MWIB :: Volume #20

#1946: Back method

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Is young master's meaning?” The servant looked that said to Cohen. “少爷的意思是？”那下人看向科恩说道。 „My meaning......” Cohen is saying, suddenly on the face sinks saying: „My what meaning, it is necessary to tell you?” “我的意思......”科恩说着,突然脸上一沉道:“我什么意思,有必要都告诉你吗？” „Does not dare, the villain does not dare.” That person of hastily saying in reverential awe. “不敢,小人不敢。”那人连忙诚惶诚恐的说道。 But nearby several other servants, is the smile that a face takes pleasure in others' misfortunes, knows that the spoiled-boy behavior temperament is constantly changing, unexpectedly the matter that you also dare to closely examine the young master, gets what one deserves you to be scolded. 而旁边的几个其他的下人,则是一脸幸灾乐祸的笑容,知道少爷脾气脾气变化无常,你居然还敢追问少爷的事情,活该你被骂。 „Snort!” Cohen cold snort/hum said: „We walk!” “哼！”科恩冷哼一声说道:“我们走！” „Yes.” Several other servants should say together , before naturally also included, that smile. “是。”其他几个下人一起应道,这其中,自然也就包括了之前那个笑容。 Cohen does not leave here, but moved toward inside of recruiting service directly, the average person wants to fill in the form, expects is drafted , can only outside, but, what Cohen after all is some relations are, therefore, he wants to enter the recruiting service to leave, is not the difficult matter. 科恩并不是离开这里,而是直接走向了征兵处的里面,一般人想要填写表格,期望被征,也只能是在外面,不过,科恩毕竟是有些关系的是,所以,他想要进入征兵处离开,并不是什么难事。 „Young Master Cohen, what wind gave to blow you, please come in quickly.” In the recruiting service has many staff, a person of captain, seems like knows Cohen, sees him to arrive, greeted hastily. “科恩少爷,什么风把你给吹来了,快请进来。”征兵处里有不少的工作人员,其中一个上尉军衔的人,似乎是认识科恩的,看到他到来,连忙打招呼道。 „Captain Ross, hello/you good, recently what to do?” Cohen said. “罗斯上尉,你好啊,最近怎么办？”科恩说道。 „Fortunately, fortunately, but was busy the work of recruiting service recently, is somewhat busy, at this time every year is busy.” That Captain Ross saying with a laugh, on face smile, appearing somewhat is slightly self-satisfied, at this time was busy, explained that he was some rights, many people wanted to insert the army oneself family's person secure, was gold-plated, will look for some relations, placed in some good departments, not only safe, and can promote rapidly, when looked for the relations, found her Ross's body, were many, this made him bustle about actually. “还好,还好,只是最近忙着征兵处的工作,有些忙,每年这个时候都忙的很。”那个罗斯上尉笑呵呵的说道,脸上笑容,显得微微有些得意,这个时候忙,说明他还是有些权利的,很多人想要将自己家里的人安插进军队,进行镀金,都会找一些关系,安插在一些好的部门,既安全,又能够快速的提升,而在找关系的时候,找到她罗斯的身上,也是不少的,这倒是让他更加忙碌了一些。 However, these things, although is busy, but, obviously is the good assignment, therefore, Ross, although is tired, but, the smile on face are many. 不过,这些事情虽然忙碌,但是,显然是好差事,所以,罗斯虽然累,但是,脸上的笑容却是不少的。 „That is the captain your personal connection is good, finds your person to be many.” Cohen's saying with a laugh. “那是上尉你人缘好,找你的人多。”科恩笑呵呵的说道。 Captain Narro did not refute, followed to smile: „Does not know that what matter Young Master Cohen does come to here to have?” 那罗斯上尉也不反驳,也跟着笑了笑:“不知道科恩少爷来这里有什么事吗？” „, Is this, my father's meaning is, makes me register to join the army, protects our homes and defends our country.” Cohen said, this is he comes the reason of recruiting service, „you know that although my father is only a merchant, but, has had the country, first two years make one join the army on wish, are only, at that time, I was naive, playing was also big, therefore, cannot make the trip, this year my father said that if I did not join the army, broke my leg, I also know that could not hide, this did not come to your recruiting service.” “哦,是这样的,我父亲的意思是,也让我来报名从军,保家卫国。”