After having used the dinner, Annan Xiu traces felt that full full the abdomen, sits on the sofa watches the television, this point has a stage to retransmit the soccer game, Annan Xiu is not very clear, one group of people stupidly are upon the jump, what kick around fun a ball of black and white interaction, what is sillier is the person on stand is so excited, what relations has with them? 用过晚餐后,安南秀摸了摸感觉饱饱的小肚子,坐在沙发上看电视,这个点有个台正在转播足球赛,安南秀很不明白,一群人傻愣愣地跑来跑去,把一个黑白相间的球踢来踢去有什么好玩的,更傻的是看台上的人那样激动,和他们有什么关系？ Quite silly. 好傻。 Therefore when the Annan Xiu sports match the funny program comes to see. 所以安南秀球赛当搞笑节目来看。 Li Luyou tidies up the tableware to prepare to wash dishes, Li Banzhuang pushed his, „rests, being busy at being so long, perspires in the kitchen, stinks to high heaven.” 李路由收拾碗筷准备洗碗,李半妆推了他一把,“去休息啦,忙了这么久,在厨房里出了一身汗,臭死了。” „Stank to high heaven, I may remember that some people hugged are not hating to let loose.” Li Luyou smells, the perspiration taste has, the stink surely does not have. “臭死了,我可记得有人抱着就舍不得放开了。”李路由闻了闻,汗味是有,臭味肯定没有。 „Very long has not seen, now sees you, disliked.” Li Banzhuang snort/hum, held big pile of dish tablewares to walk toward the kitchen. “很久没见了而已,现在看到你,就讨厌了。”李半妆哼了一声,抱着一大堆碟子碗筷往厨房里走去。 Li Luyou takes a bath, takes a bath Li Banzhuang still to bustle about in the kitchen, she is prepared the tomorrow's breakfast raw material, such she can rapidly complete early tomorrow morning, right, how the trepang egg thick soup did, one will access the net to check. 李路由去洗澡,洗完澡李半妆还在厨房里忙碌着,她要将明天的早餐原料准备好,这样明天一早她就可以迅速完成了,对了,海参鸡蛋羹怎么做啊,一会上网查。 Annan Xiu watches the animated cartoon, but also is sneering. 安南秀看动画片,还在冷笑。 Annan Xiu is Li Luyou has seen one by one only looked the person who a sports match also keeps up appearances obviously, looks with great interest, indicated to disdain unexpectedly once for a while. 安南秀是李路由见过的唯一一个看个球赛还摆谱的人,明明看的津津有味,居然还时不时地表示不屑。 „Tonight you and Li Zi rest together.” The Annan Xiu room prepared to Li Zi. “今天晚上你和李子一起睡吧。”安南秀的房间原来是给李子准备的。 „No.” Annan Xiu took popsicle to eat, then an opportunity did not have the rejection. “不。”安南秀去拿了冰棒吃,然后一点机会也没有地拒绝。 „Just finished eating the food, what popsicle eats?” Li Luyou brings her popsicle, oneself ate. “刚吃完饭,吃什么冰棒？”李路由把她的冰棒拿了过来,自己吃了起来。 Annan Xiu blushes, popsicle she has licked one, Li Luyou is really disgusting. 安南秀脸红,刚才的冰棒她已经舔了一下了,李路由真恶心。 But the issue on table, Annan Xiu also had the answer a moment ago, therefore all her of a sudden was happier, Li Banzhuang also had nothing specially. 可是刚才餐桌上的问题,安南秀也有答案了,于是她的心情一下子好了许多,原来李半妆也没有什么特殊的。 „You are really disgusting.” Annan Xiu is mumbling low voice, is not convinced his teaching: „Why do you eat?” “你真恶心。”安南秀小声嘟囔着,然后不服气他的管教:“你为什么吃？” „My body strong body is strong, you are a girl, must specially the limelight.” The reason of Li Luyou is also very reluctant, but popsicle this thing, Annan Xiu eats were too many, after the food, eats is not truly good. “我身强体壮,你是女孩子,得特别注意点。”李路由的理由也很勉强,不过冰棒这东西,安南秀吃的实在太多了点,饭后再吃确实不好。 „Snort, tonight I will not rest with your younger sister, you let her and you have a good sleep together.” Annan Xiu cannot accept two people to rest in the same place. “哼,今天晚上我是不会和你妹妹睡的,你让她和你一起睡好了。”安南秀是绝不能接受两个人睡在一起的。 „Ok, tonight I rest the sofa.” Li Luyou is tall and sturdy, the sofa is not big, resting the sofa is not really comfortable, the sofa wants more than 1000 let alone, very inexpensive thing, the cushion is a sponge, he feared that oneself rested several days above, the sofa cushion must collapse. “算了,今天晚上我睡沙发吧。”李路由人高马大的,沙发又不大,睡沙发实在不怎么舒服,更何况沙发只要一千多,非常廉价的东西,坐垫是海绵的,他怕自己在上边睡了个几天,沙发坐垫都得塌下去。 Annan Xiu feels no, she also has on the sofa has rested, but she selects in a big way, the sponge sofa will support her not to sink, Li Luyou was different. 安南秀觉得没什么,她又不是没有在沙发上睡过,只是她那么点大,海绵沙发支撑着她都不会凹进去,李路由就不一样了。 „What younger sister is one type......” Annan Xiu wants saying that indigenous is coming, but thought that oneself said Li Luyou is indigenous are not related, if said his younger sister, he will not have the good complexion mostly, will stare oneself, the ominous person, will somewhat make concessions suffering one step, had not spoken as one pleases, „is younger sister very important to you? Being probable makes you take care of her, she can oneself make a living.” “妹妹是一种什么样的……”安南秀想说土著来着,可是觉得自己说李路由是土著都没有关系,要是说他妹妹,他多半会没有好脸色,会瞪自己,会凶人,有些委屈地退让了一步,没有随心所欲地说话了,“妹妹对你很重要吗？非得让你照顾她,她可以自己谋生啊。” „Younger sister uses the children in name that in the same mother breeds, with name two that the younger sister corresponds, one is an elder sister, one is Elder Brother. If I female, is the elder sister.” Li Luyou explains simply to Your Highness Princess that picks from the tree, is the family relationship that she is unable to understand, „why am I Elder Brother? Elder Brother to take care of younger sister, therefore was born sooner, earlier grows up, can take care to become the Elder Brother person the younger sister.” “妹妹是用在同一个母亲孕育的孩子们之中的称呼,和妹妹对应的称呼有两个,一个是姐姐,一个是哥哥。我要是女的,就是姐姐。”李路由给从树上摘下来的公主殿下解释最简单,也是她无法理解的家庭关系,“我为什么是哥哥？哥哥就是为了照顾妹妹,所以早些出生,早点长大,才可以把妹妹照顾好成为哥哥的人。” „Bewildered.” Annan Xiu snort/hum, was not happy that „why that you do take care of me?” “莫名其妙。”安南秀哼了一声,又不高兴了,“那你为什么照顾我？” „I am your Attendant.” Isn't this very obvious matter? “我是你的侍从官啊。”这不是很显然的事情吗？ The Annan Xiu stand, stared Li Luyou one, suddenly snatched popsicle from his hand: „Cannot eat my popsicle, was disgusting.” 安南秀站了起来,瞪了李路由一眼,突然从他的手里把冰棒抢了过来:“不许吃我的冰棒,恶心死了。” Li Luyou is bewildered, but regarding impervious of Annan Xiu, he also became accustomed. 李路由莫名其妙,不过对于安南秀的不可理喻,他也习以为常了。 Annan Xiu took a bath, Li Banzhuang finished, walked, by stretched oneself on the sofa comfortably: „Quite tired, helping me rub the shoulder!” 安南秀去洗澡了,李半妆忙完,走了出来,舒舒服服地靠在沙发上伸懒腰:“好累啊,帮我揉揉肩膀吧！” The Li Banzhuang nest on the sofa, the abdomen does not see an flab to rouse sluggishly, elongated the leg, the check mark skirt displays to raise, revealing under the black cotton socks serve as contrast especially are fair the delicate thigh, two legs closely stretch are gathering, who can think that such a pair is slender and symmetrical, seeming like annoys the beautiful long leg of person eyeball, once had to her one cannot humanity that directly the attempted youngster kicks? 李半妆这么懒懒散散地窝在沙发上,小肚子都不见有一丝赘肉鼓起来,伸长了腿,格子纹裙摆上扬,露出了在黑色棉袜衬托下格外白皙细嫩的大腿,两条腿紧紧地绷直并拢着,谁能想到这样一双修长而匀称,看上去不过是惹人眼球的美丽长腿,曾经直接把一个对她有所企图的少年踢的不能人道？ Li Luyou thinks to think that very proud, the younger sister is him not to advocate, but very obviously that is the most advantageous choice that at that time she can make, and chose let the opposite party follow-up counter-attack and quibbles not the possible place. 李路由想想就觉得挺骄傲的,妹妹这么做他并不提倡,但是很显然那是当时她能够做出的最有利的选择,并且选择了让对方一点后续反击和狡辩都没有可能的地方。 Li Luyou decides from now, to female washroom and so on place, feels grateful. 李路由决定从此以后,对女洗手间之类的地方,都心存感激。 „Elder Brother, helping me rub.” Li Banzhuang holds his hand to act like a spoiled brat. “哥,帮我揉揉。”李半妆拉着他的手撒娇。 Li Luyou actually drew her to get up, he knows that she did not have such easily tired, „came, the elder brother gave you a gift.” 李路由却拉了她起来,他知道她没有这么容易累,“来,哥送你个礼物。” „What gift?” Heard to have the gift, Li Banzhuang stood immediately happily, from infancy to maturity, Elder Brother has given the innumerable gifts to her, had the sweet goods, the hair clip ribbon, the cloth doll and so on, looked like in Li Banzhuang, all things were the gifts that Elder Brother gave. “什么礼物？”听说有礼物,李半妆马上高兴地站了起来,从小到大,哥哥送过无数礼物给她,有糖果点心,发夹丝带,布娃娃之类的,在李半妆看来,身边的所有东西都是哥哥送的礼物。 Li Luyou draws her to arrive at Room oneself, puts out a boasting express box from the cabinet mystically, disassembles the box of not first year of university black-and-white interaction, the above rotten apple mark very showy. 李路由拉着她来到自己,神神秘秘地从柜子里拿出一个牛皮快递盒子,拆开来是不大一个黑白色相间的盒子,上边烂苹果的标记十分显目。 „Elder Brother, is this you buy?” Li Banzhuang said with amazement, has no pleasantly surprised facial expression to reveal. “哥,这是你买的？”李半妆惊讶地说道,却没有什么惊喜的神情流露出来。 „Yes, snatches?” “是啊,难道抢的？” Li Banzhuang actually cried, tears places flowed, she was not does not know that this cell phone wanted how much money, even if in the school forbade to use the cell phone, but still had the schoolmate to bring to show off secretly. 李半妆却哭了起来,泪水一线线地流了下来,她又不是不知道这部手机要多少钱,即使学校里禁止使用手机,但是依然有同学偷偷拿来炫耀。 Such a cell phone, means that Elder Brother wants many to be laborious, many are tired, can gain, the current price on market of this cell phone 6,000-7,000, were equivalent to common white-collar entire moon/month of wage, as an ordinary university student, this is a very rare big fund. 这样一部手机,意味着哥哥要多少辛苦,多少劳累,才能赚到啊,这部手机的市场价得6,000-7,000了,相当于一般白领一整个月的薪水了,作为一个普通大学生,这已经是一笔非常难得的大款子了。 