At the same timeroom/housewallcollapses, scatterscorpseeverywhere.
一面房墙倒塌,散落满地的尸体。Thesecorpsesare not the commoncorpses, butwasbeforedies the messengerinthisroom, corpsebefore deathwas more or lesscontrolledexistence of malicious ghost, whatconsequencenowwas releasedto have, the brain not stupidpeopleknows.
这些尸体都不是寻常的尸体,而是以前死在这个房间的信使,尸体的生前或多或少都是驾驭了厉鬼的存在,如今被释放出来会产生什么样的后果,脑子不蠢的人都知道。Obviously the realbad riskis reappearing.
可见真正的凶险正在浮现。Lefthereexit|to speakto vanish, malicious ghostis recovering, variousstrangephenomenaemerged one after another incessantly, thesituation of presenttoanyGhost Controlleroris the messengeris the dead end.
离开这里的出口已经消失了,厉鬼正在复苏,各种灵异现象层出不穷,眼下的这种情况对任何一个驭鬼者或者是信使而言都是绝路。By the ability of 5th floormessenger, oneisone, not possiblealiveto leavehere.
以五楼信使的能力,有一个算一个,都不可能活着离开这里。Butwas a pityvery much.
但很可惜。Yang Jiancannotbe the normalmessenger, hedoes not enter the post officeasaverage person, heentershereto processexistence of ghostpost officeby a status of Captainlevel.杨间不能算是正常的信使,他不是以普通人的身份进入邮局的,他是以一位队长级的身份进入这里来处理鬼邮局的存在。„Cannotmakethesemalicious ghostfirstrecover, howmustfirstsuppressthesecorpsesometime, otherwisein the roompresentstoomanymalicious ghostmestillpossiblyto suffer the dangereven.”
“不能让这些厉鬼先复苏,无论怎么样都得先压制这些尸体一些时间,不然房间里出现太多的厉鬼就算是我也可能遭受危险。”At this moment.
此刻。Yang Jianwithout hesitationfirstbegan, hegrasps the long spear/gun of round of crack, does not needto trigger the medium of hatchet, the directstridewalked, is scatteringplace the corpseto divideto cuttothat.杨间毫不犹豫的先动手了,他手持发裂的长枪,不需要触发柴刀的媒介,直接大步走了过去,对着那散落一地的尸体就劈砍了过去。Hisstrengthis very big . Moreover the hatchettouches the strangecorpsesharpa littledoes not make sense.
他的力气很大,而且柴刀触碰灵异的尸体锋利的有点不像话。
The one after anothercorpsewas being dismemberedbyhim.一具具的尸体在被他肢解。As ifjustdiedsooncorpseveryfearful, uses the instance of hatchetinYang Jianunexpectedly, the iron greyeyeballrotated, stubbornlystares athimto look,alsothatdid not have the blood-colorarmto liftpalelygot upto holdthatlong spear/gun that withthatstiffpalmstubbornlysent the crack.
有一具似乎刚死不久的尸体十分的可怕,竟在杨间使用柴刀的瞬间,灰白色的眼珠子转动了一下,死死的盯着他看,同时那惨白没有血色的胳膊抬了起来用那僵硬的手掌死死的抓住了那根发裂的长枪。„Mystrangeweapon, your can malicious ghosthold?”Yang Jianvisiononecold.
“我的灵异武器,你这厉鬼抓得住么?”杨间目光一冷。Nextquarter.
下一刻。Thisfreshcorpsesends outsad and shrillmonster crysuddenly, laterstartsunexpectedlyrapidlycorrupts, thatholdsarmalsoweakdangling of round of cracklong spear/gun.
这新鲜的尸体骤然发出一声凄厉的怪叫,随后竟开始迅速的腐烂起来,那抓住发裂长枪的胳膊也无力的垂下。Becausethiscorpselostbalanced, triggeredon the strangegoodsmustdeadcurse.
因为这尸体失去了平衡,触发了灵异物品上的必死诅咒。Thiscursedoes not dareto touchYang Jian, malicious ghosttouched must be attacked, although the ghostwill not die, but the strangestrengthwill actually be suppressed.
