MRSOHP :: Volume #6 开始的血与火

#517: Evening banquet

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Hermione puts on succinct natural blood red formal clothes robes today, the hair like past Yule Ball such after the brain pulled a chignon, actually mounts the hair clip of scrap elf white gem to fix with a similar style simply unique, simultaneously rare revealed the fair exquisite neck, looks has the makings. 赫敏今天穿着一身简洁大方的血红色礼服长袍,头发如同当年圣诞舞会时那样在脑后松松地挽了一个发髻,用一个同样样式简单却颇具韵味的镶嵌着小块精灵白宝石的发夹固定着,同时少见的露出了白皙细腻的脖子,看上去非常有气质。 „I knew the strength rise finally an advantage.” When two people goes upstairs Hermione says, „before , I do not like this meeting greatly, because in this situation, for is not disrespectful before one group of people, must have a perfect hairstyle. But my hair is quite formidabe, previous time I participated in this kind of activity time to make the hairstyle to use many hair to handle along the slippery medicament. However now, I, so long as made magic power wind through the hair slightly on the line.” “我终于知道实力提升的一个好处了。”在两个人上楼的时候赫敏开口说道,“以前我不大喜欢这种聚会,因为在这种场合为了不在一群人面前不失礼,必须要有一个完美的发型。可我的头发比较难对付,上次我参加这类活动时候弄发型用了好多头发顺滑药剂才搞定。但是现在,我只要稍稍让魔力流过头发就行了。” After Ryan listened, feels somewhat speechless, this is to make the person be able to become the God strength, used really somewhat uses a talented person in an insignificant position on the mild-mannered hair. 莱恩听了后觉得有些无语,这可是让人能够成为神灵的力量啊,用在柔顺头发上实在是有些大材小用了。 Waits for two people to arrive on Slughorn office entrance that corridor the time, just looks that Harry pulled Ginny to be greeted by present Professor Slughorn. Thinks that at this time professor probably needed to be busy entertaining Harry, therefore after about one minute, Hermione pulls the arm that Ryan is extending to reach the marble stair, entered Slughorn office. 等两个人走到斯拉格霍恩办公室门口那条走廊上的时候,刚好看着哈利挽着金妮被斯拉格霍恩教授迎接了进去。想到这个时候教授可能需要忙着招待哈利,于是在一分钟左右后,赫敏才挽着莱恩伸出的手臂登上大理石台阶,走进了斯拉格霍恩的办公室。 present Slughorn office seemed like compared with outside mostly, it is estimated that this is he for the traceless expansion incantation of tonight's party temporary release, but all these, even if were only the temporary measure, but office decoration was still careful: On the ceiling and wall are hanging emerald green and dark red and gold curtain, seems like in a big tent. Is hanging a gold decorated lantern in the ceiling center the indoor all photo glowing red. In the lamp also has the real little elf to glitter, each little elf is a bright luminous spot. 斯拉格霍恩的办公室看上去比外面大多了,估计这是他为了今天晚上的晚会临时释放的无痕伸缩咒,不过这一切哪怕只是临时措施,但办公室装饰的依然非常上心:天花板和墙壁上挂着翠绿、深红和金色的帷幔,看上去就像是在一个大帐篷里。在天花板中央则挂着一盏金色华灯把室内一切都照的红彤彤的。灯里还有真的小精灵在闪烁,每个小精灵都是一个明亮的光点。 „Welcome, welcome.” present Slughorn wears one to walk with the velvet hat of belt/bring opium poppy his smoking garment matches very much, looks the camera that the Harry’s position and is belching smoke, he should just Harry take a group souvenir photo. “欢迎,欢迎。”斯拉格霍恩戴着一顶与他的吸烟衫很匹配的带罂粟的天鹅绒帽子走了过来,看着哈利的位置和冒着烟的照相机,他应该是刚哈利合影留念完。 „Professor Slughorn, good evening.” Ryan and Hermione gave regards on own initiative. “斯拉格霍恩教授,晚上好。”莱恩和赫敏主动问好。 „I welcome your arrivals very much, Mr. beam and Miss Granger. Wish happiness that you play tonight, I first left, because the guest who needs me to entertain are many today.” Said that he they said goodbye to draw Harry to introduce with Ryan to the guests. “我很欢迎你们的到来,梁先生和格兰杰小姐。祝你们今晚玩的愉快,我就先离开了,因为今天需要我招待的客人很多。”说完他就与莱恩他们告别去拉着哈利介绍给客人们了。 Has to say Slughorn, although merit thoughts of gain, however is high in the human communication sailing upstream rating. For example he pays great attention to the detail, can want to become friends with the person good impression of to each him. He is can read like the pronunciation of Ryan surname rare, other most people send is close to „coldly” the pronunciation. 