MRSOHP :: Volume #1 一年级 潜伏的一年

#20: Transition and discussion about three-headed dog

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next morning, Ryan has the yawn to go to Great Hall to have the breakfast. Because was excited yesterday, therefore the sleep/felt has not had a good sleep in the evening. 第二天一早,莱恩打着哈欠前往礼堂吃早饭。因为昨天过于兴奋,所以晚上觉没有睡好。 However, although the physical body is exhausted, Ryan in the spirit is very excited. Even emits the smiling face in eating meal occasionally. 不过,虽然肉体疲惫,莱恩在精神还是非常兴奋的。甚至在吃饭的时候都偶尔冒出笑容。 This behavior draws on the Hermione’s supercilious look that side ate meal. „What did you make this weekend? A while state of mind non- is, bewildered being in a daze, a while laughs foolishly once for a while, your really no issue?” 这种行为招来了旁边吃饭的赫敏的白眼。“你这个周末到底做了什么？一会儿神思不属,莫名其妙的发呆,一会儿又时不时傻笑,你真的没什么问题吗？” After the Ryan relapse guaranteed oneself do not have the issue, Hermione let off her. Later goes to library early self-study together. 在莱恩反复保证自己没问题后,赫敏才放过了她。之后一起去图书馆早自习。 The day returned to the stock rail. Ryan is also the peaceful normalcy attended class the study, he felt before is mastering at present two abilities of new study thoroughly, temporarily is not suitable to pass through to other world. After all bites off more than one can chew, to study the new strength, first skilled said the grasped strength application again. 日子又回归了正轨。莱恩也是安安静静的正常上课学习,他觉得在彻底掌握目前新学的两个能力前,暂时不适合穿越到别的世界。毕竟贪多嚼不烂,要想学习新的力量,先把已经掌握的力量应用熟练了再说。 In addition, he displayed on Wednesday Herbology to the interest of mysterious plant. Even is willing to keep the help to tidy up after the class, only in order to with these mysterious is the plant many later, after all only then contacts these plants, Ryan can in the actual operation, use for oneself the Crazy Dave’s knowledge absorption. 除此之外,他在周三的草药课上表现出了对神奇植物的兴趣。甚至愿意在课后留下来帮忙收拾,只为了能跟那些神奇是植物多待一会儿,毕竟只有接触到这些植物,莱恩才能在实际操作中,把疯狂戴夫的知识吸收为己所用。 Sees Ryan obviously to reveal to the affections of these plants, Professor Sprout was very happy, after all as the teacher, class that oneself teach has liking that the student is from the heart to make them have the sense of achievement very much. 看见莱恩明显流露出对这些植物的喜爱,斯普劳特教授挺高兴,毕竟作为老师,自己教的课程有学生发自内心的喜欢是很让他们有成就感的。 Therefore Professor Sprout told Ryan, he can, when had the question to these mysterious plants, inquired about the issue to her office directly. 所以斯普劳特教授告诉莱恩,他可以在对这些神奇植物有疑问的时候,直接到她的办公室来询问问题。 Therefore , besides enhancing own ability, Ryan discovered oneself are teaching there to brush a face, this is an unexpected benefit. 所以说,除了提升自己的能力外,莱恩发现自己在教授那里刷了一把脸,这算是个意外收获吧。 However the ability in mechanical aspect was very difficult to practice, because wizard had persistently unreasonable Repairing Charm, place that like this it has not practiced acquiring a skill, fortunately that thing in the wizarding world not major role, when had the opportunity then practiced. 不过机械方面的能力就很难练习了,因为巫师界有一个蛮不讲理的修复咒,这样它根本就没有练手的地方,还好那个东西在巫师世界也没多大作用,等啥时候有机会了再去练习也可以。 After the evening finished the homework, discovered that many people push near the fireplace of common room, Weasley twins probably that side demonstration what new gadget. 到了晚上写完作业后,发现很多人挤在公共休息室的壁炉边,韦斯莱家的双胞胎好像又那边演示什么新玩意儿。 Ryan just planned that stands to watch the fun, the gate of common room opened, Hermione crawled from outside. 莱恩刚打算站起来去看看热闹,公共休息室的门打开了,赫敏从外面爬了进来。 After she comes, observes the situation lounge, then walks toward Ryan, it seems like has anything to look for him. 她进来后环视休息室一圈,然后向着莱恩走来,看来是有什么事儿要找他。 Ryan sat the seat, quick Hermione sat in his opposite, then a little looked at surrounding one anxiously. In the lounge most people by the Weasley twin's new acrobatics were attracted to pass, no one notices this corner. 莱恩又坐回了座位,很快赫敏坐在他的对面,然后有点紧张的看了周围一圈儿。休息室里大部分人都被韦斯莱双胞胎的新把戏吸引过去了,没有人注意到这个角落。 Hermione puts down school bag, pulls out a thick book from inside. 赫敏放下书包,从里面掏出一本厚厚的书。 This book seemingly had the year, above used the book cover of some type of crawling class animal handbag. On the book cover uses the faded golden paint to write the book title: 《Rare Magical Creatures of Europe》 这本书看上去有年头了,上面用某种爬行类动物皮包的书皮。书皮上用已经褪色的泥金写着书名:《罕见的欧罗巴神奇动物》 Hermione said: „You had a look at me to find this.” 赫敏说:“你看看我找到了这个。” She opens the book to turn to one page, above is drawing a three-headed dog, the painter of seemingly former author is good, this three-headed dog draws lifelike, and keep changing posture, probably are alive is the same. 她打开书翻到其中一页,上面的画着一条三头犬,看上去原作者的画工不错,这条三头犬画得栩栩如生且不停地变化姿势,好像是活的一样。 Ryan looks, the three-headed dog on chart and they in fourth floor that did not permit close to the room three-headed dog were almost much longer on that day. 莱恩一眼就看出来,图上的这条三头犬和那天他们在四楼那间不允许靠近的房间里遇到的三头犬几乎长得一模一样。 Writes under of drawing to the introduction of this animal: three-headed dog, has the mysterious lifeform of region lifeform lineage. Is remaining of myth time. Because has three heads, therefore is detecting the ability, the resistance to fainting, fear and stun aspect has the innate advantage. 在图画的下方写着对这种动物的介绍:三头犬,具有地域生物血统的神奇生物。是神话时代的遗存。因为拥有三个头,所以在察觉能力,抵抗昏阙，恐慌，昏迷方面具有先天的优势。 This animal has the strong night vision ability, and claw and tooth are virulent. Injury that can be hard to heal for its opponent bring. Many heads can rest in turn, therefore very difficult to sneak attack it. But legendary creature lineage causes him has the extremely strong resistance to the magic and physical attack. 这种动物具有强大的夜视能力,且爪子和牙齿都有毒。能为它的对手带来难以愈合的伤害。多个头颅可以轮流休息,所以很难对它进行偷袭。而神话生物的血统使他对魔法和物理攻击都有极强的抗性。 „To me why do you look at this?” Ryan asked that then he as if thought of anything: „I pledged that I did not take risk like the previous time, after all meets this fearful lifeform also to move out can only be lucky, cannot count on that lucky has been able to care for me. Moreover previous time did not curl carefully you. I apologized to you again.” “你给我看这个为什么？”莱恩问道,然后他仿佛想到了什么:“我发誓我再也不像上次那样冒险了,毕竟遇到这种可怕的生物还能全身而退只能算是幸运,不能指望幸运一直能眷顾我。而且上次也把你不小心卷进去了。我再次向你道歉。” „You have this idea naturally are the good deed, but I read this book to you am not this meaning, you have a look at this.” Ryan following the place of Hermione’s finger, discovered oneself just a row of small character annotation under slightly past footer: three-headed dog can be tamed by the powerful master, once after being tamed, it only obeys the injunction of master, is suitably is also the most loyal guard. “你有这种想法自然是好事,但我给你看这本书不是这个意思,你看看这段。”莱恩顺着赫敏的手指的地方,发现自己刚刚略过去的页脚下的一排小字注释:三头犬可以被强大的主人驯服,一旦被驯服后,它只听从主人的嘱咐,是最适合也是最忠诚的守卫。 „On that day we in that room, seeing the three-headed dog under foot to have a trap door, this precisely explained this three-headed dog to protect anything, but there. You thought that is actually what thing, will make the school take certain risk to place in the school such dangerous animal?” “那天咱们在那个房间里,看见三头犬脚下有一个活板门,这正好说明这个三头犬就是为了守护什么而在那里的。你觉得究竟是什么东西,会让学校冒着一定风险把这么危险的动物放在学校里？” When did Hermione have this curiosity? In original text she with Harry, after Ron is not becoming the friend . Pays attention to this issue? 赫敏什么时候有这种好奇心了？原文里她不是在和哈利,罗恩成为朋友后。才关注这个问题的么？ Ryan was pondering Hermione’s changes, then thought through: As a bookworm, Hermione definitely is holds the enormous curiosity to the unknown thing. Let alone escapes from that big three-headed dog mouth, if not produce to that animal curiously, is a strange matter, if not Ryan has known the truth, now is definitely also seeking with that dog related information. 莱恩思考着赫敏的变化,然后就想通了:作为一个学霸,赫敏肯定是对未知的东西抱有极大的好奇心的。更别说从那么大的三头犬嘴下逃生,要是不对那个动物产生好奇,才是一件奇怪的事情,如果不是莱恩已经知道谜底,现在肯定也在寻找和那条狗有关的情报了。 But in the original world, Hermione is not good because of the Griffindor personal connection, not being able to find person who can discuss, therefore is thinking at most at heart. 只不过在原来的世界里,赫敏在格兰芬多人缘并不好,找不到可以商量的人,所以顶多在心里想想。 Hermione sees Ryan to be in a daze probably again, therefore pursues asks: „I do not believe you do not have to three-headed dog and trap door curiously, said that what you did think of?” 赫敏看见莱恩好像再发呆,于是追问道:“我不信你对三头犬和活板门一点好奇都没有,说说你想到了什么吧？” Although Ryan knows the secret under trap door, but definitely cannot speak frankly.( How otherwise explanation knew) 莱恩虽然知道活板门下的秘密,但是肯定不能直说。(不然解释不了咋知道的) Thinks, Ryan spoke of: „Reads the material that you give today, only now I can determine is that dog is guarding anything, but that thing is certainly important, otherwise is insufficient to come to see to guard the door with this animal.” „.” Ryan thread of conversation one revolution: „I thought what is strange, Hogwarts is only a school, is not the treasury, how to be used to store up the treasure?” 想了想后莱恩说到:“看了你今天给的资料,现在我唯一能确定的就是那条狗在看守什么东西,而那个东西一定非常重要,不然不至于用这种动物来看看门。”“不过。”莱恩把话锋一转:“我觉得奇怪的是,霍格沃兹只是一座学校罢了,又不是金库,怎么可能用来储存宝贝呢？” „Wait, the treasury, I thought of anything probably.” Hermione then said: „I have been ordering «Daily Prophet», remembers that in the newspaper said summer vacation in some people invaded Gringotts, but the Gringotts spokesman said, the invaded treasury is spatial, inside thing had been extracted earlier that day, you said that the thing of Hogwarts inside conceals is the taken such thing?” “等等,金库,我好像想到了什么。”赫敏接着说道:“我一直在订购《预言家日报》,记得报纸上说暑假里有人入侵了古灵阁,但是古灵阁发言人说,被入侵的金库是空的,里面东西在当天早些时候已经被提取一空,你说霍格沃兹里面藏的东西是不是就是被取走的那样东西？” The good fierce inference, can guess correctly the truth unexpectedly surprisedly, Ryan looks at Hermione, then discovered oneself were a little rude, after coughing, said: „I felt you guess is very reasonable, because wizarding world can compared with a Gringotts safe place, Hogwarts that also great Dumbledore is. However dares to snatch the Gringotts’ person, perhaps also dares to come Hogwarts to rob.” „That, that what to do?” Hermione a little anxious saying. 好厉害的推理,居然能猜到真相,莱恩惊讶的看着赫敏,然后发现自己有点失态,咳嗽了一声后说道:“我觉得你猜的很有道理,因为巫师世界能比古灵阁个安全地方,也只有伟大的邓不利多所在的霍格沃兹了。不过敢抢古灵阁的人,说不定也敢来霍格沃兹抢劫。”“那,那怎么办？”赫敏有点紧张的说道。 Ryan beckons with the hand saying: „Don't worry, we have in this century greatest white wizard, when headmaster, even if there is any situation, is not one's turn our two first year students to worry.” 莱恩摆了摆手笑着说:“不用担心,我们有本世纪最伟大的白巫师当校长,就算有什么情况,也轮不到我们两个一年级学生操心啊。”
To display comments and comment, click at the button