MWIMAUM :: Volume #3

#269: Policy not wrong

LNMTL needs user funding to survive Read More

269 policies not wrong 269政策没有错 Private (#2) School matter, what is noisy in A City is noisy. 私立二中的事情,在A市闹的是沸沸扬扬。 A City not specially is big, specially is not small. Some minor matters cannot spread, but some people jump from an upper story, was actually not a minor matter in A City. A市并不算特别大,也不算特别小。一些小事也流传不开,但有人跳楼,在A市却算不上一件小事了。 Especially likely is Private (#2) School such well-known colleges and universities, has a student to jump from an upper story, was extraordinary, was not only on the news, encircled including the friend is also passing on this matter. 尤其像是私立二中这样的名校,有个学生跳楼,更是了不得了,不光是上了新闻,连朋友圈也都在传这件事情。 Especially before Liu Quan jumps from an upper story, but also has left a will. 尤其刘全跳楼之前,还留下了一封遗书。 The content on posthumous writings is very simple: The father and mother, I are unfair to you, son cannot be filial to the utmost to you. I hate this desire for material welfare crossflow the world, I hate two teachers, Principal. We hope that next life, can be your outstanding children, repays you. 遗书上的内容很简单:爸爸妈妈,我对不起你们,儿子不能对你们尽孝了。我恨这个物欲横流的世界,我恨二中的老师,校长。希望来生,能做你们优秀的孩子,来报答你们。 Simple posthumous writings, actually as if are full of the tears of blood. 一封简简单单的遗书,却似乎饱含血泪。 Liu Quan's parents fell ill, every day is bringing a lawsuit. 刘全的父母一个病倒了,一个天天在打官司。 But the school declared to the outside that the Liu Quan's suicide is own behavior. The school has carried on persuading to quit according to the result, is not compulsory leaving school. And Private (#2) School also for this reason held the school congress, warned that the students must be responsible for their words and deeds, and is strong, does not want the step Liu Quan's footsteps. 但学校却对外宣称,刘全的自杀都是自己的行为。学校只是根据成绩进行了劝退,并不是强制性的退学。并且私立二中还为此召开了全校大会,告诫学生们都要为自己的言行负责,并且要坚强,千万不要步刘全的后尘。 The students in entire school were gathered in the meeting hall, Li Fan also , but also was speaking with Bai Linluo. 整个学校的学生都被聚集在大会堂里,李凡也在其中,还在和白霖洛说话。 „This matter clearly is the mistake of school!” “这件事情分明就是学校的错嘛！” Li Fan somewhat is not feeling well, „must make this any coercive policy. Now was good, has persecuted to death the person, but must shirk the responsibility.” 李凡有些不爽,“非要弄这个什么高压政策。现在好了,把人逼死了,还要推卸责任。” „At present precisely will comment superior at crucial moment, the school will not acknowledge the mistake.” “眼下正是评优的关键时候,学校是不会承认错误的。” Little Four-eyes has pushed own eyeglasses, said that „you had not looked, person who around this also has Ministry of Education, even also some reporters. Now is the school makes the stance the time, today this meeting, has perhaps been able to go on is not very happy.” 小四眼推了推自己的眼镜,说道,“你没看,这周围还有教育部的人,甚至还有一些记者么。现在就是学校摆姿态的时候了,恐怕今天这个会,会开的很不愉快。” Before meeting, Chang Chunxi has issued the instruction in in the class to the students. If who dares to speak at a venture, by demerits one time. In Private (#2) School, is bigger than twice is persuaded to quit. 早在开会之前,常春喜就在班级里对学生们下达了指令。谁若是敢乱说话,就会被记大过一次。在私立二中,两次大过就会被劝退。 Some Principal and school leaders mounted the platform slowly, following students also An Jing (quiet). Li Fan stands in the student, looked at that hair to fall many Principal, wants to know actually very much that he can say any flower. 