In the avenueis draggingunderFive-Starred Red Flag, the entirecityhad a vacation, everywhereisseemsis flowingaimless the crowds, fills the entirecityrisesfully.
在满大街摇曳着的五星红旗下,整个城市都放假了,到处都是好似漫无目的地流动着的人群,将整个城市填补的满满涨涨。Li Luyouties the tent/account, takes the sacksmallbagnot to walk the elevator, canhavein the thingtobraceletto giveAnnan Xiuin the staircase that fewuses, whenLi Luyouonlyraisesfinallysmallbag of thingpreparationsare leaving, discovered that in the corner of staircasehas a trampcorrect usestartledlookto look atLi LuyouandAnnan Xiuunbelievable.李路由结完帐,提着大袋小袋没有走电梯,在几乎没人使用的楼梯里把能够装到手链里的东西都交给安南秀,等最后李路由只提着一小袋东西准备离开时,才发现楼梯的角落里有一个流浪汉正用惊慌的眼神难以置信地看着李路由和安南秀。Annan Xiuthinks,puts out an applefrom the pocket, scratchedscratchingon the Li Luyouclothes, before placing the body of tramp, thenleaves.安南秀想了想,从口袋里拿出一个苹果,在李路由的衣服上擦了擦,放在了流浪汉的身前,然后才离开。Becausebuysso manyvegetables/dishes to giveLi Luyouyounger sisterLi Zitodaydoesdelicious, Annan Xiuis not willingto helpLi Luyoulighten the burden, considering thaton the public transportationshe must makeLi Luyougiveherto encircle the place, hasreluctantlyoneself.
因为今天买这么多菜是为了给李路由的妹妹李子做好吃的,安南秀本来是不愿意帮李路由减轻负担的,但是考虑到公交车上她还得让李路由给她圈地,只好勉强自己了。„Your younger sisterrides the public transportationtime, makesyoudo this?”Annan Xiuglancedperipherybyswaggering of pushing, stands not the steadyperson, some superiority feeling.
“你妹妹坐公交车的时候,也让你这样做吗?”安南秀瞟了瞟周围被挤的摇摇摆摆,站立不稳的人,很有些优越感。„Shecannot.”Fewindividualsin the peoplewithcondemningitlack the public-spiritedin the situation, but alsoenjoys the special amenitiesifsafelyelement.
“她不会。”没有几个人会在众人用谴责其缺少公德心的情况下,还享受特殊待遇安然若素。ThereforeAnnan Xiulooked right and lefthmph hmphtwo, somewhatwas slightly happy.
于是安南秀左看右看地哼哼了两声,略微有些高兴了。
In goes home, saw that alsohad the extremelyremotetimeto the dinner, Li Luyouhas startedto be busy at work, Annan Xiuknows that heserved a mealfor the dinneron time, is lookingat heartworriedly, tookpopsicleoneselfto go downstairsto play.
回到家里,看到离晚餐还有极其遥远的时间,李路由已经开始忙活开了,安南秀知道他是为了晚餐准时开饭,瞧着心里烦闷,拿了一根冰棒自己下楼玩去了。Annan Xiudoes not playwithanybody, Li Luyouisindigenous, butafter all is herAttendant, shecanbe togetherwithhimreluctantlywell, as for others, Annan Xiusimplynotwith the interest that theycommunicate.安南秀是不和任何人玩的,李路由本身是个土著,可是毕竟是她的侍从官,她才勉强能够和他好好相处,至于其他的人,安南秀根本没有和他们沟通的兴趣。„Youngest sister, is eatingpopsicle, thisthingatewas not good.”Lin Luoyanfinished eating the food, comes outto take a walkwithHan Yixia.
“小妹妹,又在吃冰棒了啊,这个东西吃多了可不好。”林罗燕吃完饭,和韩一夏出来散步。Lin LuoyanandHan Yixiaare also seeingAnnan Xiufrequently, thereforewalksto greet.林罗燕和韩一夏也是经常见着安南秀的,所以走过来打招呼。„You twocontactstakematingas the ultimategoal, sinceboth sideshavethisintention, whydoesn't make the best use of the time? Actuallyexcept for this, do you twoin have otherpleasuretogether?”Annan Xiuhad the interest of speechrarely, Heavenly Clouds Divine Realmandherehasmanydifferent, but something are also the same, Annan Xiuwas notlittle girl, hersomedid not understand, butsomeunderstood.
