MWIB :: Volume #2

#195: Peddles the calligraphy and painting

LNMTL needs user funding to survive Read More

Huang Feng has not thought that these people are so unexpectedly warm, was this regards the meaning of fool oneself? 黄峰也没有想到这些人居然这么热情,这是将自己当成冤大头的意思了吗？ The crowd that Huang Feng shoves open the stop, said: „I am sell the thing, does not come this to go shopping.” 黄峰推开阻拦的人群,说道:“我是来卖东西的,不是来这买东西的。” Later, crowd „cutting” then dispersed, even also the person throws the look that is hostile to toward Huang Feng, after all, they also sell the thing, Huang Feng speaks this saying now, that is their competitors, no one hopes that oneself are many a competitor. 之后,人群“切”的一声便散开了,甚至还人朝黄峰投来敌视的眼神,毕竟,他们也是卖东西的,黄峰现在说这话,那就是他们的竞争对手啊,没人希望自己再多一个竞争对手。 Huang Feng does not care regarding these looks, has not planned to spread one's wares on the ground for sale to sell in any case here, these people left, he felt actually much with ease. 黄峰对于这些眼神也不在意,反正也没有打算在这里摆地摊卖,这些人都离开了,他倒是感觉轻松了不少。 Later, Huang Feng then inquired, which here biggest curiosity shop is. 之后,黄峰便向人打听,这里最大的古玩店是哪家。 That person possibly just also heard the Huang Feng words, now hears the Huang Feng issue, then knows that Huang Feng planned the biggest curiosity shop peddles his thing. 那人可能是刚刚也听到黄峰的话了,现在听到黄峰的问题,便知道黄峰是打算去最大的古玩店兜售他的东西的。 „Little brother, I urged you the same as sell with me here, the luck good words, can gain every day several hundred and several thousand, had the possibility, you went to that shop front to peddle, others eyes are poisonous.” That person said to the Huang Feng advice, obviously he thinks Huang Feng is like them, sells the counterfeit goods, here sells, but can also flicker, these like the corrupt little profit, if goes to the shop front, is almost is impossible becomes. “小兄弟,我劝你还是和我一样就在这里卖吧,运气好的话,每天还能赚个几百、几千,都有可能,你去那店面里兜售,人家的眼睛毒着呢。”那人对黄峰劝告道,显然他认为黄峰是和他们一样,都是卖假货的,在这里卖,还能忽悠一下,那些喜欢贪小便宜的,要是去店面的话,几乎是不可能成的。 „Advice thank you, I want first to try.” Huang Feng said that but, his does not have how much energy at heart, after all, he does not know that oneself thing, is valuable, can value how much money. “谢谢你的劝告,我还是想先去试试。”黄峰说道,不过,他的心里也是没有多少底气的,毕竟,他也不知道自己的东西,到底值不值钱,又能值多少钱。 That person sees Huang Feng not to lose heart, then helpless shaking the head, thought that Huang Feng must by others catching up, can lose heart, therefore, then no longer advised, but told Huang Feng the address of that shop front. 那人见黄峰不死心,便无奈的摇摇头,觉得黄峰还是要被人家给赶出来,才能死心,于是,便不再劝告,而是将那店面的地址告诉了黄峰。 After Huang Feng expression of gratitude, then brings the oneself picture to that shop front, in his back, several people directs to his back, obviously thinks Huang Feng this going, deceives oneself and others. 黄峰道谢之后,便带着自己的画去往那个店面,在他的背后,有几个人对他的背影指指点点,显然是认为黄峰这次去,也只是自欺欺人而已。 „Treasure comes to pavilion” is Xiyuan Street biggest antique shop front, high and low three, the occupying land area is big, no matter scale, thing that inside sells, is second to none in this region, every day goes in the person who looks are many, naturally, leads the person who the thing is wanting to sell like Huang Feng also same. “宝来阁”是西园街最大的古玩店面,上下三层,占地不小,不管是规模,还是里面卖的东西,在这片区域都是首屈一指的,每天进去的看的人不少,当然,像黄峰这样带着东西想要来出售的人也同样很多。 Therefore, after inside partner knows Huang Feng goal, has not felt surprised, but led him to look for in the shop specially the appraiser of appraisal. 所以,在里面的伙计知道黄峰的目的后,并没有感到惊讶,而是带着他去找了店里专门鉴定的鉴定师。 „Feng, must trouble you, just came a guest, wants to sell the calligraphy and painting.” The partner brings Huang Feng to arrive in a small room, to is sitting in an inside person old person said. “冯老,又要麻烦你了,刚来了一位客人,想要卖字画。”那伙计带着黄峰来到一个小房间里,对着坐在里面的人一个老人说道。 The old person brings the vice- spacious eyeglasses, seems like, about 50-60 years old, the spirit is very good, particularly an eye, is sharp, he looked at Huang Feng, has not cared, but is waving makes the partner go out. 老人带着副宽大的眼镜,看上去,50-60岁左右,精神很不错,尤其是一双眼睛,更是锐利,他看了眼黄峰,也没有在意,而是挥手让伙计出去。 „Brings.” The old person said to Huang Feng, appraising the calligraphy and painting is he works, in „treasure comes to pavilion” , the appraiser continues his, but, his qualifications and ability are top, particularly in calligraphy and painting, that is the audience person esteems, even many people, obtained the good calligraphy and painting to ask him in other places to appraise, but by he has appraised calligraphy and painting, if were the authentic work, that value will also turn upward, guests and many that therefore, he received every day. “拿来吧。”那老人对黄峰说道,鉴定字画是他工作,在“宝来阁”里,鉴定师不止他一位,不过,他的资历和能力都是顶尖的,尤其是在字画方面,那更是受众人推崇,甚至很多人,在其他的地方获得了好的字画都会来找他鉴定,而被他鉴定过的字画,如果是真迹的话,那价值还会往上翻,所以,他每天接待的客人并不少。 However, because of the reason of age, here boss, is wanted reasonably to reduce his work load, but the elderly man for a lifetime and calligraphy and painting has to do, unusual enjoys that discovery treasure the pleasantly surprised feeling, therefore, had not reduced the oneself work load. 不过,因为年纪的原因,这里的老板,本来是想要适当的减少他的工作量的,不过老人家一辈子和字画打交道,非常的享受那种发现宝贝的惊喜感,所以,一直也没有减少自己工作量。 Huang Feng does not dare to neglect actually, although he does not know the status of opposite party, but, the opposite party can decide that obviously his calligraphy and painting the person of value, but after dispatching that picture, Huang Feng is not at heart tranquil, does not know that what appraisal the opposite party will give. 黄峰倒是也不敢怠慢,虽然他不知道对方的身份,但是,对方显然是能决定他的字画的价值的人的,而递出那副画之后,黄峰心里也不平静,不知道对方会给出个什么样的评价。 „Well?” The old person when received the Huang Feng calligraphy and painting, from the beginning is careless, after all, he will meet every day much, is holding the dream of riches, takes person who the sham was finding to conduct the appraisal, he thinks from the beginning Huang Feng is such person. “咦？”那老人在接过黄峰的字画的时候,一开始是漫不经心的,毕竟,他每天都会遇到不少,抱着发财梦,拿着赝品来找到进行鉴定的人,他一开始认为黄峰就是这样的人。 In launches the painting, after looking, his thoughts actually had had some changes, the facial expression also from the beginning turned careless earnestly, raising the head of his some surprise looked at Huang Feng one, later, then lowering the head again looks to the painting, even took up the magnifying glass in nearby table. 只是,在将画作展开,看了一眼之后,他的心思却是已经发生了些变化,神情也从一开始的漫不经心变成了认真,他有些诧异的抬头看了黄峰一眼,之后,便再次的低头看向画作,甚至是拿起了旁边桌上的放大镜。 His looks, but on the complete forgetting surrounding situation, quite a while did not have a few words, although Huang Feng worried at heart, but, has not actually broken the idea of opposite party greatly. 