„Right, Qi?”Toward the emperor who the oneselfgoverningstudy roomgoes, was askingoneselfbigcourt eunuchsaid.
“对了,琪儿呢?”正在往自己御书房而去的皇帝陛下,问着自己身边大太监道。„Returns toyour majesty, the princessleft the palace, looks at the double-hour, sooncame back.” The court eunuchreturnsimmediatelysaid.
“回陛下,公主殿下出宫了,看着时辰,也快要回来了。”那太监立马回道。„Thisgirl, but also is really the livelytemper, 18 years old, child but who alsohas not grown uplikeone.”Emperorwalks, while said that the expression that but, onhisfacehas not been angry, insteadalsohas a happy expression, obviously, has not blamedyounger sisteroneselfmeaning.
“这丫头,还真是活泼的性子,都已经十八岁了,还像一个没长大的孩子一样。”皇帝陛下一边走,一边说道,不过,他的脸上并没有丝毫生气的表情,反而是还带着一丝的笑意,显然,并没有责怪自己妹妹的意思。„Princessinstinctis lively, naivelovable, does not know that many are in the nobilityfamily/home, is keeping thinking.”Thatbigcourt eunuch should also withsayingwith a laugh.
“公主殿下天性活泼,天真可爱,不知道多是王公贵族家里,都在惦记着呢。”那大太监也笑呵呵应和道。„Yes, Oursovereignyounger sister, attractivelovable, latercan certainlymarry a wealthy family, has a goodhome to return , the people of thesebarbarians, wantto marryOursovereignyounger sisterunexpectedly, simplyis the wishful thinking!” The emperorsaid,mentionedthesewindcertainlycountryspecial envoystime, onhisfacehasdespising and anger of suppression.
“就是,朕的皇妹,漂亮可爱,以后一定能够嫁一个好人家,有个好的归宿,那些蛮夷之人,居然还想要娶朕的皇妹,简直是痴心妄想!”皇帝陛下说道,提到那些风绝国特使的时候,他的脸上有抑制不住的鄙夷和愤怒。Even ifin the battlefield, theirLutowards/dynastycannotexceed the windcertainlycountrynowgreatly, but, thisdoes not affectgreatlyLutowards/dynastyemperor, evenistheseofficialcommon people at heart, regardingdespising of windcertainlypeople, theseperson of military forces, although, but, ingreatlyLutowards/dynastypeopleat heart, they are still the people of barbarianrefuse to acceptto enlighten, withgreatlyLutowards/dynastyhas the glorioushistory, basichas not comparedon the means.
哪怕是在战场上,现在他们大鲁朝并不能胜过风绝国,但是,这并不影响大鲁朝的皇帝,甚至是那些臣子百姓在心里,对于风绝国人的鄙视,那些人武力虽然强了一些,但是,在大鲁朝众人的心里,他们依然是不服教化的蛮夷之人,和大鲁朝的拥有悠久的历史,根本就没有办法相比。Therefore, the bigLutowards/dynastyemperor, meetsdoes not agreeto marry the person in windcertainlycountry's the oneselfyoungestsovereignyounger sister, even if the opposite partyis the bigimperial prince in windcertainlycountry's, will be the windcertainlycountryfutureemperor, ingreatlyEmperorLutowards/dynastyat heart, the opposite partycould not be joined to the oneselfsovereignyounger sister, healsoknows, if the oneselfsovereignyounger sisterwill marry, certainlywill endure hardshipto suffer hardship.
所以,大鲁朝的皇帝,才会不同意将自己的最小的皇妹嫁给风绝国的人,哪怕对方是风绝国的大皇子,是风绝国未来的皇帝,在大鲁朝皇帝的心里,对方也是配不上自己的皇妹,他也知道,自己的皇妹要是嫁过去的话,一定会吃苦受罪的。„Yes, the people in windcertainlycountry'ssimplyaredream of a fool, princess but who alsowantsto get marriedourgreatlyLutowards/dynasty, theyalsoreallycanthink.”Nearbybigcourt eunuchechoesto say.
“就是,风绝国的人简直就是痴人说梦,还想要迎娶咱们大鲁朝的公主,他们还真敢想。”旁边的大太监附和道。
The words of bigcourt eunuch, letgreatlyEmperorLutowards/dynastyat heartcomfortablemany, because, healsothinks.
大太监的话,让大鲁朝皇帝的心里舒服了不少,因为,他也是这么想的。„Right, Qileft the palace, did yousend peopleto follow?” The emperorasked.
“对了,琪儿出宫,你有没有派人跟着?”皇帝陛下问道。„Sent, sendingmanyImperial Palaceexpertsto followinprincess'sbehind and ensure cannotbe discoveredbyher, canprotectprincess'ssafety.”Thatbigcourt eunuchsaid.
“派了,派了很多大内高手跟在公主殿下的后面,保证不会被她发现,又能保护公主殿下的安危。”那大太监说道。„Un.” The emperornods, obviouslyis very satisfiedregarding the arrangement of oneselfthiscourt eunuch: „SinceQithought that inpalacestuffy, wantsto go out for a walk, thatmakeshergo, the attentionmustprotecthersafetyto be OK.”
“嗯。”皇帝陛下点点头,显然对于自己这个太监的安排很满意:“既然琪儿觉得宫内闷,想出去走走,那就让她去吧,注意要保护好她的安全就可以了。”„Yes, the lackeyunderstands.”Thatbigcourt eunuchsaid.
“是,奴才明白。”那大太监说道。Meanwhile, at heart, thatbigcourt eunuchunavoidablyregardingemperorlovetolittleprincess, sighed with emotion, there is a understanding of heart.
同时,在心里,那大太监不免又对于皇帝陛下对小公主的疼爱,又感慨了一番,也有了心的认识。Generally, theseroyaljuniors in palacedo not allowto leave the palacecasually, particularlywears poor clothingto leave the palace, thatwas forbidden, oncediscovered, thatismustbe punished, in the past, there areroyaljuniors in palaceto leave the palacesecretly, after being discovered, was punishedlayer on layer/heavily, even if the opposite partyis the ownchildren of emperor, similarlyis not good.
一般,宫内的那些皇族子弟是不允许随便出宫的,尤其是微服出宫,那更是被禁止的,一旦发现了,那可是要被责罚的,以往,也有宫内的皇族子弟私自出宫,被发现之后,都是被重重的责罚了一番,哪怕是对方是皇帝的亲身子女,也同样是不行。However, the samematter, toPrincessQi, had the obviouschange, whenknows that PrincessQiwantsto wear poor clothingto leave the palace, emperornot onlyhas not blocked the opposite party, punishmentopposite party, even, but alsoletsoneselfperson, goeslooking for the reason the entranceguardwithdrawstemporarily, leaves the palaceforPrincessQi, naturally, thismatter, PrincessQidoes not know,shealsothinksisheroneselfstrategy, theseguardsto the transfer, as everyone knows, all these, had been givento knowbyheremperor brother, then, gives the condition that shecreates, otherwise, Depending onPrincessQi the oneselfwords, that is impossibleto leave the palacesmoothly.
但是,同样的事情,到了琪公主这边,却是有了明显的变化,在知道琪公主想要微服出宫的时候,皇帝陛下不但没有拦住对方,责罚对方,甚至,还让自己身边的人,去将门口的卫兵给找理由暂时撤走,就是为了方便琪公主出宫,当然,这件事,琪公主并不知道,她还以为是她自己的计策,将那些卫兵给调走的,殊不知,这一切,早就已经被她的皇帝哥哥给知道了,然后,给她创造的条件,不然,就凭琪公主自己的话,那是根本就不可能将顺利出宫的。AfterPrincessQileaves the palace, the emperorwas not concerned with, but alsosent the Imperial Palaceexpertsto followinherbehind . Moreover, followingsecretly, did not affectplaying of opposite party, buttoassurehersecurity, the carefultreatment, thatwas the emperor very bigownchildrenhas not hadlike this.
而在琪公主出宫之后,皇帝陛下也不是不闻不问,还派了大内高手跟在她的后面,而且,还是偷偷的跟着,不影响对方的游玩,只是为了保证她的安全而已,这样的细心的待遇,那是皇帝陛下很大的亲身子女都不曾有过的。Butthisalsosees, the emperorregardingoneselfthisyoungestsovereignyounger sister, loved, therefore, justin the main hall, thatbigcourt eunuchheard the special envoy in windcertainlycountry's, unexpectedlywantsto marry, the princess who gets marriedtheirgreatlyLutowards/dynastytime, hewas laughing atoneat heart, knows that thismatter, the emperoris impossibleto comply, the emperorloveshissovereignyounger sister, how might be willing the sovereignyounger sister who oneselfmostloves, marrying the place of barbarianendures hardshipto suffer hardship?
而这也看出,皇帝陛下对于自己这个最小的皇妹,是多么的疼爱了,所以,刚刚在大殿上,那大太监听到风绝国的特使,居然想要联姻,迎娶他们大鲁朝的公主的时候,他就在心里嗤笑了一声,知道这件事,皇帝陛下根本就不可能答应的,皇帝陛下那么疼爱他的皇妹,怎么可能愿意将自己最疼爱的皇妹,给嫁到蛮夷之地去吃苦受罪呢?Therefore, regarding the emperorfollowingresponse, thatbigcourt eunuchis not strangeandsurprised.
所以,对于皇帝陛下后面的反应,那个大太监也并不奇怪和惊讶。
After the darkness, closesbefore the imperial palacefront door, thatgood-lookingyoung masteras well asheraccompanyingcirclet, two peoplealsoreturned to the imperial palace, but, ontwo peoplefaces, is a ponderingmeaning, even if the circlet that beforefelt alarmed and anxious, playedafter the imperial palace, somewhat the meaning that always thought aboutnot to abandon.
天黑之后,在皇宫大门关闭前,那个俊俏公子以及她的随从小环,两人也返回了皇宫,不过,两人的脸上,都是一副意犹未尽的意思,哪怕是之前担惊受怕的小环,在皇宫外游玩了一阵之后,也有些念念不舍的意思。„Yeah, returned to thiscourtyardto come.”Thatgood-lookingyoung mastersitsin a decorationmagnificentroomat this time, lieson the table, someunhappysaying.
“哎,又回到了这个大院子里来了。”那俊俏公子此时坐在一个装饰华丽的房间内,趴在桌子上,有些不开心的说道。Beforethatbeing dressed as a mangood-lookingyoung masterhas disappeared, turns intooneto wear the palace clothing, the prettyoutstandingly beautifulgirlimage, obviously, after returning to the imperial palace, shethenrestoredoneselforiginaldressing up, beforethatmenswearappearance, knowscamouflage that sheleaves the palace.
只是,之前那个女扮男装的俊俏公子已经消失,变成了一个身穿宫装,漂亮绝色的女孩子形象,显然,回到了皇宫中之后,她便恢复了自己原来的装扮,之前那男装打扮,也知道她出宫的伪装而已。„Princess, drinks tea.” The circletgivesthisoutstandingly beautifulfemaleto sayonecup of tea,this timecircletalsoresumed the women's wearappearance, sameappearsveryattractivelovable.
“公主,喝茶。”小环将一杯茶水递给这绝色女子道,此时的小环也恢复了女装打扮,同样的显得很漂亮可爱。„Does not drink, withoutmeaning.”Thatoutstandingly beautifulfemale, is the princess of circletmouthsaid.
“不喝,没意思。”那绝色女子,也就是小环嘴里的公主说道。„Princess, Ijustcametime, hearssomepeopleto discuss the matter of thatwindcertainlycountryenvoy.”Circletteacupputting downagain, whileoptionalsaying.