Must pinch the finishing class point, cannot attend to having the dinner, quickly rushes to bus stop and other car(riage)s, then boards, can in crowding and filling the compartment of perspiration taste the mineral water is eating 1 biscuit, completes the family education to come back, but must bustle about the housework, is preparing the tomorrow's curriculum, he is only a going to school big boy, but he has shouldered the life of oneself and younger sister and in the future, many years, Li Banzhuang has looked busily laboriously he grows day-by-day, he should be immature and not mature, but he has used his young shoulder, provoked too many responsibility, accumulated. Too many laborious grieved. 要掐着下课的点,顾不得吃晚餐,急急忙忙地跑到公交车站等车,然后上了车,才能在拥挤和充满汗味的车厢里就着矿泉水吃上一点饼干,做完家教回来,还得忙碌着家务,准备着明天的课程,他只是一个正在上学的大男孩,可是他已经挑起了自己和妹妹的生活和未来,已经忙忙碌碌辛辛苦苦地好多年,李半妆看着他一天天地长高,他应该还是稚嫩而不成熟的,可是他已经用他年轻的肩膀,挑起了太多责任,积累了太多辛苦酸楚。 Is this, Elder Brother places repeat like this laboriously, can save such a sum of money, he brought to give oneself to buy the cell phone, satisfies little girl among the vanity that the schoolmates showed off to obtain. 就是这样,哥哥一次次地重复这样的辛苦,才能省下这么一笔钱,他却拿来给自己买了手机,去满足一个小女孩在同学之间炫耀得到的虚荣心。 Li Banzhuang is a normal girl, the girls inherent vanity she also has, but compares with Elder Brother, what are these? The Li Banzhuang eye acid, how the tears cannot constrain, moistened the long eyelash, is not moved, but loves dearly, loved dearly dies...... 李半妆是个正常的女孩子,女孩子们与生俱来的虚荣心她也有,可是和哥哥比起来,那些算什么？李半妆的眼睛酸酸的,泪水怎么都压抑不住,打湿了长长的睫毛,不是感动,只是心疼,心疼死了…… „Elder Brother......” Li Banzhuang is holding the shoulder of Li Luyou, was attached to his shoulder to cry, such Elder Brother, what sister-in-law took, Li Zi to be willing him to give her. “哥……”李半妆抱着李路由的肩膀,附在他肩膀上哭了起来,这样的哥哥,要一个什么样的嫂子,李子才舍得把他交给她啊。 Li Luyou is patting her shoulder calmly, somewhat understood her tears, at heart warm, let alone this time makes money to earn easily, is laborious, is unworthy? 李路由若无其事地拍着她的肩膀,有些明白了她的泪水,心里暖暖的,别说这次赚钱赚得容易,就是再怎么辛苦,难道不值得吗？ „Elder Brother this time made a lot of money, haven't you seen family's furniture and electric appliance traded much?” Li Luyou grabs her shoulder, held her to get up, „do not hurt the wrong heart, what this elder brother gained was very easy money.” “哥这次赚了不少钱,你没有看到家里的家具和电器都换了不少吗？”李路由抓着她的肩膀,扶了她起来,“别伤错心了,这次哥赚的是很容易的钱。” The Li Banzhuang doubts visit him, she has not thought that these furniture electric appliances are Li Luyou oneself take out money to trade, then the big refrigerator, in the store is over ten thousand. 李半妆疑惑地看着他,她根本就没有想那些家具电器是李路由自己掏钱换的,那么大的冰箱,在卖场里都是上万的。 Li Luyou performs with Annan Xiu, then bought the matter of second-hand electrical appliances in An Zhishui there and she says. 李路由把和安南秀去表演,然后在安知水那里买了二手家电的事情和她说了。 „Knows that the wound wrong heart, was moved wrong, I should not tell you, like this you will think that this Elder Brother was much better.” Li Luyou is smiling, stretches out to point, helping her wipe tears. “知道伤错心,感动错了吧,我不应该告诉你的,这样你才会更觉得这个哥哥好得不得了。”李路由笑着,伸出手指来,帮她擦着眼泪。 