他这一看,可就完全的忘记周围的情况了,半天也没有一句话,黄峰虽然心里着急,不过,却也没有大打断对方的想法。 Huang Feng has to stand on one side patiently is waiting, until for a long time, the old person had put the magnifying glass in hand, looks to Huang Feng. 黄峰只好站在一边耐心的等着,直到过了好久,那老人才将手里的放大镜放下来,看向黄峰。 „Where does your picture come?” The old person asked. “你这副画是从哪里来的？”老人问道。 „Before I went out to play, saw that some people are spreading one's wares on the ground for sale, bought conveniently, at that time had not been serious, but, after coming back, thought that this thing possibly was not every, today brings to appraise.” Huang Feng has thought that the pretence under pretext, after all, coming to here to sell the thing, they pay attention to the thing very much the background, if ill-gotten, they will not receive, naturally extremely will not investigate, sells in the black market actually, does not need to care about the background the issue. “之前我出去游玩的时候,看到有人在摆地摊,就顺手买了,当时也没有当回事,不过,回来后却是觉得这东西可能不是凡品,今天就带过来鉴定一下。”黄峰早就想好了托词,毕竟,来这里卖东西,他们都是很注意东西的来路的,要是来路不正的话,他们是不会收的,当然也不会太过追究,倒是在黑市上卖,不必在乎来路的问题。 Really, the old person listened to the Huang Feng words, has not gone into seriously, he just also asked that then said: „Is your thing, indeed possibly is not every?” 果然,老人听了黄峰的话,并没有深究,他刚刚也就是一问而已,然后说道:“你这个东西,的确是可能不是凡品？” „Is Grandmaster also unascertainable?” Huang Feng asked that if the opposite party were also unascertainable, the value of that this thing did not have the means to be estimated that could also not sell, Huang Feng naturally did not want at heart, he wanted this picture is not useful, was short of money actually on hand very much, needs to start the fund. “大师也不能确定？”黄峰问道,要是对方也不能确定的话,那这东西的价值就没有办法被估计,也就卖不出了,黄峰心里自然是不愿意的,他要这画也没有什么用,倒是手头很缺钱,需要启动资金。 „Un, this picture is somewhat strange, some techniques, I have not seen.” The old person has not concealed actually, said directly. “嗯,这画有些奇怪,有的一些手法,我都没有见过。”老人倒是也没有隐瞒,直接说道。 „” Huang Feng is somewhat disappointed, along with, even if wants the picture receiving. “哦”黄峰有些失望,随即便想将画给收起来。 „You today are the pure wish appraisal, wants to sell this picture?” The old person does not have to make Huang Feng leave anxiously, but asking again. “你今天来是单纯的想要鉴定,还是想要卖这副画？”老人却是没有急着让黄峰离开,而是再次的问道。 „Naturally is sells, I bought it at that time am also the coincidence, remaining is not useful, therefore, wants to act.” Huang Feng said. “自然是卖的,我当时买它也是巧合,留着也没有什么用,所以,想要出手。”黄峰说道。 „You wait slightly, later has a guest to come, he to this calligraphy and painting, has the research very much, when the time comes, we have a look together again.” The old person said that actually, in his, had felt like that this picture was not every, but, he does not know the author who this picture who was, as the matter stands, affected his judgment very much. “那你稍微等一下,待会有个客人过来,他对这字画方面,也是很有研究的,到时候,我们一起再看看。”老人说道,其实,在他的心里,已经是觉得这副画不是凡品了,只是,他不知道这副画的作者是谁,这样一来,就很影响他的判断了。 „That line, in any case I also nothing.” Huang Feng thinks saying that can sell hopefully, naturally is best. “那行,反正我也没有什么事。”黄峰想了想说道,能有希望卖出去,自然是最好的。
To display comments and comment, click at the button