„How don't you eat the vegetable/dish?” Wang Zhong cannot bear ask. “你怎么不吃菜啊？”王重忍不住问道。 Ni Xiaoqin said awkwardly: „You were injured, you eat, builds up one's health.” 倪小琴尴尬道:“你受伤了,你多吃点吧,补补身体。” This miss, thought are very many. 这姑娘,想的还挺多啊。 Can not help, Wang Zhong had the little favorable impressions to her. 情不自禁的,王重对她有了少许好感。 Under this difficult condition, Ni Xiaoqin can also consider for him, during this end world, this person, but rare partner. 在这种困难的条件下,倪小琴还能替他考虑,在这种末世之中,这种人可是不可多得的伙伴啊。 „You also eat, in this building inhabitant so many, we later can go to other person of there to search, eaten will not lack.” Wang Zhong said. “你也多吃点吧,这大楼里住户这么多,我们之后可以去其他人那里搜索一下,吃的不会缺。”王重道。 „I ate to the full.” Ni Xiaoqin beckons with the hand. “我吃饱了。”倪小琴摆摆手。 „Makes you eat eats, you had an empty stomach when the time comes the can be victorious monster, that what to do? Eats.” “让你吃就吃,你饿肚子了到时候打不过怪物,那怎么办？吃吧。” Wang Zhong is saying, pinched-off the salt fish in bowl, gave a Ni Xiaoqin tail, he ate several soup, later started to nip the fish head. 王重说着,把碗里的咸鱼夹断,给了倪小琴一条尾巴,他则是喝了几口汤,随后开始咬起了鱼头。 Ni Xiaoqin then ate several fish. 倪小琴这才吃了几口鱼肉。 At this time in the room is black, last night, community has cut power, therefore after Wang Zhong and Ni Xiaoqin had the food, the preparation packed the thing, earlier went to bed the rest. 这时候屋里已经黑了,在昨晚的时候,小区这一块就已经停电,因此王重和倪小琴吃好饭之后,就准备收拾好东西,早点上床休息。 „Wang Yan, you go to bed, here I tidied up.” Ni Xiaoqin said cleverly. “王炎,你上床去吧,这里我收拾好了。”倪小琴乖巧说道。 „Good.” “那好吧。” The Wang Zhong artificial, slight nod, has not gone to bed later. 王重也没矫情,微微点头,随后上床去了。 At this time before they thought to rest, did not take a bath anything, now not only has cut power, was even the water stopped, the water can say that were few. 这时候他们也不想着睡前洗澡什么了,现在不但已经停电,就是连水都停了,水可以说有一份就少一份。 Now the arm is injured, Wang Zhong knows now most important rests, the injury only then in sleeping, restores quickest. 如今手臂受伤,王重知道现在最重要的就是休息,伤势只有在睡觉的时候,才是恢复的最快的。 A night of this passes safely. 一夜就这样安然过去。 Ni Xiaoqin rests in the next door room, very early in the morning the sky just shone, Wang Zhong broadcasts the sound that cooks a meal on hearing outside kitchen. 倪小琴就睡在隔壁屋子,大清早天刚刚亮,王重就听到外面厨房里传来煮饭的声音。 Wang Zhong cannot fall asleep now, got out of bed to look at own breaking arm. 王重现在也睡不着了,起床看了看自己的断臂。 Breaks with thigh that the arm swelled at this time, moves a distance slightly, the break place will transmit the needle to grip the general ache. 断臂这时候肿的跟大腿似的,稍微移动一点距离,断裂处就会传来针扎一般的疼痛。 Also luckily Wang Zhong in fact was not the 14-year-old boy, therefore these aches also in his tolerance range. 也幸好王重实际上并不是14岁的男孩了,所以这些疼痛还在他的承受范围之内。 However he also knows, must take the antiphlogistic, best is hangs the sterilization the intravenous drip, the place that only by doing so, swells can gradually reduce, the injury will be much better. 但是他也知道,必须要吃点消炎药,最好是挂消炎的点滴,只有这样,肿的地方才能慢慢缩小下去,伤势才会好得快。 Gets out of bed, first went to the bathroom to urinate. 下了床,先去卫生间尿了一下。 Now in his no longer urination toilet, after all without water, but is the direct urine in the wash bowl of bathroom, after the urine is good, pours toward downstairs on the line directly, no one sues in any case now. 现在他不再尿马桶里了,毕竟没有水,而是直接尿在卫生间的一个脸盆里,尿好后直接往楼下倒就行,反正现在没人投诉了。 The current situation was the entire society paralyzed, what a pity now does not have the television or the radio, the cell phone network also already the menopause, they are unable to know that the outside world was what situation. 目前的形势是整个社会都瘫痪了,可惜现在没有电视或者收音机,手机网络也早已经断了,他们根本无法得知外界是什么情况。 But according to Wang Zhong looked at the understanding of movie in the past, the light is presents the monster the words, perhaps the country can organize some resistances. 但根据王重以往看电影的了解,光是出现怪物的话,也许国家能组织一些抵抗。 But the issue is, zombie also appeared. 但问题是,丧尸也出现了。 A powerful organization, once the interior presents zombie, once zombie appears in groups, that returns causes the catastrophic consequence. 一个再强大的组织,一旦内部出现丧尸,丧尸一旦成群结队出现,那就回带来灾难性的后果。 Therefore the Wang Zhong estimate, the situation is not quite optimistic. 所以王重估算,情况不太乐观。 Comes out after the restroom, Wang Zhong smelled smelling, smelled the rice gruel flavor. 从厕所出来后,王重嗅了嗅,闻到了米粥的味道。 Arrives at the kitchen, really saw that Ni Xiaoqin is making the gruel. 来到厨房,果然看到倪小琴在煮粥。 „Wang Yan, you awoke.” Ni Xiaoqin turned head to look at Wang Zhong one. “王炎,你醒了。”倪小琴扭头看了王重一眼。 „Un, you get up is very early.” Wang Zhong said. “嗯,你起的挺早。”王重道。 „I usually go to school am such early, has been used.” “我平时上学都是这么早,都已经习惯了。” Ni Xiaoqin sweet smiles: „I made gruel, has the nutrition, later you drink, was the injury on hand good to select?” 倪小琴甜甜一笑:“我煮了一点粥,有营养,待会你喝吧,手上的伤势好点了吗？” „Also ok.” The Wang Zhong help took the chopsticks, walked. “还行。”王重帮忙拿了筷子,走了出去。 Quick, Ni Xiaoqin carried the rice gruel, cut brined vegetable, carried. 很快,倪小琴端来了米粥,又切了一根咸菜,端了上来。 „Eats.” Ni Xiaoqin also sat. “吃吧。”倪小琴也坐了下来。 Wang Zhong nods, asks: „Can here meter/rice, eat probably for several days?” 王重点点头,问道:“这里的米,大概还能吃几天？” „Probably one month, is saving eating words, is nothing vegetable/dish, I am all right actually, you are injured, if not eat a good thing to make up, wound not that easy good.” Ni Xiaoqin answered. “大概一个多月吧,省着点吃的话,就是没什么菜,我倒是没事,你受了伤,要是不吃点好的东西补补的话,伤没那么容易好。”倪小琴解释道。 „Un, just my out of the window looked, during the daytime, these monsters hid probably.” “嗯,刚刚我窗外看了一下,白天了,那些怪物好像都躲起来了。” „Un, had the food, we went downstairs.” Ni Xiaoqin nods layer on layer/heavily. “嗯,吃好了饭,我们下楼吧。”倪小琴重重点头。 „Aren't you afraid?” Some Wang Zhong surprise sees this obviously also somewhat immature girl, cannot think through her courage to come from where. “你不害怕？”王重有些诧异的看着这个明显还有些稚嫩的女孩,想不通她的勇气来自于哪里。 „I am certainly afraid, but you after all are my savior, you currently have to trouble, how I possibly see somebody in danger and do nothing.” Ni Xiaoqin said earnestly. “我当然害怕,但是你毕竟是我的救命恩人,你现在有麻烦了,我怎么可能见死不救。”倪小琴认真说。 The Wang Zhong secretly thought I have not saved others actually white/in vain. 王重暗道我倒是没白救人。 Naturally, in the face Wang Zhong said: „I do that also for us, are many while outside commodity, we save earlier.” 当然了,面子上王重还是说道:“我这么做也是为了我们大家,趁外面物资还多,我们早点存一些。” „Un, I understand.” “嗯,我懂。” Two people start to eat the thing, after eating, the Wang Zhong body left a fruit knife, left hand above takes a fruit knife of large size, started to go out. 两人开始吃东西,吃好之后,王重身上别了一把水果刀,左手上面拿着一把大号的水果刀,开始出门。 Ni Xiaoqin was also ready and waiting at this time, to prevent the eyeglasses falls again, she tied up a string on the spectacle frames specially, firmly is in the head. 倪小琴这时候也整装待发,为了防止眼镜再掉落,她特意在眼镜架上面绑了一根绳子,牢牢地系在头上。 In this case, even if makes an effort to move, did not fear that the eyeglasses fell. 这样的话,就算是用力跑动,也不怕眼镜掉落了。 In her waist also left a fruit knife, this is their only third fruit knife, takes completely. 她腰里也别了一把水果刀,这是他们仅有的第三把水果刀,已经全部拿了出来。 On Ni Xiaoqin takes a long iron pipe, this iron pipe is Ms. Sun the drying in the sun clothes rack of family/home, Wang Zhong looks this very well uses, makes Ni Xiaoqin bring. 倪小琴手上拿着一根长铁管,这根铁管原本是孙老太家的晾衣架,王重看着这个挺好用,就让倪小琴带着。 „Ok, you followed later I, acted according to circumstances.” “好了,待会你跟着我,见机行事。” Wang Zhong after urged one, starts to go downstairs. 王重朝后叮嘱了一声,开始下楼。 In the corridor actually no situation, after had/left the corridor, in the ground all was yesterday dies the people as well as some bat corpses here. 楼道里倒是没什么情况,就是出了楼道之后,地面上全是昨天死在这里的人以及一些蝙蝠尸体。 Ni Xiaoqin obviously is afraid very much, anxious following is walking side Wang Zhong. 倪小琴显然很害怕,紧张的跟在王重身边走着。 Wang Zhong looked at all around, after has not discovered what situation, walked cautiously. 王重看了看四周,没发现什么情况之后小心翼翼的走了出去。 First arrives at the gate guard place, here does not have the security, but has a big beach/pool bloodstain in the entrance place. 先是来到门卫处,这里早已经没有了保安,只是在门口处有一大滩血迹。 Went to search, the surprise had half box of instant noodles. 进去搜索了一下,意外发现有半箱方便面。 This is a coup, Wang Zhong hides the instant noodles in the security room garden, preventing some people to enter here to take away the instant noodles again, later arrived on the street with Ni Xiaoqin. 这算是意外之喜,王重把方便面藏在保安室边上的花园里,防止有人再进入这里拿走方便面,随后和倪小琴来到了马路上。 The clean street currently a piece in confusion, the ground also has the excrement of several monsters. 原本干净的马路现在一片狼藉,地上还有好几处怪物的粪便。 Here also has no zombie, because the army came here time yesterday swept, remaining some zombie Wang Zhong saw with one's own eyes yesterday, some bats leaving behind zombie held in the mouth, therefore here is also very peaceful. 这里也没什么丧尸,因为昨天军队来这里的时候扫荡了一番,剩下的一些丧尸昨天王重亲眼看到,一些蝙蝠把落单了丧尸叼走了,所以这里还算是挺安静。 Wang Zhong aimed at a not far away's home cooking Kangda Pharmacy, whispered: „Runs, has anything to discover that prompt said with me.” 王重瞅准了不远处的一家菜康大药房,低语道:“跑过去,有什么发现及时和我说。” Ni Xiaoqin the great care, she bends at the waist now, numerous nods. 倪小琴现在格外谨慎,她弓着腰,重重点头。 two people start, the entrance of that home cooking Kangda Pharmacy is stopping several vehicles, but has crashed. 两人开始出发,那家菜康大药房的门口停着几辆车子,但都已经撞毁。 Just about to crashes in the pharmacy, Wang Zhong suddenly. 刚要冲进药房,王重突然顿了一下。 Because he discovered, the pharmacy entrance place, really has a big beach/pool darkly in the thing of swaying from side to side. 因为他发现,药房门口处,竟然有一大滩黑乎乎在扭动的东西。 Carefully looked, the thing that these sway from side to side seems like the maggot of large size. 仔细一看,这些扭动的东西似乎是大号的蛆。 „Is this insect so how big?” Ni Xiaoqin also discovered is not right. “这虫子怎么这么大啊？”倪小琴也发现了不对劲。 Different devil lives 不一样的恶魔人生