„Directoryouwere polite, thismattercannotblameyou, butchanges the person of item, checked?”Wang Zhongpolitesay/way.
“导演您客气了,这件事不能怪你,不过换道具的人,查到了吗?”王重客气道。Xu Wenqiangshakes the head, „is not clear, butIknow that probablyis.”许文强摇了摇头,“还不清楚,不过我心里大概知道是谁。”Wang Zhonghad not asked,Xu Wenqiangdoes not saynow, certainlyhashismeaning, oneselfdo not needto ask.王重没多问,许文强现在不说,一定有他的意思,自己就没必要多问了。„Wordssaid,todayeven/includingJieyan the bludger is really the resembles, wego to the hospital, drew on the police.”
“话说,今天连杰演的小混混真是像呢,我们去医院,都招来警察了。”InZhou Peng'stalked abouthospitalmatter, as soon as the peoplelistenedcheerfully.
周鹏把医院里的事情讲了一下,众人一听都乐呵了起来。Wang Xiaomingsaid with a smile: „permitsDao, Ithought that continuallygood of outstandingthisactor's paymold, behindcanselect the actor's pay, in the scriptis notthisDuan HumustretaliateXu Wen, can definitely makehimenter the stageagain.”
王晓明笑道:“许导,我觉得连杰这个戏份塑造的挺好,后面可以多点戏份,剧本上不是本来这个段虎要报复许雯么,完全可以让他再出场。”„Ialsothink that does not knowis continually outstandingyourhas had free time?”
“我也是这么想的,就是不知道连杰你有没有空?”
The Wang Zhongheartsaid that suchgoodopportunity, Ihad certainly free time.王重心说这么好的机会,我当然有空了。Althoughinheartwild with joy, butcannotfallat this timecompels the standard, so manypeoplelook.
虽然心中狂喜,但是这时候不能掉逼格,这么多人看着呢。Thereforeponderedvery muchdeeply, said: „Naturally, the keyIverylikemaking a movielike this.”
所以很深沉的沉思了一下,道:“当然有空,关键我挺喜欢这样拍戏的。”„Good, today the actor's payIthink, youare the bigvillain in thisplay.”
“那好,今天你的戏份我想了一下,你就是这部剧里的大反派。”Indeed did Ibecome the bigvillain?
敢情我就这么成了大反派了啊?„even/includingJie, congratulatesyou.”Wang Xiaomingproposes a toast.
“连杰,恭喜你。”王晓明敬酒。„Come, even/includingJie, drinksonetogether.”
“来,连杰,一起喝一个。”Saidproposes a toast, actuallyeveryonesipsone, everyoneis not the drunkard, does not needto drinkdrunkenly.
说是敬酒,其实大家都抿一口而已,大家都不是什么酒鬼,没必要喝得醉醺醺的。„ThanksBrotherXiaoming, thankspermitsDaotaito love.”Wang Zhongmodestsay/way.
“谢谢晓明哥,谢谢许导抬爱。”王重谦虚道。„Right, even/includingJie, yoursongwas so good, IpreparedinthisChapter 1play, made an original of yoursong, how did yousay? Naturally, expenseyoufelt relieved.”
“对了,连杰,你歌这么好,我准备在这一部戏中,弄一首你歌的原创,你说怎么样?当然了,费用这个你放心。”Wang Zhongknows,perhapsthisispermitsDaogiveshim the opportunity, isto his timeis injuredto express the apology.王重知道,这恐怕是许导给他机会,也算是对他这次受伤表达一下歉意。Good people.
好人啊。„The words of songnaturallydo not have the issue, whatsubjectprobablyis?”
“歌曲的话当然没问题,大概是什么主题的?”„Probablytwosongs, oneis in bar, about your play, ourplanthisscenepassed over gently and swiftlyoriginallydirectly, becauseyoudisplaysplendidly, thisactor's paywill increase, isthisplaylastvolume, inthisgame of you, becauseextorts, will feed in the police station.”