这种诅咒连杨间都不敢触碰,厉鬼触碰了也是要遭受袭击的,虽然鬼不会死,但是灵异力量却会被压制。
The strangestrengthonewas suppressed, the freshcorpsenaturallywants the fastcorruption.
灵异力量一被压制,新鲜的尸体自然是要快速的腐烂。
It seems likestrange, in factallveryreasonable.
看似诡异,实际上一切又非常的合理。
The hatchetdoes not haveunder the situation of stop, Yang Jiancut the head of thiscorpsedirectly, the one after anotherstrangecorpseonthisdid not have, whenmalicious ghost revivaltimealreadybytorn to pieces that hemakes.
柴刀没有阻拦的情况之下,杨间直接将这尸体的脑袋砍了下来,一具具诡异的死尸就这样还没等到厉鬼复苏的时候就已经被他弄的支离破碎。Butdismemberedmalicious ghostdoes not have the meansto recoverin a short time.
而被肢解后的厉鬼短时间内是没有办法复苏的。Afterward.
随后。curse of hatcheterupted.
柴刀的诅咒爆发了。Yang Jianbody, waspresentedfierceopeningsas forbehindGhost Shadowon, thisopeningwas lying this way and that as ifmusthiswhole personcuttinginnumerable, torn to pieces that ifto the curseeruption, hisGhost Shadowmustchange, did not have the slightability to act.杨间的身上,乃至于身后的鬼影上出现了一道道狰狞的口子,这口子横七竖八,仿佛要将他整个人给切割成无数块似的,如果任由诅咒爆发的话,他的鬼影都要变的支离破碎,没有丝毫的行动能力。However, hisbodyscarletlightcovers the whole body, the opening that thesejustsplit an inconceivablewayhad healedunexpectedly.
但是紧接着,他身上猩红的光笼罩全身,那些刚刚裂开的口子竟已一个不可思议的方式又愈合了起来。Merely less than onesecond.
仅仅一秒时间不到。curseseemed like erased was the same, has not left behinda wee bitscarsinYang Jianbody.诅咒像是被抹除了一样,没有在杨间身上留下一丁点的伤痕。„Cannotbe parsimonious, restarting is very necessary, restartsto tradethesecorpsesto be dismemberedonetimeisverycost-effective.”InYang Jianheartsecretly thought.
“不能吝啬,重启还是很有必要的,一次重启换来这些尸体被肢解还是很划算的。”杨间心中暗道。Comes from the bad riskoneverywherecorpse, was reduced and solvedbyhimlike thiseasily.
来自于满地尸体上的凶险,就这样被他轻而易举的化解了。Althoughis seemingly simple, butin factYang Jianactuallyuses the most powerfulstrangestrength that so farhecancontrol.
虽然看似简单,但实际上杨间却动用了目前为止他能掌控的最强大的灵异力量。„Strangesourceshouldnot from the restroom, but from thatbedroom, Ihad observed the living roombefore, does not have anyspecialplace, only then the bedroomhas not gone, but the entireroomhas been affectednowstrange, the bedroomwhetherbeforehandbedroomthatcannotaffirm.”
“灵异的源头应该不是来自于厕所,而是来自于那间卧房里,之前我已经观察过客厅了,没有什么特殊的地方,只有卧房没有去过,但是现在整个房间已经被灵异影响,卧房是否还是之前的卧房那就不能肯定了。”For all this, butYang Jianmustdetermine the strangesourcein a short time.
尽管如此,但是杨间还是必须要在短时间内确定灵异的源头。Otherwise the timearrives, the corpse of thisgroundwill recoveragain, the words when the time comescannot walkhewill diebylivingconsuminghere, orwas strandedinthisroom.
否则时间一到,这地上的尸体又会再次复苏,到时候走不出去的话他会被活生生的耗死在这里,或者被困在这个房间里。InYang Jianwas stranded in room.
就在杨间被困在房间里的时候。Post office5th flooranotherroom, in No. 507room.
邮局五楼的另外一个房间,507号房间里。Li Yangstays in thisroomto be responsible forlooking at the door, hedoes not dareto be negligent, frequentlypays attention tooutsidesituation, ifYang Jianpresentshimto wantfirstto open the doorto guarantee that itssecuritywithdraws.李阳留在这个房间里负责看着房门,他不敢大意,时时刻刻留意外面的情况,如果杨间出现的话他要第一时间打开房门确保其安全撤回。How longbut the timehas not passed by.
