The An Zhishuiapproachis somewhat childish, shenot onlyhad not discussedwith the father, has not sought informationTangSuopinion, has not thought that ifTangSurejected, the fatherwill not have the facevery much, andorhaswhatvariable to produce, orshedoessomewhatweak, buttodayisherbirthday, thisisherbirthdaydance party, shehas this privilege.安知水的做法有些孩子气,她既没有和父亲商量,也没有征询过唐苏的意见,更没有想过如果唐苏拒绝了,父亲是不是会很没有面子,又或者有什么变数会产生,或者说她做的有些幼稚,可今天是她的生日,这是她的生日舞会,她有这个特权。TangSufacial expressionsomewhatis unexpectedly charming, blushesto exaggerateon the cheeks, returned to the time of young girlheartbeatabsent-minded, butsheadjustsquickly, shakes the head, reviled angrilyone„deliberately creating trouble”, looks at the An Dongyangfacial expressionas ifnot to anticipate that tohisanyresponseis not repugnant.
唐苏的神情竟然有些娇羞,一层红晕在脸颊上渲染开来,恍惚回到了少女心跳的时代,只是她很快就调整过来,摇了摇头,嗔骂了一句“胡闹”,望着安东阳的神情似乎对他的任何反应都是既不期待也不反感。„Wehave married.” The response of An Dongyangis not as everyone expected, heto the opportunity that the personwill tease, the happy expression of corners of the mouthwill not loselightlyjoyfully, „was sorryvery much,even the daughtersare concealing the truth, next timemustaskeveryoneto attend the wedding.”
“我们已经结婚了。”安东阳的反应出乎所有人的意料,他不会给人取笑的机会,嘴角的笑意平淡而不失喜悦,“很抱歉,连女儿都瞒着,下次就要请大家参加婚礼了。”Li Luyouadmiresquick-witted of An Dongyang, butthis is also very normal, ifAn Dongyanglike thisawkwardandembarrassedcannot alleviate, hecannot arrivetodaythisstep, the daughterappears a difficult problemtohimvery muchobviously, made the action that proposedtoonot to conform tohispositionat the scene, hehas not preparedlet alone, ifrefusedevento refuse, will makeinTangSuface unable to pass, evensabotaged the atmosphere.李路由都十分佩服安东阳的急智,不过这也很正常,安东阳如果这样的尴尬和窘迫都缓解不了,他也走不到今天这一步,很显然女儿给他出了难题,当场做出求婚的举动太不符合他的身份地位了,更何况他也没有做准备,可是如果拒绝甚至推搪,都会让唐苏面子上过不去,甚至破坏现场的气氛。An Dongyangstillthissmallinterludedefined that inrange that the daughterdeliberately creates trouble, heremayincessantlybe the An Dongyangfriend, wantsto look atmany that helaughs.安东阳依然把这个小插曲限定在女儿胡闹的范围之内,这里可不止是安东阳的朋友,想看他笑话的不少。IncessantlyisLi Luyou, manypeoplesawexcellent that TangSuconceals, maystillrevealwipesto be surprisedandjoyful, anddoes not seem likesuch that such asAn Dongyang said that who daresto goearnestly, wantsAn Dongyangto prove? Has the support of power and influencewealthposition, everyoneknowsobviously when something arefalse, will regard.
不止是李路由,很多人都看到了唐苏掩饰的极好,可依然流露出来的一抹惊讶和喜悦,并不像是如安东阳所说的那样,可是谁敢去较真,要安东阳证明一下?有权势财富地位的支撑,大家明明知道一些东西是假的时,也都会当成真的。„Real? Good.”An Zhishuitoohad not anticipatedtothisbirthdaydance party,at this timetrulywas pleasantly surprised, shecannot look, shewill carevery muchcares about the Li Luyouslightexpression and tonevery much, butgirl'sthoughtsalsousedonthat.
“真的啊?太好了。”安知水原本对这个生日舞会没有太多期待,这时候却真正地惊喜了,她是看不出来的,她会很在意很在意李路由细微的表情和语气,可是女孩儿的心思也就都用在那上边了。„Congratulations. Double happiness descend on the house.”NearbyaccommodationJianxingraised glass the congratulation, washelpsAn Dongyangfakemaking a final decisionto becomereal.
