Entersafter autumn in October/ten months, the sunis still energetic, butwas short ofseveralpoints of burningrampancyeventually, in addition the influence of sometyphoon, sky overZhonghaipiled up with the dark cloudsin the afternoongradually, in the airwere many coolflavor.
入秋后的十月,日头依然精神十足,但终究少了几分火辣辣的嚣张,加上某台风的影响,中海上空在午后渐渐堆满了阴云,空气中多了凉爽的味道。Li Banzhuangis holding the hand of Elder Brother, notliketheseperson that is in love, pastedon the cheeks the arm of man, sheveryat willcancelledhiscrook of the elbowwith the palm and wrist/skill, the corners of the mouthhas the lighthappy expression.李半妆挽着哥哥的手,没有像那些正热恋的人儿一样,将脸颊都贴到了男子的胳膊上,她只是很随意地用手掌和手腕勾着他的臂弯,嘴角有着清清淡淡的笑意。Heritself/Benis an extremelyprettygirl, has the purefaceshape, the smile in additionnot having left, makingherfocus attention onespecially, so-calledkilled the look of personto be somewhat excessive, but the flavors of variousenvyingenvyactuallymust have, whenparticularlydiscovered that such a girlhas the Asianextremelyrarebigcovercup, when a pairwithsidegirlfriendwaistlinesimilarlong leg, alwaysmakespeoplethink that oneself was too rather defeated, butwas more senseless.
她本就是个极漂亮的女孩,有着纯真的脸形,再加上不曾丝毫离开的笑容,让她格外瞩目,所谓杀死人的眼神有些过份了,但是各种羡慕嫉妒的味道却是少不了,尤其是当发现这样一个女孩儿有着亚洲人极其少见的大罩杯,还有一双和自个身旁女友腰线差不多的长腿时,总是让人觉得自己未免太失败而无趣了些。Li Luyoulooks around, the Zhonghaibeautiful womanseems likealwayscomparesotherplace more, has taken the livelyandluxuriousflavorplacein the cityname, alwaysmakesthesegirlsgo after like ducks, thisisbeautiful girls in nation the place that likescoming.李路由只是东张西望,中海的美女看上去总比别的地方多一些,在城市名字里已经带上了繁华和奢侈味道的地方,总是让那些女孩子们趋之若鹜,这是一个全国的漂亮女孩儿都喜欢来的地方。Looking at the beautiful womanis the matter that eachmencrave, nearbyyounger sisterwantsattractivemanycompared withmostbeautiful womenalthough.
看美女是每一个男人都热衷的事情,尽管旁边的妹妹比绝大多数美女都要好看的多。„Elder Brother, mustsayattractively, has not seenis more attractive than Annan Xiu, mustsay the statureto be good, your younger sistermaywhonot fear,cannotyoulook around.”Li Banzhuangis thinking on the Elder Brotherscarfweaveswhatvariety, discovered that heis making an effortto see the girl, immediatelydrewhisarm.
“哥,要说漂亮呢,没见过比安南秀漂亮的,要说身材好,你妹妹可谁也不怕,不许你东张西望。”李半妆正在想着给哥哥的围巾上织什么花色时,发现他正使劲看女孩子,马上拉了拉他的手臂。„Yes, your suchsayingIfelt strange, according totruthsuchwordsmytasteshouldenhancemany, commongirlsIdid not lookpleasant, but how Ithought that is dazzled?”Li Luyouis very strange, thenthought that the personarethis, fromproducingbeautiful.
“是啊,你这么一说我就奇怪了,按道理这样的话我的品味应该提高了不少,一般的女孩子我都看不入眼,可我怎么就觉得看花了眼呢?”李路由很是奇怪,然后觉得人都是这样吧,距离产生美。„Inyoureyegrew the flower, repugnant, goesto buy a milk shaketo eatforme.”WhatElder Brothersaidis the truth, fromwill producebeautiful, separates for a month to disappearlikethisoneselfandElder Brother, Elder Brotherkissed the ownforeheadtwice, butbeforewas few.
“你眼睛里长了花吧,讨厌,去给我买个奶昔吃。”哥哥说的是实话,距离会产生美,就像这次自己和哥哥分开一个多月不见了,哥哥亲了自己的额头两次,以前可是很少的。„Whatflavorwants?”Li Luyouruns up to front of the ice creammachine of roadside.
“要什么味道的?”李路由跑到路边的冰激凌机前边。„Blueberrytaste.”
“蓝莓味的。”Li Luyouoneselfwanted the aloeflavor, twoperson'soutsidelandscapeareasalongShangtanis walkingslowly, herecanseethiscitymost luxuriousstreet, steamboat that the ancientconstruction, ongreat wavesriver watercommunicated.李路由自己要了个芦荟味道的,两个人沿着上滩外的景观区慢慢地走着,在这里可以看到这个城市最奢侈的街道,古老的建筑,还有涛涛江水上来往的轮船。„Blueberrytasteis not delicious, Imusteatyour.”Li Banzhuangtook awayLi Luyousuddenly, givesLi Luyouown.