“公主,我刚刚过来的时候,听到有人在谈论那风绝国使者的事情。”小环一边将茶杯再次的放下,一边随意的说道。„The envoy in windcertainlycountry's?” The princessstaresslightly, then, thisthinks, their two people before outsideimperial palace, butsaw that the envoys in windcountry'sentered the imperial palacecertainly, does not know that theycome toherearefor anything, wasthattwoscholarssaidlikely, wasnegotiates peace.
“风绝国的使者?”公主微微一愣,接着,这才想起来,她们两人之前在皇宫外的时候,可是见到风绝国的使者进了皇宫的,也不知道他们来这里是为了什么事,是不是像那两个读书人说的,是来议和。„Theyarediscuss the matter of peace negotiation?” The princessasked.
“他们是来商谈议和的事情的吗?”公主问道。„Does not know,Ihad not just listened carefully, buthearsthemto discuss there, but, theylooked that somewhatis probably strangetomylook.” The circletsaid,sheknowsjust on road, hearsotherpalace maid and court eunuchis discussingthismatter, but, shehas not stoppedto listen carefully, but was coming towardheredirectly.
“不知道,我刚刚也没有细听,只是听到他们在那里谈论,不过,他们看向我的眼神好像有些奇怪。”小环说道,她知道刚刚在来的路上,听到别的宫女和太监在谈论这件事的,不过,她并没有停下细听,而是直接往这边来了。„Is lookvery strange? What do you mean?”Asking of someprincessslightlydoubts.
“眼神很奇怪?什么意思?”公主微微有些疑惑的问道。„This, the servantsdo not know.”Circletsomewhatshysaying, after all, the lordaskedtwomatters, shedoes not knowunexpectedly,shefelt, somefailure that oneselfthisservantswork as.
“这,奴婢也不知道。”小环有些害羞的说道,毕竟,主子问了两件事,她居然都不知道,她觉得,自己这个奴婢当的有些失败。„Youinquired,having a look atthemto come tohere does, discusses the peace negotiation, Isaw the sovereignelder brotheralwaysfor the matterworry of borderbefore, worries, ifreallycan the trucenegotiate peace, that is also the good deed.” The princess said that althoughsheusually the concern about state affairs, after all, does not wantto comeinher, thesethings, are the menshouldconsider that andtheirthesewomenare little significance, even ifsheis the princess is also the same.
“你去打听打听,看看他们来这里到底是干嘛的,是不是商谈议和的,我之前看到皇哥总是为边境的事情烦恼,操心,要是真的能够停战议和,那也是好事。”那公主殿下说道,她平时虽然不怎么关心国家大事,毕竟,在她想来,那些事情,都是男人们应该去考虑的,和她们这些女人没有多大关系,哪怕她是公主也一样。However, sometimesshelooksheremperor brotherchatted, will always discover,heremperor brotheralwaysfor the matterworry of border, butin the border, obviously, the war of gentle breezecountry'smostlet the matter that the personworried aboutcertainly, ifreallycan the truce, emperor brotheralsobe ableto be happier.
不过,她有时候去找她的皇帝哥哥聊天的时候,总是会发现,她的皇帝哥哥总是为边境的事情烦恼,而在边境上,显然,和风绝国的战事是最让人操心的事情,要是真的能够停战,想必,皇帝哥哥也能够开心一些。„Good, my inquired.” The circletstandsto say.
“好的,我这就去打听。”小环站起来说道。
After the circletwalks, princessthenbored, lieson the table, somewhatdrowsymeaning.
小环走后,公主便更加的无聊,趴在桌子上,有些昏昏欲睡的意思。„It is not good, is not good, Princess, the important matteris not good.”When the princessis drowsy, circletthatbelt/bring the obviousstartledsoundis conveying, then, saw that sheranflustered.
“不好了,不好了,公主殿下,大事不好了。”就在公主昏昏欲睡的时候,小环那带着明显的惊慌的声音传来,接着,就看到她慌慌张张的跑了进来。Butoriginallyalready some princesses of sleepiness, was givento have a scareby the sound of circlet, thoroughsobered, did not have the slightsleepiness.