“恭喜。双喜临门。”一旁的容建兴举杯祝贺,算是帮安东阳把假的敲定成真的。Rongis the redcapital, experiences the respected family who thatage still has comenot to deterioratestronglyfew, beforeHu Runcomes toChinato play the list of the richestcirclemoney, the experiencebroadpointpeopleknow that Rongis the trueChineserichest family, even if the richest familyalternatedafterwardfrequently, well-establishedRongactuallyisn't the emergingrich and powerful peoplecancompare?? Manypeoplethink that ageruinedall, rich and powerful familyaristocratic family that simplyhas not inherited, everyoneisexplodesbuilds up, do not forgetthatageChinaalsohas the factoryto have the economyto have the business, some totalpeoplecontrolthesethings, presentchangesomepublicturnsprivate, is controlling the personactuallyhas not changed, Rongperson.
容家是红色资本,极少数经历过那个年代依然坚挺过来没有衰败的大家族,在胡润来中国玩富豪榜圈钱之前,见识广一点的人都知道容家是真正的中国首富,就算是后来首富更迭频繁,根基深厚的容家却也不是新兴富豪能够比拟的??许多人都认为那个年代毁掉了一切,根本没有传承的豪门世家,大家都是暴发起家,可不要忘记了那个年代中国也有工厂有经济有商业,总的有人掌控那些东西,现在的变化不过是把一些公有的变成私有的,掌控着的人却还是没有变,还是容家人。„When the time comesalsowantsthank your for your hospitalityoneglass of celebration drinks.”Li Cunxialsoheld up the wine glass.
“到时候还要叨扰一杯喜酒。”李存喜也举起了酒杯。Li Luyousawfrom afar,Li Cunxiis standingbehind a young woman, sex appeal that the lettingpersonheartbeat that even ifoutlinedin the shadowaccelerated, without a doubtwasQiao Niannu.李路由远远地看到,李存喜身后站着一个年轻女子,就算是在阴影都勾勒的让人心跳加速的性感,毫无疑问是乔念奴。
The both on marketandgovernmenttook a stand, others naturally must congratulatedeal withone, althougheveryoneknows that is mostly false, thatfacial expressionattitudeactuallyreallycannotagain.
商场和官场上的两位都表态了,其他人自然也要恭贺应付一声,虽然大家都知道多半是假的,那神情态度却都真的不能再真。A while, An Dongyangsubsidedthissmallinterlude, making one prepareto deliver the cake.
一会儿,安东阳平息了这个小插曲,让人准备送蛋糕。„Haven't Isaid??”An Zhishuidoes not depend on.
“我还没有说完呢??”安知水不依。An Dongyangis helpless, can only hope that the daughter should not be on siteto displayagain, before the daughterswere very clevercustom, sinceknewLi Luyoustartedsoto deliberately create trouble.安东阳无奈,只能希望女儿不要再临场发挥了,以前女儿都是挺乖巧规矩的,自从认识了李路由才开始如此胡闹的。„Do Ialsowantto thank a friend??”An Zhishuiis saying, soundsmall, the eyeliddraws the longeyelashto shake, thencould not be justified, lowers the head saying: „Ok, ended.”
“我还要感谢一个朋友??”安知水说着,声音就小了下来,眼睑拉着长长的睫毛一抖一抖地,然后说不下去了,低着头说道:“好了,完了。”An Zhishuidoes not have the meansto say the Li Luyounameat the sceneeventually, the audienceactuallystare, friend who cannotnominate the character? Is looking atgirl'sfacial expression, whodoes not know that is a matter? Todayis notdouble happiness descend on the house, threeare in front of the goalhappily,安知水终究没有办法在现场把李路由的名字说出来,听众们却是一愣,不能提名字的朋友?瞧着女孩子的神情,谁不知道是怎么一回事?得,今天不是双喜临门,还是三喜临门,
The settling downyoung ladyhad the boyfriend. An Zhishuimaynot havethisconsciousness, shethoughthas not mentioned the Li Luyouname, suchbelt/bringpassed, howeveryonedoes not know a matter, shethanked the friendlet alone, did not thank the boyfriend. Thereforeshestilladjusted the moodquickly, the cakeis deliveringwholeheartedlyinbirthdayquickmusic and singingmid-grade, thenmade a vow, blew the candle, cut the cakethento accepteveryone'sblessinghappily.
