MRSOHP :: Volume #6 开始的血与火

#491: Laboratory

LNMTL needs user funding to survive Read More

What is different from the imagination, in this alchemy laboratory has not imagined such to accumulate the thick dust everywhere, instead tidied up is very clean, seemed to be tidied up yesterday is the same. 和想象中不同的是,这一间炼金实验室里没有想象中那样到处积累着厚厚的灰尘,反而被收拾的很干净,就好像昨天才被收拾过一样。 „House Elf cleans up is really perfect!” Hermione looks that the spotless laboratory spoke. „It seems like likely has House Elf of school to tidy up here every day.” “家养小精灵打扫卫生真是完美啊！”赫敏看着一尘不染的实验室说到。“看上去很可能每天都有学校的家养小精灵收拾这里。” „Incessantly so.” Ryan waves, some silver luminous spots sprinkled to flutter on the wall from the ring on his hand. As after these luminous spots contact the wall surface, ripples took these luminous spots to have heart palpitations as the circle. Hermione surprised sees the original azure brick wall the same as remove like the illusory image slowly, reveals the wall that below translucent black stone built. Not only the surrounding wall surface, even the floor brick and ceiling are also so. “不止如此。”莱恩挥挥手,一些银色的光点从他手上的戒指中洒出飘荡到了墙上。随着这些光点接触到墙面后,一圈圈涟漪以那些光点为圆心荡了开来。赫敏惊讶的看见原来青色的砖墙就如同幻影一样慢慢褪去,露出了下边半透明黑色石头砌成的墙体。不只是周围的墙面,连地板砖与天花板也是如此。 „Is this?” Hermione looks that the surrounding these translucent black stones asked. “这是？”赫敏看着周围那些半透明黑色石头问道。 „After the obsidian of alchemy processing, inside also has set very complex magic. All these to guarantee a series of balances in experiment room, so that as far as possible rules out effect of the extraneous factor on the experiment.” After Ryan inspected this room, carefully said. „Besides these facility some obsolete, here is I have seen the second good alchemy laboratory.” “经过炼金处理的黑曜石,里边还有一整套非常复杂的魔法阵。这一切都是为了保证实验室内的一系列平衡以便尽可能的排除外界因素对试验的影响。”莱恩仔细检查了这间房间后说。“除了这些设施有些过于陈旧以外,这里是我见过的第二好的炼金实验室。” After trying to be refining a copper fast the protection bracelet, Ryan and Hermione left this house. Although the appliance in this laboratory the style was more ancient, the basic function that but alchemy needs, for example the smashing, the melting, the heating, cooling and other series of functions can perfect completion. Ryan decided, makes what unimportant thing the words to move to here, oneself that wrap/sets simple laboratory semester along should be able little to use some decrease wearings away. 在试着快速炼制出一个铜的防护手镯后,莱恩和赫敏离开了这间房子。这间实验室里的器具虽然样式古老了一些,不过炼金所需要的基础功能,比如粉碎,熔化,加热,冷却等一系列功能都能完美的完成。莱恩决定以后做点什么不重要的东西的话都可以搬到这里来,自己那套简易的随身实验室这个学期应该能少用一些减少磨损了。 After returning to the common room to tidy up one next, they start last this year's first class Defense Against the Dark Arts. Enters classroom Ryan to discover that Professor Snape gave them a demonstration of authority, reminded their class enhanced class class simply not to have them to imagine simplicity that. 回到公共休息室收拾一下后,他们就开始上今年的第一节课黑魔法防御术课。一走进教室莱恩就发现斯内普教授给了他们一个下马威,提醒他们这门课程的提高班课程根本没有他们想象的那么简单。 The entire classroom is full of the Snape style, the window curtains is drawing closely, glimmer that only then the candle sends out, the ray is usually dimmer. On before the wall pasted some, no drawings, in many pictures is suffers the body part of painful person, the fierce wound and strange distortion. Even after is experiences Ryan of bloody fight had looked, thought that some are uncomfortable, other schoolmates who let alone grow in the peaceful environment completely, after they sat down did not say a word, reads these charts on wall with some looks of awe. 整间教室充满着斯内普的风格,窗帘拉得紧紧的,只有蜡烛发出的微光,光线比平常更加昏暗。墙上贴了一些以前没有的图画,许多画面上都是遭受痛苦的人、狰狞的伤口和离奇扭曲的身体局部。哪怕是经历过血腥战斗的莱恩看了后都觉得有些不舒服,更别说完全在和平环境下成长的其他同学了,他们坐下后一言不发,用有些敬畏的眼神看着墙上的这些图。 Then is full of the venomous tongue an opinion, summarizing is in the person who the present can attend class majority is by luck through the test, present actually basically is the trash. Then described with the tone that the affection and admired a black magic was anything, as well as facing black magic time needs to be flexible, rich innovation. 