“大概有两首歌,一首是在酒吧里的时候,关于你的一场戏,原本我们的打算这一个场景是直接掠过,但是因为你出色的表现,这场戏份会增加,也是这部剧最后一集,在这一局你因为敲诈勒索,会被送进公安局。”Wang Zhongnods, got it, said: „In other words, thisplayin the barneeds a background music.”王重点点头,明白了,道:“也就是说,在酒吧里这场戏需要一首背景音乐。”„Good.”permitsDaoveryfor a Wang Zhongpointondielectrictohappy: „Because you are an unprincipled person, thereforeneeds a cheerfulmusic.”
“不错。”许导很为王重一点就通感到高兴:“因为你是坏人,所以需要一首欢快的音乐。”„Thisdoes not have the issue.”In the Wang Zhonghearthas the idea.
“这没问题。”王重心中已经有了想法。„Anothersong, is the tail leadersong, thisplayis the meteor showerin the second quarter, lover who XiaomingandXu Wenplay, althoughafteryousend in the police authorities, theyintogether, butXu Wenhad/left the traffic accident dead, at the traffic accident, Wang Xiaomingrushed, this timesongwantedpitifully.”
“另一首歌,是片尾歌,这部剧是流星雨第二季,晓明和许雯饰演的情侣,虽然在把你送入警局之后,他们两人在一起了,不过许雯出车祸死了,在车祸的时候,王晓明赶到,这时候的歌要悲惨一点。”Listened topermitsDao the explanation, Wang Zhongto understand: „Knew, after going back, Iwill prepare.”
听着许导的解释,王重明白了:“知道了,回去后我会准备。”Lateralsochattedseveral, permitsDaoand others chatted, Wang Zhongdid not speak, clinked glassesafterseveralpolitepeople, aloneeating.
之后又聊了几句,许导和其他人聊天了,王重也不怎么说话,和几个客气的人碰杯之后,独自吃着。Just, eating mealtime, Xu Wenandhave not respondedhimfrom beginning to end.
只不过,吃饭的时候,许雯和范娜从头到尾没搭理他。Ate for a halfhour, Xu Wenset outto go to bathroom.
吃了半个多小时,许雯起身上厕所。SawXu Wento pass, Wang Zhongalsoset out, walkedtoward the restroom.
看到许雯过去了,王重也起身,朝厕所走去。Hehas thought that in the afternoonattitude is so badtohim, certainlywasXu Wenandshesaidanything, mustclear offthesethings, oneself can only findXu Wen, talked clearlypersonally, so as to avoidthisXu Wenlaterbehindalsosaidhisanything, when the time comesaffectedhisreputation.
他想过了,下午范娜之所以态度对他这么差,一定是许雯和她说了什么,要理清这些东西,自己只能找到许雯,亲自说个清楚,免得这许雯以后背后又说他什么,到时候影响他声誉。Xu Wenhadsomedrink, hurriedly after going to the restroomto ventonenext, refreshingcoming out, butcame out, sawWang Zhongto standin the entrance.许雯喝了一些饮料,急匆匆去厕所发泄了一下之后,神清气爽的出来,不过一出来,就看到王重站在门口。„Inchamferingchats, a little matterandyousaid.”Wang Zhongrefers to the nearbywas closing the stairwaysaying.
“去边上聊聊吧,有点事和你说。”王重指了指边上关着的楼梯口说道。„Amongusnothing more to be said.”Xu Wenimpatientmustleave.
“我们之间没什么好说的。”许雯不耐烦的要离开。
A Wang Zhongbrowwrinkle, held the Xu Wenarm, drewherdirectly.王重眉头一皱,一把抓住了许雯胳膊,直接将她拉了进去。
The Wang Zhongstrengthis very big, thereforeXu Wenis unable to revolt, was dragged into the stairwayall of a sudden, Wang Zhongcloseddecisively.王重力气很大,因此许雯根本无法反抗,一下子被拉入了楼梯口,王重果断关门。Xu Wenalarmed and afraidprotectingoneselfdoubleominous, saidanxiously: „You...... youwantto do, Iwarnedyou, do not overdo it.”许雯惊惧的护住自己双凶,紧张道:“你……你想干嘛,我警告你,别乱来。”Wang Zhongtranquilvisitsher, suddenlysmiled: „Stillrememberedin childhood, yousaid that called the brokenthroatno oneto come.”王重平静的看着她,突然笑了:“还记得小时候么,你说叫破喉咙都没人来。”Xu Wenstares, discovered that Wang Zhongdoes not have the hostility, relaxed, asked: „Said that in childhooddid?”许雯一愣,发现王重并没有敌意,放松了一些,问道:“说小时候干嘛?”„BecauseIam very strange, whyyouto my, yourfriend, said that suddenlyyoutaking advantage ofmymoney, don't Ihavealso? Why do youdeceiveher? Interesting?” The Wang Zhongone breathasked.
