WhenRyanis looking at the beautifulsceneryabsent-minded, thatunicorn that leadssuddenlydiscoveredprobablyanythingresemblesexudedoneto neigh.
就在莱恩看着着美丽的景色失神的时候,突然间领头的那只独角兽好像发现了什么似的发出了一声嘶鸣。Asthisneighing, allunicorns a direction that shifts toRyanto hide.
随着这声嘶鸣,所有独角兽把头转向莱恩藏匿的方向。Ryanswallowed the salivaanxiously, becauseheknows that one-to-onewordsgrownunicornwerewolfis not an opponent. Let alonesuchsmallcrowd of 5~6only, it is estimated that the big dragoncomesbigat present.莱恩紧张的吞了唾沫,因为他知道一对一的话成年的独角兽狼人都不是对手。更别说眼前这么一小群五六只了,估计巨龙来了都头大。Inthissituationtravelsis not definitely good, humaninforestrunsin any eventthisnaturalelf. ThereforeRyandecidesto go outto face directly the unicorn. After all the unicornis the lifeform of goodcamp, shouldnot have the custom of slaughtering innocents.
这种情况下跑路肯定不行,在树林里面人类是无论如何都跑不过这种自然精灵。所以莱恩决定出去直面独角兽。毕竟独角兽属于善良阵营的生物,应该不会有滥杀无辜的习惯。Thinks that hereRyanopens out the branchto arrive in thatstretch of open area that the unicornwas. Is away from the open areaandunicorngrouplooking at each other.
想到这里莱恩拨开树枝走到了独角兽所在的那片空地上。隔着空地和独角兽群对视。MadeRyanloseanxiouslyto the judgment of time. Possiblycrossedwas very long, possiblypassed the littletime. Thatunicorn of leadput aside the visionfinally, the otherunicornsalsorelaxed. Buttheystillstayinthisstretch of open area.
紧张让莱恩失去了对时间的判断力。可能过了很久,又可能过了一点点时间。领头的那头独角兽终于移开了目光,余下独角兽也放松了下来。只不过它们依然停留在这片空地上。Ryanreleased a long breath, sitson the sloppygroundsimplylooks at the action of unicorns. After alleven iftowizards, out of officeoutsidetoopportunity of oneflock of unicorns is also veryscarce.莱恩长出了一口气,干脆坐在了草地上看着独角兽们的行动。毕竟哪怕对巫师们来说,在野外面对一群独角兽的机会也是很稀少的。When the unicornsjostlinglyscratches, Ryandiscovered that a right leg of unicornwas harmedprobably, around a woundis sending outfaint traceblackmist, unceasingis drippingdownward the silverblood.
在独角兽们挨挨擦擦的时候,莱恩发现有一头独角兽的右腿好像受到了伤害,一条伤口四周散发着一丝丝黑色的雾气,不断的往下淌着银色的血液。Sawthis, the Ryanstationgot up the unicorngroupto take a steplikelyslowly the past. The unicornsstarta little unrest, latervisitshimwith the vigilantlook.
看到这一幕,莱恩站了起来像独角兽群慢慢迈步走了过去。独角兽们开始有点骚乱,之后又用警惕的眼神看着他。Ryanarrives at a distanceunicorn45metersplace, thensays: „Iseeinyouto haveon a legto have the wound, moreoververypossiblecomes under the attack of someblackmagic, thisis very difficultto recover, Ithink that IhaveeasternSickel(s) to helphim.”莱恩走到距离独角兽四五米的地方,然后开口说道:“我看见你们中有一个腿上有伤,而且很可能是受到某种黑魔法的攻击,这很难痊愈,我想我有东西可以帮助他。”In the legend the unicornisveryintelligentpuremagical creature(s), thereforeRyantriesto explain that tothemowngoal, hoping the unicorncanunderstand, andresponds.
传说中独角兽是一种很聪明纯洁的魔法生物,所以莱恩试图向他们解释自己的目的,希望独角兽可以听懂,并作出回应。
After more than tenseconds, the unicorn of leadfriendlyis callingtwotoRyan, canlisten to acceptowngood intentions, butherefusesRyanto approach.
十几秒后,领头的独角兽对着莱恩友善地叫两声,能听出它接受了自己的善意,不过他拒绝莱恩靠近。
The unicornonlyacceptsfemininelyclose tothis pointunexpectedlyreal, Ryanalsothinks that theywill act according to the special circumstances. Really does not understandto the unicorn, what do the men and women of humanhaveto distinguish? Obviouslytheyandhumanis not a species.