校长和一些校领导慢慢走上了讲台,下面的学生们也都安静了下来。李凡站在学生之中,望着那头发掉了不少的校长,倒是很想知道,他能说出个什么花来。 „Schoolmate, is very regrettable, in such a case, met with everybody.” “诸位同学,很遗憾,在这样的情况下,和大家见面。” Principal sits there, the facial expression ten segregate heavily, „I think that everybody had learned just of such an unfortunate news. Our 2nd Year, Class 6 Schoolmate Liu Quan, because cannot withstand the innermost feelings the frailty, with an extremely painful way, forever left us.” 校长坐在那里,神情十分凝重,“我想,大家都刚刚得知了这么一个不幸的消息。我们二年六班的刘全同学,因为承受不住内心的脆弱,用一种沉痛的方式,永远的离开了我们。” Principal was saying, but also has pulled out the handkerchief, has wiped a dry eye, scratches the tears appearance. 校长说着,还掏出了手绢来,擦了一把干涩的眼睛,一副擦眼泪的模样。 „After I hear this news, good several days not to have had a good sleep to think, mood also very sorrowful. Although Liu Quan had been persuaded to quit by the school, but in my heart, he is we two students.” “我听到这个消息之后,好几天都没睡好觉,心情也非常的悲痛。虽然刘全已经被学校劝退,但在我心中,他一直都是我们二中的学生。” In the Li Fan heart cannot bear sneer, really cannot think that Principal acting is good. On this acting, with Oscar young metal statue what, should not have any issue? 李凡心中忍不住冷笑,真是想不到,校长的演技还挺好的。就这演技,拿个奥斯卡小金人什么的,应该没有任何的问题吧？ Is he extremely painful for departure of student? Fart, he will be only sorrowful for his future! 他为学生的离开而沉痛？放屁,他只会为自己的前途而悲痛吧！ „Possibly was I have made a mistake, I have thought everybody's mental was very complete, but has not thought that some people the bearing capacities at heart so were bad. Decided after our school high-level conference that later increases psychological course to us. We hope that everybody has the concern to be able with our Psychiatrist to communicate, do not leave everybody with this sad way. Must remember, everybody also has parents, in the future, was unable easily to give up own life. Good, I talked about here.” “可能是我错了,我一直认为大家的心智已经很完全了,但没想到还有人的心里承受能力还这么差。经过我们学校高层的会议决定,以后给我们增加一项心理课程。希望大家有心事都能跟我们的心理医生多沟通,千万不要用这种悲伤的方式离开大家了。要记住,大家还有父母,还有未来,不可以轻易放弃自己的生命。好了,我就讲到这里。” Principal said that below has broken out the scattered applause. Several teachers stared student one eyes, the applause then becomes warm. 校长说完,下面响起了稀稀落落的掌声。几个老师瞪了学生一眼,掌声这才变得热烈起来。 But at this time, several people hit the front door of meeting hall, staggering flushed! 但就在这时候,有几个人撞开了大会堂的大门,踉踉跄跄地冲了进来！ „Murderer!” “杀人凶手！” What to is the Liu Quan's mother, even if fell ill, she still towed the sick body to come! Comes, she points at the nose of Principal to shout abuse! 冲进来的是刘全的母亲,即便是生了病,她依然拖着病体过来了！一进来,她就指着校长的鼻子破口大骂！ „Your this murderer!” “你这个杀人凶手！” The cameras of all reporters aimed at the Liu Quan's mother instantaneously, Principal hurried to tell that the security has held on this excited mother. 所有记者的摄像机瞬间指向了刘全的母亲,校长赶忙吩咐保安拉住了这位激动的母亲。 „This woman, your calm. Schoolmate Liu's death, we are also very sorrowful. But his death, with school not any relationship.” “这位女士,你冷静一下。刘同学的死,我们也很悲痛。但他的死亡,跟学校没有任何的关系。” „Nonsense, is you! Your this murderer! Policy dismissal my son who you use that scoundrel, will he commit suicide?” “胡说,就是你！你这个杀人凶手！要不是你用那种混账的政策开除我的儿子,他会自杀吗？” The Liu Quan's mother has tears streaming down the face, her tears should cry to do, but could not stop to drip at this time. Compared with days before, she was thinner, the whole person skeleton seems to be same. 刘全的母亲泪流满面,她的眼泪本该哭干了,但这时候又止不住地淌了出来。和前几日相比,她已经消瘦了许多,整个人仿佛骷髅一样。 „I must here...... Here holds a memorial service for my Quan Quan...... Today is his first seven......” “我要在这里……在这里祭奠我的全全……今天是他的头七……” Liu Quan's mother was saying, while the candlestick anything's pendulum in the meeting hall, „Quan Quan, mother has brought you to you chicken leg that likes eating...... Quan Quan...... The mother quite thinks you......” 刘全的母亲一边说着,一边把烛台什么的摆在了大会堂里面,“全全,妈妈给你带来了你最喜欢吃的鸡腿……全全……妈妈好想你……” The students of audience cannot bear look askance, the reporter big racket pats especially, in the Principal heart is greatly anxious, the leadership of how many Ministry of Education are still looking, this way can also? 全场的学生都忍不住侧目,记者大拍特拍,校长心中大急,几个教育部的领导还在看着,这样下去还得了？ „Please exit her quickly!” “快把她请出去！” Principal told one, Chang Chunxi to hurry to go forward, has held on the Liu Quan's mother with the security. 校长吩咐一声,常春喜赶忙上前,和保安一起拉住了刘全的母亲。 „This woman, please leave. We understand your sorrowful mood, but the school does not have the responsibility.” “这位女士,请您离开吧。我们理解您悲痛的心情,但学校是没有责任的。” „Fart! Fart!” “放屁！放屁！” The Liu Quan's mother is more excited, lifted the hand to give Chang Chunxi a slap, „was not the coercive policy of your nonsense! Will my son die?” 刘全的母亲更加激动起来,抬手就给了常春喜一巴掌,“不是你们狗屁的高压政策！我儿子会死吗？” „Hears this saying, I did not have the means to be silent.” “听到这话,我就没办法沉默了。” Principal frowned, said that „the coercive policy of school, is I dozens years of painstaking care. Facts showed that the coercive policy yes right, can promote the effective way of each student academic record! Naturally, this superior win and inferior wash out is somewhat cruel, but every week eliminated student, we in way of persuading to quit, moreover these students cannot follow our progress, keeps in two reluctantly, does not have any significance! Chooses other suitable middle schools, is their only outlets! This is the correct educational policy, without any mistake! Private (#2) School, accepts the place of elite!” 校长皱起眉头来,说道,“学校的高压政策,是我几十年的心血。事实证明,高压政策是没错的,是可以提升每一个学生学习成绩的有效方法！当然,这种优胜劣汰是有些残忍,但每周被淘汰的学生,我们都是以劝退的方式,而且这些学生跟不上我们的进度,勉强留在二中,也是没有任何意义的！选择其他适合的中学,才是他们唯一的出路！这是正确的教育方针,没有任何的过错！私立二中,是接受精英的地方！” Liu Quan's mother said is more painful, is covering the brazen sound sob. 刘全的母亲被说的更痛苦起来,捂着脸大声哭泣。 „Liu Quan this child is extremely introverted, is his software problem, is the issue of parental home education! Please do not shirk the body of school your own issues, your this will make us puzzle very much, will make my students puzzle very much!” “刘全这个孩子太过内向,是他自己的个人问题,也是你们父母家庭教育的问题！请不要把你们自身的问题推卸到学校的身上,你这样会让我们很困扰,也会让我的学生们很困扰的！” „Principal Hua, you believe, this policy is correct?” “华校长,您真的认为,这一条政策是正确的吗？” The reporter cannot bear ask. 有一个记者忍不住问道。 „Naturally, effect already very obvious not?” “当然,效果已经很明显了不是吗？” Principal said very much proud that „the overall score of our school, enhanced 10%! Moreover my students, likes this policy, not?” 校长很骄傲地说道,“我们学校的整体分数,提高了10%！而且我的学生们,也都喜欢这条政策,不是吗？”
To display comments and comment, click at the button