“蓝莓味的不好吃,我要吃你的。”李半妆突然拿走了李路由的,把自己的给李路由。„Reallydisgusting.”Li LuyoustudyAnnan Xiuspeech.
“真恶心啊。”李路由学安南秀说话。„Notlike.”Li Banzhuangwas angrystaredhisoneeyesangry, thenrestrained the ownhappy expression, is putting on a serious face, looklaxasstaredLi Luyou, the cheeksis drawing intowardinside, makingownliplight, not spare a glancesaid: „Reallydisgusting!”
“一点也不像。”李半妆嗔恼地瞪了他一眼,然后收敛了自己的笑意,板着脸,眼神涣散似的瞪着李路由,脸颊往里边收拢来,让自己的唇瓣儿变得薄薄的,不屑一顾地说道:“真恶心!”„Verylooks like.”Li Luyoucould not bearsmile, the backteasedYour Highness Princess, is always especially happy.
“挺像。”李路由忍不住笑了起来,背后调侃公主殿下,总是格外愉快。„Does Elder BrotherfeelAnnan Xiuspeciallycute?”Li Banzhuangaskedwith a smile.
“哥哥觉得安南秀特别可爱吗?”李半妆笑着问道。„Occasionally, butmosttimessheis the short temper, arrogantimpolitelittle girl, is farther than Earthtomoonto the cutedistance.”Li Luyouis sighing, perhaps must be farther, mostgirlslikeact cute, butmustbe in front ofAnnan Xiu saying that herverycute, onlyfeared that shewill look angrily and fiercely.
“偶尔吧,不过绝大多数时候她都是个脾气暴躁,傲慢无礼的小女孩,离可爱的距离比地球到月亮还远。”李路由感叹着,也许还要更远,绝大多数女孩子都喜欢装可爱,可是要当着安南秀的面说她很可爱,只怕她就会横眉瞪眼了。„Ifher parentshad not cometo look forher, orcould not find, what to do do youplan?”Li Banzhuangthinkslong-term, most urgentwill beshecanlive in the same placewithElder Brothernext semester, butroomonly thentwo, after cannotElder Brother, will rest the sofa.
“如果她的父母一直没有来找她,或者根本找不到了,你打算怎么办?”李半妆想的长远一点,最迫切的就是下学期她会和哥哥住一起,但是房间只有两个,总不能哥哥以后都睡沙发吧。„Thisis not clear, without means that no mattershe, does drive awayher?”Li Luyousmiles, Annan Xiureturns toHeavenly Clouds Divine Realmto be possiblereallynot to know when canbe, „the present can only like this, so long asin any casedoes not givehermoney, shewill not look formyasking for moneychaoticfloweron own initiative, hercapacity for foodis not big, is feeding.”
“这个不清楚啊,也没有办法不管她,难道把她赶走?”李路由笑了笑,安南秀回天云神境可还真不知道会是什么时候,“现在只能就这样了,反正只要不给她钱,她也不会主动找我要钱乱花,她的饭量也不大,就这么喂着吧。”„Sheis not the Kittenpuppy, whenyousheis the pet.”Li Banzhuanghear of hisexpressions,
“她又不是小猫小狗,你当她是宠物啊。”李半妆听他的语气,Shakes the head, „did thatputwinter vacationusto wantotherlooking for an apartment?”„Buys a bunk bed, that onlinemakes to order, but also is very cheap.”Li Luyouthinks,is not good, „Iput a bedto be OKto the living room.”
摇了摇头,“那放寒假了我们要另外找房子了吗?”“买个双层床吧,在网上定做的那种,还挺便宜的。”李路由想了想,还是不行,“我到客厅摆张床就可以了。”„Bunk bedis not why good, Iand a Annan Xiuroomand that's the end.”Li Banzhuangaskedpuzzled.
“双层床为什么不行啊,我和安南秀一个房间就是了。”李半妆不解地问道。„MyoriginalmeaningisIandyourests the bunk bed.”Li Luyousmiles, touches the head of Li Banzhuang: „Butmy familyLi Ziafter allwas the biggirl, like thiswas incorrect. Annan Xiuis strange, youandsherest a room, yourcollege entrance examinationwill be hopelessmostly.”
“我原来的意思是我和你睡双层床。”李路由笑了笑,摸了摸李半妆的脑袋:“可我家李子毕竟是大丫头了,这样不行的。安南秀古古怪怪的,你和她睡一个房间,你的高考多半会没戏。”„Elder Brother, werest the bunk bed.”Li Banzhuangstopped the footsteps, held onhisarm not to hewalk, is swayingact spoiledgently, on the cheeks the somewhatfresh-faceddizzywas red, „like the childhood, canlower the headto have a look atElder Brother, Elder Brotherinside, will be very then happy.”