独角兽只接受女性的靠近这一点居然是真的,莱恩还以为它们会事急从权呢。真搞不明白对独角兽来说,人类的男女到底有什么区别?明明它们和人类都不是一个物种。Sinceis unable to approach, Ryanput outnewLantern Cherryto place the ground. Sideuses a leafto putdozensSunto crystallize.
既然无法靠近,莱恩拿出了一株新的灯笼草放在地上。旁边用一片叶子盛放着几十枚太阳结晶。Asgrasping of Ryantoplantingas well asChinese medicineability, hediscovered that theseSun that is producedbysunlightSunflowercrystallizesnot onlysolelyis the sunlight, insidealsocontains the strength of lightandlife. Butthisstrengthhappen tocandrive out and neutralizationdarkstrengthinjury.
随着莱恩对种植以及中医能力的掌握,他发现这些由阳光向日葵生产出来的太阳结晶不只单单是太阳光,里面还包含着光明与生命的力量。而这种力量正好可以驱除和中和黑暗力量伤害。
After thesethingsput away, Ryanbackwarddraws back78stepsthenboth handsto spread outto demonstrateoneselfare well-meant.
把这些东西放好后,莱恩向后退了七八步然后双手摊开展示自己没有恶意。Clearly, canfeelinsidelight and lifestrengthas the magical creature(s)unicorn. The leadunicornis holding in the mouthLantern Cherry, places the hind legspot of thatinjuredunicorn. ThenallSunlight Crystalonthatleafdelivers to the mouth of injuredunicorn.
很明显,作为魔法生物的独角兽也能感受到里面的光明与生命力量。领头独角兽叼着灯笼草,放在那个受伤的独角兽的后腿部位。然后把那片叶子上面所有的阳光结晶送到受伤独角兽的嘴边。
The injuredunicornstretches out the tongue, is closeto lick the mouth the sunlightcompletelyto the mouth, swallows down. Lateron the entireunicornstartsto send outlike the moonlightsamesilver-whiteray.
受伤的独角兽伸出舌头,把阳光接近全部舔到嘴里到嘴里,吞了下去。之后整头独角兽身上都开始发出如同月光一样银白色的光芒。Withtheserayproduction, someblackmistemitfrom the wound of unicornhind leg.
随着这些光芒产生,一些黑色的雾气从独角兽后腿的伤口中冒出。
The misthasconsciousness might drill the wound, in the lantern that butwas grownon the lanternby the Lantern Cherryattractionquicklyin the pastturned into the ray. Just likein the Lantern Cherrysynopsissaid that otherplantabsorptionenergies of lightdischarge the oxygen, Lantern Cherryactuallyabsorbsend out the lightdark. Althoughlike thisis unscientific, non-magic.
雾气好像有意识似的要钻回伤口,但是很快被灯笼草吸引过去在灯笼上长出的灯笼里化成了光芒。正如灯笼草简介上说的,其他植物吸收光能排出氧气,灯笼草却吸收黑暗发出灯光。虽然这样子既不科学,也不魔法。
The reason that unicornwounddoes not healis the hindrance of blackmagic. Similar to the blackmagic of maggot of tarsal boneto remainis eliminated a free time, a gentlesilverlight flash. The wound on itslegthoroughlyrestored.
那只独角兽伤口迟迟不愈合的原因就是黑魔法的阻碍。在如同跗骨之蛆的黑魔法残留被清除一空时,一阵柔和的银光闪过。它那条腿上的伤口彻底恢复了。
The unicorn of leadseesthis, exudesoneto containgratefulsoundingtoRyan, thenbringsthissmallflock of unicornsto drill into the forest, slowlyvanished.
领头的独角兽看到这一幕,冲着莱恩发出一声包含感激的鸣叫,然后带着这一小群独角兽钻入林中,慢慢消失了。In the Ryan’sobservation, the unicornleaves the foresthollowplace the time, silverrayremovesslowly. Is running up to the treenexttime that the moonlightcannot illuminate, theirsilverlightlight also vanishes.
在莱恩的观察中,独角兽离开林中空地的时候,身上的银色光芒慢慢褪去。在跑到月光照不到的树下时候,他们身上的银光光也随之消失。Originallytheseunicornsjuststimulatedmagic power of bodytaking advantage of the moonlight, is usedblackmagic that drives outinthatwoundto attach.
原来那些独角兽刚刚借着月光激发身体的魔力,用来驱除那道伤口上附着的黑魔法。Followingthisclue, thatquickbrainmade up the entireevent. Today the VoldemortQuirrellcomplexshouldbecomes outto depend on the blood of unicornto continue the life. Butis the presentVoldemortQuirrellcomplexbodyhas not possibly deterioratedto the most seriousdegreeat the same time, thereforehas not killed and blood of suck dryunicorn, in order to avoidincurs the attention of Dumbledore.
顺着这个线索,那个很快脑补了整场事件。今天伏地魔奇洛联合体应该是出来靠独角兽的血续命了。只不过一方面可能是现在伏地魔奇洛联合体身体还没有恶化到最严重的程度,所以没有杀死并吸干独角兽的血,以免招致邓布利多的关注。On the other hand may also be, after the VoldemortQuirrellcomplexinjures a unicornagain, drew ononeflock of unicorns. The complexthought that likely does not have the meansto handleall thesein a short time, therefore the choiceleaves. But the unicornschoose the safe placetherapyfor the companion.
另一方面也有可能是,伏地魔奇洛联合体再打伤一头独角兽后,招来了一群独角兽。联合体觉得很可能没办法短时间内搞定这一切,于是选择离开。而独角兽们则选择到安全地方为同伴疗伤。After the confirmationunicorngroupleaves, Ryan the placefound the switches of tail of 78unicornsin the unicorngroupwas just standing. ThiseasternSickel(s) takestengold/metalGalleon(s)one, cannotwasteabsolutely. ( 1 )
在确认独角兽群离开后,莱恩在刚刚独角兽群站着的地方找到了七八根独角兽的尾毛。这东西可要十个金加隆一根,绝对不能浪费。(注1)
After the switch of tailstoppers of thesesilvery brightsto the robespocket, Ryanthought that today'sharvestis simply unexpected. Thereforehethought that nowis bestishurriesto return to the bed of dormitoryto come up.
把这些银亮的尾毛塞到长袍口袋里后,莱恩觉得今天的收获简直出乎意料。于是他觉得现在最好是赶紧回到宿舍的床上去。HoweverwhenRyanhad just turned around, hears the biganimalsto walktowardhere. Alsowithoutwaits forhimto hidewith enough time, a whiteshadowflashedfrom the frontgrove. Isthatflock of unicornshas not walked, there is other animal? After all the forestis very big, even if in Hagridhas no wayto talk clearly many mysteriouslifeform.
不过当莱恩刚刚转过身,就听见有一个大动物向着这边走来。还没来得及等他躲起来,一个白色的影子就从前方的林子里闪了过去。难道是那群独角兽还没走,还是有别的动物?毕竟禁林很大,哪怕海格都没法说清里面到底有多少种神奇生物。Becausenomeansjudged the lifeform of whetherhas the evil intention. In order toavoidbeing injured, the Ryanchoiceis backing on a stone, draws out the magic wandto wait and seeall around. Simultaneouslyput outtwobasinLantern Cherry, twobasinSnapdragonandtwobasinGatling Peaarranges a defense linebefore the body.
因为没办法判断过来的生物是否有恶意。为了避免受到伤害,莱恩选择背靠着一块石头,拔出魔杖观望着四周。同时拿出两盆灯笼草、两盆火龙草和两盆机枪豌豆在身前布置起了一道防线。Whenheis staring at the darkness in forestanxiously, suddenlyin the forestspread a chucklesound.
正当他紧张地盯着林中的黑暗时,突然林中传出了一声轻笑声。AnxiousRyannearlyorders the planttosending out the placeattack of sound, butheconstrained himselfto impulsefinally. Becausedoes not know that is the enemyisin the situation of friend, rashly the attackis not a great idea. Let aloneis not necessarily ableto hit the goalto the placelaunch that the soundsends out, insteadwill expose the strength, will causeto be in an inferior positionaftertruecommencing of action. The atmosphereis getting more and more depressing, when Ryanwas just aboutto leavesimply. Finallythatsoundresoundsagain, saidunexpectedlyis the English: „Hi, the little fellow should not be excited, Iwill not injureyour.”
紧张的莱恩差点儿命令植物向发出声音的地方攻击,但是他最后还是压抑住了自己冲动。因为不知道是敌是友的情况下,贸然攻击并不是一个好主意。更何况冲着声音发出的地方发射未必能打得中目标,反而会暴露己方实力,导致在真正战斗开始后会处于劣势。气氛越来越压抑,莱恩刚准备干脆就这么离开时。终于那个声音再次响起,说的居然是英语:“嗨,小家伙别激动,我不会伤害你的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #38: The unicorn in forest
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur