„Hisshissing......”
“嘶嘶嘶……”Seesso the wound, Wang Zhongholds breathcold air.
看到如此伤口,王重倒吸一口凉气。„Quitesore!”
“好疼!”Wang Zhongwhispered, before the mindis recalling , not manymedical knowledge.王重低语一声,脑海中回忆着以前不多的医学知识。
The bone fracture, must first fixownhand.
骨折了,首先要固定好自己的手。Howeverhenowonly then a hand, is not goodto work.
但是他现在只有一只手,根本不好干活。ThereforehelookedtoNi Xiaoqin.
于是他看向了倪小琴。„Can Ni Xiaoqin, be able to see clearlymyhand?”Wang Zhongis breathing heavilyto ask.
“倪小琴,能看得清我的手么?”王重喘着粗气问道。„Cannot see clearly.”Ni Xiaoqinputs out a hand to touch the hand of Wang Zhong, but the positiontouchedwrong.
“看不清。”倪小琴伸手想要摸摸王重的手,但是位置都摸错了。„This, Itakeyourhandlater, youhelpedmetie a knotare OK.”Wang Zhongbacks offto say.
“这样吧,待会我拿着你的手,你帮我打个结就可以了。”王重退而求其次说道。„Good.”
“好的。”InNi Xiaoqinheartsour, at presentthislittleelder brothersrescue her life, butsheactuallycannot add onbusily.倪小琴心中酸溜溜的,眼前这个小哥哥都救了她一命,可是她却一点忙都帮不上。Afterward, Wang Zhongtouchedoneselfbone fractureplace.
随后,王重摸准了自己骨折的地方。
The bone fractureplaceis located in the wrist/skillabove about 56centimetersplaces.
骨折的地方位于手腕上方五六公分左右的地方。Rejoicedvery much, brokenplacenotincurvingplace, otherwiseinjuryperhapsnotthateasygood.
很庆幸,断的地方不在弯曲的地方,否则的话伤势恐怕没那么容易好。Later, hewent to the kitchenroomto look fortenchopsticks, placed the both sidespositions of bone fractureplacerespectively.
之后,他去厨房间找了十来根筷子,分别放在骨折地方的两端位置。Passes throughfromunderthreecloth stripsagain, this, onlyhas the laststep, tied a knot.
再把三根布条从底下穿过去,就这样,只剩下最后一个步骤,打结了。„Handbrings.”Wang Zhongsaid.
“手拿来。”王重道。Ni Xiaoqindelicatedoublehanded over, Wang Zhongmakesherhandholdboth sidespositions of cloth strip, thensaid: „Ties a knot, light, Isaidstop, youstop.”倪小琴细嫩的双手递了过去,王重让她手抓住一根布条的两端位置,然后道:“打结吧,轻一点,我说停,你就停。”„Good.”
“好的。”Ni Xiaoqinnods, startsto tie a knot.倪小琴点点头,开始打结。
The stringpasses through, immediatelydraws tightslowly.
绳子穿过去,随即缓缓抽紧。Armboth sideschopsticksare tighteningslowly, Wang Zhongcanfeel, the wrist/skillaboveprickingis getting stronger and stronger.
手臂两端的筷子在缓缓收紧,王重能够感觉到,手腕上面的刺痛感越来越强。Howeverdoes not have the means that hemustendureat this time.
但是没办法,他这个时候必须要忍。Grasps a towel, bitingstubbornly, ambiguoussaidtowardNi Xiaoqin: „With the strength, hitsslightlysolid.”
抓起一块毛巾,死死的咬住,含混不清的朝倪小琴说道:“稍微用点力吧,打结实点。”„.”
“哦。”Ni XiaoqinalsofeltWang Zhongto go all outto support, thereforemadewas more careful.倪小琴也感受到了王重在拼命支撑着,所以弄的时候更加小心。Finally, a knothit.
终于,一个结打好了。Ona littleslightlylived, doesNi Xiaoqinto sayis sweating profusely: „What kind of?”
就这么一点小活,搞得倪小琴可以说满头大汗:“怎么样了?”„Alsook, ties the secondknot.”
“还行,打第二个结吧。”Ni Xiaoqinnods, startsto continueto tie a knot.倪小琴点点头,开始继续打结。Had the previousexperience, thisNi Xiaoqinmovementwas quicker.
有了上一次的经验,这一次倪小琴动作快了许多。Quick, threeknotshitcompletely.
很快的,三个结全部打好。Wang Zhongattemptedto move an arm, satisfactionnodsaid: „Good, withoutbeforewas so sore.”王重尝试着活动了一下手臂,满意点头道:“不错,没之前那么疼了。”„Wang Yan, whatinyour familyhasto eat?”