“你们两个的交往是以交-配为最终目的,既然双方都有此意图,为何不抓紧时间?其实除此以外,你们两个在一起还有其他乐趣吗?”安南秀难得有了说话的兴趣,天云神境和这里有很多不同,但是也有些东西是相同的,安南秀又不是小女孩了,她有些不懂,但有些还是懂的。Lin Luoyanwas madresults in the cheeksto become flushed, Han Yixiaat heartactuallycheerful, many thanksAnnan Xiupierces the words, buthecannot certainlyreveal,drewLin Luoyan: „Walks, do not lower oneself to the same levelwiththischild!”林罗燕被气得脸颊涨红,韩一夏心里却乐呵,多谢安南秀把话捅破,只是他当然不能表露出来,拉了拉林罗燕:“走,别和这小孩子一般见识!”Looked atthisto leaveto the men and women, Annan Xiucontinuedto lickherpopsicle, looks at the littlesweetpopsiclewaterdropon the ground, thenhad the antto crawl.
瞧着这对男女离开了,安南秀继续舔着她的冰棒,看着一点点甜甜的冰棒水滴在地上,然后有蚂蚁过来爬来爬去。popsiclefinished eating, Annan Xiusatnear the alcovesentdull, thenlooked at a girlto enter the communityfront doorvivaciously.冰棒吃完了,安南秀坐在亭子边上发了一阵呆,然后就瞧着一个女孩子蹦蹦跳跳地走进了小区大门。
The girl16 or 17-year-oldage, the shawllong hair, hairstartsto coil the charmingbigwaveunder the earlobe, makingherappearherageis slightly maturer.
女孩十六七岁年纪,有一头披肩长发,发丝在耳垂下开始卷成妩媚的大波浪,让她显得比她的年纪稍稍成熟一点。
The girlwears the whitelong-sleeved blouse, the sleeve cuff that curls upcarefullyis clean, the lower part of the bodyseems likesomequiteheavy/thickfeelingsreddish blackinteractionkilt, on the slendercalfwears and blackcotton socks of knee, on the footisblackround headcalf skinlow-heeled shoes, the shoes conducts the backtwograins of redglassbeadsto swingwithhertaking a walkgently.
女孩穿着白色的长袖衬衫,仔仔细细卷起的袖口干干净净的,下身是看上去颇有些厚重感觉的红黑相间的苏格兰纹短裙,纤细的小腿上穿着及膝的黑色棉袜,脚上是一双黑色的圆头小牛皮平底鞋,鞋背上有两粒红色的玻璃珠子随着她的走动轻轻摇摆着。
The girlis a student, at the back of the bigbook bag, herboth handsdraws the book bagshoulder strap, whyon the facehas the matterto feel the happysweethappy expression.
女孩是个学生,背着大大的书包,她正双手拉着书包肩带,脸上有着自顾自地为什么事情而感到幸福的甜甜笑意。
The girlis very beautiful, the time of particularlysmiling, bigeyenodestinationis rotating, the limpidvisionhas swept the surroundingall, has not actually stayedonanything, not have a little bitplansappearance.
女孩很美,尤其是笑起来的时候,大大的眼睛毫无目的地转动着,清澈的目光扫过周围的一切,却又没有在任何东西上停留,没有一点儿心机的模样。
The fineness of herchinmanybigbeautiful woman, the clarity of someyoung girls , without madeherwhole personseeminglyhavepurenaivemakings.
她的下巴并没有许多大美人儿的精致,有些少女的圆润,让她整个人看上去有一份纯净天真的气质。As if enemies often cross each other's path, the girlalsosawAnnan Xiu.
仿佛是冤家路窄似的,女孩也看到了安南秀。Twovisionfrom the skybumped intoone.