“哥,我们睡双层床吧。”李半妆停住了脚步,拉住他的胳膊不许他走了,轻轻地摇晃着撒娇,脸颊上有些粉粉嫩嫩的晕红,“就像小时候一样,就可以低头看看哥哥,然后哥哥就在旁边,就会很开心啊。”„Un...... un...... the midnightgets upto urinate, in the morninggot upto rest under, rolled the quilton the body, makingmefreeze is like the sun-dried shelled shrimp.”Li LuyoubeforeandLi Banzhuang was also the double bed, the housewas too bigregardingtwochildren, empty, particularly the eveningarrived, about the housedid not have the neighborby, aloneintownoutskirt, let aloneLi Banzhuangwaslittle girldoes not dareto go outto the evening, does not dareto arrive in the courtyard, wasLi Luyouisat heart is not stable, althoughwas the child, howeverin a room, rested is always calmer and steadier.
“嗯……嗯……半夜起来尿尿,早上起来就在下边睡了,把被子都滚在身上,让我冻得和虾米一样。”李路由以前和李半妆也是双人床,房子对于两个小孩来说太大了,空荡荡的,尤其是晚上到了,房子左右没有邻居挨着,孤零零地在镇子街尾,别说李半妆是个小女孩一到晚上根本不敢出门,不敢到院子里,就是李路由都是心里边不怎么安定,虽然都是小孩子,但是在一个房间里,睡的总是安稳许多。„Nownot, in childhoodtoElder Brother, whenhot-water bottle.”Li Banzhuangexplained that shedrills the custom of bedding, let loose the arm of Li Luyou, is hugginghisnecksimply, takes the headto withstand/tophischest, „, ownElder Brother, goodElder Brother, should betterbestElder Brother!”
“现在不会了,小时候是给哥哥当热水袋嘛。”李半妆解释她钻被窝的习惯,放开了李路由的手臂,干脆搂着他的脖子,拿着脑袋顶他的胸口,“好不好吗,亲哥哥,好哥哥,最好最好的哥哥!”„Let's talk about it later.” The Li Luyouheadache, is unforgivingact spoilednot to have the least bitmeansto the younger sistersince childhoodlike thisendlessly, alwaysgiving updisappointsher, cannot help butsighed, ifoneselfbecame the father, the ownchildwill be been mostly manyby the arrogant and willfulproblem, goodyounger sisternotthesebadproblems.
“到时候再说吧。”李路由头疼,从小就对妹妹这样没完没了不依不饶地撒娇没有半点办法,总是舍不得让她失望,不由得叹气,自己要是当爹了,自己的孩子多半会被骄纵的毛病多多,还好妹妹没有那些坏毛病。Althoughwithoutdetermination, butLi Banzhuangfeltsimilarly, whenElder Brotherwas notandshecompromises, thinks that Li Banzhuangsomeespeciallywere self-satisfied, alwaysfelt the people who on the avenuecame and wentdid not knowherhappily, withoutherhappiness, self-satisfiedandproudserious.
虽然没有确定,但李半妆还是觉得差不多了,哥哥什么时候不是和她妥协啊,想想李半妆就有些格外得意了,总觉得大街上来来往往的人都不知道她有多幸福,都没有她幸福似的,得意而骄傲的不得了。Arrives at the outskirtfrom the street, Li Banzhuanganythinghas not bought, but the smilehas not been short, Li Luyousees the timehappyyounger sister, thought that has walked, felt that is also very good, thinks, is probingasking: „Askedyourmatter, ifsacrificedbeautiful and stature, canletyouragainlongevityseveral hundred -year-old, did youwant?”
从街头走到街尾,李半妆什么也没有买,但是笑容从来没有少过,李路由看着时刻高高兴兴的妹妹,心想就这么一直走下去,感觉也很不错,想了想,试探着问道:“问你个事,假如牺牲美丽和身材,可以让你再长寿几百岁,你愿意吗?”Li Banzhuangshakes the headwithout hesitation, „turns into a disfiguredto liveseveral hundred years old to do, has damagedeveryone'seyesto be very fun?”李半妆毫不犹豫地就摇头,“变成个丑八怪多活几百岁干嘛,一直祸害大家的眼睛很好玩吗?”„Alsonot necessarilyis the disfigured, is the bodyhasmoremuscles, becomingbigis sturdier, perhaps is also the femaleboxerand so onappearance.”Li Luyouknows, the girlplacesfirstownabsolutelybeautifully.
“也未必是丑八怪,就是身上有更多的肌肉,变得高大壮实一些,说不定也就是女拳击手之类的样子。”李路由就知道,女孩子绝对是把自己的美丽放在第一位的。„That did Iturn into the old womanto change the longevityto be goodagain?”Li Banzhuangshakes the head, isn't the femaleboxerugly? Returns the tomboycompared with the tomboy, Elder Brotherwill not like, whatElder Brotherlikesisgentlebeautiful the girllikeLi Zi.