接下来就是充满毒舌的一番言论,总结下来就是现在能上课的人里面大部分都是侥幸通过考试的,在座的其实基本上都是垃圾。接下来就用喜爱和景仰的口吻形容了一番黑魔法是什么,以及面对黑魔法的时候需要灵活多变,富有创新。 The Ryan person thought actually resists the black magic the core is kills to use the black magic at the maximum speed wizard, for example the Carrow brother and sister indeed grasped many black magics, but before Russia by targeted elimination they have not even used with enough time a black magic, Ryan has not naturally been hurt by their black magic. 莱恩人倒是觉得对抗黑魔法的核心就是以最快速度干掉使用黑魔法的巫师,比如卡罗兄妹的确掌握了不少黑魔法,但是之前在俄国被定点清除的时候他们甚至连一个黑魔法都没来得及使用出来,莱恩自然也没有受到他们黑魔法的伤害。 After big pile of upholstery said that arrived on content nonverbal spell that this class must study. However the members of this skill Ryan and book club last year on learned, after Snape issues the order they were divided into several groups to start to practice automatically, this stirred up Snape to look at several toward here. 在一大堆铺垫讲完之后,就到了这节课要学的内容无声咒上了。不过这个技巧莱恩和读书会的成员早在去年就学会了,所以在斯内普下达命令之后他们自动分成几个小组开始练习了起来,这惹得斯内普往这边多看了几眼。 When Ryan thinks he can come the inquiry, the fellow who Harry this most can draw the hatred successfully attracted the Snape attention. After satirizing Harry and Ron he tries to attack suddenly to Harry, the result has not expected to be shouted subconsciously by Harry the iron armor that protects oneself successfully to strike to fly. 就当莱恩以为他会过来询问的时候,哈利这个最能拉仇恨的家伙还是成功吸引了斯内普的注意力。在讽刺了一番哈利和罗恩后他试图对哈利突然袭击一下,结果没料到被哈利下意识喊出的铁甲护身成功击飞。 The nature, this made Harry obtain the punishment of Saturday night Snape office confinement. However this news makes Harry not depressed how long, because just finished class a Griffindor newcomer takes to him a sheepskin, this is Professor Dumbledore to the Harry’s informal memo, requesting Harry to attend class at 8 : 00 pm. 自然,这让哈利获得了周六晚上斯内普办公室禁闭的处分。不过这个消息让哈利并没有沮丧多长时间,因为刚下课的时候一名格兰芬多低年级学生带给他一张羊皮,这是邓布利多教授给哈利的便条,要求哈利在周六晚上八点去上课。 Then Ryan and Hermione run to go to keep a promise the divination class, but Harry they returned to the common room to do the homework. The person who can on Arithmancy enhance the class are few, is counted Ryan to only have six people. The content of nature study also abstruse many, massive operations started to involve the knowledge about magic most basic part. 接下来莱恩和赫敏跑去上算数占卜课,而哈利他们则回公共休息室写作业去了。能上算术占卜提高班的人非常少,算上莱恩只有六个人。自然学习的内容也深奥了多,大量的运算开始牵扯到很多关于魔法最基础部分的知识。 Like the science, in the magic also some lots takes the cornerstone by the math. Even if what a pity is Hogwarts's such place is also infiltrated by pure blood wizard, under their operations, this schoolwork more and more becomes the unexpected winner. Today's very small part of young wizard can learn this schoolwork fortunately. 就像科学一样,魔法中也有很多东西是以数学作为基石的。可惜哪怕是霍格沃茨这样的地方也被纯血巫师所渗透,在他们的运作下,这门功课变得越来越冷门。以至于今天只是很小的一部分小巫师能够有幸学到这门功课。 After the Arithmancy class ended, was the time of eating meal, in the relaxation time after lunch was used to do the homework. Was good does everything possible to manufacture two similar Rita before Ryan Skeet has used quill, this he and Hermione did the homework time relaxed many. 等算术占卜课结束以后也就到了吃饭的时间,午饭后的休息时间里则被用来写作业。好在莱恩之前想方设法制作了两支类似丽塔・斯基特之前用过的羽毛笔,这他和赫敏写作业的时候轻松了不少。 „, This thing was good. Can sell to several of us?” Looks that Ryan and Hermione are accounting orally the content low voice by white quill rustle the record on the parchment, Ron envies asks. “哇,这东西太棒了。能不能卖给我们几个？”看着莱恩和赫敏小声口述着内容被白色的羽毛笔沙沙记录在羊皮纸上,罗恩羡慕地问道。 „This thing does not suit you to use, including Harry.” Ryan gave a hand signal to make quill stop the writing, later explained. „If wants proficiently to use this quill, then before you write the paper, in each time the mind must present a complete paper. If revises to use to be troublesome.” Said that he made Ron test. “这个东西并不适合你用,也包括哈利。”莱恩做了个手势让羽毛笔停止了写作,之后解释到。“要想熟练的使用这种羽毛笔的话,那么你们每次写论文之前脑海里必须要出现一篇完整的论文。