“王炎,你家里有什么吃的么?”At this time, Ni Xiaoqintraces the belly, embarrassedsay/way: „Iin the morninganxious, has not had the breakfast.”
这时候,倪小琴摸了摸肚子,不好意思道:“我早上起得急,没吃早饭。”„There are several steamed buns.”Wang Zhongputs outownsteamed bunfrom the coatclothes, goes to the kitchenroomto put out the oldgodmother saying: „Eatspassable.”
“有几个馒头。”王重从上衣衣服内侧拿出自己的馒头,又去厨房间拿出老干妈道:“凑合吃吧。”„Does your familyusuallyeatthis?”Ni Xiaoqininconceivablesay/way.
“你家平时就吃这个啊?”倪小琴不可思议道。Wang Zhongfaceoneembarrassed, the nodsaid: „Infamily/home the conditionis not good.”王重脸一囧,点头道:“家里条件不好。”„Un.”Ni Xiaoqindid not have the means that metonebowl of water, assembledis eating the thing.
“嗯。”倪小琴也没办法了,接了一碗水,凑合着吃东西。Wang Zhongis also eating the steamed bun, eats the thingtime, what to dothinksnext should.王重也啃着馒头,吃东西的时候,想着下一步该怎么办。First, oneselfhandbroke, the shorttimewas not goodto runtowardpersonmanyplaces, saidagain outside not necessarilywas also safe.
首先,自己手断了,短时间是不好往人多的地方跑了,再说外面也不见得安全。Then must first do, isfinds the wayto go on living.
那么首先要做的,是想办法活下去。Food, isessentialonepoint.
食物,是不可缺少的一环。Can not help, Wang ZhonglookedtomotherYangZithatroom.
情不自禁的,王重看向了母亲杨紫的那个房间。
After mother turns intozombie, Wang Zhongdid not planto openthereroom.
母亲变成丧尸之后,原本王重不打算打开那里的屋子了。At presentbutdoes not have the means that hisarmis injureddoes not actwell, Ni Xiaoqinis one who has eyes yet fails to see, hemustenter the room, obtainsmother'seyeglasses.
可是眼下没办法了,他手臂受伤不好行动,倪小琴是个睁眼瞎,他必须要进入屋子,得到母亲的眼镜。At least, firstenablesNi Xiaoqinto see that the thingsaidagain.
至少,先让倪小琴能看到东西再说。Suchtwopeoplecanfind the wayto go on livingin the followingday.
这样两人才能想办法在后续的日子中活下去。Drankonebowl of water, after eating the steamed bun, Wang Zhongthen the presentsituationwill say.
喝了一碗水,啃了馒头之后,王重便将眼下的形势说了一下。„Matterwasthisappearance, to go on living, youmusthave the ability to act, must therefore entermy mother'sroom, takeseyeglasses.”Wang Zhongstares atNi Xiaoqinto say.
“事情就是这个样子了,要想活下去,你必须要有行动能力,所以要进入我妈的房间,去拿眼镜。”王重盯着倪小琴说道。Ni Xiaoqinfearedimmediately, room that taking a lookYangZi who dreadsis at: „zombie, heardeats the person.”倪小琴当即怕了,畏惧的瞅了瞅杨紫所在的房间:“丧尸,听说吃人的。”„Iknow, butdoes not have the means.”Wang Zhongunemotionalsay/way.
“我知道,但是没办法。”王重面无表情道。„But...... but before me, seesdownstairs, severalzombiebite, bitten, ifIwere nipped, what to do?”
“可是……可是我之前看到楼下,几个丧尸咬人,咬人的啊,要是我被咬了,怎么办啊?”After all the experienceendworld, Ni Xiaoqinwheredaresto facezombie.
毕竟才经历末世,倪小琴哪里敢面对丧尸啊。In fact, even ifwaslooks atmanyzombiepieceadult, on the mouthhas saiddid not fear, howeverexperiencethistimeseriously, perhapshas instigated.
事实上,哪怕是看过很多丧尸片的成年人,嘴上说不怕,但是当真的经历这一幕的时候,恐怕早就怂了。Regarding the response of Ni Xiaoqin, Wang Zhonghas no accident/surprise.
对于倪小琴的反应,王重并没有什么意外的。In factinhisheartsomewhatis also scared, butduringend the world, everythinghasafter all the firsttime.
事实上他心中也有些发毛,但在末世之中,凡事总归有第一次。Thistime, even if braces oneselfalsowantson.