科恩说道,这正是他来征兵处的原因,“你知道的,家父虽然只是一个商人,但是,一直都心怀国家,前两年就想要让人从军的,只是,那个时候,我年幼无知,玩性又大,所以,一直没有能成行,今年家父放话了,我要是再不从军的话,就打断我的腿,我也知道躲不掉了,这不就来你们征兵处了。” Cohen said this matter time, on the face has the anxiety smile, the smile of this anxiety, half are real, half are false, he indeed does not want to join the army, after all, is merry outside, once entered the army, even if there is relations, without outside is comfortable. 科恩说这件事的时候,脸上是带着愁苦的笑容的,这个愁苦的笑容,一半是真,一半是假,他的确是不想从军,毕竟,在外面多快活啊,一旦进了军队,哪怕是有关系,也没有外面舒服。 But the other half is to install, he is also only, in the relations by family/home, after he entered the army, will not be tired, will not have what danger, most is only kills the time, mixes some qualifications, however, under arrangement at home, goes in other posts, he day in military compound, will be absolutely more comfortable than others. 而另一半则是装出来的,他也只是,凭借家里的关系,他进了军队之后,并不会太累,更不会有什么危险,最多只是去熬时间而已,混些资历,然而,在家里的安排下,进去其他的岗位,他在军营里的日子,绝对会比其他人舒服。 Therefore, Cohen this is also only half real , half fake uncomfortable. 所以,科恩这也只是半真半假的难受而已。 „Does Young Master Cohen want to join the army?” Captain Ross stares slightly, but, responded immediately, nods saying: „Your father is really justice and humanity, although is the merchant, but, actually does not lack the patriotism compared with these politicians, Young Master Cohen is outstanding, I think, in the future will certainly become our air blower country invincible war-god same existence!” “科恩少爷要从军？”罗斯上尉微微一愣,不过,随即就反应了过来,点点头说道:“令尊真是大仁大义,虽然是商人,但是,却是一点也不比那些政客们缺少爱国之心,科恩少爷更是优秀,我想,将来一定会成为咱们风机国战无不胜的战神一样的存在！” Ross's flattering, making Cohen very self-satisfied, he has also thought that oneself is the talent that is not born, before had not joined the army also even, once joins the army, that future surely will be a great person who will overawe the four directions. 罗斯的吹捧,让科恩很是得意的,他也一直认为自己是一个不出世的天才,之前没有从军也就算了,一旦从军的话,那将来必定是一个威震四方的大人物。 Also wants the fierce great person compared with the oneself father! 比自己的父亲还要厉害的大人物！ „Captain Ross chatted, later also needs to rely upon the attendance of captain in the army.” Although Cohen looks down upon a young captain, however, he keeps firmly in mind that the oneself father beforehand confession, cannot offend these characters, after all, he later must treat some time in the military compound, even if has family's looking, offends these people, is the unworthy matter, that is giving oneself to add to stop up. “罗斯上尉说笑了,以后在军队里还需要仰仗上尉的照顾呢。”科恩心里虽然看不起一个小小的上尉,然而,他牢记自己父亲之前的交代,不能得罪这些人物,毕竟,他以后还是要在军营里待上一些时间的,哪怕是有家里的照拂,得罪这些人,都是不值得的事情,那是在给自己添堵。 „Young Master Cohen chatted, can become the colleague with Young Master Cohen, that is my being honored.” Ross has not let success go to the head, he is only the average person family background, but, he knows, person who in the army, has the background like Cohen this type, the rise is quick, do not look at oneself now is a captain, but Cohen is also only an average person, but, several years later words, perhaps oneself or captain, but Cohen's military rank will be higher than oneself, oneself will call his senior official when the time comes, will not be the impossible matter. “科恩少爷说笑了,能和科恩少爷成为同僚,那是我的荣幸。”罗斯并没有得意忘形,他只是普通人出身,但是,他知道,在军队里,像科恩这种有背景的人,上升是很快的,不要看自己现在是上尉,而科恩都还只是一个普通人的,但是,过几年的话,也许自己还是上尉,而科恩的军衔却是会比自己要高,自己到时候喊他长官,都不是不可能的事情。 