而本来已经有些睡意的公主,也被小环的声音给吓了一跳,彻底的清醒了过来,没有了丝毫的睡意。„What's wrong, the circlet, was so how flustered.”Princesssomewhatdiscontentedsaying, the opposite party is sherelates the words of bestcirclet, changed others, shehas reprimandeddirectly, punishment.
“怎么了,小环,怎么这么慌慌张张的。”公主有些不满的说道,要不是对方是和她关系最好的小环的话,换了其他人,她早就直接斥责,责罚了。„Princess, had an accident.” The circletarrives atprincess'sfront saying that on the facealsobringsobviousstartled.
“公主,出事了。”小环来到公主殿下的面前说道,脸上还带着明显的惊慌。„Whatprincessis not good, Inotwellhere.”Princessdiscontentedsaying.
“什么公主不好了,我不好好在这里呢嘛。”公主更加不满的说道。„Not, Princess, was the envoys in thesewindcountries'has an accidentcertainly.” The circletsaidhastily.
“不是的,公主殿下,是那些风绝国的使者出事了。”小环连忙说道。„Theyhad an accident, what are youflustered?”Asking that the princesshas doubts.
“他们出事了,你慌张什么?”公主疑惑的问道。„It is not, Iam notthismeaning.”Saying that a circletfaceworries, becauseis extremely startled, shedoes not know how shouldsay.
“不是,我不是这个意思。”小环一脸着急的说道,因为太过惊慌,她都不知道该怎么说了。„Ok, had anything, sat downsaidslowly, no rush.” The princesssaid.
“行了,有什么事,坐下慢慢说,别着急。”公主说道。
The circlethas not sat down, but, actuallyalsoslow, making the oneselfmoodreturn to normal, organized a language, then, sayingagain: „Princess, the bigimperial princes in thatwindcountry'swantto marryyoucertainly.”
小环并没有坐下,不过,却也缓了缓,让自己心情平复了一些,组织了一下语言,然后,才再次的说道:“公主,那风绝国的大皇子想要娶你。”„What?!”Hears the words of circlet, princessimmediatelystartledstood, a faceshockinglooksto the smallcircuit: „Whom did youlisten to say? Iswhois fabricating a rumor?”
“什么?!”听到小环的话,公主顿时惊的站了起来,一脸震惊的看向小环道:“你听谁说的?是不是谁在造谣?”„Shouldnot fabricate a rumor, in the palacemanypeopleknew, Ijustinquired.” The circletsaid.
“应该不是造谣,宫内很多人都知道了,我刚刚打听到的。”小环说道。„YouandIsaidwell,thiswhat's the matter? The bigimperial princes in windcertainlycountry'swhat's the matter.” The princessasked.
“你和我好好说说,这到底是怎么回事?风绝国的大皇子又是怎么回事。”公主问道。„Princess, Ijustinquired, the special envoys in windcountry'sindeedenteredyour majestycertainly, for is also the matter of peace talks, but, theyput forward the condition, wanted the peace talks, mustbiteto marry, princess who theirbigimperial princes, mustget marriedourgreatlyLutowards/dynasty, butinthisimperial palace, inallprincesses, be onlyin the princess, the agewas most appropriate, without the marriage, thisbigimperial princemeaning, was notto marryyou.” The circlet said that after gentleonenext, the circletsaidobviouslywas clearer.
“公主,我刚刚打听了,风绝国的特使的确进了陛下,为的也是和谈的事情,不过,他们提出条件,想要和谈,就必须咬联姻,他们的大皇子,要迎娶我们大鲁朝的公主,而在这个皇宫中,所有的公主里,就只有公主殿下里,年纪最合适,也没有婚配,这大皇子的意思,不就是要娶你嘛。”小环说道,平缓了一下之后,小环说的显然更加的清楚了。
To display comments and comment, click at the button