这一次,哪怕是硬着头皮也要上。
The thing that „listening, my familyis first eatingare not many, the considering everything, onlysufficesusto support for twodays, thereforewemustgo downstairs, seeks forfood, youthink that your appearance, cango downstairs? Perhapszombieruns up to front ofyou, can't yousee?”
“听着,首先我家吃的东西不多了,满打满算,只够我们支撑两天,所以我们必须要下楼,寻找食物,你认为你这个样子,能下楼吗?恐怕丧尸跑到你面前,你也看不到吧?”
The Wang Zhongwords, makingNi Xiaoqinthink deeply.王重的话,让倪小琴深思起来。Wang Zhongcontinues saying: „Moreover, Ni Xiaoqin, to go on living, wewill facevariousclasszombiesooner or later, the monster, thereforedo not fear.”王重继续道:“另外,倪小琴,要想活下去,我们迟早会面对各类的丧尸,怪物,所以不要怕。”„Good!”
“那好吧!”Ni Xiaoqinhesitated, finallynods.倪小琴沉吟了一下,最终点头。Wang Zhongputs outtwofruit knivesfrom the kitchen, thinks,has not given the Ni Xiaoqinblade.王重从厨房里拿出两把水果刀,想了想,没给倪小琴刀。After all does thisgirlone who has eyes yet fails to see, randomlywhat to docutwith the blade?
毕竟这丫头睁眼瞎啊,拿刀乱砍怎么办?Thereforehegives a Ni Xiaoqinchair, said: „LaterIopen the door, youfelt that front has the person's shadow, takes the pyramid of chairsin the past, after going against the wallon, Ibegin.”
所以他递给倪小琴一张椅子,说道:“待会我开门,你感觉前面有人影,就拿着椅子顶过去,顶到墙壁上之后,我来动手。”„But, thatisyourmother, yourbeing able to get downhand?”Asking of someNi Xiaoqinworries.
“可是,那是你妈,你下得去手吗?”倪小琴有些担心的问道。„Being able to get downhand, mustbegin.”Wang Zhongsighed the sound said.
“下不去手,也要动手。”王重叹声道。Ni Xiaoqinnods, has taken the stool, aimedroom that is closingYangZi.倪小琴点点头,拿过凳子,对准了关着杨紫的房间。
The right arm of Wang Zhongis tying upnow, movescannotmove.王重的右臂现在被绑着,一动都不能动。Therefore the knifeplaces the left hand, hearrives at the entrance, cautioustwistinghand.
所以刀子是放在左手,他来到门口,小心翼翼的拧动把手。„Thump thumpthump thump............”
“咚咚咚咚…………”
The knock in roomhas not listened, Wang Zhongsomewhatloves dearly, mother sowill be how hapless, was infectedby the virus.
屋内的敲门声从来都没听过,王重有些心疼,母亲怎么会这么倒霉,被病毒感染了呢。Why is heall right?
为什么他没事?Shakes the head, flingsin the mind the painfulrecollection, immediately, opens the doorwith the thrust.
摇了摇头,甩去脑海中痛苦的回忆,随即,用力推开了门。Because the gatewas shoved opensuddenly, YangZi after gatefalls downall of a sudden.
因为门被突然推开,门后的杨紫一下子倒在地上。SeesYangZiappearance, Wang Zhongholds breathcold air.
看到杨紫的样子,王重倒吸一口凉气。OnpresentYangZilianhas corrupted, on the neckwas bled the holebyherflexure, the bloodhas doneonherclothes, lets the YangZiseeminglyincomparableterrifying.
如今的杨紫脸上已经腐烂,脖子上更是被她挠出了血窟窿,鲜血在她衣服上早已经干了,让杨紫看起来无比恐怖。„......”
“呃……”YangZistruggles to crawl, Wang Zhongaims at the opportunity, steppedYangZineckall of a sudden.
杨紫挣扎着想要爬起来,王重瞅准机会,一下子踩住了杨紫的脖子。„What to doI...... should I?”
“我……我该怎么办?”Ni Xiaoqinabsolutelydid not have the pillarat this time, does not know that should should do.倪小琴这时候完全没了主心骨,不知道该如何是好。Luckily, situationcompared withsmooth of Wang Zhongimagination.
幸好,情况比王重想象的要顺利。
After steppingYangZi, YangZiis unable to moveagain, can only beboth handsnon-stopis brandishing.
踩住了杨紫之后,杨紫无法再动,只能是双手不停的挥舞着。Wang Zhongis grasping the blade, sighed: „...... Walks!”王重握着刀,叹息道:“一路……走好!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #299: Difficult goes on living( in addition)