Regarding Ross's attitude, Cohen is very satisfied, after all, in his at heart, looks down upon the Ross like this young military officer, even if some fathers' warnings, if Ross puts on airs in the oneself front, Cohen oneself will still unable to bear. 对于罗斯的态度,科恩很是满意,毕竟,在他的心里,是看不起罗斯这样的小军官的,哪怕是有父亲的告诫,要是罗斯在自己的面前摆架子,科恩自己依然是会受不了的。 Is good because, this Ross will cultivate the behavior very much. 好在,这个罗斯很会做人嘛。 „Right, Captain Ross, with the form to me, I filled.” Cohen said. “对了,罗斯上尉,拿张表格给我吧,我来填。”科恩说道。 „Good.” Ross said, oneself took a form personally, gives Cohen, then, how the training section graciousness should fill in personally, but Cohen does not use like outside these average people obviously, many of too filling, have the volume Ross's instruction, he filled in quickly. “好。”罗斯说完,自己亲自去拿了一张表格,递给科恩,然后,亲自教科恩该怎么填,而科恩显然是不用像外面那些普通人那样,填写的太多,有额罗斯的指导,他很快就填写好了。 „Ok, does Captain Ross, you looked have other issues.” Cohen said. “好了,罗斯上尉,你看还有没有其他的问题。”科恩说道。 „Without, Young Master Cohen went back and other notices on the line.” Ross said. “没有了,科恩少爷回去等通知就行了。”罗斯说道。 „Ok, that thanked.” Cohen said. “行,那谢谢了。”科恩说道。 „Young Master Cohen was really polite.” On Ross face has the smile saying that Cohen is good to his attitude, this satisfies Ross also. “科恩少爷真是太客气了。”罗斯脸上带着笑容说道,科恩对他态度不错,这让罗斯心里也很满意。 „, Right.” Cohen just turned around, seemed like just thinks that anything resembled, said: „Has Captain Ross who a matter must trouble.” “哦,对了。”科恩刚转身,就好像是刚想起来什么似的,说道:“有一件事要麻烦的罗斯上尉。” „What matter?” Asking that Ross has doubts. “什么事？”罗斯疑惑的问道。 „Is this, the people named Arvin, registers today, I hope that Captain Ross can arrange the mess squad him.” Cohen said. “是这样的,有一个叫做阿尔文的人,今天也报名参军了,我希望罗斯上尉能够将他安排进炊事班。”科恩说道。 Originally, on the road, Cohen is wish makes one reject Arvin directly, does not make him enlist in the military, Arvin enlists in the military is what mentality, Cohen guessed, should be Arvin wants in this way, wins the meritorious military service, thus obtains some social positions. 本来,在来的路上,科恩是想要让人直接将阿尔文剔除的,不让他参军,阿尔文参军是什么心态,科恩猜测,应该是阿尔文想要通过这种方式,获得战功,从而获得一些社会地位。 Therefore, Cohen does not want to make Arvin's idea realize, this is the Cohen's retaliation to Arvin, do not enlist in the military, through rendering meritorious service to become outstanding? Good, I make that side the army not receive you directly, what to do looks at you! 所以,科恩并不想让阿尔文的想法实现,这就是科恩对阿尔文的报复,你不是要参军,通过立功出人头地吗？那好,我直接让军队那边不收你,看你怎么办！ After here, Cohen's idea suddenly changed, he felt, the beforehand idea is not the best way, if Arvin were rejected, if he mixed in the society, that obviously was not a joyful matter, but oneself must enter the military compound immediately, did not have the means time to pay attention to his situation, added to stop up to him, he really walked dog shit transporting by some chance, mixed, that obviously same was not a happy matter. 只是,当到了这里之后,科恩的想法突然变了,他觉得,之前的想法并不是最好的办法,要是阿尔文被剔除了,万一他在社会上混出来了,那显然也不是一件让人高兴的事情,而自己马上就要进入军营了,也没有办法时刻注意他的情况,给他添堵,他万一真的走了狗屎运,混出来了,那显然同样不是一件让人开心的事情。 Therefore, Cohen changed the attention, allows Arvin to enter the army, but, actually enters the department at ease, does not give Arvin to enter a rendering meritorious service opportunity . Moreover, his oneself in the military compound, perhaps when the time comes, will also give back to „attendance” a Arvin, as the matter stands, was more perfect. 