两道目光在空中碰到了一起。Annan Xiuknits the brows, the girlshows a temperatenaturalhappy expression.安南秀皱了皱眉,女孩露出一个温和自然的笑意来。ThissmilingAnnan Xiuseesfrequently, on the Li Luyouface, isonthisgirlface, makesAnnan Xiusomeuncomfortable.
这种笑安南秀经常看到,在李路由脸上,可是在这个女孩脸上,却让安南秀有些不舒服。„Annan Xiu?”Girl such shoulder strap of book bag, before arriving at the Annan Xiubody .
“安南秀?”女孩还是那样拉着书包的肩带,走到了安南秀身前。WhyAnnan Xiuthennoticesher to maintainis holding on the posture of book baglike this, otherwise the shoulder strapcantie tighthershirt, making her plentifulchestsseemtaller and straightercompared with the average person, shirthightop.安南秀这才注意到她为什么要保持着这样拉住书包的姿势,要不然肩带会紧绷着她的衬衫,让她那本就比普通人丰满许多的胸部显得更加挺拔,把衬衫高高的顶起来。Girl is not too tall, compared withtelephone poleAn Zhishuishort, is higher than Annan Xiu, shewears the low-heeled shoes, standsbefore the Annan Xiubody, the straightboth legs under thatpair of Scotlandmarkskirtare happen to blockingAnnan Xiuto look at the line of sight of ant.
女孩个子不算太高,比电线杆子安知水矮一点,可是比安南秀高许多,她穿着平底鞋,站在安南秀身前,那双苏格兰纹裙下的笔直双腿正正好挡住了安南秀看蚂蚁的视线。ThereforeAnnan Xiucannot have the favorable impressiontoherjustifiablily.
于是安南秀可以名正言顺地对她没有好感了。„How do youknowmyname?”Annan Xiusaidunemotionally,thenno longerlooked ather.
“你怎么知道我的名字?”安南秀面无表情地说道,然后就不再看她了。„My brotherandIsaidyourmatter, youstayinmy familysafely, my brotheris a verygoodperson, hewill take care ofyoulike the attendancefamily member.” The girldoes not care about the indifference of Annan Xiu, stillsmiles.
“我哥和我说了你的事情,你就在我家安安心心住下吧,我哥是个很好的人,他会像照顾家人一样照顾好你的。”女孩并不在意安南秀的冷漠,依然笑眯眯的。„Are youLi Zi?”Annan Xiuhas been certain, thisgirlis the Li Luyoutreasureyounger sister, is not much, is more unattractive than An Zhishui, the statureis actually similar, hangs the vasewoman who twopiles of meathindrancesare actingin the chest.
“那你是李子?”安南秀已经可以肯定了,这个女孩就是李路由的宝贝妹妹,也不怎么样吗,不比安知水漂亮,身材倒是差不多,都是在胸口挂着两堆肉妨碍行动的花瓶女人。Annan Xiuwas worsetoherimpression, thiswomanmeton the key pointemphasized„my family”, sheis tellingAnnan Xiu, shewas a mistress, emphasized„resemblestook care offamily member”, „resembles”, was nottrue„family member”, shewas the Li Luyoufamily member.安南秀对她的印象却更差了,这个女人一见面就重点强调了“我家”,她是在告诉安南秀,她可是女主人,又强调了“像照顾家人”,“像”而已,可不是真正的“家人”,她才是李路由的家人。No matterAnnan Xiuthisis the meaning that the girldisclosedintentionally, having no intention of subconsciousmanifestedat heart, does not wantto beoneselfwas oversensitive, shehas made the judgmentin any case, shedid not likethisgirl.安南秀才不管这是女孩故意透露出的意思,还是心里潜意识的无意体现,更不会想是自己多心了,反正她已经做出了判断,她不喜欢这个女孩子。„Li Banzhuang.” The girlwas sayinggrinninglyownname, stretched out a fingerto swingswingingnearbyAnnan Xiu: „Li Ziisname that only thenElder Brothercancall.”