要是修修改改的话用起来会非常麻烦。”说完他让罗恩试用了一下。 „You said right, this type of pen possibly also only then you and Hermione can use.” Is using the less than half waste parchment attempt Ron dejectedly to say from now on. At least 1 / 3 the places on that parchment before his body crossed out, this Ron was attempting a moment ago with the voice control quill achievement. Has saying that if no to hit the mental note beforehand, paper type of thing is character by character with writing by hand is more appropriate. “你说得对,这种笔可能也只有你和赫敏能用了。”在用小半张废羊皮纸尝试过后罗恩沮丧的说。在他身前的那张羊皮纸上至少有1/3的地方都被划掉,这就是刚才罗恩尝试着用声控羽毛笔的成果。不得不说要是没有事先打好腹稿的话,论文这种东西还是一个字一个字的用手写更合适一些。 Under the help of this new quill, Ryan only spent lunch break successfully on finished the daytime two class homework. After marking the last period, Ryan flung waving the arms about to move a wrist/skill. Later packs the thing to prepare to greet afternoon class. 这种新的羽毛笔的帮助下,莱恩只花了一个午休时间就成功的写完了白天两门课的作业。当画上最后一个句号后,莱恩甩了甩手活动了一下手腕。之后收拾好东西准备迎接下午的课程。 After Ryan they go out of the common room discovered that in the corridor of common room entrance is somewhat chaotic, everyone supports all of a sudden attended class can see that many people somewhat are confused about the recent class schedule, even does not know where should go to attend class. Is good there director this everyone goes to the correct classroom because of standing that Professor McGonagall fulfills duty, Ryan sees Professor McGonagall to take a parchment to direct the schoolmates. 在莱恩他们走出公共休息室后发现公共休息室门口的走廊里有些混乱,大家一下子都拥出来上课的时候能看出很多人对新的课表还有些迷茫,甚至不知道该去哪里上课。好在麦格教授尽职的站在那里指挥这大家前往正确的教室,莱恩看见麦格教授拿着一张羊皮纸指点着同学们。 „Lavender, your divination class classroom also in building.” Professor McGonagall to pushing Lavender shouts in one crowd of lower grades lived, later in the student to another direction shouts „Davis! Mr. Davis! Don't toward that side! There is the ladies' room......” “拉文德,你的占卜课教室还在楼上。”麦格教授对挤在一群低年级生了的拉文德喊道,之后又对另一个方向上的学生喊道“戴维斯！戴维斯先生！别往那边去！那里是女厕所……” Harry and Ron are earlier, because before that Ryan they come out has not prepared the textbook and material, they plan to curl upwards a class. At this time came out to want after finishing the homework transfers one revolution, had a look at these schoolmate who while convenient again prepared to attend class. At this time saw a schoolmates confusion they smiling that took pleasure in others' misfortunes there. 哈利和罗恩比莱恩他们出来的早一些,由于之前没有准备课本和材料,他俩打算翘一节课。这个时候出来本来是想在写完作业后转一转的,顺便再看看那些准备上课的同学。这个时候看见同学们一片混乱他们在那里幸灾乐祸的笑着。 „Bad.” Sees the Professor McGonagall biography to their directions, Ron the squatting lower part of the body to try to escape the Professor McGonagall’s line of sight immediately. Harry smells there is something wrong also wants to run, finally was discovered by Professor McGonagall all of a sudden. „Potter and Mr. Weasley!” The Ron petty action simply has not hidden the truth from Professor McGonagall, their two were discovered all of a sudden. “糟了。”看见麦格教授传向他们的方向,罗恩立刻蹲下身试图逃过麦格教授的视线。哈利见势不妙本来也想跑,结果一下子被麦格教授发现了。“波特、韦斯莱先生！”罗恩小动作根本没有瞒过麦格教授,他们两个一下子就被发现了。 „Potter, I remember that you have Potions in the afternoon.” Asking of Professor McGonagall whole face severe expression. “波特,我记得你们下午有魔药课。”麦格教授满脸严厉表情的问道。 „But we have not prepared the textbook and material now ahead of time, this class estimated-” “但是我们现在没有提前准备课本和材料,这节课估计-” „In classroom has the material and textbook, you can first use.” Professor McGonagall said severely, later she saw just Ryan and Hermione that comes out from the common room. “教室里面还是有材料和课本的,你们可以先用着。”麦格教授严厉地说,之后她看见了刚从公共休息室里出来的莱恩和赫敏。 „Mr. beam, gives you mission.” Professor McGonagall called Ryan that a face compelled ignorant: „I remember that you are goes to Potions, takes Mr. Potter and Mr. Weasley, they seemed like extremely were a moment ago merry.” “梁先生,给你个任务。”麦格教授把一脸懵逼的莱恩叫了过去:“我记得你是去上魔药课的吧,把波特先生和韦斯莱先生也带上,他们刚才看上去太过于快活了。”
To display comments and comment, click at the button