MWIB :: Volume #3

#237: Inspection

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Matter of money, do not manage, I have prepared, although are not many, but should also suffice to use earlier.” Huang Feng said. “钱的事情,你就不要管了,我已经准备好了,虽然不多,但是应该也够前期用的了。”黄峰说道。 Regarding the oneself undertaking, his altogether about 2 million money, are not really many, but, he also likes a workshop earlier, as well as some equipment, do not need to repair anything . Moreover, money little can first make a small workshop. 对于自己创业来说,他的一共两百万左右的钱,真的不算多,不过,他前期也就喜欢一个厂房,以及一些设备而已,并不需要装修什么的,而且,钱少可以先弄个小厂房。 „As for the words of project, here!” Huang Feng oneself obtained took that booklet about sewage treatment equipment system. “至于项目的话,在这里！”黄峰将自己获得的那本关于污水处理设备系统的小册子拿了出来。 Guo Liang somewhat took curiously, discovered that inside character is English, then turning the head again looks to Huang Feng, his English is always poor, looks at such thing, naturally has enough to do. 郭亮有些好奇的拿了过去,发现里面的字都是英文的,便再次的转头看向黄峰,他的英文一向都不怎么好的,看这样的东西,自然是很吃力的。 Huang Feng also knows this, then said: „This is one about ‚sewage treatment equipment’ the detailed design information, it does not want to the production equipment request, the cost of manufacture is not high, its merit is......” 黄峰也知道这点,然后说道:“这是一份关于‘污水处理设备’的详细的设计资料,它对生产设备要求不要,制作的成本也不高,它的优点是......” Huang Feng and Guo Liang said the merit of this sewage treatment equipment in detail. 黄峰和郭亮详细的说了这个污水处理设备的优点。 „Some of its really you said is so good?” Guo Liang curious asking. “它真有你说的那么好？”郭亮好奇的问道。 „Naturally!” Huang Feng affirmative saying, regarding the info clerk box, he believes very much. “当然！”黄峰肯定的说道,对于收纳箱,他还是很相信的。 „Such good thing, how do you obtain? You just said that must be the real words, this thing without doubt is a treasure!” Guo Liang said, this thing so many merit, wants to come, so long as makes, the sale should not be the major problem, the key is such good thing, how Huang Feng obtains? “这么好的东西,你是怎么得到的？你刚刚说的要都是真的话,这东西无疑是个宝贝！”郭亮说道,这东西有那么多的优点,想来只要制造出来,销售应该不是什么大问题,关键是这么好的东西,黄峰是怎么得到的？ „This, did not say temporarily, but, the background absolutely did not have the issue . Moreover, I just said also real, now asks that your, didn't do dry/does?” Huang Feng asked. “这个嘛,暂时不好说,不过,来路绝对没有问题,而且,我刚刚说的也都是真的,现在就问你一句,干不干？”黄峰问道。 On the Guo Liang face somewhat hesitates slightly, after all, he just does not graduate now that meeting, at that time, one share vigor, without many pressure, why wants to do, rushes fully, but, if now wants the matter were many some, other first did not say, were many a girlfriend, that is completely different, he not only need be responsible for oneself, must be responsible for the oneself girlfriend. 郭亮脸上稍微有些犹豫,毕竟,他现在不是刚毕业那会,那时候,有一股子劲,也没有多少的压力,想干嘛就干嘛,闯进十足,但是,现在要想的事情就多一些了,其他的先不说,就是多了个女朋友,那就完全不一样了,他不仅要为自己负责,也要为自己的女朋友负责。 However, this hesitation, continued merely for several seconds, he firm raising the head, looked that said to Huang Feng: „Does!” 不过,这个犹豫,也仅仅是持续了几秒钟的时间而已,他就坚定的抬起头,看向黄峰说道:“干！” „This was right, our brothers are intimate friends, what but also there is not able to achieve?” Huang Feng is also saying of heroic spirit. “这就对了,我们兄弟连心,还有什么做不到的？”黄峰也是豪气的说道。 Perhaps Guo Liang somewhat suspected to this investment, the thoughts are not very firm, but, Huang Feng actually knows, this undertaking, the successful possibility is very big, he is shouting the Guo Liang same place, is not only because he does not have the work now , because two people in university, relations very good, even there is a outside person fights, is Guo Liang keeps off in his front. 郭亮也许对这次的投资有些怀疑,心思不够坚定,但是,黄峰却是知道,这次的创业,成功的可能性很大,他之所以喊着郭亮一起,不仅是因为他现在没有了工作,更是因为两人在大学的时候,关系非常的好,甚至有次和外面的人打架,也是郭亮挡在他的前面。 Therefore, now had the opportunity of getting rich, Huang Feng had not forgotten oneself this many years of good friend. 所以,现在有了发财的机会,黄峰并没有忘记自己这个多年的好友。 Guo Liang was determined that indeed is big, since determined to do with Huang Feng together, then takes out oneself all deposits directly, places Huang Feng there, he knows that the Huang Feng situation, has money now even, will not be many, although he does not have many, but, much money is also good, must know that in the initial period of undertaking, that is very expensive. 郭亮决心的确是大,既然已经下定决心和黄峰一起干了,便直接取出自己的所有的存款,放在黄峰那里,他知道黄峰的情况,现在就算是有钱了,也不会太多,他虽然也没有多少,但是,多一点钱也是好的,要知道在创业的初期,那是很费钱的。 Huang Feng has not rejected, he was very confident to this project, naturally will also owe Guo Liang, but after Guo Liang invested money, oneself also happen to can give him part of stocks. 黄峰倒也没有拒绝,他本来就对这个项目很有信心,自然也会亏了郭亮的,而郭亮投了钱之后,自己也正好可以给他一部分的股份。 Two people are the people of action, some decision, basic on, then started to seek for the appropriate factory. 