不得不说斯拉格霍恩虽然功利心强了点,但是在人际交往上水评级高。比如他非常注重细节,能给每一个他希望结交的人良好的印象。就像莱恩姓氏的发音他是少有能念准的,其他大部分人一发都是接近“冷”的发音。 In fact Slughorn attitude is also Ryan they hopes that after arriving in a corner carries one cup of fruit juice respectively, they start to size up entire meeting. 实际上斯拉格霍恩的态度也是莱恩他们希望的,来到一个角落里各自端起一杯果汁后,他们才开始打量整个聚会现场。 Like such that Slughorn said that today here person is very indeed lively: A distant place corner transmits resoundingly, sounds like with the singing sound that the mandolin accompanies ; On several mood thick old wizards is covering the azure fog of tobacco pipe ; Some House Elf hold the heavy galactic disk to go through in the jungle of calf, to guarantee the service time by the custom of wizard discovery, they were not needed the bulk tablecloth to block from own body, seems like the small table of roaming. 就像斯拉格霍恩说的那样,今天这里的人的确很多很热闹:远处一个角落传来响亮的、听起来像用曼陀铃伴奏的歌声;几个谈兴正浓的老男巫头上笼罩着烟斗的青雾;一些家养小精灵在小腿的丛林中托着沉甸甸的银盘穿行着,为了保证服务时候不被巫师发现的习惯,它们用大块的桌布把自己身体都遮住了,看上去就像漫游的小桌子。 „Really is bad, Harry has been occupied by present Professor Slughorn, I waited for half-day professors not to drop.” In Ryan stands after the table drank half cup of fruit juice, Ginny pushed from the crowd. Later she takes up one cup of fruit juice from the table drinks complained to Hermione. “真是糟糕,哈利一直被斯拉格霍恩教授占据着,我等了半天教授都不肯放手。”就在莱恩站在桌边喝了半杯果汁后,金妮从人群中挤了出来。之后她从桌上拿起一杯果汁边喝边对赫敏抱怨道。 „Your one's beloved, but Professor Slughorn at the party is most important today is also the most sparking guest.” Hermione is imitating in " Lord of the Rings » world the tone of elves sings, later and Ginny laughs. “你的心上人可是斯拉格霍恩教授今天晚会上最重要也是最闪亮的客人啊。”赫敏模仿着《指环王》世界中精灵们的语气咏叹到,之后和金妮笑成一团。 Ryan looks that this corners of the mouth on selected to show the smile slightly, suddenly he felt that had one bunch of not friendly vision to fall two girls' bodies. Hermione naturally also discovered at this time this, she very natural builds the right hand on the left wrist, prepares in the bracelet space that wears from the wrist/skill to take out the weapon evidently momentarily. 莱恩看着这一幕嘴角微微上挑露出了微笑,突然他感觉到有一束不大友好的目光落到了两位女孩的身上。赫敏这个时候自然也发现了这点,她很自然地把右手搭在左手腕上,看样子准备随时从手腕上佩戴的手镯空间里面取出武器。 Waits for two people following the vision looked at the past time, discovered to look what to Hermione and Ginny was one is high and thin young people, under the eye has the black circle, a bored appearance. However now this young people see two girls with a hungry look. 等两个人循着目光看过去的时候,发现看向赫敏和金妮的是一个又高又瘦的年轻人,眼睛下有黑圈,一副厌倦的样子。不过现在这个年轻人用一种饥饿的眼神看着两位女孩。 „Vampire?” Ryan cross previous step keeps off, in the vampire looked that also glowers to him to girls' line of sight, after all now at the party of present Professor Slughorn, therefore stemming from the respect to the party master, Ryan felt oneself warned this not polite fellow to leave the far point on the line. “吸血鬼吗？”莱恩跨前一步挡在了吸血鬼看向女孩们的视线上对他同样怒目而视,毕竟现在是在斯拉格霍恩教授的晚会上,所以出于对晚会主人的尊重,莱恩觉得自己警示这个不礼貌的家伙离远一点就行了。 However what is unexpected, this vampire after using the eyes and Ryan’s eyes looked at each other like seeing any terrible thing screamed, later hit several people and household furniture runs directly to the office. Stands in that his side originally and Harry chatted a small fellow man who wears the eyeglasses first gawked, then shouted, „blood nun, what you make?” 不过出乎意料的是,这个吸血鬼在用眼睛与莱恩的双眼对视后就像看见了什么可怕的东西一样尖叫了一声,之后撞开了好几个人和桌椅板凳直接向办公室外面跑去。站在他身边本来和哈利聊天的一名戴着眼镜的小个子男人先是愣了一下,然后喊到,“血尼,你这是做什么？” However his shout did not have the effect, the vampire to run to go out at this time turns round, vanishes. That small fellow man hurries to give the surrounding person apology, later dashed went to ask his vampire companion. As the matter stands Harry relaxes finally, he in looked around after all around like Ryan them walked. 不过他的喊声丝毫没有效果,吸血鬼这个时候已经跑出门拐了个弯,消失了。那个小个子男人赶紧给周围的人道歉,之后飞奔了出去去找他的吸血鬼同伴去了。这样一来哈利终于松了口气,他在向四周张望了一番后就像莱恩他们这边走了过来。 „How was just that a matter?” After giving Harry hands over one cup of drink Ginny to approach Harry low voice asking. “刚刚那是怎么一回事？”在给哈利递过去一杯饮料之后金妮凑近哈利小声的问道。 „I am not clear.” Harry is also confused, „that two people is Slughorn introduced that for my, the small fellow wears of eyeglasses is " blood relation brothers: I life » author Elder in vampire. Poore, but another is his vampire friend blood nun. Poore was persuading me to write my biography a moment ago, finally I found the way to get rid of his time am having the matter.” “我也不清楚。”哈利也是一头雾水,“那两个人是斯拉格霍恩介绍给我的,小个子戴眼镜的那个是《血亲兄弟:我在吸血鬼中生活》的作者埃尔德.沃普尔,而另外一个则是他的吸血鬼朋友血尼。刚才沃普尔正在劝说我写一本我的传记,结果我正想办法摆脱他的时候就出事儿了。” When Harry told all these, Poore also found blood nun that ran away a moment ago on the outside corridor. What not as he expected is, he found time this vampire of blood nun oneself to hide behind a statue both hands holds to tremble. After was patted a next this vampire by oneself is more like installs the spring to jump equally fiercely. 就在哈利诉说这一切的时候,沃普尔也在外边的走廊上找到了刚才逃走的血尼。出乎他意料的是,他找到血尼的时候这只吸血鬼正把自己藏在一个雕像后面双手抱头瑟瑟发抖。在被自己拍一下后这个吸血鬼更像是装了弹簧一样猛地跳了起来。 „Is you, scared to death me.” Blood this/Ben wants to escape again, after he sees clearly the face of person finally relaxes. Then the whole person is weak to depend on the statue to start to gasp for breath greatly. „What were you making a moment ago?” Poore said indignantly. „Originally today we can become friends with many important people, finally you screwed up all things! Why can you run a moment ago?” “是你啊,吓死我了。”血尼本想再逃,不过当他看清来人的脸后终于松了一口气。然后整个人瘫软下来靠着雕像开始大喘气。“刚才你在做什么？”沃普尔气愤地说。“本来今天我们可以和很多重要的人结交的,结果你把所有的事情都搞砸了！你刚才为什么要跑？” „Was too fearful!” A blood nun still shaken appearance, later spoke to Poore. „You know, I am higher than general wizard as the blood group sensitivity, I saw at least more than ten blood groups lives to ruin from eyes of young boy a moment ago in his hand, moreover is more powerful than me. I was scared in a flash, therefore that lost control a moment ago.” „At least more than ten? For these years should this large-scale vampire death not have? Wait, is two years ago Romania......” Poore opened the eye to think of some fearful fact. „No matter how said, after our a while needs to hit to Professor Slughorn greets, can leave. However you must remember this matter you must hide at heart, cannot say to anybody. Because he, since the choice makes this matter turn into the unsettled law case, then I believe that such person will not mind to protect own secret eliminates a potential informant a pitiful author and his vampire friend.” “太可怕了！”血尼一副惊魂未定的模样,之后对沃普尔说到。“你知道,我作为血族敏感度比一般巫师要高,刚才我从一个年轻男孩的眼里看见了至少有十几条血族的命葬送在他的手上,而且很多都比我更加强大。我一瞬间被吓坏了,所以刚才才那么失控。”“至少十几个？这几年这种大规模的吸血鬼死亡事件应该没有吧？等等,难道是两年前罗马尼亚……”沃普尔睁大了眼睛想到了某件可怕的事实。“不管怎么说,我们一会儿需要去打给斯拉格霍恩教授打个招呼后才能离开。不过你要记住这事儿你要藏在心里,不许给任何人说。因为他既然选择让这件事情变成悬案,那么我相信这样的人不会介意为了保护自己的秘密灭口一个可怜的作者和他的吸血鬼朋友的。” „I will definitely not say that I clearly is more competent to exterminate the clan this matter the strength of person as the blood group, you give me simply now Memory Charm.” Blood nun somewhat from speaking of heart. “我肯定不会说的,作为血族我更明白能干出灭族这种事情的人的力量,你干脆现在给我一个遗忘咒吧。”血尼有些从心的说到。 „After we and professors said goodbye, said that I think that the time I also need to give Memory Charm.” Poore shrugs to say. “等我们和教授告辞以后再说吧,我想到时候我也需要给自己一个遗忘咒。”沃普尔耸了耸肩说道。
To display comments and comment, click at the button