is scattering place the corpse to divide to cut to that. 杨间毫不犹豫的先动手了,他手持发裂的长枪,不需要触发柴刀的媒介,直接大步走了过去,对着那散落一地的尸体就劈砍了过去。 His strength is very big . Moreover the hatchet touches the strange corpse sharp a little does not make sense. 他的力气很大,而且柴刀触碰灵异的尸体锋利的有点不像话。 The one after another corpse was being dismembered by him. 一具具的尸体在被他肢解。 As if just died soon corpse very fearful, uses the instance of hatchet in Yang Jian unexpectedly, the iron grey eyeball rotated, stubbornly stares at him to look, also that did not have the blood-color arm to lift palely got up to hold that long spear/gun that with that stiff palm stubbornly sent the crack. 有一具似乎刚死不久的尸体十分的可怕,竟在杨间使用柴刀的瞬间,灰白色的眼珠子转动了一下,死死的盯着他看,同时那惨白没有血色的胳膊抬了起来用那僵硬的手掌死死的抓住了那根发裂的长枪。 „My strange weapon, your can malicious ghost hold?” Yang Jian vision one cold. “我的灵异武器,你这厉鬼抓得住么？”杨间目光一冷。 Next quarter. 下一刻。 This fresh corpse sends out sad and shrill monster cry suddenly, later starts unexpectedly rapidly corrupts, that holds arm also weak dangling of round of crack long spear/gun. 这新鲜的尸体骤然发出一声凄厉的怪叫,随后竟开始迅速的腐烂起来,那抓住发裂长枪的胳膊也无力的垂下。 Because this corpse lost balanced, triggered on the strange goods must dead curse. 因为这尸体失去了平衡,触发了灵异物品上的必死诅咒。 This curse does not dare to touch Yang Jian, malicious ghost touched must be attacked, although the ghost will not die, but the strange strength will actually be suppressed. 这种诅咒连杨间都不敢触碰,厉鬼触碰了也是要遭受袭击的,虽然鬼不会死,但是灵异力量却会被压制。 The strange strength one was suppressed, the fresh corpse naturally wants the fast corruption. 灵异力量一被压制,新鲜的尸体自然是要快速的腐烂。 It seems like strange, in fact all very reasonable. 看似诡异,实际上一切又非常的合理。 The hatchet does not have under the situation of stop, Yang Jian cut the head of this corpse directly, the one after another strange corpse on this did not have, when malicious ghost revival time already by torn to pieces that he makes. 柴刀没有阻拦的情况之下,杨间直接将这尸体的脑袋砍了下来,一具具诡异的死尸就这样还没等到厉鬼复苏的时候就已经被他弄的支离破碎。 But dismembered malicious ghost does not have the means to recover in a short time. 而被肢解后的厉鬼短时间内是没有办法复苏的。 Afterward. 随后。 curse of hatchet erupted. 柴刀的诅咒爆发了。 Yang Jian body, was presented fierce openings as for behind Ghost Shadow on, this opening was lying this way and that as if must his whole person cutting innumerable, torn to pieces that if to the curse eruption, his Ghost Shadow must change, did not have the slight ability to act. 杨间的身上,乃至于身后的鬼影上出现了一道道狰狞的口子,这口子横七竖八,仿佛要将他整个人给切割成无数块似的,如果任由诅咒爆发的话,他的鬼影都要变的支离破碎,没有丝毫的行动能力。 However, his body scarlet light covers the whole body, the opening that these just split an inconceivable way had healed unexpectedly. 但是紧接着,他身上猩红的光笼罩全身,那些刚刚裂开的口子竟已一个不可思议的方式又愈合了起来。 Merely less than one second. 仅仅一秒时间不到。 curse seemed like erased was the same, has not left behind a wee bit scars in Yang Jian body. 诅咒像是被抹除了一样,没有在杨间身上留下一丁点的伤痕。 „Cannot be parsimonious, restarting is very necessary, restarts to trade these corpses to be dismembered one time is very cost-effective.” In Yang Jian heart secretly thought. “不能吝啬,重启还是很有必要的,一次重启换来这些尸体被肢解还是很划算的。”杨间心中暗道。 Comes from the bad risk on everywhere corpse, was reduced and solved by him like this easily. 来自于满地尸体上的凶险,就这样被他轻而易举的化解了。 Although is seemingly simple, but in fact Yang Jian actually uses the most powerful strange strength that so far he can control. 虽然看似简单,但实际上杨间却动用了目前为止他能掌控的最强大的灵异力量。 „Strange source should not from the restroom, but from that bedroom, I had observed the living room before, does not have any special place, only then the bedroom has not gone, but the entire room has been affected now strange, the bedroom whether beforehand bedroom that cannot affirm.” “灵异的源头应该不是来自于厕所,而是来自于那间卧房里,之前我已经观察过客厅了,没有什么特殊的地方,只有卧房没有去过,但是现在整个房间已经被灵异影响,卧房是否还是之前的卧房那就不能肯定了。” For all this, but Yang Jian must determine the strange source in a short time. 尽管如此,但是杨间还是必须要在短时间内确定灵异的源头。 Otherwise the time arrives, the corpse of this ground will recover again, the words when the time comes cannot walk he will die by living consuming here, or was stranded in this room. 否则时间一到,这地上的尸体又会再次复苏,到时候走不出去的话他会被活生生的耗死在这里,或者被困在这个房间里。 In Yang Jian was stranded in room. 就在杨间被困在房间里的时候。 Post office 5th floor another room, in No. 507 room. 邮局五楼的另外一个房间,507号房间里。 Li Yang stays in this room to be responsible for looking at the door, he does not dare to be negligent, frequently pays attention to outside situation, if Yang Jian presents him to want first to open the door to guarantee that its security withdraws. 李阳留在这个房间里负责看着房门,他不敢大意,时时刻刻留意外面的情况,如果杨间出现的话他要第一时间打开房门确保其安全撤回。 How long but the time has not passed by. 但时间还没有过去多久。 Defended hears out of the door to hear the sound of footsteps in entrance Li Yang suddenly, that sound of footsteps was very heavy . Moreover the sound of footsteps was quite orderly, this made him be vigilant immediately. 守在门口的李阳就忽的听到了门外传来了脚步声,那个脚步声很沉重,而且脚步声比较有规律,这让他立刻警惕了起来。 „Is night sound of footsteps?” He put out a hand to touch the door. “又是一个夜晚的脚步声？”他伸手触碰到了房门。 Prepared dealing. 做好了应对的准备。 Li Yang had not forgotten before , opened the door by malicious ghost in 1st floor forcefully, almost triggered malicious ghost must the dead murder rule, that time was he and Yang Jian, Sun Rui three person together making a move of repels that malicious ghost. 李阳可没有忘记之前在一楼的时候被厉鬼强行开门,差点触发了厉鬼的必死杀人规律,那时候还是他和杨间,孙瑞三个人一起的出手才将那厉鬼击退的。 „Isn't that only malicious ghost?” “不会是那只厉鬼吧？” In the heart pondered like this, somewhat is anxious. 心中这样思考,有几分不安。 However Li Yang is not flustered, in his hand has two strange goods, the bloodstained small wooden hammer also has the dirty old person occasionally baby. 不过李阳却并不慌张,他手中有两件灵异物品,染血的小木槌还有脏旧的人偶娃娃。 The use is appropriate, can deal with the accident/surprise. 使用得当,能应付意外。 „Came.” Li Yang hears sound of footsteps loafed after the hall to turn toward here to walk unexpectedly directly. “来了。”李阳听见门外的脚步声在大厅里游荡了一圈之后竟直接向着这边走来。 Has not stopped, not hesitant. 没有停顿,也没有犹豫。 The sound of footsteps arrived at door quickly. 脚步声很快就来到了房门口。 „Li Yang, is I, opens the door.” Out of the door, broadcast the Yang Jian sound. “李阳,是我,把门打开。”门外,传来了杨间的声音。 Li Yang hears this sound to relax, he loosened the hand immediately, opens the door. 李阳听到这个声音松了口气,他当即松开了手,把门打开。 „Creaks!” “嘎吱！” However the gate opens, outside gloomy and cold aura heads on, simultaneously the light in room as if received some disturbance to glitter unexpectedly several. 但是门一开,外面一股阴冷的气息就扑面而来,同时房间里的灯光似乎受到了某种干扰竟闪烁了几下。 A palm of ice-cold blanch built in the gate along, tried to open the door to enter. 一只冰冷发白的手掌搭在了门沿上,试图推开门进入。 Behind of that palm is a section of gray-black long sleeve, obsolete, dirty. 那手掌的后面是一截灰黑色的长袖,老旧,肮脏。 „It is not good.” Li Yang awakened fiercely, he understood, is not Captain, is not a living person, but is malicious ghost. “不好。”李阳猛地惊醒了过来,他明白了,门外的根本就不是队长,不是活人,而是厉鬼。 Although a moment ago that sound was like Yang Jian, but recalled carefully is actually only similar, tone actually and different. 刚才那个声音虽然和杨间一样,但仔细回想一下却只是相似,语气却并不一样。 Hurried he hit in the gate, wanting the door to close, tried to enter malicious ghost in room that to stopping up out. 急忙他撞在了门上,想要将门关上,把那试图进入房间里的厉鬼给堵住门外。 Stops up the strange strength appearance of gate ghost. 堵门鬼的灵异力量出现。 The wooden door fierce vibration, the twist deformation, presented a curve later, a tremendous strength appears, door makes noise, seemed being promoted by another Ghost, must shut tightly the door. 木门剧烈的震动起来,随后扭曲变形,呈现了一个弧度,一股巨大的力量出现,房门嘎吱嘎作响,似乎被另外一只鬼推动着,要将房门紧闭。 However out of the door that only pale palm actually arriving stubbornly in gate. 然而门外那只惨白的手掌却死死的抵在门上。 Even if stops up the strange strength of gate ghost not to have the means door closing. 纵然是堵门鬼的灵异力量也没有办法将门给关上。 Moreover refused to compromise merely the moment, Li Yang even discovers the own figure in retreat slowly. 而且仅仅只是僵持了片刻,李阳甚至发现自己的身形在缓缓的后退。 The gate opened gradually. 门渐渐的打开了。 „This ghost thing is not very simple.” In Li Yang heart terrified. “这鬼东西很不简单。”李阳心中悚然。 Ghost is unexpectedly hard anti- stops up the gate ghost, this is very clear on behalf of what his heart. 门外的鬼竟然硬抗堵门鬼,这代表着什么他心中很清楚。 As gate gradually was shoved open. 随着门渐渐的被推开。 Li Yang does not dare to hesitate again, in his hand took up a bloodstained small mallet, was pounding along that palm to that 李阳不敢再迟疑了,他手中拿起了一个染血的小木锤,对着那门沿上的那只手掌就砸了下去, The small wooden hammer pounds the person is not in fact painful, but this is strange goods, has the strange ability. 小木槌砸人实际上并不痛,但这是一件灵异物品,拥有诡异的能力。 When the wooden hammer pounds on that palm, that palm the twist deformation, that pale palm receives immediately later fiercely, probably felt the ache to be the same. 当木槌砸在那手掌上的时候,那手掌立刻扭曲变形了,随后那惨白的手掌猛地收了回去,像是感受到了疼痛一样。 A ghost palm was repelled. 鬼的一只手掌被击退了。 However the gate has not actually closed as before, as if ghost body is still blocking the gate. 但是门却依旧没有关上,似乎鬼的身体还在挡住门。 Li Yang sees the effect, puts out a hand immediately, with dyeing the small mallet is wielding one to outside darkness randomly. 李阳见到有效果,就立刻伸手出去,用染着的小木锤对着外面的黑暗就乱挥一通。 He felt the position of ghost, hit one time. 他感受到了鬼的位置,击中了一次。 Hits merely one time, ghost has to retrocede, has not continued to stop up in the entrance. 仅仅只是击中一次,门外的鬼就不得不后退了,没有继续堵在门口。 „Bang!” “砰！” Next quarter. 下一刻。 The door closed, the ghost was isolated in out of the door, does not seem to leave, because has not heard the sound of footsteps, but on the Li Yang face is actually the cold sweat braves. 房门关上了,鬼被隔绝在了门外,似乎并没有离开,因为没有听到脚步声,但是李阳脸上却是冷汗直冒。 „Close call.” “好险。” In his heart the secret heart is startled. 他心中暗暗心惊。 Has not thought, the ghost will appear unexpectedly in this manner, unexpectedly imitated the Captain sound, almost move. 万万没有想到,鬼竟然会以这种方式出现,居然模仿了队长的声音,差点中招。 „Vigilance was short.” He in ashamed, is engaging in introspection. “警觉性还是有所欠缺。”他在惭愧,也在反省。 However Li Yang has a vigilance a moment ago, kept a mind, otherwise, he opens the door directly, the opportunity of continually hitting back does not have. 不过刚才李阳已经有所警觉了,留了一个心眼,否则的话,他直接打开门,连还手的机会都没有。 Slow the god, Li Yang continued to persevere the entrance. 缓了缓神,李阳继续坚守门口。 Ten minutes passed by, a half hour passed by, all as if returned to normal. 十分钟过去了,半个小时过去了,一切仿佛又都恢复了平静。 However true Yang Jian has not appeared. 然而真正的杨间却始终没有出现。 Yang Jian was surrounded. 杨间被困住了。 Was stranded in No. 502 room, he has not died, but has not processed strange in No. 502 room. 困在了502号房间里,他没有死,但也没有处理掉502号房间里的灵异。 During all as if fell into refused to compromise. 一切似乎陷入了僵持之中。 But beside post office. 但在邮局之外。 In the ordinary building of residence in another small city, is occupied by families. 另外一座小城市的一处普通的居民楼里,其中住着一户人家。 This is a family of three, a couple takes care of a 11 or 12-year-old child. 这是一家三口,一对夫妻带着一个十一二岁的小孩。 The present is evening's 7 o'clock, they just finished eating the food to sit on the sofa watch the television, some discussion news and Eight Trigrams (gossip). 现在是晚上七点钟,他们刚刚吃完饭正坐在沙发上看着电视,讨论一些新闻和八卦。 However, at this moment. 然而,就在此刻。 The lights flickering in living room several, the bad contact was probably same, that about 40 man on sofa realized anything, looked fiercely to out of the window. 客厅里的灯光闪烁了几下,像是接触不良一样,紧接着沙发上的那个四十左右的男子意识到了什么,猛地看向了窗外。 Out of the window is the scene of city, but actually saw in his eyes indistinctly building in the Republic of China that distant place is glittering the neon light. 窗外是城市的景象,但在他的眼中却隐约看到了远处一栋闪烁着霓虹灯的民国建筑。 That construction does not exist in the reality, seeming the illusion is the same, only then he can see. 那建筑不存在于现实,好似幻觉一样,而且只有他看得见。 „Was the balance of 5th floor being broken...... really some people to achieve comes out that black letter belt/bring?” This man stood, the complexion is especially ugly. “五楼的平衡正在被打破......不会真的有人可以做到把那封黑色的信件带出来吧？”这个男子站了起来,脸色格外难看。 Afterward, this man quickly picked up the phone, dialed a number. 随后,这个男子急忙拿起了电话,拨打了一个号码。 „I had known, 5th floor of post office had/left the situation, moreover this time previous time was more serious.” In the telephone broadcasts a gloomy sound, is a man. “我已经知道了,邮局的五楼又出情况了,而且这次比上次更严重。”电话里传来一个阴沉的声音,也是一个男子。 „What to do?” “怎么办？” „Black letter cannot appear, otherwise our 5th floor messengers must be criticized, recently definitely had the rookie to go to 5th floor, moreover that rookie is not simple, did not have other saying that as before, got rid of him jointly, continued to maintain the beforehand arrangement.” “黑色的信件不能出现,否则我们五楼的信使都要被清算,最近肯定有新人去了五楼,而且那个新人还不简单,没别的说了,和以前一样,联手干掉他,继续维持之前的布置。” „The present is in the evening, the post office turns off the lights.” “现在是晚上,邮局熄灯。” Telephone that silent: „Then on 6 : 00 am, while the rookie has not known that the function of black letter gets rid of him, must snatch badly that letter/believes.” 电话那头沉默了一下:“那就明天早上六点,趁着新人还不知道黑色信件的作用把他干掉,最不济也要把那封信抢过来。” In hotel in another city. 另外一座城市里的酒店里。 Wears the red qipao, the beautiful beautiful female is looking up the lights flickering in room, later she also sees glass out of the window in room, indistinct the road to post office appeared, but this road vanished later, is very unstable. 一位身穿红色旗袍,婀娜美丽的女子正抬头看着房间里的灯光闪烁,随后她也看见房间的玻璃窗外,一条隐约通往邮局的路出现了,但这条路又随后消失了,很不稳定。 „Can the duty of post office start?” Liu Qingqing silent. “邮局的任务要开始么？”柳青青沉默了起来。 She most worried, more is the most anxious matter must happen eventually. 她最担心,越是最不安的事情终究是要发生。 This thinks that is not so quick, now looks like this not to exist by luck. 本以为没这么快,现在看来这份侥幸是不存在的。