“那等我变成老太太了再变长寿行不行?”李半妆还是摇头,女拳击手难道还不丑?比男人婆还男人婆,哥哥绝不会喜欢,哥哥喜欢的是像李子这样温柔美丽的女孩子。„Does not know that haha, ifyouturned into the old woman, Elder Brotherorpresentthisappearance, that was really strange.”Li Luyouthinksto feelfunny, butLongevity Fruithas eaten, if only the oneselflongevity, the younger sisteractuallycannot, thatoneselfonlypursueonlyfear that is to followAnnan Xiuto run up toHeavenly Clouds Divine Realmto go, otherwiselooks that oneselfpersondies of old agegradually, thattype of taste is very certainly uncomfortable.
“不知道啊,哈哈,要是等你变成了老太太,哥哥还是现在这副样子,那就真是奇怪了。”李路由想想就觉得滑稽,可是长生果已经吃下去了,如果只是自己长寿,妹妹却不能,那自己唯一的追求只怕是想要跟着安南秀跑到天云神境去,否则看着自己身边的人渐渐老去,那种滋味一定特别难受。„Goodstrangeissue, mypresentgrew up, did not listen toyouto saystory that thesecoaxed the child.”Li BanzhuangdrawsLi Luyouto enterin the box of crossing, „Iknow that herehas the photophoto booth, is very cheap.”
“好奇怪的问题,我现在长大了,不听你说这些哄小孩的故事。”李半妆拉着李路由走进岔道的箱子里,“我知道这里有个照大头贴的,特别便宜。”„According to the photo boothdoes? Illuminatedwith the cell phone, thenlooks for the printer of schoolto hitand that's the end.”Li Luyoudid not understandobviously the girllikesaccording to the psychology of photo booth.
“照大头贴干什么?拿手机照了,然后找学校的打印机打出来就是了。”李路由显然不理解女孩子喜欢照大头贴的心理。According to the photo boothmaycompared with the attractiveness of cell phonephoto, moreoverthere isveryfunbackground, Li LuyouandLi Banzhuangilluminatedoneset, Li Banzhuangcut a biggesttwoperson'sgroup photo, brother and sisterlooked at the lensto smile.
照大头贴可比手机照的漂亮,而且有很好玩的背景,李路由和李半妆照了一套,李半妆剪下了其中一张最大的两个人的合影,兄妹俩个瞧着镜头笑眯眯的。„Elder Brother, Ithought that ourtwosmileespeciallyto look like.”Li Banzhuanglooks that the group photois somewhat stupid, „, becauseourtwosame placegrow up, the charactertemperamentis similar, therefore the smilelooks likevery much, butIfeelexcept for the smile, ourtwodo not look likevery much!”
“哥,我觉得我们两个笑起来特别像。”李半妆看着合影有些痴痴呆呆的,“因为我们两个一块长大,性格脾气差不多吧,所以笑容很像,可是我觉得除了笑容,我们两个并不是很像啦!”„Thatmustmakeanythingto appraise, perhapsyou are really on the treepick, Annan Xiudid not suspect that oneselfwas...... Li Luyou that on the treepicked”huggedLi Banzhuang, smiled: „Youmyblood younger sister, thatmarriesElder Brother, marriesothersmenot to give upin any case.”
“那要不要去做个什么鉴定,说不定你真的是树上摘下来的,安南秀就一点也不怀疑自己是树上摘下来的……”李路由搂了搂李半妆,笑了起来:“你要不是我的亲妹妹,那就嫁给哥哥吧,反正嫁给别人我也舍不得。”„Really?”Li Banzhuangis holdinghishand, looks atLi Luyouearnestly.
“真的?”李半妆拉着他的手,认认真真地看着李路由。Li Luyousomewhatlooked by herlookis scared, younger sister'srealgrew up, cannotcrack a jokeblindly, otherwisesomewhatwill be really awkward.李路由被她的眼神看得有些发毛,妹妹真的长大了,不能瞎开玩笑了啊,否则真的会有些尴尬。„Idid not want......”Li Banzhuangsnort/hum, has turned head, blushing on cheeksactuallyexuded, near the dimplespread the earfrom that came upto the neck.
“我才不要……”李半妆哼了一声,扭过头去,脸颊儿上的红晕却泛开了,从那浅浅的酒窝边上蔓延到耳根子,一直到脖子上去了。Walkedfrom the smalllane, the atmosphereis somewhat awkward, thisisamong the brother and sisterhas never had, Li Luyoulooks around, points atthesealwaysto constructto talk nonsensetheirhistory.
从小巷子里走了出来,气氛有些尴尬,这是兄妹之间从来没有过的,李路由东张西望,指着那些老建筑胡说它们的历史。Li Banzhuangkeeps silent, puts out the walletfrom the Li Luyoupants pocket, pastesthatbiggroup photoin the Li Luyouwallet, beforehereonlyput the Li Banzhuangownpicture, ispicture that herjunior middle schoolgraduates, at that timemanylittle girl that the presentwas immaturer.李半妆默不作声,从李路由裤兜里拿出钱包,把那个大大的合影贴在李路由的钱包里,以前这里只放了李半妆自己的照片,是她初中毕业的照片,那时候还是比现在稚嫩的多的小女孩。„No onesaid that in the Elder Brotherwalletputsyounger sister'spictureto be very strange?”Li Banzhuanggives back tohim the wallet.
“没有人说哥哥的钱包里放妹妹的照片很奇怪吧?”李半妆把钱包还给他。„Un, Isaid that in the walletputsyounger sister'spicture, is the conveniencecansellmomentarilyher, like thisIwas relaxed.”Li Luyouquicklyrestored, wasas beforegrinning.
“嗯,我说钱包里放妹妹的照片,是方便随时可以把她推销出去,这样我就轻松了。”李路由很快就恢复过来了,还是像以前一样笑嘻嘻的。„Themeaning of present, letsyou, whenlooks forgirlfriend, thinks, replaced the girl in younger sisterpositionin the picture, is more attractive than the younger sister, the statureis better, is more likable, sympathizesgently, will look afterElder Brother, knew?”Li Banzhuanglowers the head, saidthesewordstime, wantsto cry.
“现在的这个意思呢,就是让你在找女朋友的时候,会想到以后在照片上替代了妹妹这个位置的女孩子,是不是比妹妹更漂亮,身材更好,更讨人喜欢,更加温柔体贴,更加会照顾哥哥,知道了吗?”李半妆低着头,说这些话的时候,想哭。„Perhapshas the girl more attractive than Li Zi, will be better than...... Li Luyouto stop the footsteps the Li Zistature”, is graspingherboth arms, makingherlook uponeself, in the lookhasproudfavoringto drownwith the heartfeltpride, „perhaps will also understandexhilaratinglycompared withLi Zi, will sympathizegently, will take care of the person, butwill not have the girl more outstanding than Li Ziatallthings, even ifthere are...... will not be better than Li Ziin the Elder Brotherheart.”
“也许有女孩子会比李子更漂亮,会比李子的身材更好……”李路由停下脚步,握着她的双臂,让她抬起头来看着自己,眼神里有着骄傲的宠溺和由衷的自豪,“说不定还会比李子更懂得讨人喜欢,也会更加温柔体贴,也更加会照顾人,但绝不会有女孩子在所有的事情上都比李子优秀,即使有……也不会在哥哥心中比李子更好。”„Elder Brother, real?”Li Banzhuangattracted the nose, sheis the girl who canstrive to improveindependently, whensheholds up the headto come to seeElder Brother, she is still little girl.
“哥,真的吗?”李半妆吸了吸鼻子,她已经是个能独立自强的女孩子了,可是当她昂起头来看哥哥的时候,她依然是个小女孩儿。„Li Ziis the person who Elder Brothermostloves, does not haveone, irreplaceable.”Li Luyousmiles, pattedhercheeksgently: „Did fool, startto be afraidhas the girlto robElder Brother? Elder Brothercanbeothers'boyfriend, others'husband, mayforeverbe onlyElder Brother of Li Ziperson.”
“李子是哥哥最爱的人,没有之一,无可取代。”李路由笑了笑,轻轻地拍了拍她的脸颊:“傻瓜,开始害怕有女孩子抢走哥哥了?哥哥会是别人的男朋友,别人的丈夫,可永远只是李子一个人的哥哥。”„Li Zi is also only a younger sister of Elder Brotherperson.”Li Banzhuangsaidin a low voice,pullshisarmto makehimdragoneselfto proceed, supplementsthisat heartquietly, butLi Ziwill not beothers'girlfriend, others'wife, Li Ziwanted a younger sister'sstatusforeverenough, the wife, what were husbandthese? Has a look at the parents, Li Zihas not seenthemin the same place, does suchcouplehave the sentiment? Only hasElder Brother and younger sister is intimateforever.
“李子也只是哥哥一个人的妹妹。”李半妆低声说道,挽着他的手臂让他拖着自己往前走,心里边悄悄补充这,可李子也不会是别人的女朋友,别人的妻子,李子永远只要一个妹妹的身份就够了,妻子,丈夫这些算什么?看看父母吧,李子从来没有见过他们在一起,这样的夫妻有感情吗?还是只有哥哥和妹妹是永远亲密的。Li Banzhuangalsoknows, the growth of oneselfandElder Brotheris eventually different from the average man, shelingers ataboutElder Brotheralsosomeexcessively, butthisdoes not have the matter of means that shenotstupidlytobecomewith the average personsamegoesdeliberatelyto concealanything, constrainsanything, like thiswas good.李半妆也知道,自己和哥哥的成长终究和常人不一样,她对哥哥也有些过份依恋,可这也是没有办法的事情,她才不会傻乎乎地为了和普通人变得一样而去刻意掩饰什么,压抑什么,就这样好了。Goes out of the lane, discovered the shadow that the high and lowhousethrows downgraduallybecamelonger.
走出巷子,才发现高高低低的房子投下的影子渐渐变得更长了一些。„Doesn't a Annan Xiupersonhave the issue? Orwego backto eat meal.”Li Banzhuanglooked at the sunto set in the west, Shangtanwasfewcansee the quitecompletesky the place.
“安南秀一个人没有问题吗?要不我们还是回去吃饭吧。”李半妆看了看日头西斜,上滩是为数不多的能够看到比较完整的天空的地方。„Youdo not wantto eat the spicy hotpot, ifAnnan Xiusaw that weclampin a bowl, fishes, sheexcept forwill say that was disgusting, will also eat?”Li Luyoushakes the head, „shedoes not have the issue, shecan the oneselfhotmeal, oneselfattemptto make the egg-fried rice...... to be defeatedyesterdayvery much, toproveoneselfdoesis very delicious, sheate.”
“你不是很想吃麻辣烫了吗,安南秀要是看到我们在一个锅子里夹来夹去,捞来捞去,她除了会说恶心死了,还会吃吗?”李路由摇了摇头,“她没有问题的,她会自己热饭菜,昨天还自己尝试做了蛋炒饭……不过很失败,为了证明自己做的很好吃,她都吃掉了。”Li Luyouthinks that bigbreakfastlumpholds to the egg-fried rice that the half-cookedeggsticks, cannot help butsomewhatadmiredAnnan Xiu, wanted to save face at all costsin this , was a skill, under the acknowledgment couldn't oneselfcomplete is so difficult?李路由想想那盘大小饭疙瘩粘着半生不熟鸡蛋糊的蛋炒饭,不由得有些佩服安南秀了,死要面子到她这份上,也算是一种本事了,承认下自己做不好有这么难?
The spicy hotpot that Li Banzhuangwantsto eatinanotherstretch of block, twopeopledoes not worry, slowlyis walking, finallywas separated from the town centerlivelieststreet, arrived in front of a biggear of entireplatoon, is lookingcarefully, finallysaw that theymustlook.李半妆想吃的麻辣烫是在另外一片街区,两个人也不着急,慢慢走着走着,终于脱离了市中心最繁华的街道,来到了一整排的大排档前边,仔仔细细地找着,终于看到了他们要找的那一家。„Atedoes not wantto eatotherspicy hotpot”.
“吃了不想吃别的麻辣烫”。
Very strangename, Li Banzhuangthroughdiligently, obtainedafter the high scoreinitiallyfinally the scholarshipresultentersGarden High, Li Luyou is sheherecelebrates.
很奇怪的名字,当初李半妆终于通过努力,以高分获得奖学金的成绩进入圃高以后,李路由就是和她在这里庆祝的。
The shopbossalsoknew that brother and sistertwo, „came, outside sitsinside?”
店老板还认识兄妹两个,“来了,坐外边还是里边?”„Outside.”Li Banzhuanghas wantedmouth-wateringly, sits the outsideconvenienceto take all kinds ofvegetables/dishes.
“外边吧。”李半妆已经要流口水了,坐外边方便拿各种各样的菜。„Was shortcompared with the formercomponent.”Li Luyousaidlow voice.
“比以前份量少了许多。”李路由小声说道。Li Banzhuangnods, definitely, the pricerises, vegetarian dishonehairtwoMao Sanmao, meat dishfivehairsame place, but alsowants the shoprent and manpower, the non-reductioncould not makeseveralmoney.李半妆点了点头,肯定的,物价上涨嘛,素菜一毛两毛三毛,荤菜五毛一块,还要店铺租金和人工,不减量就赚不了几个钱了。Howeverwhatis main isthatflavor, musteat to the full the rice-flour noodle and noodles that caneatto soak, 2-3dollarson a large bowl, Li Luyoucaneat to the full.
不过最主要的是那种味道,要吃饱可以吃泡着的米线和面条,2-3块钱就一大碗,李路由都能吃饱。Li Banzhuang the bean sprouts, the Li Luyoucell phonemade a sound, unexpectedlyisAn Zhishui.李半妆唰了豆芽,李路由的手机响了起来,居然是安知水。SawElder Brotherto smile, after Li Banzhuanggavehein the bowlinstalled the bean sprouts , to continue the fishpiece, whileraised up the earto listen tohimto telephone.
看到哥哥笑了起来,李半妆给他碗里装了豆芽之后,一边继续唰着鱼肉片,一边竖起耳朵听他打电话。„class monitor, returning to homeland?”Tomorrowmustattend class, todayaffirmedcame back, An Zhishuiwas notthatperson who toplayto delay the learn/study.
“班长,回国了?”明天就要上课了,今天肯定得回来了,安知水可不是那种为了玩耽误学习的人。„Yesterdaycame back.”An Zhishui said that ifcomes backto telephonetoLi Luyou, will definitely make one misunderstandanything, althoughshethoughtto hitfrom the beginningyesterday.
“昨天就回来了。”安知水说道,要是一回来就打电话给李路由,肯定会让人误会什么,虽然她是一开始就想昨天就打来的。Reallyis not the specialfriend, Li Luyousmiles, „playshappy?”
果然不是什么特别的朋友,李路由笑了笑,“玩的开心吗?”„A meaningdid not have, to touch the avalanche, was too dangerous, manyscenic spotshad not gone, on the avenueeverywherewas the picture of hooligan, went to the imperial palaceto look, hadprincesslonggood to look that butshewas better than to speakto be manyPrincess Xiu, Ithought that the trueprincessshouldlike this, gracefulnatural, aiya...... IrememberedPrincess Xiu, Ithought that shereally......”An Zhishuidoes not knowhowto describeAnnan Xiu, has not seen the personto be like this arrogant, canknow the personwhen the oneselffrienddirectlycompletelynotexist(ence).
“一点意思也没有,碰着雪崩了,太危险了,许多景点都没有去了,大街上又到处是流氓的画,去皇宫看了看,有个公主长的挺好看的,不过她比秀公主好说话多了,我觉得真正的公主就应该这样,优雅大方,哎呀……我一想起秀公主,我就觉得她真的……”安知水都不知道怎么描述安南秀了,从来没有见过人这样傲慢的,可以直接把自己朋友认识的人完全当不存在。„Princess Xiuoneselfprepares foodat home, hadprogressive. Iandmy younger sistereat the spicy hotpot outside, withoutleadingher.” The meaning of Li Luyouactuallywantsto ask that An Zhishuidoes come outto eat the thing.
“秀公主在家里自己做饭呢,有进步了。我和我妹妹在外边吃麻辣烫,没带她。”李路由的意思其实是想问安知水出不出来吃东西。
The embarrasseddirectinvitation, had been rejectedonetimeafter all, thereforehespecificallyexplained that alsohas the younger sister, perhapsAn Zhishuiwill consider.
只是不好意思直接邀请,毕竟已经被拒绝过一次了,所以他特别说明还有妹妹在,说不定安知水会考虑。„Eats the spicy hotpot, Imostlikedeating, where did youeat?”An Zhishuidoes not seem to listen, butsaidvery muchpleasantly surprised.
“吃麻辣烫啊,我最喜欢吃了,你们在哪里吃啊?”安知水似乎没有听出来,只是很惊喜地说道。„Atedoes not wantto eatotherspicy hotpotspicy hotpotshop, has heard?”Li Luyouthinks that An Zhishuihas not possibly listened, althoughafter allhereenvironmentsaid noondirty , noisy and disorder, butwill not beAn Zhishuiknowsobviously, shewill stroll an underground shopping mallto be excitedafter all.
“吃了不想吃别的麻辣烫麻辣烫店,听说过没有?”李路由想安知水可能没有听过,毕竟这里的环境虽然说不上脏乱差,但是显然不会是安知水会知道的,毕竟她连逛个地下商场都兴奋。An Zhishuihas not really heard, „where, do Icometo eatwithyou?”安知水果然没有听说过,“在哪里啊,我过来和你们吃好吗?”„Naturallygood, wejust nowstartto eat.” Can Li Luyounot comply?
“当然好啊,我们才刚开始吃。”李路由能不答应吗?„Howyoutoldmeto walk.”
“那你告诉我怎么走。”Li Luyoutoldher the position, reaches an agreementunderheto meether, the shop of herebigplatoon, manyspicy hotpotshops, does not lookeasily.李路由告诉了她位置,说好等下他去接她,这里一大排的店子,很多麻辣烫店,也不容易找。„Girl?”Li Banzhuangis eating the pickled mustard tubercorecareless.
“女孩子啊?”李半妆漫不经心地吃着榨菜芯子。„WasIandyouhad saidAn Zhishui, soldoursecond-handfurniturewasshe. She...... is better than to doAnnan Xiu.”Li Luyouwantsto say the An Zhishuigoodcontact, butthinks, makes a standardwithAnnan Xiu, is better than Annan Xiu, the person but who has to dowithnormalgoodcompares, there is a verybigdisparity.
“就是我和你说过的安知水,卖我们二手家具的就是她。她……还是比安南秀好打交道。”李路由本来想说安知水挺好接触的,但想想,还是拿安南秀做个标准吧,比安南秀好,但是和正常的好打交道的人比,还是有很大差距的。„Isawa moment agoElder Brotherandshetelephones, probablyis very happy.” The girlsareverysensitive, wherecannot look.
“我刚才看到哥哥和她打电话的时候,好像特别高兴哦。”女孩子都是很敏感的,哪里看不出来。„Shehelp . Moreover the schoolmate, Iwas not happy,is also angry?”Li Luyouclampedbeeftoher, dipped the sauce, fragrant.
“她帮了我很多忙啊,而且还是同学,我不高兴,难道还生气?”李路由给她夹了一片牛肉,蘸了酱,香喷喷的。„, This, meetsmeto have a look atherto be attractive.”Li Banzhuangnods.
“哦,这样啊,一会我看看她漂不漂亮。”李半妆点了点头。
The differentsmallmeeting, An Zhishuitelephones, spoke ofalley entrance, Li Luyouranto meether.
不一小会,安知水打电话过来,说到了巷子口,李路由跑出去接她。Severaldaysdisappear, An Zhishuiputs on the blackcolorto spendtallYaoda the skirtto suspendhalfskirt, the skirtis the brilliant purple and redbigrose, because of the fineworkwith the finequality of material, andhas no colorfulvulgarfeeling, becauseinstead the transparentmourning band of skirtbottomsends outseveralpoints of intellectualityelegantmakings, herdoubleback of the handis standingtherebehindwaits, to seek forLi Luyoulooking all around, butlooked that herpersonare more, is quickhersomenot to lower the headcomfortably, looks that the tip of the toerubson the ground.
有几天不见了,安知水穿着黑色彩花高腰大裙摆蓬蓬半裙,裙子是姹紫嫣红的大朵玫瑰,但因为精致的做工和优良的质地,并没有什么艳俗的感觉,反而因为裙底的透明黑纱散发出几分知性典雅的气质,她双手背在身后站在那里等着,正东张西望地寻找李路由,只是看她的人更多,很快她就有些不自在地低下头去,看着脚尖在地上揉来揉去。Li Luyousawher, was so attractive the girl who andselectedhigh was too conspicuous, for these daysdid not see, lookedagainshehasonetypeat present a brightfeeling.李路由看到她了,这么漂亮而且高挑的女孩儿实在太显眼了,这几天不见,再看她就有一种眼前一亮的感觉。„Walks, puts oneats the spicy hotpotattractively, Ifeared that the shopbosssomewhatwill be embarrassed.”An Zhishuileftselected, shelike a gracefulegret, thatpair of slenderslenderleg, but alsoreallylooked like.
“走吧,穿这么漂亮去吃麻辣烫,我怕店老板都会有些不好意思。”安知水太出挑了,她就像一只优雅的白鹭,那双纤细修长的腿,还真像。„JustAunt Tangshouted that Iaccompanied the fatherto eat mealtooutside, changed the clothes, thenheard that had the spicy hotpotto eat, Iwas direct.”An ZhishuifollowsLi Luyouto enter the alley, looks at the surroundingsinterestingly: „Igrow upinZhonghai, neverknows that alsohasthisplace.”
“刚刚唐姨喊我去陪爸爸到外边吃饭,换了衣服的,然后听说有麻辣烫吃,我就直接过来了。”安知水跟着李路由走进小巷,饶有兴趣地看着周围:“我在中海长大,从来不知道还有这个地方。”An Zhishuieats meal, probablyis the upscaleplace, but alsochanged the clothesspecially, butseems likehernot to dare the interest in theseobviously.安知水去吃饭,大概是高档的地方,还特意换了衣服,不过看起来她显然对那些不敢兴趣。Zhonghaiis very big, the place that An Zhishuidoes not knowwere too many, Li Luyougotherto arrive„eatsdoes not wantto eatotherspicy hotpot”shop, An Zhishuisaw that the name of shopcould not bearsmile.中海特别大,安知水不知道的地方太多了,李路由领着她来到“吃了不想吃别的麻辣烫”店,安知水看到店铺的名字就忍不住笑了起来。Saw that on the seatalsohas a girl, the An Zhishuismilestagnatessuddenly, thenthinks that thisshouldbe the Li Luyouyounger sister, the smilefollowsto relax, thenintroducedoneselfvery muchearnestly: „Hello, Iam the Li Luyouschoolmate, An Zhishui.”
看到座位上还有个女孩子,安知水的笑容突然一滞,然后才想起来这个应该就是李路由的妹妹,笑容才跟着缓和了下来,然后很认真地介绍自己:“你好,我是李路由的同学,安知水。”„Iamhis younger sister, Li Banzhuang, Ioftenlisten tomyElder Brotherto raiseyou.”Li Banzhuangsmiles, has the cheek of puredimpleespeciallyto be always easyto have the favorable impressioninfirst, shecompared withAn Zhishuiunderstoodpulls closer the relationsobviouslywith the firstmeetingstrangerrapidly.
“我是他妹妹,李半妆,我经常听我哥哥提起你。”李半妆笑眯眯的,有着纯真酒窝的脸蛋总是格外容易让人在第一眼就产生好感,她显然比安知水更懂得和第一次见面的陌生人迅速拉近关系。An Zhishuiturned the headto look atLi Luyou, the doubtsasked: „Did yousaymewithyour younger sisteroften? Whatsaid?”安知水转头看了看李路由,疑惑地问道:“你经常和你妹妹说我吗?说什么啊?”
To display comments and comment, click at the button