“李半妆。”女孩笑嘻嘻地说着自己的名字,伸出一根手指头在安南秀跟前摇了摇:“李子是只有哥哥才能叫的名字。”It seems likeshealsoknows that namesto callLi Zitooneselfisveryarrogant, does not supportbashfully, onlymakesLi Luyoucallactually, Annan Xiudoes not care aboutherto callanything, sawthisgirlnamedLi Banzhuang, Annan Xiuactuallyknows that she human and animalslikeherappearancewas not harmless, gentlepure, was hidingmanycrookedbad ideagirlsmostlyat heart.
看来她也知道给自己取名叫李子是挺自大,挺不害臊的,倒是只让李路由叫,安南秀才不在意她到底叫什么,看了看这个叫李半妆的女孩子,安南秀却知道她并不像她的长相那样人畜无害,温柔纯真,多半是个心里边藏着许多歪歪道道的女孩子。Knew the real name of opposite party, even ifsheis the Li Luyouyounger sister, Annan Xiunotwith the interest that shespoke, is frowning saying: „Makes way, do not keep offmeto look at the ant.”
知道了对方的真实姓名,哪怕她是李路由的妹妹,安南秀也没有和她多说话的兴趣,皱着眉头说道:“让开点,别挡着我看蚂蚁。”„Didn't Ihave the antto be fun?”Li Banzhuangsawthis14-year-oldgirl, the irritableappearance, is really such that andElder Brother said that nomeanscommunicatein the normal mode, saw that Annan Xiupays no attention toherradically, Li Banzhuangdoes not care, said: „Iwent upstairs, youcontinueto look at the ant, onewill eat mealIto be calledyou.”
“我还没有蚂蚁好玩吗?”李半妆看了看这个14岁的女孩子,别别扭扭的样子,果然是和哥哥说的那样,没有办法以正常方式沟通,看到安南秀根本不理她,李半妆也不在意,自顾自地说道:“那我上楼了,你继续看蚂蚁吧,一会吃饭了我叫你。”
Is the meaningto lethereats mealgoes upstairs? Annan Xiuthought that isthismeaning, snort/hum, wantsto go upstairsgoes upstairs, whousesyouto call?
意思是让她吃饭才上楼?安南秀觉得是这个意思,哼,想上楼就上楼,谁用你叫?Annan Xiupretendsnot to hear, to make an effortto look at the ant.安南秀装作没有听见,使劲看蚂蚁。Li Banzhuangstilluses that veryrelaxedandhappystep, slightlyranis going upstairs.李半妆依然用那种很轻松和幸福的步调,小跑着上楼了。Li Luyouis preparing foodin the kitchen, felt that somepeopleentered the kitchen.李路由正在厨房里做菜,感觉到有人走进了厨房。
A pair of softhand, buildsgentlyinhiswaist, only thentwoindex fingersignitethatposition that gentlyletspersontickle, thenboth handsproceedto close up.
一双软软的手,轻轻地搭在他的腰间,只有两根食指轻轻点着那个让人痒痒的位置,然后双手往前合拢着。
The young girlslenderandclearsymmetricalboth handslinklived inhiswaist, tengathered togetherwith the fingercloselybuckle, pressesonhissolidlower abdomen.
少女纤细而圆润匀称的双手环住了他的腰,十跟手指头紧紧地扣拢,压在了他结实的小腹上。Herhandis tenderhearted, hot, hislower abdomenverywillowysolidity.
她的手心软软的,热热的,他的小腹很有弹性的结实。Herhand is still making an effort, he who drawswill draw backdrawing backin the future, thenLi Luyoufelt a warmbodyclosely, will not separateprobablyis pastinghisback, thattype of familiarfragranceonherbody, amongherhairpointsplacesfillsdispersing, is surroundinghim, makinghisheartonprecipitateall of a suddenwarmly.
她的手还在用力,拉的他往后退了退,然后李路由就感觉到一个温热的身体紧紧地,好像再也不会分开了似的贴着他的后背,那种熟悉的香味就在她的身体上,她的发丝间一点点地弥漫散开,然后环绕着他,让他的心一下子就暖暖地沉淀下来。Thatisonetypewarm, warm, happy, only theninonecomplete, in the truefamilycanfeeling.