所以,科恩就改变了注意,还是让阿尔文进入军队,但是,却是进入闲散的部门的,不给阿尔文进入一线立功的机会,而且,他自己也会在军营里,说不定到时候,还给“照顾”一下阿尔文了,这样一来,就更加的完美了。 „Did that ask Arvin's person to offend Young Master Cohen?” As soon as Ross listens to Cohen, knew reason. “那叫阿尔文的人得罪了科恩少爷？”罗斯一听科恩的话,就知道这其中的原因了。 „Good.” Cohen does not conceal: „Fellow iron very much, does not pay attention to me unexpectedly, I also want to find the opportunity, puts in order his slightly, but also hopes that Captain Ross can help.” “不错。”科恩也不隐瞒:“那家伙头铁的很,居然不将我放在眼里,我也就想要找机会,稍微的整他一下,还希望罗斯上尉能够帮忙。” Cohen has thought that words that even Ross is not willing to help, he will still find others, in any case, his determination has decided that will not let off Arvin, no matter Ross does comply. 科恩已经想好了,就算是罗斯不肯帮忙的话,他也会去找其他人的,反正,他的决心已定,是不会放过阿尔文的,不管罗斯答不答应。 „Good.” Ross thinks, nods saying: „This matter gives me, is not the important matter and ensure Young Master Cohen satisfies.” “好。”罗斯想了想,点点头说道:“这件事交给我,不是什么大事,保证科恩少爷满意。” To come in Ross, an adjustment Arvin's slightly destination, is not the major problem, he some relations in the military compound, this matter is is not too difficult to operate, but slightly entire this person, but can also sell Cohen's face, to Ross, is the matter that gains very much, but before he also helped others adjust the post, but, these people move toward the good place, this time is to adjust the person not the good place, and no essential difference, is not difficult. 在罗斯想来,稍微的调整一下阿尔文的去处,并不是什么大问题,他在军营里也有些关系,这件事并不是太难操作,而稍微的整一下这个人,还能卖科恩的面子,对罗斯来说,是一件很赚的事情,而之前他也帮其他人调整过岗位,只是,那些人都是往好的地方调,这次是调人去不好的地方,并没有什么本质的区别,根本就不难。 „That many thanks Captain Ross.” Hears Ross's words, Cohen was very happy, although said, even Ross is not willing to help, Cohen can still find others, but, that will be quite troublesome, can not be troublesome, that naturally is best. “那就多谢罗斯上尉了。”听到罗斯的话,科恩很高兴,虽然说,就算罗斯不愿意帮忙的,科恩也能够找其他人,不过,那会比较麻烦,能够不麻烦,那自然是最好的。 „Has waited for two days, I asked Captain Ross to drink.” Cohen said, this thanked Ross's help, pulled closer relations between oneself and Ross, after all, oneself must enter the military compound immediately, many relational intimate people, that was also good, was good to the oneself later day very much. “等过两天,我请罗斯上尉喝酒。”科恩说道,这一个是感谢罗斯的帮忙,一个则是拉近一下自己和罗斯之间的关系,毕竟,自己马上就要进入军营了,多一个关系亲近的人,那也是好的,对自己以后的日子也是很有好处的。 „Young Master Cohen was polite, minor matter, does not need to thank.” Captain Ross beckons with the hand to say. “科恩少爷客气了,小事一件,没必要感谢。”罗斯上尉摆手道。 „This indeed is not the important matter, but, I want to give the friend with Captain Ross, a everyone's good mutual attendance.” Cohen said, in his, equally felt like, adjusts Arvin this matter, is not the important matter, on the contrary, oneself and Ross the matter of becoming friends with, that is the important matter, this is oneself this time invites the main purpose that Captain Ross drinks wine. “这的确不是什么大事,不过,我想要和罗斯上尉交给朋友,一个大家好互相照顾。”科恩说道,在他的心里,同样是觉得,调整阿尔文这件事,不是什么大事,相反,自己和罗斯两人的结交的事情,那才是大事,这才是自己这次请罗斯上尉吃酒的主要目的。 „Ok, I also happen to chat with Young Master Cohen well.” Ross listened to a Cohen such saying, has not rejected again, became friends with People like Cohen, to him, was no harm similarly, perhaps when Cohen was his Shangguan . Moreover, Cohen family's background, was worth him becoming friends with. “行,我也正好想要和科恩少爷好好聊聊呢。”罗斯听科恩这么一说,也就没有再拒绝,结交科恩这样的人,对于他而言,也同样是没有什么坏处,说不定什么时候科恩就是他的上官了,而且,科恩家里的背景,也值得他去结交。
To display comments and comment, click at the button