两人都是行动派,有了决定,根本就等不下去,便开始寻找合适的工厂。 Must look for words of big factory, possibly will be very troublesome, after all related to the matter are also many, but, two people apparently do not have so much money to look for such big plant now, can only looks for the small factory, but as the matter stands will be more relaxed. 要找一个大的工厂的话,可能会很麻烦,毕竟涉及到的事情也多,但是,两人现在显然没有那么多的钱去找这样的大厂,只能是找小厂,而这样一来就会轻松很多。 Two people arrive at the industrial district in city, here factory are many, the small factory are also many, in the two years the national overall rate of economic development reduces speed, the impact that the entity industry is under is biggest, therefore, caused many factories unable to open, the especially those small factory, the technological strength was insufficient, the fund also lacked, could not bear the too big impact, words as the matter stands, many factory bankruptcies, or were the workshop hire, two people wanted to look for a like this small factory are very relaxed, even also the feelings of some pinkeye. 两人来到城市的工业区,这里的工厂很多,小厂也不少,这两年国家整体的经济发展速度减慢,实体业受到的冲击最大,所以,也就导致了不少的工厂开不下去了,尤其是那些小厂,技术储备不够,资金也缺乏,根本就承受不了太大的冲击,这样一来的话,不少的工厂倒闭,或者是厂房出租,两人想要找个这样的小厂还是很轻松的,甚至还有些挑花眼的感觉。 „It seems like, this undertaking is not that easy.” Two people in the industrial district saunter, saw that the entrances of many workshop hung up the sign, demonstrates the sell, or the hiring, sees this situation, the Guo Liang innermost feelings also somewhat lacks self-confidence. “看来,这创业也不是那么容易的。”两人在工业区内转悠的时候,看到不少的厂房的门口都挂上了牌子,显示出售,或者出租,看到这个情况,郭亮的内心也有些没底。 Huang Feng also felt that similarly pressure, before he thinks, so long as the oneself product is good, that does not need to be worried about other things completely, but, sees these sells now the factories time, he knows that this inside competition big, has slightly not , is out of business the result. 黄峰也同样感觉到了压力,之前他认为只要自己的产品好,那就完全不需要担心其他的东西,但是,现在看到这些出售的工厂的时候,他才知道这里面的竞争有多大,稍有不甚,就是关门倒闭的结果。 But from this, Huang Feng also admired Su Yumo and thanks dream is tender two people, particularly Su Yumo, looks like in Huang Feng, in the ability, Su Yumo obviously wants dream to be stronger tenderly, but two people can achieve now this scale Heaven's Chosen Group, emerges from numerous enterprises, even if some backgrounds reasons, two people abilities also cannot be underestimated. 而由此,黄峰也更加的佩服了苏语沫和谢梦娇两人,尤其是苏语沫,在黄峰看来,能力上,苏语沫显然是要比谢梦娇要强的,而两人能将天骄集团做到如今这个规模,从众多的企业中脱颖而出,哪怕是有些背景的原因,两人的能力也是不容小觑的。 Later, two people enter factories, observes, goes to and boss negotiates, in these eagerly sell the bosses in factory, to two people arrival unusual welcome, although two people look that is very young, but, actually is also no one dares to despise them. 之后,两人就进入一个个的工厂,去观察,去和老板谈判,那些急于出售手里工厂的老板们,对两人的到来还是非常的欢迎的,虽然两人看着都很年轻,但是,却也是没有人敢小看他们。 Because of the enthusiasm of boss, these situations that therefore, two people can be able very detailed understanding the situation in each factory, including their workshop, staff, equipment wait/etc situations, two people some understanding, later, two people to obtain compile, make the last option. 因为老板的热情,所以,两人得以能很详细的了解到各个工厂的情况,包括他们的厂房,员工、设备等等情况,两人都有了些了解,之后,两人将获得的这些情况进行汇总,做出最后的选择。 Two people inspected many factories continually, the bread that even the lunch also eats, had two people of idea at heart, one second is not willing to waste, catches up like this tightly catches up slowly, they day, inspected more than ten small factories, these factories to are not very far, otherwise, two people how, is impossible to look at so many. 两人一连考察了不少的工厂,甚至连中午饭也只是啃的面包,心里有了想法的两人,连一秒钟都不愿意浪费,就这样紧赶慢赶的,他们两人一天的时间,考察了十多家的小工厂,这些工厂相距不是很远,不然,两人怎么的,也不可能看这么多。 „What kind of? Had the decision? Will continue tomorrow?” Guo Liang asked Huang Feng saying that although was two people cooperates together the undertaking, but, was money that Huang Feng paid are many . Moreover, the technology was Huang Feng is also leaving, therefore, Guo Liang aware knew the oneself position, all were headed by Huang Feng. “怎么样？有决定了吗？还是明天继续？”郭亮问黄峰道,虽然是两人一起合作创业,不过,毕竟是黄峰出的钱多,而且,技术也是黄峰在出,所以,郭亮自觉的摆正自己的位置,一切以黄峰为首。 „Tomorrow will not look, today looked at so many, general knew, these factories are similar, even offers does not have difference many.” Huang Feng drinks water saying: „On that factory of Boss Li, before their factory, is the production waste handling equipment, although is quite crude, the thing that but, must produce compared with and us somewhat is also common, these staff can also a quicker seat of honor.” “明天不看了,今天看了这么多,也大概的知道了,这些厂都差不多,连报价都没有差多少。”黄峰喝了口水说道:“就李老板的那个厂吧,他们厂之前也是生产污水处理设备的,虽然比较简陋,但是,比较和我们要生产的东西也有些共通,那些员工也能更快的上手。”
To display comments and comment, click at the button