但时间还没有过去多久。Defendedhearsout of the doorto hear the sound of footstepsinentranceLi Yangsuddenly, thatsound of footstepswas very heavy . Moreover the sound of footstepswas quite orderly, thismadehimbe vigilantimmediately.
守在门口的李阳就忽的听到了门外传来了脚步声,那个脚步声很沉重,而且脚步声比较有规律,这让他立刻警惕了起来。„Isnightsound of footsteps?”Heput out a handto touch the door.
“又是一个夜晚的脚步声?”他伸手触碰到了房门。Prepareddealing.
做好了应对的准备。Li Yanghad not forgotten before , opened the doorbymalicious ghostin1st floorforcefully, almosttriggeredmalicious ghostmust the deadmurderrule, that timewasheandYang Jian, Sun Ruithreepersontogethermaking a move of repelsthatmalicious ghost.李阳可没有忘记之前在一楼的时候被厉鬼强行开门,差点触发了厉鬼的必死杀人规律,那时候还是他和杨间,孙瑞三个人一起的出手才将那厉鬼击退的。„Isn'tthatonlymalicious ghost?”
“不会是那只厉鬼吧?”In the heartponderedlike this,somewhatis anxious.
心中这样思考,有几分不安。HoweverLi Yangis not flustered, inhishandhastwostrangegoods, the bloodstainedsmallwooden hammeralsohas the dirtyoldpersonoccasionallybaby.
不过李阳却并不慌张,他手中有两件灵异物品,染血的小木槌还有脏旧的人偶娃娃。
The useis appropriate, candeal with the accident/surprise.
使用得当,能应付意外。„Came.”Li Yanghearssound of footstepsloafedafter the hallto turn towardhereto walkunexpectedlydirectly.
“来了。”李阳听见门外的脚步声在大厅里游荡了一圈之后竟直接向着这边走来。Has not stopped, nothesitant.
没有停顿,也没有犹豫。
The sound of footstepsarrived atdoorquickly.
脚步声很快就来到了房门口。„Li Yang, isI, opens the door.”Out of the door, broadcast the Yang Jiansound.
“李阳,是我,把门打开。”门外,传来了杨间的声音。Li Yanghearsthissoundto relax, heloosened the handimmediately, opens the door.李阳听到这个声音松了口气,他当即松开了手,把门打开。„Creaks!”
“嘎吱!”However the gateopens, outsidegloomy and coldauraheads on, simultaneously the light in roomas ifreceivedsomedisturbanceto glitterunexpectedlyseveral.
但是门一开,外面一股阴冷的气息就扑面而来,同时房间里的灯光似乎受到了某种干扰竟闪烁了几下。
A palm of ice-coldblanchbuiltin the gate along, triedto open the doorto enter.
一只冰冷发白的手掌搭在了门沿上,试图推开门进入。Behind of thatpalmis a section of gray-blacklong sleeve, obsolete, dirty.
那手掌的后面是一截灰黑色的长袖,老旧,肮脏。„It is not good.”Li Yangawakenedfiercely, heunderstood, is notCaptain, is not a living person, butismalicious ghost.
“不好。”李阳猛地惊醒了过来,他明白了,门外的根本就不是队长,不是活人,而是厉鬼。Althougha moment agothatsound was like Yang Jian, butrecalledcarefully is actually onlysimilar, toneactuallyanddifferent.
刚才那个声音虽然和杨间一样,但仔细回想一下却只是相似,语气却并不一样。Hurriedhehitin the gate, wanting the doorto close, triedto entermalicious ghost in roomthattostopping upout.
急忙他撞在了门上,想要将门关上,把那试图进入房间里的厉鬼给堵住门外。Stops up the strangestrengthappearance of gateghost.
堵门鬼的灵异力量出现。
The wooden doorfiercevibration, the twist deformation, presented a curvelater, a tremendousstrengthappears, doormakes noise, seemed being promotedbyanotherGhost, mustshut tightly the door.