那是一种温馨的,温暖的,幸福的,只有在一个完整的,真正的家庭里才能够得到的感觉。„Li Zi.”
“李子。”Li Luyouhas not turned head, butshouted the name that in a soft voiceherhecalled, in the soundis passinginhoneygeneral the gentleness and lovelikehisladle. The flameflip-flopis burning, the waterevaporation in bowlsqueak squeakmakes noise, pours into the oil, the spatulastirsis making the clearsound that the metalcollides.李路由没有回头,只是轻声地喊她那个只有他这么喊的名字,声音里透着就像他勺子里蜂蜜一般的温柔和宠爱。火苗劈劈啪啪地燃烧着,锅子里的水蒸干吱吱作响,倒入油,锅铲搅拌着发出金属碰撞的清脆声响。„Elder Brother......”
“哥……”Girl'svoiceis very sweet, low, the feelings of somewarmNichanperson, shewas shoutingtwopeoplebecause ofsharing the same roots the name of decision, both handstightened, the cheekspasteinhisback, was hearingonhisbody the boyrelievedaura, is rubbing gentlycomfortably.
女孩的声音很甜,低低的,有些温腻缠人的感觉,她喊着两个人因为血脉相连而决定的称呼,双手又紧了紧,脸颊贴在他的后背,闻着他身体上男孩子让人安心的气息,舒舒服服地磨蹭着。Thisis the feeling of going home, is always thinkingandhein the same place, is the families/home of twopeople, the warmroomistwopeoplefills the airinhappinessat heart.
这就是回家的感觉,总是想着和他在一起,才是两个人的家,暖暖的满屋子都是两个人弥漫在心里的幸福。Longis so big, the first time wasseparatedentireonemonth, making the heart that someLi Banzhuangstate of mindnon-wereputfinally, althoughElder Brotheris taking care ofanothergirl, mayplaceinyounger sisterposition, was still she, only thenshe, was his sister.
长这么大,是第一次分开了整整一个月,让李半妆一直有些神思不属的心终于放了下来,尽管哥哥在照顾着另外一个女孩子,可放在妹妹这个位置上的,依然是她,只有她,才是他的妹妹。„Elder Brother, longis so big, weseparates for the first time suchfor a long time, thinksme?”Li Banzhuanggraspedhim, is not willingto let loose.
“哥,长这么大,我们第一次分开这么久,有没有想我啊?”李半妆抱住了他,就不肯放开了。„Naturally thought that beforeeach weekcameto dodelicioustoyou, thenwaits foryouto come backto givemeto tidy up the room, must oneselfwash the sock, were manyAnnan Xiu, tidying up the roomis also more troublesome...... yeah, the elder brotherwaits foryouto liberateearlier , to continue to givemeto be the youngnanny.”Li Luyousmiles, knows that the younger sistermostlikesholding tooneself, small girlthis, Elder Brotherisherday, Li Luyoualso is very since childhood proud, canmakehertohavemakesoneselfproudElder Brotherproud.
“当然想了,以前每个星期都来给你做好吃的,然后等着你回来给我收拾屋子,现在连袜子都得自己洗了,多了个安南秀,收拾屋子也麻烦许多……哎,哥等着你早点解放,继续回来给我当小保姆呢。”李路由笑了笑,知道妹妹最喜欢粘着自己,小丫头从小就这样,哥哥就是她的天,李路由也很骄傲,能够让她为有个让自己骄傲的哥哥而骄傲。„Feared that mustwait tillnext semester, I and teacherapplied fornext semesterto attend a day school, the excusehad certainlyElder Brotherto counsel, the teacherdid not complyfrom the beginning, waitedto know that myElder Brotherwasearlyexcellent graduates in twoschool, after wasZhonghaicitycollege entrance examination'sfifth, hedid not have the wordsto say.”Li Banzhuangveryhappilysaid.
“怕是要等到下学期了,我和老师申请了下学期走读,借口当然是有个哥哥可以辅导啦,老师一开始不答应,等知道我哥哥是早两届学校里的优秀毕业生,还是中海市高考第五名以后,他就没话说了。”李半妆挺得意地说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #41: Li Banzhuang
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur