MRSOHP :: Volume #6 开始的血与火

#458: Accidental/Surprised gift

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Phoenix?” Hermione somewhat strange asking. „Shouldn't phoenix grow the big bird of golden-red feather like Fawkes? I looked that in «Fantastic Beasts and Where to Find Them» this book also said this point.” “凤凰？”赫敏有些奇怪的问道。“凤凰不是应该像福克斯那样长着金红羽毛的大鸟吗？我看《神奇动物在哪里》这本书上也说了这一点。” „Not, this is a translator issue.” Ryan is saying low voice, feared that frightened that to stand in the phoenix that on the bamboo ate the bambusa. Phoenix that „we said is called the phoenix in Imperial China, came from ancient Egypt earliest. But in front of us this only Imperial China phoenix at least in the magic ability must strong in Dumbledore that phoenix.” “不不不,这是一个翻译问题。”莱恩小声地说着,怕惊吓着了那个站在竹子上吃竹米的凤凰。“我们所说的Phoenix在天朝被称为是不死鸟,最早来自于古埃及。而我们面前这只天朝的凤凰至少在魔法能力上要强于邓布利多的那只不死鸟。” Was saying he points at the phoenix to look to Hermione: „You look, its head pattern is the shape of Germany character, the pattern on wing is the shape of Italy character, the back pattern is „ritual” the shape of character, the pattern of chest is „benevolent” the shape of character, the pattern of abdomen is „letter/believes” the shape of character. These writing are representing the Imperial China person most important morals idea. But on phoenix these writing, represented it to grasp part of the strengths of being the humane rule, were equivalent to the strength of belief we said. ” 说着他指着凤凰给赫敏看:“你看,它头上的花纹是“德”字的形状,翅膀上的花纹是“义”字的形状,背部的花纹是“礼”字的形状,胸部的花纹是“仁”字的形状,腹部的花纹是“信”字的形状。这些文字代表着天朝人最重要的道德理念。而凤凰身上的这些文字,则代表它掌握了一部分属于人道规则的力量,相当于我们说的信仰之力。” „Really inconceivable, but it is only an unusual animal, how to master these complex rules?” Now has started to try to find out Hermione on rule path to know that slowly this strength is representing anything, she is unable to believe that some mysterious animal can understand these complex things. “真不可思议,可它只是一种超凡动物啊,是怎么掌握这些复杂的规则的？”现在已经开始走在慢慢摸索规则道路上的赫敏知道这种力量代表着什么,她无法相信某种神奇动物能理解这些复杂的东西。 For example Dumbledore that phoenix is also equivalent to the wisdom of human young child at most. It is not definitely able to complete this complex research. But this is everyone has seen the most intelligent several mysterious animals. 比如邓布利多的那只凤凰顶多也就相当于人类十几岁儿童的智慧。肯定无法完成这种复杂的研究。而这已经是大家见过的最聪明的几种神奇动物了。 „Hey, you two young people, I do not feel your human to be able compared with other animal intelligent many.” Ryan had not replied with enough time, heard to broadcast a very clear sound from the mind deep place, feeling of a spring rain waterdrop seed germination after land. But this sound makes him fiercely one startled, now can pass to the innermost feelings actually not to alarm own person and lifeform through the strength of mind the news directly should not be many, even if Dumbledore must spend a hands and feet to achieve. “嘿,你们两个年轻人,我可不觉得你们人类能比其他动物聪明多少。”莱恩还没来得及回答,就听见从脑海的深处传来了一个很清脆的声音,给人一种春天雨水滴在土地上后种子发芽的感觉。但这个声音让他猛地一惊,现在能通过心灵的力量把消息直接传到自己内心却不惊动自己的人和生物应该不多了,哪怕是邓布利多也要费一番手脚才能做到。 The Ryan first response looked that to the phoenix that grabs bamboo elongation neck enough front bambusa, finally immediately hears another a few words: „Your this boy responded that is not slow, but also a little intelligent vigor.” 莱恩第一反应就看向正抓着一根竹子伸长脖子够面前竹米的凤凰,结果立刻听见了另一句话:“你这个小子反应到还不慢,还有点聪明劲。” „Are you?” Ryan cautious asking, front phoenix has demonstrated its strength, regardless of it is anything, this strength has deserved respect. “请问您是？”莱恩小心翼翼的问道,面前这只凤凰已经展示了它的力量,无论它是什么,这份力量已经值得尊敬了。 „Can call me the phoenix spirit.” The phoenix flew on the bamboo that Ryan in front of them came horizontally to speak at this time. „Does not use anxiously, I called you to be only because curious. Other families person who this place sees are not many, even if more than 2000 years I had seen here other families person may not over double-digit. Previous time sees with by you this female baby grows the similar foreigner the time is the dozens years ago things.” “可以叫我凤灵。”凤凰这个时候飞到了莱恩他们面前的一根横过来的竹子上说到。“不用紧张,我叫你们只是因为好奇。这个地方见到的外族人可不多,哪怕在这儿已经两千多年了我见过的外族人可都没有超过两位数。上次见到和你旁边这个女娃娃长得差不多的外国人的时候都是几十年前的事情了。” „Does here often have like me the European comes?” These words raised the Hermione’s interest. “这里经常有像我一样的欧洲人来吗？”这句话提起了赫敏的兴趣。 „, It is not frequently, the common foreign alchemists will have the matter to step into this lands.” The phoenix spoke of spirit, „in the past I saw that person also because of other things, that man for I am given back to us therefore to lead his companion to come by Zou who the poacher took away one. I also learned greeting words from them, making me think right, was this.” “不不不,不是经常,一般的外国方士都是有事才会踏入这片土地。”凤灵说到,“当年我见到那个人也是因为其他的事情,那个男人是为了把一只被偷猎者带走的驺吾还给我们所以带着他的伴侣过来的。我还跟他们学了一句打招呼的话呢,让我想想对了,是这个。” After thinking of those words, the phoenix lifted a wing after them said: „Must touch you, should say. Ha, I know that my brain is easy-to-use, so many years will remember.” 在想到那句话后,凤凰对他们抬起了一只翅膀后说:“古得摸你,应该是这么说的吧。哈,我就知道我的脑子好用,这么多年都会记住。” „Zou I?” Ryan thinks of a person suddenly, he pulled out «Fantastic Beasts and Where to Find Them» from the space package, later points on the flyleaf the black-and-white photo of that author young time to ask. „That, in the past was this person?” “驺吾？”莱恩突然想到一个人,他从空间包里掏出了一本《神奇动物在哪里》,之后指着扉页上那幅作者年轻时候的黑白照片问道。“那个,请问当年就是这个人吗？” „Is he.” After the phoenix approaches the head the book looked said, „this young people give my feeling to be good, I also chat with him. You know how he did cross afterward?” “就是他。”凤凰把脑袋凑近书看了看后说,“这个年轻人给我的感觉不错,我还和他聊了聊。你们知道他后来过得怎么样了么？” „Newt? Scar Mander he became a great mysterious zoology scholar afterward, now has retired. Lives with his wife pet in the manor in Dorset. He now is not young, nearly 100 years old. Our first year textbook is he writes.” “纽特?斯卡曼德他后来成为了一名伟大的神奇动物学学者,现在已经退休了。和他的妻子宠物住在多塞特郡的自家庄园里。还有他现在一点都不年轻,都快100岁了。我们一年级的课本就是他写的。” „oh, old lots forgot. I felt in the past after him, possibly will be very fierce, it seems like my eyesight is good.” The phoenix spirit voice became happy. „Right, did you come to here to do? I remember that this place foreigner is few.” “哦,年纪大了很多东西就忘掉了。我当年就觉得他以后可能会很厉害,看来我的眼力不错。”凤灵声音变得愉快了起来。“对了,你们是来这里干什么的？我记得这个地方外国人很少的。” „We come to here to hold the engagement ceremony, in addition holiday travel. In addition I also visit while convenient my family.” Ryan held Hermione’s to say. “我们来这里举行订婚仪式的,外加一次假期旅行。除此之外我也顺便拜访一下我的家族。”莱恩拉着赫敏的手说。 „oh, love. This is happy.” The phoenix spoke of spirit: „Although I was only and you just knew, but I need to tell you, the powerful strength was the foundation of working, but slaughtered sometimes is also the inevitable method. However please must remember the own innermost feelings initial choice, lost the eyes by the strength and blood. My this looked entire life too could not have persevered the tragedy that own innermost feelings created. But loves is can the anchor point that with the responsibility only from losing to walk.” “哦,爱情。这是美好的。”凤灵说到:“虽然我只是和你们刚认识,但我还是需要告诉你们,强大的力量是做事情的基础,而杀戮有时候也是必然的手段。不过请你们一定要记住自己内心最初的选择,不要被力量和鲜血迷失了双眼。我这一生看过太多坚守不住自己的内心所造成的悲剧了。而爱与责任则是仅有的能够让人从迷失中走出来的锚定点。” „Instruction thank you.” Ryan bows to the phoenix, he believes the warning that the phoenix that lived in 2000 issues certainly is with a clear goal. Thinks carefully Ryan also felt oneself seemed like some to favor the physical body to eliminate recently, which place ideas did he stand before there started to reconsider is the approaches is somewhat extreme? “谢谢您的教诲。”莱恩对凤凰鞠了一个躬,他是相信一只活了两千年的凤凰发出的警告一定是有的放矢的。细细想了想莱恩也觉得自己最近貌似有些过于倾向肉体消灭了,他站在那里开始反思之前自己是不是哪些地方想法和做法是不是有些偏激了？ „You can have obtained were good, I feel you certainly to be able in the future for a great alchemist. Now makes me give you a gift, wish you to be able in the foreign wanderers to have own sky. Naturally also congratulated you to find the home to return to of oneself mind.” The phoenix looks spirit Ryan appearance looking pensive flew, later started to sing in the ancient correct language. “你能有所得就好了,我觉得你日后一定能为一名伟大的方士。现在让我送你一点礼物吧,祝你能够在异国他乡闯荡出一片属于自己的天空。当然也祝贺你找到了自己心灵的归宿。”凤灵看着莱恩若有所思的样子飞了起来,之后用古代雅语开始唱起了歌。 „Phoenix the phoenix turns over to the hometown, roams through all sea to ask its phoenix. When has not met does not have the institute, what Wu rises present hall now!” Phoenix spirit from the sky is dancing in the air while is singing. Sang, the golden light flashed through. That graceful beautiful form disappeared from the bamboo grove, is only left over some angelic echoes to reverberate in the surroundings. “凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!”凤灵一边在空中飞舞着一边唱着歌。一曲歌唱完,金光闪过。那个优雅美丽的身影从竹林中消失了,只剩下一些天籁般的回音在周围回荡。 „Implored.” Hermione air vent of gently. Even if the phoenix spirit had restrained own aura a moment ago with every effort. Divulging that magic power that but more than 2000 years accumulate even if only the unconsciousness a point to just started to contact Hermione of rule path the pressure is also big. “吁。”赫敏轻轻的出了一口气。哪怕刚才凤灵已经尽力收敛自己的气息了。但两千多年积累下来的魔力哪怕只是无意识的泄露出来一点对刚开始接触规则道路的赫敏来说压力也太大了。 „Is this Imperial China wizards mastery?” Hermione some do not dare to believe said. „Over 2000 -year-old, I had heard before the fellow of most before longevity is you, told me under school ladies' room that snake to be strange. I felt that it gave my pressure also to compare that god of death to be light before.” Independent magic society that „a several thousand years of civilization has not cut off the inheritance, you do not think that they do not have the expansion are because they are small and weak. Let alone that phoenix before us should also be bad a moment ago a little compared with God.” Ryan looks that surprised Hermione said. „Ok, does not say this now. We can have a look at that god beast phoenix to give what gift to us.” “这就是天朝巫师们的底蕴吗？”赫敏有些不敢置信的说。“两千多岁,我之前听说过最长寿的家伙就是你之前告诉我学校女厕所底下的那个蛇怪了。我感觉它给我的压力也就比之前那个死神轻一点点。”“一个几千年文明没有断绝传承的独立魔法社会,你不会以为他们没有对外扩张就是因为他们弱小吧。更别说刚才在我们面前那只凤凰应该也就比神灵差那么一点。”莱恩看着惊讶的赫敏说。“好了,现在不说这个了。我们可以看看那只神兽凤凰给我们送了什么礼物。” After feels the body slightly, Ryan they tuck up the sleeve simultaneously. On the small arm of two people appeared thumb size actually very fine gold phoenix sashimi. 在微微感受一下身体后,莱恩他们同时撩开袖子。两个人的小臂上浮现出了一个拇指大小却非常精致的金色凤凰刺身。 Investigated this sashimi with magic power slightly, they discovered that this sashimi can let two people, so long as in a world can, when the opposite party agreed summoned the opposite party own side. Besides this most important function, but can also enable them to be able the inter the opposite party. „Really should thank that phoenix spirit.” Regarding this generous gift Ryan felt receives somewhat bewildered, but thinks that phoenix has over 2000 years old, likely in its eye, this gift really looks little insignificant advantage that the later generation gives pleasing to the eyes. 稍稍用魔力探查了一下这个刺身,他们发现这个刺身能让两个人只要在一个世界里就能在对方同意的时候把对方召唤到自己身边。除了这个最重要的功能以外,还可以让他们可以相互联络到对方。“真的应该感谢那位凤灵。”对于这份厚礼莱恩觉得收的有些莫名其妙,不过想想那只凤凰有两千多岁,很可能在它的眼里,这份礼物真的只是看着后辈顺眼给出的一点点微不足道的好处罢了。 But the best gift about this travel to Ryan and Hermione, after this can be them comes Imperial China, to harvest. 但对莱恩和赫敏来说,这算得上是他们来天朝后收获的关于本次旅行的最好礼物。
To display comments and comment, click at the button