木门剧烈的震动起来,随后扭曲变形,呈现了一个弧度,一股巨大的力量出现,房门嘎吱嘎作响,似乎被另外一只鬼推动着,要将房门紧闭。Howeverout of the doorthatonlypalepalmactuallyarrivingstubbornlyingate.
然而门外那只惨白的手掌却死死的抵在门上。Even if stops up the strangestrength of gateghostnot to have the meansdoorclosing.
纵然是堵门鬼的灵异力量也没有办法将门给关上。Moreoverrefused to compromisemerely the moment, Li Yangevendiscovers the ownfigureinretreatslowly.
而且仅仅只是僵持了片刻,李阳甚至发现自己的身形在缓缓的后退。
The gateopenedgradually.
门渐渐的打开了。„Thisghostthingis not very simple.”InLi Yangheartterrified.
“这鬼东西很不简单。”李阳心中悚然。Ghostis unexpectedly hardanti-stops up the gateghost, thisis very clearon behalf ofwhathisheart.
门外的鬼竟然硬抗堵门鬼,这代表着什么他心中很清楚。Asgategraduallywas shoved open.
随着门渐渐的被推开。Li Yangdoes not dareto hesitateagain, inhishandtook up a bloodstainedsmallmallet, was pounding along thatpalmto that李阳不敢再迟疑了,他手中拿起了一个染血的小木锤,对着那门沿上的那只手掌就砸了下去,
The smallwooden hammerpounds the person is not in fact painful, butthisisstrangegoods, has the strangeability.
小木槌砸人实际上并不痛,但这是一件灵异物品,拥有诡异的能力。When the wooden hammerpoundsonthatpalm, thatpalm the twist deformation, thatpalepalmreceivesimmediatelylaterfiercely, probablyfelt the acheto be the same.
当木槌砸在那手掌上的时候,那手掌立刻扭曲变形了,随后那惨白的手掌猛地收了回去,像是感受到了疼痛一样。
A ghostpalmwas repelled.
鬼的一只手掌被击退了。However the gatehas not actually closedas before, as ifghostbodyis still blocking the gate.
但是门却依旧没有关上,似乎鬼的身体还在挡住门。Li Yangsees the effect, puts out a handimmediately, withdyeing the smallmalletis wieldingonetooutsidedarknessrandomly.李阳见到有效果,就立刻伸手出去,用染着的小木锤对着外面的黑暗就乱挥一通。Hefelt the position of ghost, hitonetime.
他感受到了鬼的位置,击中了一次。Hitsmerelyonetime, ghosthas toretrocede, has not continuedto stop upin the entrance.
仅仅只是击中一次,门外的鬼就不得不后退了,没有继续堵在门口。„Bang!”
“砰!”Nextquarter.
下一刻。
The doorclosed, the ghostwas isolatedinout of the door, does not seem to leave, becausehas not heard the sound of footsteps, buton the Li Yangface is actually the cold sweatbraves.
房门关上了,鬼被隔绝在了门外,似乎并没有离开,因为没有听到脚步声,但是李阳脸上却是冷汗直冒。„Close call.”
“好险。”Inhisheart the secretheartis startled.
他心中暗暗心惊。Has not thought, the ghostwill appearunexpectedlyin this manner, unexpectedlyimitated the Captainsound, almostmove.
万万没有想到,鬼竟然会以这种方式出现,居然模仿了队长的声音,差点中招。„Vigilancewas short.”Heinashamed, is engaging in introspection.
“警觉性还是有所欠缺。”他在惭愧,也在反省。HoweverLi Yanghas a vigilancea moment ago, kept a mind, otherwise, heopens the doordirectly, the opportunity of continuallyhitting backdoes not have.
不过刚才李阳已经有所警觉了,留了一个心眼,否则的话,他直接打开门,连还手的机会都没有。Slow the god, Li Yangcontinuedto persevere the entrance.
缓了缓神,李阳继续坚守门口。Tenminutespassed by, a halfhourpassed by, allas ifreturned tonormal.
十分钟过去了,半个小时过去了,一切仿佛又都恢复了平静。HowevertrueYang Jianhas not appeared.
然而真正的杨间却始终没有出现。Yang Jianwas surrounded.杨间被困住了。Was strandedin No. 502room, hehas not died, buthas not processedstrange in No. 502room.
困在了502号房间里,他没有死,但也没有处理掉502号房间里的灵异。
During allas iffell intorefused to compromise.
一切似乎陷入了僵持之中。Butbesidepost office.
但在邮局之外。In the ordinarybuilding of residence in anothersmallcity, is occupied byfamilies.
另外一座小城市的一处普通的居民楼里,其中住着一户人家。Thisis a family of three, a coupletakes care of a 11 or 12-year-oldchild.
这是一家三口,一对夫妻带着一个十一二岁的小孩。
The presentisevening's7o'clock, theyjustfinished eating the foodto siton the sofawatch the television, somediscussionnews and Eight Trigrams (gossip).
现在是晚上七点钟,他们刚刚吃完饭正坐在沙发上看着电视,讨论一些新闻和八卦。However, at this moment.
然而,就在此刻。
The lights flickering in living roomseveral, the bad contactwas probably same, that about 40man on sofarealizedanything, lookedfiercelytoout of the window.
客厅里的灯光闪烁了几下,像是接触不良一样,紧接着沙发上的那个四十左右的男子意识到了什么,猛地看向了窗外。Out of the windowis the scene of city, butactuallysawin his eyesindistinctlybuilding in the Republic of China that distant placeis glittering the neon light.
窗外是城市的景象,但在他的眼中却隐约看到了远处一栋闪烁着霓虹灯的民国建筑。Thatconstructiondoes not existin the reality, seeming the illusion is the same, only thenhecan see.
那建筑不存在于现实,好似幻觉一样,而且只有他看得见。„Was the balance of 5th floorbeing broken...... reallysomepeopleto achievecomes outthatblackletterbelt/bring?”Thismanstood, the complexionis especially ugly.
“五楼的平衡正在被打破......不会真的有人可以做到把那封黑色的信件带出来吧?”这个男子站了起来,脸色格外难看。Afterward, thismanquicklypicked up the phone, dialed a number.
随后,这个男子急忙拿起了电话,拨打了一个号码。„Ihad known, 5th floor of post officehad/left the situation, moreoverthistimeprevioustimewas more serious.”In the telephonebroadcasts a gloomysound, is a man.
“我已经知道了,邮局的五楼又出情况了,而且这次比上次更严重。”电话里传来一个阴沉的声音,也是一个男子。„What to do?”
“怎么办?”„Blacklettercannotappear, otherwiseour5th floormessengersmustbe criticized, recentlydefinitelyhad the rookieto go to5th floor, moreoverthatrookieis not simple, did not haveother saying that as before, got rid ofhimjointly, continuedto maintain the beforehandarrangement.”
“黑色的信件不能出现,否则我们五楼的信使都要被清算,最近肯定有新人去了五楼,而且那个新人还不简单,没别的说了,和以前一样,联手干掉他,继续维持之前的布置。”„The presentisin the evening, the post officeturns off the lights.”
“现在是晚上,邮局熄灯。”Telephonethatsilent: „Thenon6 : 00 am, while the rookiehas not known that the function of blacklettergets rid ofhim, mustsnatchbadlythatletter/believes.”
电话那头沉默了一下:“那就明天早上六点,趁着新人还不知道黑色信件的作用把他干掉,最不济也要把那封信抢过来。”Inhotel in anothercity.
另外一座城市里的酒店里。Wears the redqipao, the beautifulbeautifulfemaleis looking up the lights flickering in room, latershealsoseesglassout of the window in room, indistinct the roadtopost officeappeared, butthisroadvanishedlater, is very unstable.
一位身穿红色旗袍,婀娜美丽的女子正抬头看着房间里的灯光闪烁,随后她也看见房间的玻璃窗外,一条隐约通往邮局的路出现了,但这条路又随后消失了,很不稳定。„Can the duty of post officestart?”Liu Qingqingsilent.
“邮局的任务要开始么?”柳青青沉默了起来。Shemostworried,moreis the most anxiousmattermust happen eventually.
她最担心,越是最不安的事情终究是要发生。Thisthinks that is not so quick, nowlooks likethisnot to existby luck.
本以为没这么快,现在看来这份侥幸是不存在的。
To display comments and comment, click at the button