安家大小姐有男朋友了。安知水可没有这个觉悟,她只是觉得没有提起李路由的名字,就这么带过去了,大家也不知道怎么一回事,更何况她本来就只是感谢朋友,不是感谢男朋友。所以她依然很快调整了情绪,一心一意地在生日快乐歌中等着蛋糕送过来,然后许愿,吹蜡烛,切蛋糕然后开开心心地接受大家的祝福。
The lightshone, Li Luyoucansee the younger sisterpeacefully the bullet hitpiano, the finger of suchLi Banzhuangsuch asLi Luyouhas not saidfellon the pianobecame the dance partymostdazzlingleading lady, ifafter allLi Banzhuangshocking everybody of birthdayquickmusic and singingball, thatrathertoosnatched the An Zhishuicrest of waveflagrantly, thismatterLi Banzhuang may be unable to do, played the pianonot to prepare foodlet alone, makeschefextremelypossiblyonpraisingto set upten thousand the peak that the egg-fried ricemade, againgood of birthdayquickmusic and singingball, thatdid not become the piano maestro, the difficultywas limited, The strength that showsis limited.
灯光亮了起来,李路由能够看到妹妹正在安安静静地弹着钢琴,并没有如李路由所说的那样李半妆的手指落在钢琴上就成了舞会最耀眼的女主角了,毕竟李半妆如果把一首生日快乐歌都弹的惊世骇俗,那未免太明目张胆地抢安知水的风头了,这种事情李半妆可做不出来,更何况弹钢琴不是做菜,一个把蛋炒饭做的巅峰造极的厨师可能就扬名立万了,把生日快乐歌弹的再好,那也成不了钢琴大师,难度有限,表现出来的实力就有限。Howeverthis is still the impeccablebirthdayquickmusic and singing, somepeopleare looking atAn Zhishuito cut the cake, somepeopleare looking at the Li Banzhuangballpiano, even ifLi Banzhuanghas not become the focusimmediately, butnoticesherperson, the lookwas actually hardto move out of the way.
不过这依然是无可挑剔的生日快乐歌,有人在看安知水切蛋糕,就有人在看李半妆弹钢琴,即使李半妆没有马上成为焦点,可是注意到她的人,眼神却难以挪开了。
The earnestspring steelzither | Jeangirlalwaysspecialmakings, the beautifulgirlis an artware, butsheis not only an exquisitecraftvase, whatsheis deductingis a depthis hiding the connotation, the blue and white porcelain of uniqueflavorlets the beauty that the personimmerses.
认认真真弹钢琴的女孩儿总有一种特别的气质,美丽的女孩儿本身就是一件艺术品,但是她绝不只是一件做工精致的工艺花瓶,她正在演绎着的是一件深藏着内涵,独特韵味的青花瓷器让人沉醉的美。Li Luyousees the younger sisterto play the pianounder the stage, thinks in the futureday, whether there issuchopportunity, oneselfwill standunder the stageseveral timeslooks atyounger sistersobrilliantdazzling, Li Luyoufeels the heartfeltpride and pride, a point that butaccompanyis also hardto avoidloses, perhapsonedayoneselfhas not madeherfeel that finallyagain the worship and qualifications of dependence, shecandepend on the ownabilityto solveallproblemswholeheartedly, no longerneedsthisElder Brotherin every possible wayto look.李路由就在台下看着妹妹弹钢琴,一想到在往后的日子里,会有无数次这样的机会,自己站在台下看妹妹如此光彩照人的耀眼,李路由就感觉到由衷的自豪和骄傲,不过也伴随着难以避免的一点失落,也许终有一日自己再也没有让她感到崇拜和全心全意依靠的资格了,她可以靠着自己的能力解决一切问题,不再需要这个哥哥无微不至地照顾。„Is thinking,onedayshewill leaveyoufinally?”
“是不是在想,终有一日她会离开你?”
