MRSOHP :: Volume #2 第一年暑假与新学期

#48: Summer vacation start( asked recommendation ticket, sought collection)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„......” “哇……” Ryan is holding the toilet vomit, outside broadcast mother Sally sound: 莱恩正在抱着马桶呕吐,外边传来了母亲莎莉的声音: „Ryan, are you all right?” “莱恩,你没事儿吧？” „Mom, I am all right, I immediately come out, vomit” “妈妈,我没事,我马上就出来,呕” The reason that Ryan vomits now is because he on a cruise, the result encountered storm unlucky, then he was seasick...... 莱恩现在呕吐的原因是因为他在一艘邮轮上,结果倒霉的遇到了一阵风浪,然后他晕船了…… Why as for him on the cruise, the cause is this. After summer vacation, since Hogwarts goes home, Ryan and Hermione approximately do the homework in the community library every day. After Hermione this really bookworm estimate wants to finish the homework, prepares a lesson, but Ryan is thinking after finishing the homework, can look for a new world to seek to be able in Myriad Realms General Store to enhance the inheritance of strength, if any can learn these abilities with the remainders of vacation, after all the knowledge obtained from the school is really few. 至于为什么他在邮轮上,起因是这样的。在暑假从霍格沃茨回家后,莱恩和赫敏每天约在社区图书馆里写作业。赫敏这个真学霸估计想写完作业之后去预习,但莱恩则是想着写完作业以后可以在万界杂货铺里找一个新世界去寻找有没有能提高实力的传承,如果有的话可以用假期的余下时间学会那些能力,毕竟从学校里面得到的知识实在是太少了。 Must know that in magic, the knowledge is the strength. Because the previous semester lacks the strength, therefore causes only to buy a soy sauce in whole time, absolutely does not have harvest many important Offset Point(s). Therefore Ryan firmly decides must sharpen the ability. 要知道在魔法界,知识就是力量。上个学期就因为缺乏力量,所以才导致在大部分时间内只能打个酱油,根本就没有收获多少重要的偏移点。所以莱恩痛下决心要提高自己能力。 This thinks that this summer vacation passed in the working overtime study, finally matter changed quickly. Had a vacation just for a week, Ryan’s father Mr. Lambert received an invitation, he has not met the companion decision of destiny to get married in a Redd university schoolmate finally, invites him as the guest of wedding. 本以为这个暑假就在加班学习中度过,结果事情很快发生了变化。放假刚一周,莱恩的父亲兰伯特先生就收到一封邀请,他在雷德雅未克一个大学同学终于遇见了命定的伴侣决定结婚,邀请他作为婚礼的宾客。 Because time Mr. Lambert of university relates with this schoolmate very well, after graduating, this schoolmate works for National Geographic, visits the world, while makes the picture. However he and Mr. Lambert friendship never interrupts, when a new place association/will sends the postcard to Mr. Lambert. 由于大学的时候兰伯特先生跟这个同学关系非常好,毕业后这个同学为国家地理杂志工作,一边环游世界,一边拍照片。但是他和兰伯特先生的友情从未中断,每到一个新地方总会给兰伯特先生寄明信片。 Ryan had seen many this uncles the postcard that mails at home from the all over the world. Therefore finally, Mr. Lambert decided that brings entire family to ride the cruise to go to Icelandic traveling while this opportunity, attended the wedding of diehards while convenient. 莱恩曾经在家里看见过不少这个叔叔从世界各地寄来的明信片。所以最后,兰伯特先生就决定趁这个机会带着全家坐邮轮去冰岛旅游,顺便去参加自己死党的婚礼。 Finally only what he has not expected, after small storm, oneself son was unexpectedly seasick. 结果他唯一没料到的是,一阵小风浪后,自己的儿子居然晕船了。 Good Ryan goes to the deck to catch a chill with the parents after the vomit, was finally good a point. Fortunately, they embark from Scotland, only needed to stay for two days on the ship to arrive in Iceland. 还好莱恩在呕吐后和父母一起去甲板上吹吹风,总算好一点了。幸运的是,他们是从苏格兰上船的,只需要在船上呆两天就可以到冰岛了。 After recovers consciousness slightly, Ryan had the energy to plan itself finally in the journey of Iceland. But after the parents see Ryan restores, to start to look at the thing, the decision does not disturb him. Runs up to the Northern European sauna that the ship enjoys the traditional style. 在稍微缓过来后,莱恩终于有精力规划自己在冰岛的旅程了。而父母看见莱恩恢复后开始要看东西,就决定不打扰他。跑到船上去享受传统风格的北欧桑拿去了。 Before after knowing to go to Iceland, Ryan ran up to the Diagon Alley only wizard travel organization Big Dipper travel agency to want travel handbook of one pile about Iceland. 之前在得知要去冰岛后,莱恩跑到对角巷唯一的巫师旅行机构七星旅行社要了一堆关于冰岛的旅行手册。 Different with Britain, entire Northern European Ministry of Magic is a whole, after all considers the population of Iceland, there wizard cannot support Ministry of Magic.( Even if all counted the intelligent lifeform of magic, according to 1 exaggerating proportion calculates the population. The entire Iceland possibly also has to only have 250 magic wisdom lifeform( 19 year of ‘91 Iceland population more than 250,000 points). If in the intelligent lifeform 1 / 3 is wizard, then wizard quantity of Iceland even hundred.) 和英国不同,整个北欧魔法部是一个整体,毕竟考虑一下冰岛的人口数,那里的巫师根本支撑不起一个魔法部。(哪怕把魔法界的智慧生物全算上,按一的夸张比例算人口数。整个冰岛可能也就有只有250个魔法界的智慧生物(1991年冰岛人口25万多点)。如果智慧生物里面1/3是巫师,那么冰岛的巫师数量甚至不过百。) As a wizard entry Iceland is very easy, especially Ryan this type still in going to school young wizard, goes to the local wizard organization to report does not need. 作为一名巫师入境冰岛是很容易的,特别是莱恩这种还在上学的小巫师,连去当地巫师机构报备都不需要。 Because the Icelandic wizard maximum income came from the sells of traveling and some special products, therefore controls very loosely to the foreign wizard entry. In Iceland, has an entire European biggest wild certainly sound bird protectorate, in the protectorate besides certainly the sound bird, some wild greatness blame to exist with the goblin(s) tribe. 因为冰岛巫师界最大的收入来自于旅游和一些特产品的出售,所以对外国巫师入境控制得很松。在冰岛,有整个欧洲最大的一处野生绝音鸟保护区,保护区内除了绝音鸟外,还有一些野生的巨怪和妖精部落存在。 Meanwhile, the sea area near Iceland also has the giant North Sea great monster and Robba insect activity. The international wizard federation is equipped with several observation points here. Used to observe these rare and precious mysterious lifeform, and ensure they do not appear in the average person eyes. 同时,冰岛附近的海域也有巨型北海巨妖和洛巴虫活动。国际巫师联合会在这里设有几个观测点。用来观测这些珍稀的神奇生物,并保证他们不出现在普通人眼里。 Do not say that kept the vestige that in some Icelandic also ancient times Northern Europe wizard. Possibly until today, some wizard search for the treasure that spreads here. 更不要说在冰岛还有一些古代北欧巫师留下来的遗迹。直到今天,还有一些巫师在这里搜寻可能流传下来的宝物。 In looking at these after the material of Iceland, Ryan discovered own body felt much, therefore put out one stack of parchment from baggage along, continued to start to do the homework. 在看完那些关于冰岛的资料后,莱恩发现自己身体感觉好了不少,于是从随身的行李里拿出一沓羊皮纸,继续开始写作业。 Fortunately when goes to the Diagon Alley search material, Ryan washed one to be displayed cloth sack of traceless extension incantation in a secondhand store while convenient, this made him be able to bring big pile of textbooks and study tools travels. 还好在去对角巷搜寻资料的时候,莱恩顺便在一家旧货店淘到了一个被施展了无痕伸展咒的布袋子,这才让他能够带着一大堆课本和学习工具旅行。 That cloth sack small style is a little ancient, some attractive lace lace, are placed the place of Ryan’s suitcase most corner now. Outside seems like that cloth sack, only then two adult male palms spread out that in a big way, in fact inside can have next two things of large size suitcases. 那个布袋子样式有点古老,有一些漂亮的蕾丝花边,现在被放在莱恩的行李箱最角落的地方。