“因为我很奇怪,你为什么突然对我这样,还有你那个朋友范娜,说你借我钱,我没还?你为什么骗她?有意思么?”王重一口气问道。„Deceivesher?”
“骗她?”
The Wang Zhongnodsaid: „Thesematters, ifwere knownyouto talk nonsenseby others, is not quite goodtoyou, thereforeIsolvein secret, do youunderstand?”王重点头道:“这些事若是被其他人知道你胡说八道,对你也不太好,所以我才私下里解决,你明白吗?”„Sun Lianjie, youalsoinstalledat this time, at that timemygood intentionlentyourmoney, in the end? You, youdid not sayunexpectedlyyoubaddon't go bad?”
“孙连杰,这时候你还装呢,那时候我好心好意借给你钱,到头来呢?你居然不还了,你说你坏不坏?”„Do youlendmymoney?”
“你借给我钱的?”From the beginning, Wang Zhongthinks that Xu Wentalked nonsense, but after looking at the Xu Wenearnestappearance, Wang Zhongrealizedsuddenly,Xu Wenwas earnest.
一开始,王重以为许雯是不是胡说八道,可是看了许雯认真的样子之后,王重突然意识到,许雯是认真的。„Un, Ilendyour50,000, Ipromise the parents, the dance classstudiesto dance, theycomply.”
“嗯,我借给你五万块,还是我答应父母,去舞蹈班学习跳舞,他们才答应的。”Wang Zhongheavysay/way: „Youwere possibly flickered.”王重沉重道:“你可能被忽悠了。”„What do you mean?”
“什么意思?”„Myone centhas not receivedyourmoney.”Afterward, Wang Zhongthat time, becausedoes not havemoney, the matter that the second sistermarries the kingcripplesaid.
“我一分钱也没收到你们钱。”随后,王重把那时候因为没钱,二姐嫁给王瘸子的事说了一下。„What? Yourmeaning......”
“什么?你的意思……”„Youhave not guessedwrong, yourparentsdeceivedyou.”
“你没猜错,你父母骗你了。”Xu Wenstartsto recall.许雯开始回忆起来。At that time, afterreceiving the Wang Zhongcall, out ofsympathy, thought that Wang Zhongthispersonwas good, shediscussedwith the parents, wantsto lend moneytoWang Zhong.
那时候,在接到王重电话之后,出于同情,也觉得王重这个人还不错,她就和父母商量了一下,想借钱给王重。At that timebuther parentsrejectedseverely, said that whatbarren mountains and untamed rivershave the defiant person, the kidisdeceives certainlyyour, do not believe.
可是当时她父母就严厉拒绝了,说什么穷山恶水出刁民,那小屁孩一定是骗你的,你可不要相信。At that timebutsheis not willing, asking the parentsto helpWang Zhong.
可是当时她不肯,求着父母帮助王重。In order tothreatenparents, shedoes not even wantto goto studyto act in a play.
为了威胁父母,她甚至不想去学演戏。Helpless, her parentscomplied.
无奈,她父母答应了。Alsoproposed, after lending money, shemustlearn/studyto dance.
还提出,借钱之后,她必须要学习跳舞。Xu Wencomplied certainly, laterher the fathersaid that was also goes outto take up a collection, after going home, lookstoher the account transferform.许雯当然是答应了,之后她老爸说是出去打钱,回家后还把转账单子给她看了。„My fathertransferred accounts, ............ is the account transferfalse?”Xu Wensaid.