The referring to belly of Elder Brother thumb is somewhat rough, has the light cocoon, is rubbing gently her tender skin, warm, Li Banzhuang still loves dearly very much, the money of because like this making is not can result in frequently comes, if a province flower, means after can reduce him the labor, thinks that Annan Xiu all spends 50,000 one day unexpectedly, Li Banzhuang has regretted the proposition of oneself that joke, if there are Annan Xiu such sister-in-law, Elder Brother works oneself to death cannot raise her. 哥哥大拇指的指肚子有些粗糙,有薄薄的茧子,磨蹭着她柔嫩的肌肤,暖暖的,李半妆依然很心疼,因为这样赚的钱并不是经常能够得来的,要是省点花,就意味着可以减少他以后的辛苦,想想安南秀居然把五万块一天就花完,李半妆已经后悔自己那个玩笑似的提议了,要是有个安南秀这样的嫂子,哥哥卖命都养不起她。 „Cell phone buys in the official site, compared with the outside small advantage almost 2000.” Saw that Li Banzhuang is still not high-spirited, Li Luyou seemed like the making the mistake matter the showing many reason requests forgave. “手机是在官网上买的,比外边便宜差不多两千了。”看到李半妆的情绪依然不高,李路由好像做错事情了似的说明更多的理由请求原谅。 Li Banzhuang thinks, decided does not disassemble the cell phone box, attains in the school to sell out, because this type of cell phone inferior goods are short, most places must order, price also high oddness. 李半妆想了想,决定不把手机盒子拆开,拿到学校里去卖掉,因为这种手机行货非常短缺,绝大多数地方都是要预订的,价格都还高的离谱。 Elder Brother definitely cannot, but Li Banzhuang is absolutely impossible to make oneself take such a cell phone safely, such Elder Brother, what vanity others need, can obtain same satisfaction? She has others was happier, but also needs this type of thing that is too prouder than and enjoys to be in favor to do? 哥哥肯定不许的,但是李半妆绝对不可能让自己安安心心地拿着这样一个手机,有一个这样的哥哥,其他人需要什么样的虚荣,才能获得同样的满足？她已经远比旁人有太多骄傲和享受着宠爱的幸福了,还需要这种东西来干什么？ After selling out, buys the money of cell phone to save, the money of making can buy one very good clothes for Elder Brother, then buys a yarn, weaves a scarf to him, a hat, a pair of glove, will catch up with after school points places to do from now on, waited till day cold time, almost completed, like this he makes the family education again, even if grasping on the public transportation that ice-cold iron rod, the hand will not be cold. 卖掉以后,买手机的钱存起来,赚的钱可以给哥哥买一套很不错的衣服了,然后买点毛线,给他织一条围巾,一个帽子,一双手套,从现在开始赶着课余时间一点点地做,等到了天冷的时候,差不多就完成了,这样他再去做家教,即使握着公交车上那冰冷的铁杆,手也不会冷。 Li Banzhuang is calculating, threw closely to hold in the arms the neck of Li Luyou, lay on his shoulder, Elder Brother and younger sister, relied on one another to accompany so many years, later she will be warming Elder Brother well, for a lifetime this. 李半妆盘算着,又扑过去紧紧地搂住了李路由的脖子,趴在他的肩膀上,哥哥和妹妹,相依相伴这么多年,以后她会好好地温暖着哥哥,一辈子都这样。 ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- On Monday, asked the complimentary ticket, in the evening two, summer flower/spend every day three, has also hoped that continuously for half a month everyone poured into supports, when that was the summer was colored the symbol drinks more red cows and coffee is more effective. 周一,求红票,晚上还有两更,夏花已经连续半个月每天三更了,希望大家灌注更多支持,那可是比夏花码字时喝更多的红牛和咖啡更有效果的。