„Husband, husband! Comes outa bit faster!”, Sun Wukongyelledby far.
“老倌,老倌!快点出来!”远远的,孙悟空就大叫道。
The laozihas not walked away, saw that Sun Wukonggoesto return, somewhathas doubtsat heart.
那太上老君并没有走远,看到孙悟空去而复返,心里也有几分疑惑。„Mahatma, are youdoreally? Hasn't saved the king in thatblack-boned chickencountry'squickly?” The laozissaid.
“大圣,你这是作甚?还不快去救那乌鸡国的国王?”太上老君说道。„Is goodyourhusband, unexpectedlydeceivesmewith the falsepill of immortality, do Isavethatkingwithwhat?”Sun Wukonggets angry: „Youdo not wantnot to give that 's the end of it, myoldSunfinds others to want, but do youtake a falsepill of immortalityto deceiveme? Why is this?”
“好你个老倌,居然拿假仙丹骗我,我拿什么去救那个国王?”孙悟空怒道:“你不想给就不给便罢,俺老孙去找其他人要,可你却拿个假的仙丹骗我?这是为何?”„Falsepill of immortality?”Doubts of laoziface, do not know that Sun Wukongiswhatmeaning.
“假仙丹?”太上老君一脸的疑惑,不知道孙悟空是什么意思。„Is goodyourmonkey, does not know the good and evil! My familyoldMonarchgives you pill of immortality, youactually must be unfair tohim, is really the good intentiondoes not haveto report!” The young lad of laoziwas calling outtoSun Wukong.
“好你个猴子,不识好歹!我家老君给你仙丹,你却还要冤枉他,真是好心没好报!”太上老君的童子对着孙悟空叫道。„Child, don't said.” The laozisbeckon with the handto prevent the oneselfyoung ladfrom continue quarreltoSun Wukong, thenlooked that saidtoSun Wukong: „Mahatma, thisoutcomewhat's the matter? Andyousaidwithme.”
“童儿,莫叫。”太上老君摆摆手阻止自己的童子继续对孙悟空争吵,然后看向孙悟空说道:“大圣,这究竟是怎么回事?你且与我说说。”„Said that said.”Sun Wukongsaid: „Iwas just goodto the halfway, discovered that medicinal pillflashes throughgolden light, the doubts, thenwithlookat heart, discovered that pill of immortalityhad changed the size . Moreover, the meaningful glanceis not right, clearly is everyordinarypill, yousaid,youdo that iswhatmind?”
“说就说。”孙悟空道:“我刚刚行至半路,发现那丹药闪过一阵金光,心里疑惑,便拿出来一看,发现,那仙丹已经变了大小,而且,眼色也不对了,分明便是凡界的普通药丸而已,你说,你这么做,是何居心?”„Is impossible.” The laozisshake the head saying: „Igive the Great Sage, indeed is ninerevolutionscomes back to lifepill, thatisIrefinespersonally, is impossibleto have the false, the Great Sage, youmisread certainly.”
“不可能。”太上老君摇头道:“我给大圣的,的确便是九转还魂丹,那是我亲自炼制的,不可能有假,大圣,你一定是看错了。”„Myold can Sunalsodeceiveyouto be inadequate?”Sun Wukongsaid.
“俺老孙还能骗你不成?”孙悟空说道。„Mahatma, youbringsto have a look atwithmethatpill of immortality.” The laozisalsowantto doyes, theseninerevolutionscame back to lifepillarehejustrefined, hadwheremakes a mistake? Causes the pill of immortalityto destroy?
“大圣,你将那仙丹拿来与我看看。”太上老君也想要搞明白这是怎么回事,那些九转还魂丹是他刚刚炼制而成的,难道这其中有哪里出错了?导致仙丹毁坏?
The laozishave doubts, wantto ravel.
太上老君心里疑惑,想要弄明白。„Thatfalsepill of immortalitybymyoldSunthrowing.”Sun Wukongsaid.
“那假仙丹已经被俺老孙给扔了。”孙悟空说道。„Was clearly givento eatbyyou, nowwantsto askmy familyoldMonarchto takeoneagain!” The young ladcrops upfrom the back of laozi, was sayingtoSun Wukong.
“分明就是被你给吃了,现在想要找我家老君再要一颗!”那童子从太上老君的背后冒出头来,对着孙悟空说道。Is the laozihearsSun Wukong'swords, visitshimwith a laugh, obviously, he and young lads of hisfamily/home are the same, does not believeSun Wukong'swords.
就是太上老君听到孙悟空的话,也是笑呵呵的看着他,显然,他和他家的童子一样,都是不相信孙悟空的话的。„Myold is Sunthatperson? Isthatmonkey?”Sun Wukongnoticed that the laozi they do not believeoneselfunexpectedly, immediatelythengot angry, „myoldSunalwaysdisdainsinlying, atethenate, toldyou, canmywhat? Thatpill of immortalityis clearly false, youalsofalsely accuseme, is not good, wego toTathagatathereto figure out.”
“俺老孙是那种人吗?啊呸,是那种猴吗?”孙悟空看到太上老君两人居然不相信自己,顿时便怒了,“俺老孙向来不屑于说谎,吃了便是吃了,告诉你,又能奈我何?那仙丹分明是假的,你们还诬陷我,不行,我们去如来那里评评理去。”Saying, Sun Wukongmustdraw the laozito walk out, heis always proudproudly, fromdisdaininginlying, ifthatpill of immortality is really heeats, hewill acknowledgeabsolutely,at the worstbrazenlyasks the laozito takeoneagainand that's the end, hewill bewill not steal foodnot to acknowledgeabsolutely.
说着,孙悟空就要拉着太上老君往外走,他一向骄傲自负,从不屑于说谎,要是那仙丹真的是他吃的,他绝对会承认,大不了厚着脸皮找太上老君再要一颗就是了,他是绝对不会偷吃不承认的。„Mahatmaholds on a minute, the Great Sageholds on a minute.”Saw that Sun Wukongreallymustdrawoneselfto seeTathagata, the laozi, althoughdid not fear, but, actuallydoes not like the trouble, thereforesaid: „Ibelieve that you are.”
“大圣且慢,大圣且慢。”看到孙悟空真的要拉自己去见如来,太上老君虽然不怕,但是,却也不喜欢麻烦,于是说道:“我相信你便是。”Actually, the laozialsohas doubtsvery much, good that Sun Wukongjust said that although his monkey the hands and feetis sometimes unclean, cansteal the oneselfpill of immortality, but, after eating the oneselfpill of immortality, will not acknowledgeabsolutely . Moreover, Sun Wukonghad eatenoneselfmanypills of immortalitybefore, wasjustthatninerevolutionscame back to lifepill, has eatenseveral hundred, now may steal food? Alsolooks for the oneselfdebate?
其实,太上老君心里也很疑惑,孙悟空刚刚说的不错,他这猴子虽然手脚有时候不干净,会来偷自己的仙丹,但是,吃了自己的仙丹之后,绝对不会不承认的,而且,孙悟空之前已经吃过自己不少的仙丹了,就是刚刚那九转还魂丹,也已经吃了数百颗了,现在怎么可能会只是偷吃一颗?还来找自己辩论?Therefore, the laozialsobelieves that Sun Wukong'swords, thatpill of immortalitydefinitelyis notheeats.
所以,太上老君心里也是相信孙悟空的话的,那仙丹肯定不是他吃的。Words that pill of immortalitySun Wukongeats, how did thatalsoreply? Howto change the appearanceon the halfwaysuddenly? Does thisfurnacepill of immortalityreallyhave the issue?
只是,那仙丹要不是孙悟空吃的话,那又是怎么回答?怎么会突然在半路上变了模样?难道说,这炉仙丹真的有问题?„Sinceyoubelieve that myoldSun, thengivesmyoldSunoneagain, thistimemust, ifmyoldSundiscovered that is also false, certainlystealslight all your pills of immortality.”Sun Wukongsaid.
“既然你相信俺老孙,便再给俺老孙一颗,这次要给真的,要是俺老孙发现又是假的话,一定偷光你所有的仙丹。”孙悟空说道。HearsSun Wukong'swords, the laozihitto tremblesubconsciously, heknows,Sun Wukongwill live up to one's wordsabsolutely . Moreover, beforehehad madeonetime, pill of immortality that oneselfrefinelaboriously, gaveto eatcompletely, ifhecameagainonetime, oneselfcriednot to have the opposite partyto cry.
听到孙悟空的话,太上老君下意识的打了个哆嗦,他可是知道,孙悟空绝对是会说到做到的,而且,之前他就已经做过一次了,将自己辛辛苦苦炼出来的仙丹,全部都给吃掉了,要是他再来一次,自己哭都没有对方去哭。„Mahatmapleasewait a bit.”Thinks ofhere, the laozidoes not dareto be negligent, has takenthatbottle gourdfrom the hand of oneselfyoung lad, takes outoneninerevolutionsto come back to lifepill, placedin the handto looklooked, placedunder the noseto smell, determinedto have no issue, absolutely after was the realpill of immortality, gaveSun Wukongthatpill of immortality.
“大圣请稍等。”想到这里,太上老君也不敢大意,从自己童子的手里拿过那个葫芦,又取出一颗九转还魂丹,放在手里看了又看,又放在鼻子下面闻了闻,确定没有任何问题,绝对是真实的仙丹之后,才将那仙丹递给孙悟空。„Mahatma, thispill of immortalityyou, andtakes away, thistimewill not haveanyissue.” The laozissaid.
“大圣,这仙丹你且拿去,这次不会有任何的问题了。”太上老君说道。„Really?”Sun Wukongreceived the pill of immortality, is actually somedoes not believe that because, justthatgrain of falsemedicinal pill, takesfromthisbottle gourd, hefearsmedicinal pill in thisbottle gourdto be fake.
“真的?”孙悟空接过仙丹,却是有些不信,因为,刚刚那粒假的丹药,也是从这个葫芦里拿出来的,他怕这葫芦里的丹药都是假的。„Really!” The laozissaid: „Ifthistimepill of immortalityisfalse, IcompensateGreat Sage100!”
“真的!”太上老君说道:“要是这次的仙丹还是假的话,我赔大圣一百颗!”
The laozisregarding the oneselfcraftsmanship, and ability of discernment, areveryself-confident, althoughdoes not know the beforehandthatpill of immortalitywhat's the matter, but, thegrain of pill of immortality of presentabsolutelydoes not have the issue, hiscompleteis certain.
太上老君对于自己的手艺,以及辨别的能力,还是很自信的,虽然不知道之前那颗仙丹到底是怎么回事,但是,眼下的这粒仙丹绝对没有问题,他完全的可以肯定。„Good, for the time beingbelievesagainyour, must the falsewords, Iaskyouto do accountsagain!”Sun Wukongsaid,thenturned a somersault, vanishesto disappearfrom the front of laozi.
“好,暂且再相信你一回,要还是假的话,我再来找你算账!”孙悟空说道,便翻了一个跟头,从太上老君的面前消失不见了。
The laozislook at the direction that Sun Wukonggoes far away, waited forslightly, saw that his timehas not come backagain, relaxesat heart, thistimeisto pack offthismonkeyfinally, has not appearedwhatis accidental/surprised.
太上老君看着孙悟空远去的方向,稍微等了等,看到他这次没有再回来,心里也是松了一口气,这次总算是送走这猴子,没有出现什么意外了。„OldMonarch, clearlywasthatmonkeyoneselfate the pill of immortality, wantsto deceiveoneagain.” The young lad of laozidoes not believeobviouslySun Wukongbeforehandwords, hemaynot have the goodimpressiontoSun Wukong, beforeSun Wukongwhen the laozirefine the pill of immortalityplacewas restless, he was also suffers a loss, therefore, the impressiondid not haveregardingSun Wukong.