“我爸去转账了,难道…………转账是假的?”许雯说道。„It is estimated thatwas, how didn't youhaveto callmepersonally?”Wang Zhongasked.
“估计是了,那你怎么没有亲自给我打电话?”王重问道。Xu Wenresponded: „Iwantto telephoneeach time, in the family/home the telephoneis always bad, my fathersaid that finds the personto cultivate/repair, doingto throwyourtelephoneuntilme, afterward the secondyear, my fathersaidcallsyou, youanswered the telephone saying that did not render back the money............”许雯回应:“每次我想打电话,家里电话老是坏,我爸说找人来修,直到我把你电话给搞丢了,后来第二年,我爸说给你打电话,你接了电话说不还钱…………”Hence, the misunderstandingwasclears off.
至此,误会算是理清了。Xu Wenis badtohisattitude, nothing butisthinks that hedoes not owe money.许雯之所以对他态度恶劣,无非就是认为他欠钱不还。Whoknows,all theseareher parentscreate difficulties.
谁知道,这一切都是她父母从中作梗。Immediately, Xu Wenmade the phone callto the father.
当即,许雯给父亲打去了电话。In the telephone, herfatheralsoacknowledgedat that time the approach, explained: „Xu Wen, the fatherfor your own good, you were so also youngat that time, taking advantage ofso much money, definitelyisdeceivesyour, the fatherdoes businessis so long, whatpersonhas not met, the people of lending money is a Sir, knows?”
电话中,她老爸也承认了当时做法,解释道:“许雯,老爸也是为你好,你那时候这么小,借这么多钱,肯定是骗你的,老爸做生意这么久,什么人没遇到过,借钱的人都是大爷,知道吧?”Perhapsisthinks that Xu Wenis now big, thereforeher fathersaid the matter.
也许是认为许雯现在大了,所以她爸都把事情说了出来。„Originallyisthis.”Xu Wendoes not know that at this timeshouldsaywhatwas good.
“原来是这样。”许雯这时候也不知道该说什么好了。„Thereforelaterremembers, moneyis no one canborrow, loans the personal enemyto come outcarefully.”
“所以以后记住,钱不是什么人都可以借的,小心借出仇人出来。”„Knew.”After allwas the father, Xu Wenis impossible saying that somewords not of pleasant to hear, can only hang the cell phonesilently.
“知道了。”毕竟是自己爸,许雯不可能说一些不好听的话,只能默默地把手机挂了。„Sorry.”Made the telephone call, the Xu Wenincomparableapology: „Ithink that lentyou, has not thought ofthis.”
“对不起。”挂了电话,许雯无比歉意:“我以为借钱给你了,没想到这样。”„All right, mattermade clearwas good, Iate meal.”
“没事,事情搞清楚就好了,我去吃饭了。”Said that Wang Zhonglefthere.
说完王重离开了这里。
The dinner partyate for a halfhour, basicallyeveryonechattedfor the lord.
饭局又吃了半个多小时,基本上大家都是聊天为主。permitsDaotinglikesplaying, saidtowardWang Zhong: „Lateralsogoes to the barto go to work?”
许导挺爱玩,朝王重道:“待会还去酒吧上班吗?”
The Wang Zhongnodsaid: „Mustgo, everyoneor the same place, Ihave a new songto come outtonight.”王重点头道:“要去的,大家要不一起吧,今晚我有一首新歌出来。”„Thatis indeed good, walks.”
“那敢情好,走。”permitsDaowaves, everyonegoes out, walkstoward the bar.
许导一挥手,大家出门,朝酒吧走去。Has not known that betweenWang ZhongandXu Wenmisunderstand the matter that clears off, is not quite friendlytoWang Zhong, saidtowardXu Wen: „Youlook atyouto look,thisfellowwantsto flatterto directquickly.”
范娜还不知道王重和许雯之间误会理清的事,对王重还是不太友好,朝许雯道:“你看你看,这家伙这么快想巴结导演了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #383: The misunderstanding clears off