Afternoontime, Huang Fenggot rid of the warmrelativewith great difficulty, whatmakinghimnot think, in these leaders in districtandtown/subduesalsosomewhatcometo pay new year's calltohim, inthesepeople, the ideas of somepeople are quite many, thought that ahead of timeapproachesHuang Fengthisbig treeto be goodtothem, butinthesepeople, positionhighestisthatSecretaryking, and No. 2 in districtled.
下午的时候,黄峰好不容易摆脱了热情的亲戚,让他没有想到的是,县里和镇里的那些领导也有些过来给他拜年的,这些人里,有些人的想法还是比较多的,觉得提前傍上黄峰这棵大树对他们有好处,而这些人里,职位最高的就属那个王书记,和县里的二号领导了。Secretarykingis not no need saying that Huang Fenghas no goodimpressiontohim, although before thisfellow, apologized, was made to drink as a forfeit, finallyalsohelpedthempay up, but, Huang Fengactuallytohim was still nothing the impression, thought that thisfellowwas more like a person with kindly face and cruel heart, in the surfacewas very goodtohisattitude, was very polite, but, in fact, has not knownsecretlyis up to mischief.
王书记自不必多说,黄峰对他没有什么好印象,虽然这家伙之前又是道歉,又是罚酒,最后还帮他们结账,但是,黄峰却对他依然是没有什么好印象,觉得这家伙更像是一只笑面虎,表面上对他的态度很好,很客气,但是,实际上,暗地里还不知道在搞什么鬼。In additionheas well ashis son'swindcomments, Huang Fengdoes not want with be too near, therefore, tohim who thispersonwalks, Huang Feng is also deals with.
再加上他以及他儿子的风评,黄峰就更加不想和这种人走的太近了,所以,对他,黄峰也就是应付了事。However, regardinganotherperson, 2nd in district, Huang Fengactuallyattaches great importance torelatively, although, suchposition, inperson who inHuang Fengcontactedin the past, is not indeed high, but, just like those words saying, the county magistrateis inferior to the ready money control, Huang Feng, althoughhas the relations above, but, ifcannotthesepeoplewithunderalsomaintain the goodrelations, thatto him, definitelyis not a good deed, after oneself , is to investhere, affirmativedoes not hopeandhereofficial relations are too stiff.
但是,对于另一个人,县里的二号,黄峰却是比较重视的,虽然,这样的职位,在黄峰以往接触的人里,的确是不算高,但是,正如那句话所说,县官不如现管,黄峰虽然在上面有关系,但是,要是不能和底下的这些人也保持良好的关系的话,那对他而言,肯定不是一件好事,自己以后是要在这里进行投资的,肯定不希望和这里的官员关系太僵。Sincenotslightfavorable impressiontothatSecretaryking, thenregardingthis 2nd, Huang Fengmustattach great importance tosome, can'tget into a deadlockwithtwo people? Is goodbecause, this on the 2nd is goodto the feeling of Huang Feng, althoughthere is an idea of intimateHuang Feng, but, in the attitude, actually can also beneither arrogant nor servile.
而既然对那王书记没有丝毫的好感,那么对于这个二号,黄峰就要重视一些了,总不能和两人都闹僵吧?好在,这个二号给黄峰的感觉还不错,虽然有亲近黄峰的想法,但是,态度上,却也算得上不卑不亢。Huang Feng and opposite partychattedsome little time, hadsome understanding of himprobably, person who thisisonehas the aspiration, is only, Secretarykingmanyyears, has made into the iron bucketsame placeherehere, hereisSecretaryking a persondecides, his 2nd, inbystanderopinion, the positionisveryhigh, but, in fact, withpuppetalmostmany, heabsolutelydoes not havemanydemonstrationoneselfopportunities.黄峰和对方聊了好一会,也大概对他有了些了解,这是一个有抱负的人,只是,王书记在这里已经多年,早就已经将这里打成铁桶一块,这里就是王书记一个人说了算,他这个二号,在外人看来,地位还是很高的,但是,实际上,和一个傀儡也差不多多少,他根本就没有多少展示自己的机会。WhenHuang Fengappears, thatclear and brightfeeling, thisis his opportunity, inthisdistrict, but alsowithouthavingwhatextraordinarygreat person, butHuang Fengbravessuddenly, noconnectionwithSecretariesking, therefore, thismade No. 2feel an opportunity, ifoneselfcanmake contact withHuang Fengthisline, thatto him, absolutelywas the good deed.
而当黄峰出现的时候,那明锐的感觉到了,这是他的一个机会,在这个县里,还没有出过什么了不起的大人物呢,而黄峰陡然冒出来,和王书记之间也没有什么关联,所以,这就让二号感觉到了一丝机会,自己要是能搭上黄峰这条线的话,那对他来说,绝对是好事。Moreover, thesealsofelt on the 2nd, the Huang Fengstatusis not the rich merchant is so possibly simple, canachieve that greatachievementinsuchage, abovedefinitelyissomerelations . Moreover, these leaders in citytake seriouslyattracting investments, but, suchcollectivevisits a rich merchant, is some are grand, therefore, hefelt,Huang Fengdefinitelyalsohaswhatnoblestatus.
而且,这二号也觉得,黄峰身份可能不是富商那么简单,能在这样的年纪就取得那么大的成就,上面肯定是有些关系的,而且,市里的那些领导对人重视招商引资,但是,这样集体来拜访一个富商,还是有些过于隆重的,所以,他觉得,黄峰肯定还有什么更加的高贵的身份。Alsotherefore, hedecides, mustestablish the relationswithHuang Feng, will visitHuang Fengtodayspecially, pays new year's calltoHuang Feng.
也因此,他打定主意,要和黄峰搭上关系,也才会在今天特意来拜访黄峰,给黄峰拜年的。Amongtwo people the conversationisveryhappy, intendsto show good will on the 2nd , manytoflattering of Huang Feng, and commitment, inhisarea of competence, renders the Huang Fengbiggestassistance.
两人之间的交谈还是很愉快的,二号有意示好,话里话外,也不乏对黄峰的吹捧,以及承诺,在他能力范围内,给予黄峰最大的帮助。
But Huang Fenghas not givenhimanythingto guarantee, but, thisis not as he expected, after all, both sidesare the firstofficialcontact, butcanhave the friendlyconversation, is a goodstart.
而黄峰虽然没有给他什么保证,但是,这也不出乎他的预料,毕竟,双方才是第一次正式的接触,而能进行友好的交谈,就已经是一个好的开始了。„Do youwantto establish the relationswiththatperson?”Afterwalks on the 2nd, whiteXiaorousaidtoHuang Feng.
“你想和那人建立关系?”在二号走之后,白小柔对黄峰说道。Alsodoes not blamewhiteXiaorou saying that the high level of Huang Fengbeforehandexperienceandcontact, thatare many, 2nd in smalldistrict, but alsobeing insufficientmakesHuang Fengthatattach great importance, but, throughjustmatter, shecanfeel,Huang Fengdoes not deal with on the 2nd to that thisexplained,Huang Feng could establishrelationswith the opposite party.
也不怪白小柔会这么说的,黄峰之前见识和接触的高层,那都是不少的,一个小小的县里的二号,还不足以让黄峰那么重视,但是,通过刚刚的事情,她能感觉到,黄峰对那个二号并不是应付了事,这就说明,黄峰可能是要和对方建立一个关系了。„Firstmaintainsfriendlyrelations, the latewords, howlook athim, if, Ihad not minded that pusheshis, after all, Ilatermust conduct manyinvestmentshere, does not have a reliableperson, definitelyisincorrect.”Huang Fengsaid.
“先保持一个友好的关系,后期的话,看他这个人怎么样吧,要是还可以的话,我不介意推他一把,毕竟,我以后在这里要进行不少投资的,没个可靠的人,肯定是不行的。”黄峰说道。whiteXiaorounods, sheis more, knows that Huang Feng that others knowregardingattaching great importance to of Huaistate, is as good assupreme headquartersJiangzhou, Huang Fenghas been familiar withJiangzhou . Moreover, the development of Jiangzhouindeedcompared withon the Huaistategoodmanywords, whiteXiaorouestimate,Huang Fengpossiblytransferring to the Huaistatecame to the supreme headquarters.
白小柔点点头,她比其他人知道的多一些,知道黄峰对于淮州的重视,是不亚于大本营江州的,要不是黄峰已经熟悉了江州,而且,江州的发展的确是要比淮州好上不少的话,白小柔估计,黄峰都可能将大本营给移到淮州来了。Therefore, Huang Fengwill conduct the layout the Huaistate, thatis not strange.
所以,黄峰会在淮州这边进行布局,那是一点都不奇怪的。Evening'stime, the Huang Fengwhole familycanrelaxedeat mealfinally, this/shouldyear of doing obeisance, has done obeisance.
晚上的时候,黄峰一家人终于是可以轻轻松松的一起吃个饭了,该拜的年,也都已经拜完了。„In father, mother, the languagefroththeymustcome hometomorrow.”On the dining table, the parents of Huang Fengtooneselfsaid,Su Yumotheyhad also reached an agreementwith the family/home, tomorrowcanleave.
“爸,妈,语沫她们明天就要来家里了。”饭桌上,黄峰对自己的父母说道,苏语沫她们也都已经和家里说好了,明天就能够动身了。„Real? Elder Brother, the languagefrothelder sister can theycome? Some timehad not seen, Ialsoverythink oftheir.”yellowTingtinghappysaying.
“真的吗?哥,语沫姐她们要来了?一段时间没有见到了,我还挺想念她们的呢。”黄婷婷高兴的说道。
The previoustime, yellowTingtinggoes toJiangzhou, Huang Fengoneselfhas the matter, withouthow muchtimeaccompanies the oneselfyounger sister, therefore, mosttime, areSu Yumotheyare accompanyingyellowTingting, therefore, yellowTingtingandseveralfemalerelationsgood.
上次,黄婷婷去江州,黄峰自己有事,没有多少时间陪自己的妹妹,所以,大多数的时间,都是苏语沫她们在陪着黄婷婷,所以,黄婷婷和几女的关系都还是不错的。Actually, thisalsounderstoodwell,knows after yellowTingtingis the Huang Fengyounger sister, Su Yumotheynaturallyarehope that canhavegoodrelationswithyellowTingting, therefore, atyellowTingting the matter, iscare, relations of both sidesnaturallyare not bad.
其实,这也好理解,知道黄婷婷是黄峰的妹妹之后,苏语沫她们当然是希望能和黄婷婷有一个良好的关系的,所以,在黄婷婷的事情上,也是更加的关心,双方的关系自然是不差。„Tomorrowyoucansee, before severalyou, has not seen, will come.”Huang Fengsaid.
“明天你就能见到了,还有几个你之前没有见过的,也会来。”黄峰说道。„Son, do theirso manypeoplecome, whereto live in? In the family/home the roomis insufficient.”Saying that the Huang Fengmothersomewhatworries about, sincethesepeopleare the oneselfson'sgirlfriends, thatin her opinion , like whiteXiaorou, naturallydoes not wantto treat unjustlytheir.
“儿子,她们那么多人来,住哪里?家里房间不够啊。”黄峰的母亲有些担忧的说道,既然那些人都是自己儿子的女朋友,那在她看来,就和白小柔是一样的,自然是不想亏待她们的。
The house of theirfamily/home is so big, comesso manypeople, in the family/homenot to stayall of a sudden, howshouldarrange, to lethersomeheadaches.
只是,他们家的房子就那么大,一下子来那么多人,家里也住不下啊,该怎么安排,让她有些头疼。„All right, Ihave arranged, subscribed the hotelincountythere, does not usein the house . Moreover, inleaving homeis nottoofar, will wait for the day after tomorrow, wealmostshouldwalk.”Huang Feng said that daytimetime, hewent tocountytherewhile convenient, booked the hotel, preparedtoSu Yumoand the others.
“没事,我已经安排好了,就在县城那里订了酒店,不用住家里,而且,离家里也不是太远,等后天,我们差不多就该走了。”黄峰说道,白天的时候,他就顺便去了县城那里,预订了酒店,就是给苏语沫等人准备的。„Lives in the hotel? Thatmanyisn't convenient?” The Huang Fengmother said that but, shealsoknows,thisalsohad the means that in the house, thatobviously was also impossible, whocanthink that Huang Fengdid leadso manygirlfriendsall of a sudden?
“住酒店?那多不方便?”黄峰的母亲说道,不过,她也知道,这也是么有办法了,都住家里,那显然也是不可能的,谁能想到黄峰一下子带回来那么多的女朋友?However, the Huang Fengmother'sattentionwas given the attractionbyHuang Fenganothera few wordsquickly: „The day after tomorrowwill walk? Howto worry? Has not treatedathome for severaldays.”
不过,黄峰母亲的注意力很快就被黄峰的另一句话给吸引了:“后天就走了?怎么这么着急?还没有在家待几天呢。”
The time that indeed, Huang Fengtreatsat homeis not long, this more than twoyears of time, oneselfsaw the oneselfsonwith great difficulty, finally, treatedat home for severaldays, immediatelymustleave, thislethernot give upat heartvery much.
的确,黄峰在家里待的时间并不长,这都两年多的时间了,自己好不容易见到自己的儿子了,结果,在家里就待了几天,马上就要离开了,这让她的心里很是舍不得。„Mother, I have the matterinJiangzhou.”Huang Fengsaid: „Moreover, the languagefrothintheirfamily/homethat side, I must pass, intheirfamily/homeknowsourmatter, can't Ilose the formality?”
“妈,我在江州还有事嘛。”黄峰说道:“而且,语沫她们家里那边,我也要过去一下,她们家里都知道了我们的事情,我总不能失了礼节吧?”„Right that son said that thisformalitycannotforget.” The Huang Fengfathersaid.
“儿子说的对,这礼节不能忘。”黄峰的父亲说道。„Goes, youdo not love dearly the son, does not think the son.” The Huang Fengmother said that but, shealsoknows,Huang Fengdoes thatalsoright, here the bride's sidescameto pay new year's call, Huang Feng must certainlygo totheirhomes, otherwise, was not quite indeed right.
“去,就你不心疼儿子,不想儿子。”黄峰的母亲说道,不过,她也知道,黄峰这么做也没错,人家女方都来这边拜年了,黄峰也肯定是要去她们的家的,不然的话,的确是不太对。Althoughunderstandsthis point, but, thisjustcame back, mustleave, Huang Fengmotherat heart, somewhatdoes not give up.
只是,虽然明白这一点,但是,这才刚刚回来,就又要离开,黄峰母亲的心里,着实有些舍不得。„Mother, youcould rest assured that Ilaterwill come backto lookfrequentlyyour, nowhad the car(riage)alsoto facilitateto be many . Moreover, Ialsopreparedto investin the Huaistate, will definitely come backfrequently.” The Huang Fengcomfortsaid.
“妈,你放心,我以后会经常回来看你的,现在有车也方便多了,而且,我还准备在淮州进行投资呢,肯定会经常回来的。”黄峰安慰道。„You, ifdareslikebefore, for a long timenot to come backagain, Iaskyouto gotoJiangzhou.” The Huang Fengmothersaid.
“你要是敢再像之前那样,那么长时间不回来,我就到江州找你去。”黄峰的母亲说道。„Relax, cannot.”Huang Fengsaid.
“放心吧,不会的。”黄峰说道。Huang Fengactuallydoes not wantto leaveearly, at homeisverycomfortable, althoughhereis a rural area, notinbigcityconvenient, but, spirituallyactuallyrelaxesvery much.黄峰其实也不想这么早离开,在家里还是很舒服的,虽然这里是农村,没有在大城市里方便,但是,精神上却是很放松的。Healsohasmanythings to do, surelydoes not have the meansto enjoyat the present, only thenheachieved the oneselfgiven objective, at that timecanopento enjoy.
只是,他还有很多的事情要做,肯定是没有办法在现在就享受的,只有等他完成了自己的既定目标了,那个时候才能开上享受。Next day, shortly after Huang FengandwhiteXiaorougets out of bed, receivedSu Yumotheirconfidence, theirseveralin the imperial capital, had boarded the airplane, twohoursarrived inJiangzhouagain, then, with several other femaleconvergence, came to the Huaistateagaintogether, according to the distancecalculate, at that time, shouldbenoon, shouldalsobe have the lunchwith enough timehere.
第二天,黄峰和白小柔才起床不久,就接到苏语沫她们的信心了,她们几个在帝都的,已经上了飞机,再有两个多小时就到江州了,然后,再和其他几女汇合,一起来淮州,按照路程来算,那个时候,应该已经是中午了,应该还能来得及在这里吃午饭。Huang Fengexhortedonseveralfemaleroads more careful, oneselfwent to the city, the year ago he leadershipwithcitymade, mustdiscuss that the matter of investment, at this time, theseleadersshouldnot haveofficialgoing to work, but, Huang Fengalsohas the timeontoday, tomorrow, heshouldwalk, therefore, theseleadersdo not wantto missthisopportunity, rushed to the office, andHuang Fengmet.黄峰嘱咐了几女路上小心一些,自己则是去了市里,年前他可是和市里的领导约好了,要去谈投资的事情的,这个时候,那些领导应该都还没有正式的上班,不过,黄峰也就今天有时间,明天,他应该就走了,所以,那些领导也不想错过这个机会,都赶到办公室里,和黄峰进行见面。Conversation of both sidesisverysmooth, theseleadershope that Huang Fengcaninvesthere, even, inthemcertainpeople, but alsoknows that the Huang Fengbackgroundis is not so simple, naturallyistoHuang Feng that seems likepolite.
双方的交谈还是很顺利的,那些领导希望黄峰能在这里进行投资,甚至,他们中的某些人,还知道黄峰的背景远不是看起来的那么简单的,自然是对黄峰更加的客气。ButHuang Fengoneself, then also isverysincerewishinvestshere, therefore, without the intentionaldraggingrhythm, orisasks an outrageous price, hehas really not cared abouttheselittle profitsnow, therefore, would have noto pesterwith the peopleline.
而黄峰自己,则也同样是很有诚意的想要在这里进行投资的,所以,也没有故意的拖节奏,或者是漫天要价等,他现在还真不在乎那些小便宜,所以,也就没有和众人就行纠缠。Quick that the advancement that wordsas the matter stands, both sidestalked conducted, was only the half-daytime, had reachedsomeverbal agreementsata lot, naturally, signing of genuinecontract, musthold the discussion in detail.
这样一来的话,双方谈话的进程进行的很快,只是半天的时间,就已经在很多事情上达成了一些口头协议,当然,真正的合同的签订,还是要进行细节上的讨论的。
To display comments and comment, click at the button