“老君,分明是那猴子自己吃了仙丹,又想再骗一颗而已。”太上老君的童子显然还是不相信孙悟空之前的话,他对孙悟空可没有好印象,之前孙悟空在太上老君炼丹处闹腾的时候,他也是吃了亏的,所以,对于孙悟空一点好印象也没有。„, medicinal pill.”Laozisaying of a laugh, has not then explainedanythingto the oneselfyoung lad: „Hehad eatenmyso manypills of immortalitybefore, does not careare many.”
“罢了,罢了,一颗丹药而已。”太上老君笑呵呵的说道,便没有向自己的童子解释什么:“他之前已经吃了我那么多的仙丹了,也不在乎再多一颗。”„But......”thatyoung lad must sayanything, actuallyby the laozistopping, saying: „Ok, wewent back, almostshouldbe the time of refine the pill of immortality.”
“可是......”那童子还要说什么,却被太上老君给制止了,说道:“好了,我们回去吧,差不多该是炼丹的时间了。”„Yes, oldMr .” The young ladrespectfulsoundshouldsayhastily.
“是,老君。”那童子连忙恭声应道。Saidanother side, after Sun Wukongtakesthatninerevolutionscame back to lifepill, thenworld of mortalsagain, thistimehemedicinal pill in hand, carefulis staring, oncepill of immortalityoccurrenceagainchanges, hewill certainly go backto askhislaozito do accountsimmediately, for successive two timesdeceivedoneselfwithfalsemedicinal pill, thiswent too far.
却说另一边,孙悟空拿了那九转还魂丹之后,便再次的下界,这次他将丹药拿在手里,仔细的盯着,一旦仙丹再次的发生变化的话,那他一定会立即回去找他太上老君算账的,连续两次拿假的丹药骗自己,这就太过分了。Is goodbecause, has waited forhimto arrive atoneselfand the others the dwelling, thatpill of immortalityhas not changed.
好在,一直等他到了自己等人住处,那仙丹都没有变化。„Did Wukong, have the means?”SeesSun Wukongto come back, Monk Tanggoes forwardto askhastily.
“悟空,有办法了吗?”看到孙悟空回来,唐僧连忙上前问道。„Had, Itook a grain of pill of immortalityto come backfromlaozithere.”Sun Wukonghintedpill of immortality in the oneselfhandto say.
“有了,我从太上老君那里拿了粒仙丹回来。”孙悟空示意了一下自己手中的仙丹说道。Monk Tangsees the pill of immortality, immediately the great happiness, the pill of immortality of laozi, thatcertainlywasmistakenly: „Under good, gaveyour majestyto takequickly.”
唐僧看到仙丹,顿时大喜,太上老君的仙丹,那一定是错不了的:“太好了,快来给陛下服下吧。”„Yes, Master.”Sun Wukongshouldsay.
“是,师傅。”孙悟空应道。Later, Sun Wukongarrives at the side of black-boned chickencountryking, forced inhismouthmedicinal pill, then, pattedinhischest, thatmedicinal pillhad then enteredinhisabdomen.
之后,孙悟空来到乌鸡国国王的身边,将丹药塞进了他的嘴里,然后,在他的胸口拍了一下,那丹药便已经进入了他的腹中了。medicinal pill of laozi is really mysterious, thatmedicinal pilljustenteredin the abdomen of black-boned chickencountryking, the kinghas then waked.
太上老君的丹药果然是神奇,那丹药刚一进入乌鸡国国王的腹中,那国王便已经醒了过来。„Master, youlooked, awake!”Sun Wukongsaid.
“师傅,你看,醒了!”孙悟空说道。Monk Tangnoticed that the kings in black-boned chickencountry'swake up, was very happy, the kingnaturallyisten thousandthanksto the Monk Tangand his partyowngraciousness.
唐僧看到乌鸡国的国王醒来,也很是高兴,那国王自然是对唐僧一行人亲恩万谢。
The people discussed that decidesto goto be abletomorrowpersonallythatDaoist wizard.
众人商量了一番,决定明天就去亲自会会那个妖道。
The next daymorning, Monk Tangand the otherstidied upappropriately, bringsto conduct masquerading the king in black-boned chickencountry's, enters the imperial palace, seesthatfakeking.
第二天的早上,唐僧等人收拾妥当,带着已经进行过乔装打扮的乌鸡国的国王,进入皇宫,见那假国王。Butthatfakekingreallyvexed and ashamedMonk Tangand the otherswent badhisgood deed, wantsto give the executionthem, therefore, thenreceivedMonk Tangand the others.
而那假国王真恼羞唐僧等人坏他好事,也想要将他们给处死,因此,便接见了唐僧等人。ThatDaoist wizardactuallydoes not know, the realkinghad come, hisfalsestatuswas seen through an affairat the scene, the Monk Tangmasters and disciplesfourpeoplewill not naturally let offthisstirring up troublefakeking, the zhubajieandSun Wukongfoughtwithit.
只是,那妖道却是不知道,真的国王已经来了,他的假身份被当场拆穿,唐僧师徒四人自然是不会放过这个兴风作浪的假国王的,猪八戒和孙悟空两人先后与其交手。Finally, whenSun WukongmustthatDaoist wizardkilling, the Bodhisattvasuddenlyappeared, changes to the true bodythatDaoist wizard, originallyis a tiger, then the Bodhisattvathenbroughtthattigerto leave, thisblack-boned chickencountryrandomlythen was also the still.
最后,就在孙悟空要将那个妖道给打死的时候,菩萨突然出现了,将那妖道化作真身,原来是一只老虎,而后菩萨便带着那只老虎离开了,这乌鸡国之乱便也算是平定了。
After solvingthatDaoist wizard, Monk Tangseveralpeopletook the entryjadeofficial document, thenleft the black-boned chickencountrydirectly, wantsto come, the king and empress and oneselfthatblack-boned chickencountry'sson, more than oneyearhad not met, at this time, many wordsmust certainlysay, the Monk Tangfourpeopledo not wantto disturb.
解决了那个妖道之后,唐僧几人拿了通关玉牒,便直接离开了乌鸡国,想来,那乌鸡国的国王和皇后以及自己的儿子,已经一年多没有相见了,这个时候,肯定是有很多话要说,唐僧四人也不想去打扰。Butanother sidelaozi, saw after Sun Wukongthistimehas not really come backagain, thenalsofelt relievedthoroughly, but, regardingthatgrain of falsepill of immortality, heactuallysomewhattakes to heart, Sun Wukongshouldnot lie, thatin other words, the falsepill of immortalitytrulyisexists, but, whocanmakes a fraudulent switchthatpill of immortalityfromoneselforSun Wukong'shand? Has such person of skill, howalsoto have a liking for this trivialgrain of pill of immortality?
而另一边的太上老君,看到孙悟空这次果然是没有再回来之后,便也彻底放了心,不过,对于那粒假的仙丹,他却是有些耿耿于怀,孙悟空应该是没有说谎,那也就是说,假仙丹的确是存在的,可是,谁能够从自己或者孙悟空的手里掉包那仙丹呢?有这样本事的人,又怎么会看上这区区的一粒仙丹?Alsooris the oneselfrefine the pill of immortalitytime, madewhatmistake, is, is not right, ifthere is an issue, should nothave the issueon a grain of pill of immortality, shouldhaveis.
又或者是自己炼丹的时候,出了什么差错,可是,也不对啊,要是有问题的话,也不应该就一粒仙丹有问题,应该很多都有才是。How the laozisdo not have the meansto think throughfishy.
太上老君怎么都没有办法想通这其中的蹊跷。
The laozisdo not certainly know,createsall these, othernotwhatreasons, but came from anotherspace and time a mysteriousinfo clerkbox.
太上老君当然不知道,造成这一切的,并不是其他的什么原因,而是来自另一个时空的一个神奇的收纳箱而已。As forSun Wukong, hehas not thoughtso many, hehas thought before isthatoldMonarch, deceivedoneself, therefore, to the oneselffalsepill of immortality, gaveoneselfafterwardreal, thismatteralsoended.
至于孙悟空,他就没有想这么多了,他一直以为是那老君之前骗了自己,所以,才给自己假的仙丹的,后来给了自己真的,这件事也就这么结束了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1660: Black-boned chicken national affairs