外面看上去那个布袋只有两个成年男性手掌摊开那么大,实际上里面能装得下两个大号行李箱的东西。 Ryan thought that this time a reason that washes the treasure is, he only spent five Galleon(s) to buy this bag. The shop owners think this is only one ordinary displayed the bag of traceless extension incantation. However when Ryan goes home to use discovered, regardless of inside loads the multiple things. So long as over 5 kilograms, the weight of bag will fix in 5 kilograms invariable, therefore this should be a high level magic item. 莱恩觉得这次淘到宝的原因是,他只花了五个加隆就买下了这个袋子。店主以为这只是一个普通的施展了无痕伸展咒的袋子。但是莱恩回到家使用时才发现,无论里面装入多重的东西。只要超过五公斤,袋子的重量就会固定在五公斤不变,所以这应该是一种更高级的魔法道具。 Naturally, this time is to mainly come out to relax, has written itself the work topic a little to spoil the fun in the room stuffily. The cruise that let alone this ship travel uses, on the ship has many interesting things to do. For example former Ryan once saw that the handbook of this ship said that on the ship has the yoga course, but can also visit to perform the little theater of short living theater, goes to the movie theater to look that the movie also has the duty-free store to shop. 当然,这次主要是出来放松的,一直把自己闷在房里写作业题就有点儿太煞风景了。更何况这艘船一艘旅行用的邮轮,船上有很多有趣的事情可以做。比如之前莱恩曾经看到这艘船的手册介绍,船上有瑜伽讲座,还可以去参观表演短舞台剧的小剧场,去电影院看电影还有免税商店购物。 Even if ancestors, because lives in the inland city, Ryan has not tried this travel way. Therefore after finishing today's homework, Ryan starts to stroll on the ship. This age, Imperial China goes abroad the tourist who is few. After several service people see Ryan again, greeted with Ryan in Japanese, like this he a little not comfortable feeling. 哪怕上辈子,由于住在内陆城市,莱恩从来没有尝试过这种旅行方式。所以写完今天的作业以后,莱恩开始在船上闲逛起来。这个年代,天朝出国的的游客还是很少。好几个服务员再见到莱恩之后,都用日语跟莱恩打招呼,这样他有点不大舒服的感觉。 Transferred one to open mind after the cruise. Ryan discovered, because he is a present child, therefore on the cruise many services do not open to him, but spending money has not brought many, buys the inadequate what souvenir. Without the means that his only one person bored the guest room that returns to them to live, partly lies on the bed starts to watch the television. 在游轮上转了一圈开眼界后。莱恩才发现由于他是现在个孩子,所以游轮上很多服务都不对他开放,而身上的零花钱也没带多少,买不成什么纪念品。没办法,他只一个人无聊地回到他们住的客房,半躺在床上开始看电视。 Suddenly the news brought to his attention. On the television said that a volcano of eastern Iceland will soon erupt recently. But Ryan the material that attains from Diagon Alley indicates nearby that volcano to have a wizard vestige in ancient Northern Europe, seems like that vestige also to have certain relation with the volcano. Therefore Ryan decided when the time comes has a look. Before long, the Ryan’s parents steamed the sauna to come back, seemingly was in high spirits. After passing through the gate, they to the Ryan nest on the bed looked that the television is a little angry, thinks that this wasted the opportunity of traveling. Therefore Ryan was conducted the sightseeing route around the ship to start to jog by Mr. Lambert. 突然有一则新闻引起了他的注意。电视上说冰岛东部的一座火山最近即将爆发。而莱恩从对角巷拿到的资料上注明那座火山附近有一处古代北欧的巫师遗迹,貌似那个遗迹还和火山有一定的联系。所以莱恩决定到时候去看看。不一会儿,莱恩的父母蒸完桑拿回来了,看上去精神不错。进门后他们对莱恩窝在床上看电视有点生气,认为这是浪费了旅游的机会。于是莱恩就被兰伯特先生拎着绕着船上观光路线开始慢跑去了。 Fortunately, after jogging, Ryan had thought that was healthier. Cast off the difficulty of seasick issue finally. 还好,慢跑过一圈后莱恩觉得身体舒服了很多。总算是摆脱了晕船问题的困扰。
To display comments and comment, click at the button