The Li Luyouconcernwas stabbedall of a sudden, very injuredfeelingmakeshimturn headrapidly, sawQiao Niannucarries the wine glassto standinhimbehind, the white jadefingeris pinching the glittering and translucent carvingwine glass, the reddish brownliquorfluidis flowing the attractivegloss, howregardless ofactually unable to compare the gentlehappy expression of hercorners of the mouth.李路由的心事一下子被刺中,很受伤的感觉让他迅速回头,看到了乔念奴端着酒杯站在他身后,白玉般的手指捏着晶莹剔透的酒杯,棕红的酒液流淌着诱人的光泽,却无论如何也比不上她嘴角的柔媚笑意。„Todayknows, TeacherQiaobigbackground.”HowLi Luyoudoes not know, alwaysfelt that some notindignation, orthoughtwas deceived, the timelonelyperson of Qiao Niannu birthday, sayingoneselfwas a child bride, was not resignedto be arranged the marriage, was actually incapable ofrevolting, Li Luyousawthisgreat strength, behindmysterious, sexywomanunknownside, under the strikingcontrastto the sympathy of Qiao Niannuwas certainly easierto producesome, whoknows that shehad the father of Zhonghaimunicipal party committee secretaryunexpectedly.
“今天才知道,乔老师好大的来头。”李路由不知道怎么的,总感觉有些不忿,或者说是觉得被欺骗了,乔念奴的时候孤孤单单一个人过,说自己是童养媳,不甘心被人安排婚姻,却无力反抗,李路由算是看到了这个强大,神秘,性感的女人背后不为人知的一面,强烈的对比之下对乔念奴的同情当然更加容易产生一些,谁知道她居然有个中海市委书记的老爸。Alsojust likemanypeople, between the adopted daughterandillegitimate daughter'sstatus, the deviation that the Li Luyouchoicebelievessuits the Eight Trigrams (gossip)andcelebritynegativeprivacycolorstrongthat.
和许多人一样,在养女和私生女的身份之间,李路由选择相信的也是更加偏向适合八卦和名人负面隐私色彩浓重的那一个。„Shortly after Ialsoknow, thismatteris very complex, is notsuch that youthink.”Qiao Niannuhad not explained,do not explainis the adopted daughteror the biological daughter.
“我也才知道不久,这件事情很复杂,不是你想的那样。”乔念奴并没有多解释,更没有要说明是养女还是亲生女儿。„Has not relatedwithme, butcongratulatesyou.”Li Luyouis indifferent.
“和我没关系,不过还是恭喜你。”李路由无所谓。„Howyouknow that hasn't relatedwithyou?”Qiao Niannuasked back that pairalwayshangsin the corner of the eyeis wiping the monsterto flatter the happy expressionpupilto size upLi Luyouslantingly, „, whatcongratulates?”
“你怎么知道和你没有关系?”乔念奴反问,那双总是在眼角挂着一抹妖媚笑意的眸子斜斜地打量着李路由,“还有,恭喜什么?”„Thatis your father, is notmy father, naturally are not related withme. As forcongratulation, thatalsowithsaying? Hassuchfather, youalsouseis working as the child bride?”AlthoughLi Luyouhas doubts, the tonestill is not good.
“那是你父亲,又不是我父亲,当然和我没有关系了。至于恭喜,那还用说?有这么个爹,你还用的着当童养媳?”李路由虽然疑惑,语气却依然不大好。„Hassuchfather, the child bridewhendecided.” When Qiao Niannuthisraise„child bride”, without the flavors of previousso manyhidden bitterness, took a look atLi Luyou, the lookmoved out of the wayto put the distant placeto followinAn Zhishui that side the fathertreated with courtesy.
“就是有这么个爹,童养媳才当定了。”乔念奴这次提起“童养媳”时,没有上次那么多幽怨的味道了,瞅了一眼李路由,眼神就挪开放到远处正跟在父亲身旁应酬的安知水。
The An Zhishuiexpressionis somewhat reluctant, only whenfatherrecommendertimereveals the pointis the smileactuallycould not feel that the happy expression the expression, has turned the headto becomeboredappearance very much, makingAn Dongyangknit the brows, can only rapidly the interlude, so as to avoidlongmade the opposite partymore awkwardwith the opposite partyconversation.安知水的表情有些不情不愿,只有当父亲介绍人的时候才露出点算是笑容却感觉不到笑意的表情,一转过头就变得很无聊的样子了,让安东阳直皱眉,只能迅速地过场,免得和对方交谈久了让对方更加尴尬。„, Iunderstood. Youare not an adopted daughter, is not the illegitimate daughter, you are a daughter-in-law.”Li Luyouis suddenly enlighted.
“哦,我明白了。你既不是养女,也不是私生女,你是儿媳妇。”李路由恍然大悟。„Yourimaginationis really rich.” The Qiao NiannulookmovesfromAn Zhishui, has not replied the Li Luyouwords, suddenlyshows an eagersmile: „Younoticed, sinceIarrived atsideyou, An Zhishuifromlookedto turntowardheresecretlymakes an effortto staretowardhere.”
“你想象力真丰富。”乔念奴的眼神从安知水身上挪回来,没有去回复李路由的话,突然露出一个跃跃欲试的笑容:“你注意到了没有,自从我走到你身边,安知水就从偷偷往这边瞧变成使劲往这边瞪了。”„Qiao Niannu?? Do youwantto do?”Li Luyouis critical situation, is maintaining the high alert.
“乔念奴??你想干什么?”李路由如临大敌,保持着高度戒备。„Yousaidme , if pullingyourarmintimately, or the affectionatemovement, excessivelyhow can An Zhishui?”Qiao Niannuhas put down the wine glass.
“你说我要是亲亲热热地挽着你的胳膊,又或者更过份地亲昵动作,安知水会怎么样?”乔念奴已经放下了酒杯。„Do youalsoknowexcessively? Thisis the An Zhishuibirthdaydance party, Iwill not makeyouwork.” The Li Luyouattitudeis very firm.
“你也知道过份?这可是安知水的生日舞会,我绝不会让你得逞。”李路由态度十分坚决。„You said that on that daysheleadsyoubeforemytablewhatmeaninggreetedis, isn't sheexcessive?”Qiao Niannuis false.
“那你说,那天她带着你到我餐桌前打招呼是什么意思,她就不过份了?”乔念奴算前账。„, TeacherQiao, aren't yousomean-spirited? Youareourteachers, Iandshecome to eat mealto run intoyou, whenyournotexist(ence)?”Li LuyoumaintainsAn Zhishui, cannotexpose the An Zhishuiwishful thinking.
“不是吧,乔老师,你这么小气?你是我们的老师,我和她进来吃饭遇到你,难道当你不存在?”李路由维护安知水,不能暴露安知水的小心思。„Isthis? Shecameto demonstratewithmeon that day, shewas said that sheandyourelateintimately, butlovermeal that Iactually can only a person unable to havelonelily, youdare saying that sheisn'tthismeaning?”Qiao Niannuis not silly.
“是这样吗?她那天是来和我示威的,她在表示她和你关系亲密,而我却只能孤孤单单地一个人吃吃不完的情侣餐,你敢说她不是这意思?”乔念奴可不傻。Li Luyouis at a loss for wordsfor a while, the day ofAn Zhishuireallyhassuchmeaning, is actually announced that the unconsciousness of sovereigntyLi Luyou said that the edition of extremeattenuation, An Zhishuihad not certainly realized,actuallyenragedQiao Niannu, stimulated the heart of single woman.李路由一时语塞,安知水那天确实有这么点意思,其实就是李路由说的宣布主权的无意识的,极度弱化的版本而已,安知水当然没有意识到,却激怒了乔念奴,刺激了单身女人的心。Li LuyouthoughtQiao Niannuwas too mean-spirited, but a womanorcanachieve the general situationtoheavily, whenshecan the ignores, count on a womanhowbroad-mindedly, thatmight as wellwhenbumping the tigresswas counting on that itjustlived the smalltigerin the heartto be lovinghenceforth, no longereats the meatto take a life.李路由还是觉得乔念奴太小气了,不过一个女人或者可以做到大局为重,但是在她可以放任的时候,指望一个女人多么的心胸开阔,那还不如在碰着母老虎时指望它刚刚生完小老虎从此心中充满爱,不再吃肉杀生。
To display comments and comment, click at the button